「Metallic」に関連した英語例文の一覧と使い方(559ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively perform the perfuming action or the refilling (replenishing) action of sufficiently impregnated liquid perfume or the like by increasing the porosity and keeping the inside of the pores clean for a log period without damaging the appearance of a product in a manufacturing process of the product by using a porous sintered alloy which is based material of a perfuming metallic product.例文帳に追加

発香性金属製品の素材である多孔質焼結合金による製品の製造過程において、その製品の美観を損わない範囲内で気孔率を上げ、気孔内部を清浄化した状態を長期間維持させて、十分に含浸させた液状香料などの発香又はリフィル（補給）作用を効果的に行わしめることである。 - 特許庁

An inverter circuit unit 30 comprises a semiconductor device 10 having a semiconductor module 22 including semiconductor elements, and a metallic heat sink 11 integrally provided with the semiconductor module 22 and radiating the heat of the semiconductor module 22 into air; and a case 38 storing a plurality of the semiconductor devices 10 so as to be integrated.例文帳に追加

インバータ回路ユニット３０は、半導体素子を内蔵する半導体モジュール２２と、半導体モジュール２２と一体に設けられて半導体モジュール２２の熱を空気中に放熱する金属製のヒートシンク１１とを有して構成される半導体装置１０と、複数個の半導体装置１０を一体となるように収容するケース３８と、を備えている。 - 特許庁

Upon casting a metallic pipe mainly composed of a first metal, the pipe is cast by using the mold 11, in which granulated bodies 16 formed by a second metal different from the first metal or foaming beads containing the second metal are partially embedded in the mold 11.例文帳に追加

また、第１の金属を主体とした金属製の管を鋳造するに際し、第１の金属とは異なる第２の金属にて形成された粒状体１６またはこの第２の金属を含有する消失ビーズが鋳型１１の表面１２からこの鋳型１１の内部に部分的に入り込んだ状態の前記鋳型１１を用いて管を鋳造する。 - 特許庁

The liquid-state alloy material is composed of gallium-series metal containing at least one selected from tin and silver in the gallium and a composed material having at least one selected from a group composed of metal elements having lower standard electrode potential than that of the gallium and a crystalline hydroxide of the above metallic element on the surface layer of the composition.例文帳に追加

ガリウムに、スズ、銀から選択された少なくとも１種の金属を含有したガリウム系金属と、標準電極電位がガリウムより低い金属元素からなる群から選ばれた少なくとも１種の金属元素とを有した組成物と、この組成物の表層に前記金属元素の結晶性水酸化物と、を有した液状合金材からなる。 - 特許庁

To realize a highly reliable semiconductor device having a metallic wiring covered by a low-permittivity film without the low-permittivity film and a metal-diffusion-preventing film exfoliated by improving an adhesion at the interface between the metal-diffusion-preventing film for preventing the diffucion from the metal wiring and the low-permittivity film.例文帳に追加

低低誘電率膜に覆われた金属配線を有する半導体装置において、金属配線からの拡散を防止する金属拡散防止膜と低誘電率膜との界面における密着性を向上させ、低誘電率膜と金属拡散防止膜とが剥離しにくい信頼性が高い半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide the plating method and plating device for conducting plating at a high current density and a high speed at the time of continuously electroplating a long strip-shaped metallic sheet by the use of an insoluble anode by replenishing a large amt. of the plating metal ion consumed in plating in a short time with a simple device.例文帳に追加

長尺帯状の金属板に不溶性陽極を用いて連続的に電気めっきを施す場合に、めっきを施す際に消費されるめっき金属イオンを、簡単な装置を用いて短時間で大量にめっき液中に補給することにより、高電流密度で高速にめっきすることを可能とするめっき方法およびめっき装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring structure whose hue is changed by a visual angle, for example when seen from the incident side of a light source and from the opposite side and which has a feel of depth, transmits light, and can give novel designability different from a metallic color and a pearl color.例文帳に追加

見る角度によって色相が変化すると共に、奥行き感および深み感のある質感を有し、しかも光の透過性を備え、光源の入射側から見た場合と反入射側から見た場合とで色相が著しく異なり、メタリックカラーやパールカラーとは違った新規な意匠性を付与することのできる発色構造体を提供する。 - 特許庁

