「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic document feeder in the printing machine system has a function for changing the setting direction of a document 1 and the order of paper feed according to the presence or absence of the post processing machine 38 of a printing machine 31.例文帳に追加

印刷機システムにおける自動原稿送り装置において、印刷機３１の後処理機３８の有無に応じて、原稿１のセット方向および給紙順序を変更する機能を有する印刷機システムにおける自動原稿送り装置。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine control device in which an opportunity of current limitation in a lock equivalent state of a rotating electric machine is reduced while suppressing cost increase and thus, output of the rotating electric machine can be effectively used.例文帳に追加

回転電機制御装置において、コスト上昇を抑制しつつ、回転電機のロック相当状態での電流制限される機会を少なくして、回転電機の出力を有効に活用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a packing method of a game machine and the game machine packed by the same method securing discovery of fraudulent remodeling, preventing a tear of a packing sheet or damage of constitutional members of the game machine, and having superior workability.例文帳に追加

不正改造の発見をより確実にし、包装用シートの破れや遊技機の構成部材の損傷を生じることがなく、且つ作業性のよい遊技機の包装方法及びその方法により包装された遊技機を提供する。 - 特許庁

A game machine such as a pachinko machine or a ball arranging machine is constituted so that a shift to the next round can be brought by making the detection of a game ball B by a detector 6 serve as an opportunity, in a winning game comprising a plurality of rounds (e.g. sixteen rounds).例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、複数のラウンド（例えば１６ラウンド）からなる当たり遊技において、検出器６が遊技球Ｂを検出することを契機として次のラウンドに移行可能に構成する。 - 特許庁

A copying machine 1 is equipped with: a machine body 10; an image reading part 20 arranged at the upper part of the machine body 10; and a paper ejection part 30 provided between them and having a paper ejection tray 31 to which paper sheets after image formation is ejected.例文帳に追加

複写機１は、装置本体１０と、装置本体１０の上部に配置された画像読取部２０と、これらの間に設けられ、画像形成後の用紙が排出される排紙トレイ３１を有する排紙部３０とを備える。 - 特許庁

Simultaneously with that, the control section 28 sends a request for driving a monitor to a door telephone parent machine 36 through a monitor driving circuit 35, an image displayed on the monitor of the TV door telephone parent machine 36 by a CCD of the TV door telephone parent machine 36 is recorded.例文帳に追加

同時に制御部２８はモニタ駆動回路３５を介してテレビドアホン親機３６にモニタ駆動要求を送り、テレビドアホン子機２１のＣＣＤによりテレビドアホン親機３６のモニタに映し出される画像を録画する。 - 特許庁

To secure the operation performance of a refrigerator by enhancing the performance of a condenser in a machine room thereby contriving the power saving, and suppressing the drop of the performance of the condenser in a machine room even if the suction side of the condenser in the machine room is clogged.例文帳に追加

冷蔵庫において、機械室凝縮器の性能を向上して省電力化を図り、機械室凝縮器の吸込み側が詰まっても機械室凝縮器性能の低下を抑制して冷蔵庫の運転性能を確保する。 - 特許庁

This put-out ball display unit 4 is installed adjacently to a game machine, and displays a put-out ball situation of the game machine based on count information including the number of put-out balls from a counter counting the put-out balls in the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機の隣に設置され、当該遊技機における出玉を計数する計数機からの出玉数を含む計数情報に基づいて、前記遊技機の出玉状況を表示する出玉表示ユニット４である。 - 特許庁

A PC 10 acquires information about an operation state of a general-purpose machine 20 from the general-purpose machine 20, and based on the acquired information, determines whether the processing under execution or to be executed by the general-purpose machine 20 is executable by the PC 10.例文帳に追加

ＰＣ１０は、汎用機２０の稼動状態に関する情報を汎用機２０から取得し、取得した情報に基づき、汎用機２０で実行中若しくは実行予定の処理を、ＰＣ１０で実行可能か判定する。 - 特許庁

