「Main component」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The laminated polyester film includes a coating layer 0.04-0.15 μm in thickness which includes a urethane resin as a main component and a coating layer including a urethane resin having a polycarbonate structure on the other side.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの一方の面に、厚さが０．０４〜０．１５μｍであるウレタン樹脂を主体とする塗布層を有し、もう一方の面に、ポリカーボネート構造を有するウレタン樹脂を含有する塗布層を有することを特徴とする積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

At least one composite polymer layer wherein a main component comprises a straight chain polymer obtained by the polycondensation of a composition containing an alkoxysilane, a silane coupling agent and a polyvinyl alcohol by a sol-gel method is laminated on the silicon oxide film.例文帳に追加

記酸化珪素膜の上にアルコキシシラン、シランカップリング剤及びポリビニルアルコールを含む組成物を、ゾル−ゲル法によって重縮合して得られる、主成分が直鎖状ポリマーよりなる複合ポリマー層を少なくとも１層積層されている。 - 特許庁

A resistor layer 4, composed of one kind of a metal compound from among ruthenium oxide, ruthenium nitride, tantalum oxide and tantalum nitride is collectively formed on a ceramic substrate 2 via a thin film 3, whose main component is titanium.例文帳に追加

セラミック基板２上にチタンを主成分とした薄膜３を介してルテニウム酸化物，ルテニウム窒化物，タンタル酸化物およびタンタル窒化物のいずれか１種の金属化合物からなる抵抗体層４を一体に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In the adhesive sheet, which has a polyurethane film on one side surface of the support film and an adhesive agent layer is provided on the polyurethane film, the support film consists of a resin containing polypropylene, polyethylene and an ethylene-vinyl acetate copolymer as main component.例文帳に追加

粘着シートは、担持フィルムの一方の面にポリウレタンフィルムを有し、このポリウレタンフィルムの上に粘着剤層が設けられた粘着シートであって、担持フィルムが、ポリプロピレン、ポリエチレン及びエチレン−酢酸ビニル共重合体を主成分とする樹脂からなる。 - 特許庁

This additive for being added to sterilizers or disinfectants containing alcohol as a main component to improve the performances, such as permeability, diffusibility and retention ability, is characterized by containing three of ethyl alcohol, benzalkonium chloride and water.例文帳に追加

アルコールを主成分とする殺菌・消毒剤を基剤として、該殺菌・消毒剤に添加して、その浸透性、拡散性、保持性等の性能を改良するための添加剤であって、エチルアルコール、塩化ベンザルコニウム、水の三者を含有して成ることを特徴とする。 - 特許庁

The transparent soap includes a fatty acid soap moiety that is a main agent, a sugar and polyol moiety that is a clarifying agent, and an ampholytic polymer, as a component monomer, including acrylic acid, methacrylamidopropyl quaternary ammonium chloride, and methyl acrylate.例文帳に追加

主剤となる脂肪酸石鹸部と、透明化剤となる糖・ポリオール部と、を含む透明石鹸において、構成モノマーとしてアクリル酸、塩化メタクリルアミドプロピル４級アンモニウム塩、アクリル酸メチルを含む両性ポリマーを配合することを特徴とする透明石鹸。 - 特許庁

The light weight multilayer plastic container comprises a layer mainly containing a resin composition which contains a high-pressure method low-density polyethylene as a main component and a linear low-density ethylene-α-olefin copolymer polymerized by using a metallocene catalyst.例文帳に追加

高圧法低密度ポリエチレンを主成分とし、メタロセン系触媒を用いて重合された直鎖状低密度エチレン・α−オレフィン共重合体を含有する樹脂組成物を主層とすることにより軽量多層プラスチック容器を構成する。 - 特許庁

In the composite material 15 having a continuous phase of titanium-aluminum intermetallic compounds as the main component, the combustion-synthesis reaction is applied to mixed powder 12 containing metallic titanium powder (Ti) and ceramics powder (Al_3Ti), and molten aluminum 11.例文帳に追加

チタン−アルミ金属間化合物を主成分にする連続相を有する複合材料１５において、金属チタン粉末（Ｔｉ）及びセラミックス粉末（Ａｌ_３Ｔｉ）を含む混合粉末１２と、溶融させたアルミ１１と、を燃焼合成反応させる。 - 特許庁

The positive-electrode active material for the secondary battery has as a main component a lithium contained complex oxide (lithium nickel oxide or the like) and the concentration of lithium at the surface of a primary particle is lower than the concentration of lithium inside the primary particle.例文帳に追加

