「Making Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

INFORMATION EXCHANGE METHOD, INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, MEDIUM FOR MAKING INFORMATION PROCESSOR EXECUTE INFORMATION EXCHANGE PROCESS PROGRAM, PROGRAM EXECUTING APPARATUS AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報交換方法及び情報通信装置、情報交換処理プログラムを情報処理装置に実行させる媒体、プログラム実行装置、及び情報交換処理プログラム - 特許庁

In various kinds of evacuating devices used in a process of manufacturing active metal of high melting point, a dry vacuum pump is used for a vacuum pump for making exhaust to the outside air.例文帳に追加

高融点活性金属の製造過程で使用される各種真空排気装置において、外気へ排気するための真空ポンプにドライ真空ポンプを用いる。 - 特許庁

The output level is set to the maximum level on the ST2, and the data are recorded on the optical disk while making the output level of the laser beam variable by the process on the ST3 to ST7.例文帳に追加

ＳＴ２で出力レベルを最大レベルとして、ＳＴ３〜ＳＴ７の処理でレーザ光の出力レベルを可変させながらデータを光ディスクに記録する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device in which luminance shading is suppressed by making the sensitivity at each light receiving portion uniform in the substrate plane, and to provide its fabrication process and a camera.例文帳に追加

基板面内における各受光部の感度を均一にして、輝度シェーディングを抑制した固体撮像装置およびその製造方法、並びにカメラを提供する。 - 特許庁

FALCON implements dose calculations into the planning process and optimizes available beam delivery modifier parameters to determine the treatment plan that best meets clinical decision-making criteria.例文帳に追加

計画プロセスに線量計算を実行し、利用できるビーム・デリバリ変更子パラメータを最適化し、臨床的意思決定基準に最も適う治療計画を決定する。 - 特許庁

To provide a technique for making a large/small comparison of an analog input signal while converting the analog input signal into a digital signal through a simple processing process.例文帳に追加

簡単な処理プロセスで、アナログ入力信号をデジタル信号に変換しつつアナログ入力信号の大小比較を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To process image data with common hardware without making the processing complicated even when a data quantity of non-image data relating to image data varies with an image format.例文帳に追加

画像データと関連する非画像データのデータ量が画像フォーマットによって変動しても、処理を複雑とすることなく、共通のハードウエアによって処理することを可能とする。 - 特許庁

To reduce cost of making experimental board by checking actions with software on a personal computer without following the process such as the soldering of a digital circuit and analog circuit boards and manufacturing.例文帳に追加

デジタル回路、アナログ回路基盤のハンダ付け、基板加工等の工程を踏まずに、パーソナルコンピューター上のソフトウェアで動作を確認し試作基板作成のコストを削減する。 - 特許庁

To provide a bill processing device which can be compacted, by making effective use of a limited setting space and stably process sequentially inserted bills.例文帳に追加

限られた設置スペースを有効利用してコンパクト化が図れ、順次挿入される紙幣を安定した状態で処理することを可能にする紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

This recording fault detecting apparatus 1 detects the recording fault when a recording process has been performed on a recording medium by making an ink discharged from a nozzle based on image data.例文帳に追加

記録不良検出装置１は、画像データに基づいてノズルからインクを吐出させて記録媒体に記録処理を行ったときの記録不良を検出する。 - 特許庁

To simplify the process of individually separating chip regions of a semiconductor wafer, by making good use of the time for redundancy processing in manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造に際して、リダンダンシー工程の時間を有効に活用し、半導体ウエハの各チップ領域を個々に分離するための工程を簡略化する。 - 特許庁

From the manuscript, plate-making for screen process printing and plastic printing are done, and the advertising signboard plate (6) is produced by a back print molding method by thermoforming.例文帳に追加

この原稿からスクリーン印刷の製版及びプラスチック印刷を行い、熱成形してバックプリント成形法による広告看板面板（６）を製造する事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an adhesive film making the temperature in adhering to the rear side of a wafer sufficiently low and easily detached from a dicing sheet in a pickup process.例文帳に追加

ウェハの裏面に貼り付ける際の温度を十分に低温にできるとともに、ピックアップ工程においてダイシングシートから容易に剥離する接着フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a process for making a no-alkali glass suitable for a clear glass substrate for a display showing a high bubble quality, without using As_2O_3 nor Sb_2O_3 as a clarifier.例文帳に追加

清澄剤としてＡｓ_2 Ｏ_3 やＳｂ_2 Ｏ_3 を使用せず、しかも泡品位が高く、ディスプレイ用透明ガラス基板として好適な無アルカリガラスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper making felt including a base body and a batt fiber layer integrated with the base body, wherein a production process of the base body can be simplified and production cost is inexpensive.例文帳に追加

基体と、基体に一体化されたバット繊維層とからなる抄紙用フェルトにおいて、基体の製造工程が簡略化でき、製造コストが安価な抄紙用フェルトを提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability semiconductor device where failure cases such as breaking of tungsten wirings, etc., in making the wiring width fine and even under a high-temperature process condition.例文帳に追加