To measure the position of a monitor point, where the position and direction of a construction machine can be specified, independently of the installation position and weather conditions of the construction machine, in a position-measuring system of the travelling construction machine.例文帳に追加

走行式建設機械の位置計測システムにおいて、建設機械の設置場所や気象条件に左右されずに建設機械の位置と方向を特定することができ、モニタポイントの位置を計測することができるようにする。 - 特許庁

Each compound machine 31 displays, when transferring image data, on a display 321 a map of the arrangement position of each compound machine 31, thereby enabling a user to designate a compound machine 31 being a transfer destination of the image data on the map.例文帳に追加

各複合機３１では、画像データの転送に際し、各複合機３１の配置位置を記載した地図を表示部３２１に表示し、この地図上で画像データの転送先である複合機３１を指定することができる。 - 特許庁

To provide a press device for paper machine, used for squeezing water from wet paper web in a press part of the paper machine, by which uniform paper quality is obtained on both sides of paper while restraining rewetting of wet paper web even in high-speed operation of the paper machine.例文帳に追加

抄紙機のプレス部において湿紙から搾水を行なうのに使用される、抄紙機用プレス装置に関し、抄紙機の高速運転時においても湿紙の再湿を抑制しながら両面均一な紙品質を得られるようにする。 - 特許庁

In the display apparatus A having an LCD monitor 2 to display machine states and the like of a construction machine, a controller 1 comprises an MPU 1a storing a program for displaying a switchable oscilloscopic display on a machine state display part.例文帳に追加

LCDモニター２を備えた建設機械の機械状態等を表示する表示装置Aにおいて、コントローラ１は、機械状態等表示部にオシロ表示を切替えて表示できるようにしたプログラムを格納したMPU１ａ備えている。 - 特許庁

To provide a packaging apparatus for a game machine with improved packaging capability by finding fraudulent remodeling of the game machine more securely and automating a packaging process without breaking a packaging sheet or damaging components of the game machine.例文帳に追加

遊技機の不正改造の発見をより確実にし、包装用シートの破れや遊技機の構成部材に損傷を生じることなく包装工程を自動化して包装能力を向上させた遊技機の包装装置を提供する。 - 特許庁

When the working machine 3 is discriminated on the basis of the data red by the reader 8, the data is judged whether the it is red from the work machine 3 set to the travelling machine body 1 or not.例文帳に追加

また、ＩＣタグリーダ８の読み取りデータにもとづいて作業機３を識別するに際し、ＩＣタグリーダ８の読み取りデータが装着作業機３から読み取ったものであるか否かを判定する読み取りデータ判定処理を行う。 - 特許庁

The game machine includes a first terminal and a second terminal for outputting information to the external devices from the game machine, outputs game information through the first terminal, and outputs individual information for discriminating the game machine through the second terminal.例文帳に追加

遊技機から外部の装置に対して情報を出力するための第１端子及び第２端子を備え、第１端子を介して遊技情報を出力し、第２端子を介して遊技機を識別可能な個体情報を出力する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for machine parts, machine part and clock equipped with the machine parts capable of speed-up of manufacturing, ensuring long-term reliability by promoting improvement in anti-abrasion performance and smooth driving.例文帳に追加

製造の迅速化を図れるとともに、耐磨耗性の向上を促進して長期信頼性を確保できかつ、円滑な駆動が可能となる機械部品の製造方法、機械部品、およびこの機械部品を備えた時計を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine for which the possibility of recycle is judged accurately and easily based on the using state for each component at the time of disassembling and separating the washing machine and recycling electrical equipment and at the time of repairing the fault of the washing machine.例文帳に追加

洗濯機を解体分離し、電装品の再利用を図る際や、洗濯機の故障を修理する際に、再利用の可否を各部品毎にその使用状態ににそくして的確にしかも容易に判断できる洗濯機を得る。 - 特許庁

This monitoring device 10 for the game machine is equipped with an IC (integrated circuit) tag 11 which is attached to the game machine 2, and an IC tag reader 12 which is built in a call lamp 4 as a detecting mechanism for detecting the opening of the game machine 2.例文帳に追加