本発明の二次電池用正極活物質は、リチウム含有複合酸化物（リチウムニッケル酸化物等）を主体とし、一次粒子の表面部におけるリチウムの濃度が該一次粒子の内部におけるリチウムの濃度に比べて低いことを特徴とする。 - 特許庁

The hydrogen production apparatus 1 produces a reformed gas containing hydrogen as a main component by reforming a fuel and steam, and selectively removing carbon monoxide contained in the reformed gas by bringing the reformed gas and gaseous oxygen into contact with a selective oxidation catalyst.例文帳に追加

燃料と水蒸気とを改質して水素ガスを主成分とする改質ガスを生成し、同改質ガスと酸素ガスとを選択酸化触媒に接触させて改質ガス中の一酸化炭素を選択除去する水素製造装置１である。 - 特許庁

In negative temperature coefficient thermistor paste containing a metal oxide powder having negative thermistor characteristics, glass powder and an organic vehicle, a substance containing no lead and comprising a bismuth oxide as a main component is used as glass which constitutes glass powder.例文帳に追加

負のサーミスタ特性を有する金属酸化物粉末と、ガラス粉末と、有機ビヒクルとを含む、負特性サーミスタペーストにおいて、ガラス粉末を構成するガラスとして、鉛元素を含有せず、ビスマス酸化物を主成分として含有するものを用いる。 - 特許庁

The aluminum nitride-based ceramic whose main component is aluminum nitride contains samarium of 0.060 mol% or less in terms of an oxide, an aluminum nitride particle and a samarium-aluminum oxide phase whose length is 7 μm or more.例文帳に追加

窒化アルミニウム質セラミックスは、窒化アルミニウムを主成分とし、サマリウム含有量が酸化物換算で０．０６０ｍｏｌ％以下であり、窒化アルミニウム粒子とサマリウム−アルミニウム酸化物相を含み、このサマリウム−アルミニウム酸化物相の長さが７μｍ以上である。 - 特許庁

This binder composition is formed with an acrylic copolymer having at least a polymerization unit of (meth)acrylic ester and/or (meth) acrylonitrile as the main component and vinylidene fluoride based copolymer having a weight average molecular weight of 250,000 or more.例文帳に追加

少なくとも（メタ）アクリル酸エステルおよび／または（メタ）アクリロニトリルの重合単位を主成分として有するアクリル系共重合体と、重量平均分子量が２５万以上のフッ化ビニリデン系重合体とによりバインダー組成物を形成する。 - 特許庁

The detoxifying treatment agent for hexavalent chromium-containing specific wastes comprises a solution containing, as the main component(s), one or more compounds selected from ascorbic acid and its isomers and sodium salts, potassium salts and ammonium salts thereof.例文帳に追加

上記課題に対し、アスコルビン酸及びその異性体若しくはそれらのナトリウム塩、カリウム塩、アンモニウム塩の一種又は二種以上を主成分とする溶液よりなる六価クロムを含有する特定廃棄物の無害化処理剤をもって解決の手段とする。 - 特許庁

(2) The ground metal layer comprises a nickel alloy containing at least one kind of metal selected from a group consisting of chromium, vanadium, titanium and molybdenum formed by a dry plating method as a main component, and its thickness is 3-50 nm.例文帳に追加

（２）前記下地金属層は、乾式めっき法により形成されたクロム、バナジウム、チタン及びモリブデンからなる群から選ばれる少なくとも１種の金属を含有するニッケル合金を主成分として含み、かつその膜厚が３〜５０ｎｍである。 - 特許庁

To provide a nontoxic variant Pasteurella multocida toxin (PTM) having entirely eliminated toxic activity and keeping the immunogenicity to swine to utilize the toxin as a main component of a medicinal composition such as a vaccine for preventing swine atrophic rhinitis; and to provide a method for producing the toxin.例文帳に追加

豚萎縮性鼻炎予防用のワクチン等の医薬品組成物の主成分に利用するため、毒素活性を完全に消失し、かつ豚に対する免疫原性を保持する無毒変異型パスツレラ・ムルトシダ毒素とその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial method for profitably producing a gas whose main component is hydrogen using an autothermal reactor by developing a methanol reforming catalyst having a high activity, high heat resistance and a higher selectivity to a steam reforming reaction.例文帳に追加

高活性で高い耐熱性を有し、より水蒸気改質反応選択性の高いメタノール改質触媒を開発し、自己熱供給型反応器により水素を主成分とするガスを工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

This metallic alloy for use, particularly, as a spark erosion resistant electrode material has a composition containing ruthenium as the main component and also containing at least one kind of metal selected from the group consisting of rhodium, iridium, platinum, palladium and rhenium as assistant components.例文帳に追加