In this method, the pH value of the suspension and the zeta potential of the particles are checked, a porous ceramic filter having membrane layers comprising at least one metallic oxide of the same polarity as the particles in the suspension at the pH value of the suspension is arranged, the suspension is made to flow through the porous filter, and a filtrate is drawn out.例文帳に追加

この方法は、 − 懸濁液におけるｐＨ値および粒子のゼータ電位を確かめ； − 懸濁液のそのｐＨ値で懸濁液中の粒子と同じ極性のゼータ電位を有する少なくとも１種類の金属酸化物よりなる膜層を持つ多孔質セラミックフィルターを準備し； − 懸濁液をこの多孔質フィルターに通し；そして − 濾液を引き出す。 - 特許庁

By making the soap extract flow from the pure soap extract storage tank 6 into a flow control tank 1 and a denitrification tank 2 storing water to be treated such as river water containing nitrogen components and constituting metallic soap with components in the water to be treated, denitrification bacteria are positively proliferated, and the nitrogen components in the water to be treated are removed.例文帳に追加

窒素分を含む河川水等の被処理水が貯留された流量調整槽１および脱窒処理槽２内に純石鹸抽出液貯留槽６から石鹸抽出液を流入させ、被処理水中の成分と金属石鹸を構成することで脱窒素菌を積極的に増殖させて、被処理水中の窒素分を除去する。 - 特許庁

To provide an RF tag, an article housing device and an article management system which permit reading of recorded information in many metallic articles accurately and collectively, by making the shape of the RF tag annular and by having a magnetic core of a shape insertable into an annular opening to reduce occurrence of a magnetic flux reflection failure by metal.例文帳に追加

ＲＦタグの形状を環状にすると共に、環状の開口部に挿入可能な形状を有する磁心を備えることにより、金属による磁束反射障害の発生を低減し、多数の金属性物品の記録情報を一括で正確に読み取ることが可能なＲＦタグ、物品収容装置及び物品管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide electrophotographic toner which contains a flake pigment and can be safely manufactured using a dry blending method or the like, which has excellent decorating properties of metallic appearance such as gold and silver, luminosity and brightness, which has sufficient shielding property and adhesiveness with a base, and which is capable of forming an electrophotographic real image on a photoreceptor without causing fogging.例文帳に追加

フレーク顔料を含有し、ドライブレンド法などで安全に製造することができ、金色、銀色のようなメタリック感、光輝感、輝度などに優れた意匠性を有し、しかも充分な隠蔽性と下地への密着性を有する、電子写真の実写画像を感光体上にカブリ現象なしに形成することができる、電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape which is used when a semiconductor chip mounted on a metallic lead frame is sealed with a resin, thereby preventing a sealing resin from leaking out to the outer lead side, and which can easily be peeled without causing an implantation failure in a wire bonding process and further without an adhesive residue upon separation.例文帳に追加

金属製リードフレームに搭載された半導体チップを樹脂封止する際に使用することにより、封止樹脂がアウターリード側に漏れ出すことを防止することができる粘着テープであって、ワイヤボンディング工程における打ち込み不良を引き起こすことがなく、また、剥離時には糊残りすることなく、容易に剥離することができる粘着テープを提供する。 - 特許庁

A cooling medium passage 54 supplying cooling medium in the horizontal direction is installed on the surface 18b of the first metallic separator 18, and the cooling medium passage 54 communicates with the cooling medium supply communicating hole 26a and a communicating medium exhaust communicating hole 26b through two or more communicating passages 66a, 66b.例文帳に追加

第１金属セパレータ１８の面１８ｂには、水平方向に冷却媒体を供給する冷却媒体流路５４が設けられるとともに、この冷却媒体流路５４は、冷却媒体供給連通孔２６ａ及び冷却媒体排出連通孔２６ｂに、それぞれ複数の連結流路６６ａ、６６ｂを介して連通する。 - 特許庁

A metallic layer is formed on at least one surface of a high polymer film, and a coat layer having a silicone composition component containing an organic group having a double bond as a side chain and/or a terminal group is laminated on at least one surface, and the coat layer is subjected to glow discharge treatment to obtain a metalized film.例文帳に追加

高分子フィルムの少なくとも片面に金属層を形成し、さらにその少なくとも片面に、２重結合を有する有機基を側鎖及び／又は末端基として含むシリコーン組成物を成分とするコート層を積層し、このコート層にグロー放電処理を施すことで得られうる金属化フィルムにより本発明の課題は達成できる。 - 特許庁