遊技台の監視装置１０は、遊技台２が開けられたことを検出するための検出機構として、遊技台２に取り付けたＩＣタグ１１と、呼出ランプ４に内蔵したＩＣタグ・リーダ１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a control panel for a machine tool, which can be used commonly, and can readily cope with relocation of machine tools, which accompanies selection of an operating procedure, depending on the difference between machine structures, operation change of production line, or the like.例文帳に追加

汎用性があって、機械構成の相違による運転形態の選択や生産ラインの運用変更等に伴う工作機械の移設に対しても容易に対応することができる工作機械の制御盤を提供する。 - 特許庁

The multifunction machine 10 supplies an INVITE command showing the two QoS values to the multifunction machine 70, and acquires a 200 OK command showing one QoS value (512 kbps) chosen by the multifunction machine 70.例文帳に追加

多機能機１０は、上記の２個のＱｏＳ値を示すＩＮＶＩＴＥコマンドを多機能機７０に供給して、多機能機７０によって選択される１個のＱｏＳ値（５１２ｋｂｐｓ）を示す２００ ＯＫコマンドを取得する。 - 特許庁

To provide a shape of an inlet guide plate of a threshing machine, capable of preventing a clearance from being formed between the inlet guide plate of the threshing machine and a freely slidable rubber plate positioned over the plate, and therefore capable of preventing threshed and scattered grains from being dispersed outside the machine through the clearance and lost.例文帳に追加

脱穀機の入口板とその上方に設けられる摺動自在のゴム板との間の隙間を無くし、脱穀時の飛散穀粒が、上記隙間から機外に散逸してロスとならない脱穀機の入口板を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the monitoring apparatus 105 transmits monitor request information received from the multi-function machine to a monitoring host 101 and starts monitoring the multi-function machine when determining from the result of the monitor request that registration of the multi-function machine in the monitoring host is completed.例文帳に追加

一方、監視装置１０５が、複合機から受信した監視要求情報を監視ホスト１０１へ送信し、監視要求結果に応じて監視ホストへの登録が完了したときは、複合機の監視を開始する。 - 特許庁

To provide a method for car washing, in which recycled water generat ed from waste water of a car washing machine is used, capable of keeping piping and a brush of the car washing machine, the inside of the car washing machine and dirt floor away from smudges and preventing generation of moss, mold, microorganisms and the like.例文帳に追加

洗車機の排水を処理した再利用水を用いる洗車でありながら、洗車機の配管、ブラシ、洗車機内、土間などを汚れ難くでき、コケやカビや微生物などの発生を防いだ洗車方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool manufacturing device manufacturing a tool on a work machine such as a high speed machining center and an NC milling machine, and suitable for manufacturing a small diameter drill and the like used for micropore processing on the machine.例文帳に追加

高速マシニングセンタ、ＮＣフライス盤等の工作機械の機上で工具を創製する工具創製装置に関し、特に微細穴加工に用いる小径ドリル等を機上で創製するのに好適な工具創製装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stripe coating machine capable of changing a pattern of a stripe coating film simply without labor and suitable for improving an operation rate of the machine, and a stripe coating method and a blade rotation mechanism for use in the machine and the method.例文帳に追加

手間なく簡単にストライプ状塗膜のパターンを変更することができ、装置の稼働率の向上を図るのに好適なストライプ塗布装置、ストライプ塗布方法、その装置と方法に用いられるブレード回転機構を提供する。 - 特許庁

The auctioning machine 103 is connected to the bidding machine 101 through a network 107 and receives the electronic data regarding the bid sent from the bidding machine 101 through the electronic notarization system 105 and automatically determines a successful bidder.例文帳に追加

開札機１０３はネットワーク１０７を介して入札機１０１と接続され、入札機１０１から電子公証システム１０５を介して送られてくる入札に関する電子データを受信し、落札者を自動的に決定する。 - 特許庁