配線巾の微細化と、高温プロセスの状況においてもタングステン配線の断線などの不良事例が発生しない信頼性が高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

We reaffirm the urgency of making these important reforms effective and call on members who have yet to complete the process to do so as soon as possible. 例文帳に追加

我々は、これらの重要な改革を発効させる緊急性を再確認し、まだプロセスを完了していない加盟国に、可能な限り早期に行うよう求める。 - 財務省

With the aim of making the governance reforms and the quota increase effective as soon as possible, in line with the agreement reached in 2010,Japan strongly requests that the countries that have not yet completed the necessary domestic procedures speed up the process. 例文帳に追加

2010年に合意したガバナンス改革及び増資の一刻も早い発効に向け、国内手続きを終えていない国のプロセスの加速を強く求めます。 - 財務省

To provide a method for manufacturing a laminated wafer which improves production efficiency, making to be low cost, and is applicable to the manufacturing process of a rear surface irradiation type CMOS image sensor etc.例文帳に追加

生産効率の向上、低コスト化が可能であり、且つ、裏面照射型CMOSイメージセンサー等の製造工程にも適用可能な、貼り合わせウェーハの製造方法の提供。 - 特許庁

The conductive pad is thus used with the seed film, and therefore forming of an additional aluminum pad and seed film is eliminated, thus making it possible to simplify the process.例文帳に追加

これによって、前記導電パッドをシード膜で利用するので、追加的なアルミニウムパッドやシード膜の形成が必要ではなくて工程を単純化することができる。 - 特許庁

A deviation between a target idle speed (B75) and an actual engine speed Ne is calculated (B76), and the target throttle valve opening is corrected by making a feedback process in response to this deviation (B77).例文帳に追加

目標アイドル回転速度（Ｂ７５）と実回転速度Ｎｅとの偏差を算出し（Ｂ７６）、これに応じて、目標スロットル弁開度をフィードバック補正する（Ｂ７７）。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic device for a valve capable of making a failure diagnosis relatively frequently without requiring the satisfaction of strict preconditions for starting the diagnostic process of the valve.例文帳に追加

バルブの診断プロセスに入るための厳格な前提条件の成立を必要とせず、比較的頻繁に故障診断を行うことができるバルブの異常診断装置とする。 - 特許庁

To automate a painting process without making the scale of painting equipment larger and without increasing the painting cost even when a large-scale structure such as an airplane or various articles with small quantity are painted.例文帳に追加

航空機等の大型構造物、多種少量品の塗装に対しても、塗装設備の大規模化、高コスト化を招くことなく、塗装工程の自動化を図る。 - 特許庁

To decrease the man-hour of work and to reduce the production cost by making it possible to execute a mounting process of gaskets of an electromagnetic sound producing body in an automized assembling line.例文帳に追加

電磁型発音体のパッキンの装着工程を自動化された組立ラインの中で行なえるようにして、作業工数及び製造コストの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a cushion material for a heat-resistant press which makes compression set small to raise durability by making cushioning properties good.例文帳に追加

クッション性を良好にして、圧縮永久歪みを小さくし耐久性を向上させた耐熱性プレス用クッション材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bit line layer comprises the plurality of the bit lines that can be formed using a high-level process technology, thereby making the fabrication of the device efficient and cost effective.例文帳に追加

ビット線層は、高度なプロセス技術を使用して形成することができる複数のビット線を含み、装置の製造を効率的かつ費用効率の高いものとしている。 - 特許庁

To provide a production system for making it unnecessary to change work contents for each equipment on a process stage at the time of performing the addition of the kind of a work or the change of the work contents.例文帳に追加

ワーク種の追加や作業内容の変更に際し、工程ステージ上の各設備ごとに作業内容を変更する必要のない生産システムを提供する。 - 特許庁

To prevent data preserved inside a flash memory from being stolen, corrected or changed by randomly combining the data and making the data of a non-transmission restoration process useless.例文帳に追加

データをランダムに組合せて、非透過還原プロセスのデータを役に立たないものにし、フラッシュメモリー内に保存したデータが盗難、訂正、変更されることを防止する。 - 特許庁

However, if the reversing period between the rich signal and lean signal becomes short, a process for making the rich proportional and rich integration item approximate the lean proportional and lean integration item.例文帳に追加

ただし、リッチ信号とリーン信号との反転周期が短くなると、リッチ比例項及びリッチ積分項をリーン比例項及びリーン積分項に近づける処理が実行される。 - 特許庁

To deliver a fully wound package from a package stock part to the next process by making effective use of a limited space in a factory.例文帳に追加

限られた工場内のスペースを有効に利用して、パッケージストック部から満巻になったパッケージを次工程に搬送する巻取装置のパッケージ搬出搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fat equivalent phantom and its manufacture process fitted for making a biological simulation model with a fat-muscle double-layer structure, and also the method of estimating fat using this biological simulation model with a fat-muscle double-layer structure.例文帳に追加