主成分としてルテニウムを有し、かつ副成分としてロジウム、イリジウム、白金、パラジウム及びレニウムのグループから選択される少なくとも１種の金属を有する、特に火花侵食耐性の電極材料として使用するための金属合金 - 特許庁

This fiber is a multifilament composed of a plurality of single filaments wherein at least a part of the component of the single filaments has a main repeating unit of ethylene terephthalate and includes 10 to 30 mass% of polyalkylene glycol.例文帳に追加

複数の単糸で構成されたマルチフィラメントであって、単糸の成分の少なくとも一部がエチレンテレフタレートを主たる繰り返し単位とし、ポリアルキレングリコールを１０〜３０質量％含有するポリエステルであることを特徴とする導電性ポリエステル繊維。 - 特許庁

The method for purifying the adamantyl ester is to purify the crude adamantyl ester by crystallization using a solvent comprising polar solvents such as an ester-based, a ketone-based, an ether-based or an alcohol-based organic solvent, as the main component.例文帳に追加

上記式（１）で示されるアダマンチルエステル類の粗体を、エステル系、ケトン系、エーテル系、またはアルコール系有機溶媒等の極性溶媒を主成分とする溶媒を用いた晶析により精製することを特徴とするアダマンチルエステル類の精製方法。 - 特許庁

The method for producing the furan compound from the furfural compound comprises the steps of purifying a crude raw material containing the furfural compound and providing a raw material containing the furfural compound by controlling impurities not more than a predetermined amount as a main component for a decarbonylation reaction process.例文帳に追加

フルフラール化合物からフラン化合物を製造する方法において、フルフラール化合物を含む粗原料を精製し、不純物を所定量以下に制御したフルフラール化合物を主成分とする原料を脱カルボニル反応工程に供する。 - 特許庁

The component (B) is preferably a polymer having a structure in which a primary amine is bound to the carbon atoms of a linear ethylene main chain through zero to three methylene chains, such as a polyacrylamine-based polymer, or a polyvinylamine-based polymer.例文帳に追加

成分(Ｂ)は、直鎖状のエチレン主鎖の炭素原子に炭素数が０〜３個のメチレン鎖を介して１級アミンが結合した構造を有するポリマーが好ましく、このポリマー(Ｂ)にはポリアリルアミン系ポリマー、ポリビニルアミン系ポリマーが挙げられる。 - 特許庁

To provide a method for profitably producing hydrogen gas using an inexpensive catalyst having durability and less carbon monoxide as a by- product when the reformed gas whose main component is hydrogen is produced by the reaction of methanol with steam and oxygen.例文帳に追加

メタノールを水蒸気および酸素と反応させて水素を主成分とする改質ガスを製造する際に、耐久性があり、一酸化炭素の副生量が少なく、安価な触媒を提供し、水素ガスを有利に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for extracting a useful component, in particular titanium, from a waste catalyst of polypropylene polymerization which was considered to be difficult to recycle until now and which contains titanium tetrachloride and alkyl aluminum as main components, and for recycling it.例文帳に追加

これまで、再生利用が困難であると考えられていた四塩化チタンとアルキルアルミニウムを主成分とするポリプロピレン重合用触媒の廃棄物から有用成分、特にチタンを取り出して、再生利用することができる方法を提供する。 - 特許庁

Talc of 10-30 wt.%, whose average particle diameter (D50) is 3-15 μm according to the laser analysis scattering particle size distribution, a paper softening agent of 3-18 wt.% and a moisture retention component of 60-80% are included as main components in base paper.例文帳に追加

原紙に対して主成分として、レーザー回析散乱粒度分布による平均粒子径（Ｄ５０）が３〜１５μｍのタルクを１０〜３０重量％、紙用柔軟剤を３〜１８重量％、及び保湿成分を６０〜８０％含む。 - 特許庁

Further, by connecting the lines 12a, 12c and the line 12b by using vias 13a and 13b, a subline having a loop shape of one volume is formed so that the main component of a vector which pierces through this loop perpendicularly may become horizontal to the ground plane 25.例文帳に追加

そして、線路１２ａ、１２ｃと線路１２ｂとをビア１３ａ、１３ｂによって接続することで、一巻のループ形状であり、かつ、このループを垂直に貫くベクトルの主成分が接地面２５に対して水平となるような副線路を形成する。 - 特許庁

To provide a rubber molded material consisting of a fluorine rubber elastomer as a main component, maintaining heat resistance and plasma resistance, improving abrasion resistance and generating less dusts, especially a metallic compound, when it is abraded, and a rubber composition for the molded material.例文帳に追加