To provide an attaching structure of a game control board in a Pachinko game machine capable of easily attaching it from the front surface of the Pachinko game machine and effectively utilizing a space on the back surface side of the Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機の前面から容易に取り付けることができ，かつパチンコ遊技機の背面側におけるスペースを有効に活用することができるパチンコ遊技機における遊技制御基板の取付構造を提供すること。 - 特許庁

The virtual machine control device 20 uses the processing state of each virtual machine to calculate a correlation coefficient between the processing state of the virtual machine 1, whose live migration is started, and the processing state of each of the other virtual machines 2.例文帳に追加

そして、仮想マシン制御装置２０は、取得された各仮想マシンの処理状況を用いて、ライブマイグレーションが開始された仮想マシン１の処理状況と他の仮想マシン２の処理状況との相関係数を算出する。 - 特許庁

The game machine has a first control module that includes a main processor for randomly selecting one of a plurality of outcomes of the gaming machine in response to a wager amount and for sending audio information that controls audio output from the gaming machine.例文帳に追加

本発明には、賭け金額に応答してゲーム機の複数の結果の１つをランダムに選択し、ゲーム機からのオーディオ出力を制御するオーディオ情報を送るメインプロセッサを含む第１制御モジュールを有するゲーム機が含まれる。 - 特許庁

To provide an impact sensor unit for early detection of the anomaly of a machine part by inspecting damage-causing impact received in assembly processes, transport process, etc. for the machine part, before the machine part is built into a mechanical device.例文帳に追加

機械部品の組立工程、輸送工程等で受けたの損傷の原因となる衝撃を、機械部品が機械装置に組み込まれる前に検査可能として、機械部品の異常を早期に検出できる衝撃センサユニットを提供する。 - 特許庁

When both working machine operating levers 20a and 20b are set to fallen operating positions, the right front working machine is made operable by a steering device 17a in a vector control mode, and the left front working machine is made operable by a steering device 17b in the vector control mode.例文帳に追加

作業機操作レバー２０ａ，２０ｂがともに倒伏操作位置である場合、操縦装置１７ａで右側のフロント作業機を、操縦装置１７ｂで左側のフロント作業機をそれぞれベクトル制御モードで操作可能とする。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine capable of separating and uniting and excavating a plurality of cross sections by one device without making a digging cross section of the tunnel boring machine excessively large and a tunnel boring method using the tunnel boring machine.例文帳に追加

トンネル掘進機の掘削断面を過大にすることなく、１台の装置で複数の断面の掘削が可能である、分離合体可能なトンネル掘進機及び当該トンネル掘進機を使用したトンネル掘削方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a performance unit which can increase excitement and enjoyment of a game while restraining the manufacturing cost of a game machine body from increasing; a game machine equipped with the same; and a game system equipped with the performance unit and the game machine equipped with the unit.例文帳に追加

遊技機本体の製造コストの増加を抑制しつつ、遊技の興趣を高めることが可能な演出ユニット、これを搭載する遊技機、演出ユニットとこれを搭載する遊技機とを備えた遊技システムを提供する。 - 特許庁

To dispense with a direction display control machine by setting a plurality of direction display lamps displaying the direction of a patient's room calling the nurse and controlling it by a control machine without impairing the function of a team nursing in a nurses' call master machine.例文帳に追加

チームナーシングの機能を損なわずに、呼出した病室の方向を表示する複数の方向表示灯の設定をナースコール親機にて、その制御を制御機にて行うことにより、方向表示制御機を不要とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of improving decorativeness on the front side of a game machine main body and easily and effectively directing the change of a game state on a game panel side by light emission display on the front surface side of the game machine main body.例文帳に追加

遊技機本体の前側の装飾性が向上でき、遊技盤側での遊技状態の変化を遊技機本体の前面側で発光表示により容易且つ効果的に演出できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the vain hour during which the game machine is not operated till the number of actuation memory increased during a specific game state is consumed, and a control method of the game machine.例文帳に追加