The mixture formed of incineration ash mixed with carbon is melted and turned into slug in a plasma ash melting furnace 6 to form a molten metal layer 8 and a molten slug layer 9 coating the molten metal layer 8 on a furnace bottom section, and chromium oxide contained in the incineration ash is reduced to metallic chromium, which is made to migrate to the molten metal layer 8.例文帳に追加

ついで、プラズマ式灰溶融炉６内において上記混合物を溶融スラグ化することにより、炉底部に溶融金属層８と溶融金属層８を覆う溶融スラグ層９とを形成するとともに、焼却灰に含まれていたクロム酸化物を炭素により金属クロムに還元してこれを溶融金属層８に移行させる。 - 特許庁

A supporting plate 25 formed with a hydrophilic part 23a and hydrophobic part 23b on at least one main surface is prepared, and conductor slurry 28a containing at least metallic powder and one of hydrophilic solvent or hydrophobic solvent is applied to the main surface of the supporting plate 25 so that a conductor 29 can be formed.例文帳に追加

少なくとも一方の主面に親水部２３ａと疎水部２３ｂとを形成した支持板２５を準備し、少なくとも金属粉末と親水性溶剤又は疎水性溶剤のうちいずれか一方の溶剤とを含有してなる導体スラリー２８ａを前記支持板２５の主面に塗布することで、導体２９を形成することを特徴とする。 - 特許庁

Since chip parts are provided with regular prism sections, integrally and symmetrically formed at both end sections and metallic films having prescribed thicknesses are formed on the end faces and whole side faces of the prism sections as terminal electrodes 5, a prism-like external form similar to the external form of the regular prisms can be surely secured for the terminal electrodes 5.例文帳に追加

部品本体２の両端部に一体且つ対称に正多角柱部２ａを備え、この両正多角柱部２ａの端面及び全側面位置に所定厚の金属膜を形成してこれを端子電極５としてあるので、両端子電極５に両正多角柱部２ａの外形と相似形の多角柱状外形を確実に確保することができる。 - 特許庁

The method for forming a metallic pattern 10 is characterized by irradiating infrared laser 8, under vacuum, at a laminated body 1 for forming a metal pattern including a photothermal conversion layer 3 and a metal transfer layer 4, evaporating the metal transfer layer in a region 9 where the infrared laser has been irradiated, and forming a metal pattern on a contactless transferred body 5.例文帳に追加

光熱変換層３と金属転写層４とを有する金属パターン形成用積層体１に真空下で赤外レーザー８を照射し、該赤外レーザーを照射した領域９の金属転写層を蒸発させて、非接触の被転写体５の上に金属パターンを形成することを特徴とする金属パターン１０の形成方法。 - 特許庁

A quartz vibrator consists of a ceramic package 1 constituting a base, a quartz vibration board which is mounted on connection electrodes 12 and 13 formed on the ceramic package 1 and is electrically connected, the metallic bumps 12a and 13a interposed between the connection electrodes 12 and 13 and the quartz vibration board and a lid for airtightly sealing the quartz vibration board.例文帳に追加

水晶振動子は、基台を構成するセラミックパッケージ１と、セラミックパッケージ上に形成された接続電極１２，１３に搭載され、電気的接合される水晶振動板２と、前記接続電極１２，１３と水晶振動板２間に介在する各金属バンプ１２ａ，１３ａと、水晶振動板２を気密封止する蓋４とからなる。 - 特許庁

This olefin polymerization catalyst consists of (A) a solid catalyst component obtained by bringing a magnesium compound obtained by reacting a halogen and/or halogen-containing compound containing metallic magnesium, an alcohol and ≥0.0001 g atom halogen atom based on 1 g atom magnesium at 30-60°C, in contact with a titanium compound and (B) an organometallic compound.例文帳に追加

（Ａ）金属マグネシウム、アルコール、及びマグネシウム１グラム原子に対し０．０００１グラム原子以上の量のハロゲン原子を含むハロゲン及び/ 又はハロゲン含有化合物を３０〜６０℃にて反応させて得られるマグネシウム化合物とチタン化合物を接触させて得られる固体触媒成分と（Ｂ）有機金属化合物からなるオレフィン重合触媒。 - 特許庁

A means for generating oxygen from an aq. solution by irradiating a semiconductor photocatalyst (e.g. a thin film formed by using the semiconductor photocatalyst fine particle) existing in the aq. solution containing a metallic ion (e.g. iron (III) ion, silver (II) ion) acting as an electron acceptor with excited light 1 is provided.例文帳に追加