脂肪と筋肉からなる二層構造の生体模擬モデルを形成するのに用いて好適な脂肪等価ファントム及びその作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a water hyacinth that can process a huge amount of water hyacinths for effective use as a soil conditioner while making them innocuous at a low cost.例文帳に追加

少ない処理コストで膨大な量のホテイアオイを無害化しながら、処理したものを土壌改良剤として有効に利用できるようにホテイアオイを処理する。 - 特許庁

When downloading is finished, user registration to a provider 2 is carried out, the application downloaded to the parent card 6a is set to an operation mode for making it operable, and then, process is finished.例文帳に追加

ダウンロードが終了すると、プロバイダ２に対してユーザ登録し、親カード６ａにダウンロードしたアプリケーションを運用モードに設定し、使用可能にして終了する（ＳＴ３５）。 - 特許庁

To solve so-called "processing failures" in case such processing failures occur during an image display processing process without making a frame itself in a non-display state and to prevent subsequent processing failures from occurring.例文帳に追加

画像表示処理中にいわゆる「処理落ち」が発生した場合に、フレーム自体を非表示とすることなくこれを解消させるとともに以後の処理落ちを予防する。 - 特許庁

To make quickly and simply a finger cap for a long fingernail to cover a grown fingernail from a thermoplastic resin by simplifying the process of making.例文帳に追加

長く伸ばした爪を被覆するための長爪用指キャップを熱可塑性樹脂で作製するとき、作製工程を簡略化して素早く簡単に作製できるようにする。 - 特許庁

To establish an efficient means for treating waste synthetic resins in a pig-iron making process, without concerning about an adverse effect of a large equipment investment and quality of products.例文帳に追加

製銑工程において、多額の設備投資や製品品質への悪影響を懸念することなく廃棄合成樹脂類を効率的に処理できる手段を確立する。 - 特許庁

To provide a slip form device capable of constructing a cylindrical structure making variations in a sectional form in accordance with height by a simple process without being required for a form exchange.例文帳に追加

断面形状が高さに応じて変化する筒状構造物を、型枠交換を必要としない簡易な工程で構築することが可能なスリップフォーム装置を提供する - 特許庁

To provide a tablet confectionery and a tablet improved in tablet compression hardness and meltability in the mouth and having good quality of taste without making a tablet compression process complicated.例文帳に追加

工程を煩雑にすることなく、打錠硬度が向上し、かつ口溶け時の滑らかさが改善され、さらに味質が良好な錠菓および錠剤を提供する。 - 特許庁

A semiconductor display section and other circuit blocks are integrally formed on a substrate including an insulating surface by making use of a TFT manufacturing process that realizes high mobility.例文帳に追加

絶縁表面を有する基板上に、高移動度を実現するＴＦＴ作製プロセスを用いて、半導体表示部および他の回路ブロックを一体形成する。 - 特許庁

(2) The process of a judgment becoming final and binding shall be interrupted by the filing of an appeal to the court of second instance, filing of a final appeal set forth in the preceding paragraph or filing of a petition or making of an objection set forth in said paragraph within the period set forth in said paragraph. 例文帳に追加

２　判決の確定は、前項の期間内にした控訴の提起、同項の上告の提起又は同項の申立てにより、遮断される。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Specifies a limit on the amount of CPU time that a process scheduled under a real-time scheduling policy may consume without making a blocking system call. 例文帳に追加

リアルタイム・スケジューリング方針でスケジューリングされるプロセスがブロッキング型のシステムコールを呼び出さずに消費することのできるCPU 時間の合計についての上限を指定する。 - JM

To give plain explanations of the rudiments of the trigonometric functions to beginners in the process of making the curves of sine and cosine in the trigonometric functions.例文帳に追加

三角関数におけるサイン，コサインのカーブを作成しながら、その過程において、初級学習者に三角関数の初歩の原理を分かりやすく解説すること。 - 特許庁

This would include, for example, company-level accounting policies and financial policies, management decisions related to the structuring and operation of organizations, and the decision-making process at the management level. 例文帳に追加

例えば、全社的な会計方針及び財務方針、組織の構築及び運用等に関する経営判断、経営レベルにおける意思決定のプロセス等がこれに該当する。 - 金融庁

The limitation on the manufacturing process made the shape of these haniwa simple, and the face (eyes and a mouth) of the human-shaped haniwa was mostly depicted by making three horizontal slits. 例文帳に追加

これらは、製法上の制約から、形体は単純で、人物の顔貌表現は横長の穴を開けることによって両眼と口を表現したものがほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an eyelash shaper which is capable of preceding combing and also curling of eyelashes and removal of a lump of a mascara liquid, in the process of making up the eyelashes.例文帳に追加

まつ毛を化粧する過程で、まつ毛の前段梳き流しと、まつ毛のカールと、マスカラ液のダマの除去とを行なうことができる、まつ毛整形具を提供する。 - 特許庁