特定遊技状態中に増加した始動入賞記憶数が消化されるまでの間、遊技機が稼動されない無駄な時間となることを極力防止できる遊技機および遊技機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide both an applicator and an application vehicle controllable in a vertical position based on a traveling machine body, having excellent traveling stability, operation handleability and storability of the traveling machine body even if the traveling machine body is a small-sized one.例文帳に追加

走行機体に対する上下位置制御が可能で、しかも、該走行機体がたとえ小型のものであっても、前記走行機体の走行安定性や運転操作性や収納性の良い、散布機ユニットおよび散布車を提供する。 - 特許庁

Three infrared sensors 31-33 are installed at the level of 1 m from the floor surface and with a constant interval in the width direction of a machine body front surface of the vending machine 1 to detect a person within a range of 2 m from the machine body in the front direction.例文帳に追加

自動販売機１の装置本体正面の幅方向に一定間隔で３つの赤外センサ３１〜３３を床面から高さ１ｍの位置に取り付けて、装置本体正面前方２ｍまでの範囲の人を検出する。 - 特許庁

To provide the control system of a working machine that can reduce manufacturing costs and at the same time is highly reliable in each kind of working machine such as a farmwork machine including a combine and a tractor, and a special working vehicle including a crane truck, or a car.例文帳に追加

コンバインやトラクタ等の農作業機、クレーン車等の特殊作業用車両または乗用車等の各種作業機械において、製造コストを低減できるとともに、信頼性の高い作業機械の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technical means which can prevent the deterioration of the accuracy, functions and life of a machine caused by the improper relocation of a machine tool from an initial installation place, and by which a relocation destination or a relocation history of the machine can be known.例文帳に追加

工作機械の当初の設置場所からの不適切な移設による機械の精度低下、機能低下、寿命低下などを防止すると共に、機械の移設先や移設履歴を知ることもできる技術手段を提供する。 - 特許庁

To vary the operation mode of an internal moving device of variable winnings slots including a jackpot winning slot, a special winning slot and others in a game machine such as a second type pachinko machine, third type pachinko machine or the like and prevent a game from becoming stereotypic.例文帳に追加

第２種パチンコ機、第３種パチンコ機等の遊技機における、大入賞口、特定入賞口等の可変入賞口内部の内部可動装置の作動態様を変化に富んだものとし、遊技のマンネリ化を防止する。 - 特許庁

Accordingly, even if the coolant is leaked, the leaked coolant in the machine chamber 3 is exhausted to the outside through an exhaust port 3b communicating with the rear surface of the automatic vending machine by any of the fans without being filled in the machine chamber 3.例文帳に追加

これにより、万が一冷媒が漏洩しても、機械室３内の漏洩冷媒は、前記何れかのファンにより、機械室３内に充満することなく、自動販売機の後面と連通する排気孔３ｂから外部に排気される。 - 特許庁

To provide a vertical type machine tool and a combination of vertical type machine tools capable of miniaturize machines without requiring a device for handing over a workpiece in the vertical machine tools where spindles are movably disposed in the X axis direction.例文帳に追加

Ｘ軸方向に主軸を移動自在に配置した立形工作機械において、ワークの受け渡しのための装置が必要でなく、機械を小型化できる立形工作機械及び立形工作機械の組み合わせを提供する。 - 特許庁

A remote machine 100 for collecting local machine logs from a plurality of local machines 3001-300n equipped with memories 3201-320n for storing local machine logs generated due to prescribed generation factors through a network N is provided with a CPU 110 for collecting the local machine logs stored in a memory 3201 of the local machine 3001 only when the priority of the local machine 3001 is higher than preset priority.例文帳に追加

所定の発生要因により生成されるローカルマシンログを格納するメモリ３２０_1 〜３２０_n をそれぞれ備える複数のローカルマシン３００_1 〜３００_n からネットワークＮを介してローカルマシンログを収集するリモートマシン１００は、たとえば、ローカルマシン３００_1 の優先度が、あらかじめ設定された優先度以上である場合にのみ、当該ローカルマシン３００_1 のメモリ３２０_____1 に格納されたローカルマシンログを収集するＣＰＵ１１０を備えている。 - 特許庁