耐熱性および耐プラズマ性を保持し、かつ耐磨耗性が向上され、さらに磨耗しても塵の発生、特に金属化合物の発生が少ないフッ素ゴム系エラストマーを主体成分とするゴム成形物、およびそのためのゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The viscosity of the polyether-modified silicone is preferably 20 to 200×10^-6 mm^2/s at 25°C, and the viscosity of the mineral oil or polydimethylsilicone as the main component is preferably 2 to 10×10^-6 mm^2/s at 25°C.例文帳に追加

さらには、該ポリエーテル変性シリコーンの２５℃における粘度が２０〜２００×１０^−６ｍｍ^２／ｓであることや、主成分である鉱物油またはポリジメチルシリコーンの２５℃における粘度が２〜２０×１０^−６ｍｍ^２／ｓであることが好ましい。 - 特許庁

In this refrigerating device, the refrigerating machine oil containing at least one of the components such as polyalkylene glycol, polyol ester, and polyvinyl ether as the main component and having kinematic viscosity at 40°C being 30cSt or more and 400cSt or less and a pour point being -30°C or less is used in the compressor 30.例文帳に追加

圧縮機（30）に、ポリアルキレングリコール、ポリオールエステル、及びポリビニルエーテルのうち少なくとも１つを主成分とし、動粘度が４０℃において３０ｃＳｔ以上４００ｃＳｔ以下で、流動点が−３０℃以下である冷凍機油を用いる。 - 特許庁

On a common memory 3 between an auxiliary processor 1 and a main processor 2, a configuration state management table 31 which records a state for every component and a configuration change reservation table 32 which records reservation for configuration change for the next starting up are provided.例文帳に追加

補助処理装置１と主処理装置２間の共有メモリ３上に、構成要素毎の状態を記録する構成状態管理テーブル３１と、次回立ち上げ時の構成変更予約を記録する構成変更予約テーブル３２を具備する。 - 特許庁

By the addition of an inorganic oxide to a composition of sponge rubber of the conductive sponge rubber roller, having a rubber layer formed around a conductive core material, the area of the contact of the intermediate transfer belt with a rubber main component of the conductive rubber roller is reduced.例文帳に追加

導電性芯材上にゴム層が形成されている導電性スポンジゴムローラの該スポンジゴムの配合物中に無機酸化物を添加することによって中間転写ベルトと導電性ゴムローラのゴム主成分との接触面積を減らす。 - 特許庁

Therefore, a deodorizer containing this bacteria as the main component can remove a bad smell from excreta and prevent the bad smell from generating.例文帳に追加

その結果，バチルス・フシホルミス（Ｂａｃｉｌ−ｌｓ ｆｕｓｉｆｏｒｍｉｓ）の亜種に位置するバチルス属細菌が上記の条件を満たし，この種の細菌を主成分とする脱臭用製剤を用いた場合に糞尿の悪臭除去と悪臭発生抑制ができることを見出した。 - 特許庁

The side-by-side type cellulose fatty acid mixed ester-based conjugated fiber is a fiber composed of a composition (A) having a cellulose fatty acid mixed ester as a main component and a polyamide (B), and has a conjugation ratio (A)/(B) of (80/20) to (20/80) by weight.例文帳に追加

セルロース脂肪酸混合エステルを主たる成分とする組成物（Ａ）とポリアミド（Ｂ）とからなる繊維であって、その複合比率（Ａ）／（Ｂ）が重量比で８０／２０〜２０／８０であるサイドバイサイド型セルロース脂肪酸混合エステル系複合繊維。 - 特許庁

Here, the main control unit 1 performs control to interrupt the detection of the frequency component of the FSK signal when no error line is detected in the facsimile-received image data and interruption of the carrier signal for longer than the predetermined time is not detected.例文帳に追加

ここで、主制御部１は、ファクシミリ受信された画像データ中にエラーラインを検出せずかつキャリア信号が所定時間以上中断したことを検出しないとき、ＦＳＫ信号の周波数成分の検出を中止するように制御する。 - 特許庁

As a result, the frame main bodies 21 and 22 are commonly applicable, to thereby reduce the number of types of component part.例文帳に追加

従って、障子８０の支持強度を容易に確保できるうえ、例えば、辷り出し窓の場合、同一形状の枠本体２１，２２に、辷り出し窓の障子用に用意された別の各枠プレートを取り付ければよく、枠本体２１，２２を共通化して部材種類を低減できる。 - 特許庁

Accordingly, as compared with the case where the inflow main component of hydraulic fluid is applied directly to the spool, the reaction force in the opposite direction to the plunger thrust is decreased in the spool 4, so that the spool 4 is quickly displaced to improve responsiveness of hydraulic adjustment.例文帳に追加