電子アクセプターとして作用する金属イオン（例えば、鉄(III) イオン、銀(II)イオン）を含む水溶液中に存在する半導体光触媒（例えば、半導体光触媒微粒子を用いて形成された薄膜）に励起光を照射して、該水溶液から酸素を発生させる手段を備えていることを特徴とする酸素製造装置である。 - 特許庁

In a metallic shield cover 13 mounted on a printed substrate 11 whereon an electronic part which requires adjustment is mounted, a lid 16 which can be opened and closed by bending is formed integrally and an oval hole 14 for adjusting an electronic part is produced by bending the lid 16.例文帳に追加

調整を要する電子部品が装着されたプリント基板１１の上方に装着される金属製のシールドカバー１３であって、このシールドカバー１３には折り曲げにより開閉可能な蓋１６が一体成形されると共に、この蓋１６を折り曲げることにより電子部品を調整する楕円形状の孔１４が生ずる構成としている。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a metallic vessel, by which a photosensitive composition as a contaminant stuck to the object to be cleaned can be cleaned and easily removed, in which specific equipment such as explosion-proof equipment is not required, the waste cleaning liquid is easily treated and the influence to be exerted on the environment is sufficiently taken into consideration.例文帳に追加

洗浄対象物に付着した汚染物質としての感光性組成物を洗浄して容易に除去することが可能であるとともに、防爆設備等の特殊な設備を必要とせず、洗浄廃液の処理も簡便な、環境に対する影響について十分な配慮のなされた金属製容器の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The corrosion resistant metallic coating steel material which keeps the surface of the steel material having the maximum height roughness Rz surface-cleaned by blasting coated with an organic resin primer layer containing an aggregate of bigger particle size than maximum height roughness Rz, which is further coated with a corrosion-resistant metal layer by being insulated electrically with a hot-melt adhesive layer or heat curing type adhesive layer.例文帳に追加

ブラストにより表面清浄された最大高さ粗さＲｚを有する鋼材の表面に、Ｒｚよりも大きな粒径の骨材を含有する有機樹脂プライマー層、その上に熱溶融性接着剤層又は熱硬化型接着剤層によって電気的に絶縁されて耐食性金属層が被覆された耐食性金属被覆鋼材である。 - 特許庁

An outer flange part 12 and an inner flange part 13 are formed by bending both edge parts in the vehicle width direction of a body part 11 of a sound insulating member 6 comprising a metallic member, and an outer insulator 7 and an inner insulator 8 are interposed between the outer flange part 12 and the inner flange part 13 and corresponding front fender panel and body side outer panel, respectively.例文帳に追加

金属部材からなる遮音部材６の本体部１１の車幅方向両縁部を屈曲させて外側フランジ部１２と内側フランジ部１３を形成し、外側フランジ部１２および内側フランジ部１３と、対応するフロントフェンダパネルおよびボディサイドアウタパネルとの間に、それぞれ外側インシュレータ７および内側インシュレータ８を介在させる。 - 特許庁

To develop a composition for a rust-preventive agent with excellent rust preventability and storage stability, to provide an aqueous rust-preventive lubricant having excellent rust preventability and lubricity combined with stability by adding the composition to the aqueous lubricant, further to provide a rust-preventive lubricating method with the use of the aqueous rust-preventive lubricant, and to provide a method for working a metallic material.例文帳に追加

優れた防錆能を有すると共に保存安定性に優れた防錆剤組成物を開発し、更にはこれを水性潤滑剤に添加することで、優れた防錆潤滑性と安定性を兼ね備えた水性の防錆潤滑剤を提供し、更には、該水性防錆潤滑剤を用いた防錆潤滑法と金属材の加工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a belt, especially a V belt for driving or transmitting, a belt for a continuously variable transmission wherein problems such as productivity, cost and durability are solved by devising a composite belt having a different mechanism comprising a core body and an outer cover instead of a conventional method for using a piece or chip shaped element and a metallic endless belt.例文帳に追加

コマないしチップ状のエレメントと無端の金属製ベルトとを用いる従来の方式に代えて、芯体と外被とからなる別機構の複合ベルトを案出することにより、生産性、コスト、耐久性の問題を一挙に解決したベルト、殊に駆動ないし伝動用のＶベルト、なかんずく無段変速機のベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal part of an accumulator in which welding work of a bushing of lead provided at the lid of the accumulator and an electrode pole having a conductive metallic nut to be inserted in the bushing are made easy and there are no possibility of welding failure, and a forming method of the terminal part in which welding failure of the terminal part is not brought about and welding work can be made easily.例文帳に追加