従って、作動油の流入主成分が直接スプールに作用するときと比べ、スプール４にはプランジャ推力とは逆向きの反力が小さくなるため、スプール４は速やかに変位でき、油圧調整の応答性を改善することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle transmission for running having an intra-transmission case structure in which a plurality of follower shafts having a clutch are installed around the main drive shaft and which is embodied in a simple component construction, capable of precluding the risk to make a corrective installation again owing to a wrong installation work.例文帳に追加

本発明では、メイン駆動軸の周りにクラッチを有する複数の従動軸を装着するミッションケース内の構造で、簡単な部品構造で、間違って組み付けて再度修正組付けを行うようなことを防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic component of superior reliability, which can avoid waving of and breaking of a wire of a main conductor part without causing a decrease in freedom of design even when a conductor pattern is formed using a thick film conductive material.例文帳に追加

厚膜導電材料を使用して導体パターンを形成した場合であっても、設計自由度の低下を招くことなく、主導体部にうねりや断線が発生するのを回避することが可能な信頼性に優れた電子部品を実現する。 - 特許庁

To improve a junction property of a chip by optimizing a material of relaxation layer in a spark plug that is made via a relaxation layer by resistance welding of the chip composed of Ir alloy having Ir as the main component in the center electrode and/or ground electrode.例文帳に追加

中心電極および／または接地電極に、緩和層を介してＩｒを主成分とするＩｒ合金よりなるチップを抵抗溶接してなるスパークプラグにおいて、緩和層の材料を最適化して、チップの接合性を向上させる。 - 特許庁

A transparent yttrium oxide sintered body that contains, with yttrium oxide as a main component, at least either one of tantalum or niobium or both thereof and has the in-line transmittance of 60% or more at a thickness of 1 mm in a visible wavelength region in the range of 400 to 800 nm.例文帳に追加

酸化イットリウムを主成分とし、少なくともタンタル若しくはニオイブのいずれか一方又は双方を含有し、厚さ１mm時の可視光帯域波長４００〜８００nmにおける直線透過率が６０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide, in a manufacturing process of a polyamide comprising a caproamide unit as a main constituting component, a method for efficiently and stably manufacturing the polyamide containing a small amount of monomers and oligomers that permits simplification of a step for removing monomers and oligomers.例文帳に追加

カプロアミド単位を主たる構成成分とするポリアミドの製造工程において、モノマおよびオリゴマ除去工程を簡素化、できるような、モノマおよびオリゴマの含有量が少ないポリアミドを効率的かつ安定的に製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wiring structure which can finely wire even if the body of the wiring structure contains a copper as a main component, which has a low specific resistance, which is hard to diffuse the copper in the periphery, and which has a high adhesion strength to a substrate.例文帳に追加

配線構造体の本体部分が銅を主成分としているにもかかわらず、微細配線が可能であり、しかも、比抵抗が低く、周囲に銅が拡散し難く、且つ、基板への密着強度の高い配線構造体を提供する。 - 特許庁

In this vacuum cleaner for circulating the exhaust from a motor- driven blower 6 through a hose 24 to a suction tool 54 for a floor, an exhaust guide 100 disposed to a cleaner main body 1 for refluxing the exhaust of the motor-driven blower 6 to the hose 24 is constituted of one component.例文帳に追加

電動送風機６からの排気をホース24を介して床用吸込具54に還流させる電気掃除機において、掃除機本体１に配設され、電動送風機６の排気をホース24に還流させる排気ガイド100を一部品により構成する。 - 特許庁

Otherwise a control device 20 which measures a flow rate of treated water after removing treatment by the pre-removing treating device 3 and the main removing treating device 5 and controls addition amount of the additive 7e by the component adding device 7 according to the flow rate, is positioned.例文帳に追加

あるいは、前除去処理設備３及び本除去処理設備５による除去処理後の処理水の流量を計測し、その流量に応じて成分添加設備７による添加剤７ｅの添加量を制御する制御設備２０を設ける。 - 特許庁

A pressurized condition under which gas, whose main component is nitrogen gas, stored in the storage tank 26 is supplied into the washing 12 tank through the gas circulating path 21; and a vacuum condition under which the gas in the washing tank is recovered into the storage tank are repeated alternately to accelerate the washing.例文帳に追加

ガス循環路を用いてストレージタンクに蓄えた窒素ガスを主成分とするガスを洗浄槽に供給する加圧状態と、洗浄槽内のガスをストレージタンクに回収する真空状態とを交互に繰り返して洗浄を促す。 - 特許庁