蓄電池の蓋に設けた鉛製のブッシングと、該ブッシングに挿通の導電金属製ナットを有する極柱との溶接作業を容易とし、溶接不良を起すことのない蓄電池の端子部の提供と、該端子部の溶接不良を起さず、容易に溶接作業ができる端子部の形成方法を提供することである。 - 特許庁

This high speed chemical vapor phase growth method of copper thin film consists of a process of vaporizing the first copper precursor at the first temperature, a process of vaporizing the second copper precursor at the second temperature, a process of introducing the vapor generated by the first and second precursors into a chemical vapor growth chamber and a process of depositing the copper metallic thin film on the substrate.例文帳に追加

銅薄膜の高速化学的気相成長法であって、第１の温度で第１の銅プリカーサを気化する工程と、第２の温度で第２の銅プリカーサを気化する工程と、第１および第２のプリカーサ由来の蒸気を化学的気相成長チャンバ中へ導入する工程と、基板上に銅金属薄膜を堆積する工程とを包含する、方法。 - 特許庁

In this case, the oxidizing agent powder consisting essentially of the metallic oxide, is desirably to consist essentially of an iron oxide generated with a pickling waste liquid treatment of a steel material, or the injection is desirable to perform with carrier gas through a lance dipped into the molten metal in a refining vessel from the upper part or a tuyere arranged at the bottom part of the vessel for refining.例文帳に追加

この場合、前記金属酸化物を主成分とする酸化剤粉末が、鋼材の酸洗廃液処理で発生した酸化鉄を主成分とするものであることが好ましく、あるいは、前記吹き込みを、精錬容器内の溶銑に上方より浸漬したランス、又は精錬用容器の底部に設けた羽口を介して、キャリア・ガスで行うのが良い。 - 特許庁

In this case, the substrate is heated in a hydrogen-containing atmosphere, after the step of forming the interlayer insulating film and prior to the step of forming the metallic wiring in which the barrier metal layer contains titanium.例文帳に追加

シリコン基板上に、層間絶縁膜を形成する工程と、バリアメタル層にチタンを含む金属配線を形成する工程有する半導体装置の製造方法において、前記層間絶縁膜を形成する工程の後で、かつ前記バリアメタル層にチタンを含む金属配線を形成する工程の前に、水素を含む雰囲気での熱処理を行うこととした。 - 特許庁

The display device having thin film transistors and pixel electrodes electrically connected with the thin film transistors is characterized in that the thin film transistors and the pixel electrodes are electrically connected via metallic electrodes in contact with the pixel electrodes, and the pixel electrodes are an oxide semiconductor film containing a chemical compound of an indium oxide and a zinc oxide.例文帳に追加

薄膜トランジスタ及び該薄膜トランジスタに電気的に接続された画素電極を有する表示装置において、前記薄膜トランジスタ及び前記画素電極は、該画素電極に接した金属電極を介して電気的に接続され、前記画素電極は、酸化インジウムと酸化亜鉛の化合物を含む酸化物半導体膜であることを特徴とするものである。 - 特許庁

A metallic film 13 has a plurality of openings 14 arranged in a regular pattern satisfying a super-oscillation condition and is inserted between the auxiliary low refractive index layer 17 of the first multilayer film 11 and the auxiliary low refractive index layer 17 of the second multilayer film 12 at such a position that the light quantity distributed to the optical axis direction of the incident light does not become the maximum.例文帳に追加

金属膜１３は、スーパーオシレーション条件を満足する規則的なパターンで設けられた複数の開口部１４を有し、第１多層膜１１の補助低屈折率層１７と第２多層膜１２の補助低屈折率層１７との間における入射光の光軸方向に分布する光量が極大とならない位置に挿入される。 - 特許庁

In the motor drive unit for vehicle, a metallic rotating plate which rotates integrally with the drive gear in a state where the axial movement is regulated is provided between a pair of support members, and a receiving structure which resists an axial force onto the driven gear in the vicinity of a meshing part with the drive gear is constituted by the rotating plate and either one of the pair of support members.例文帳に追加

一対の支持部材の間に、軸方向移動を規制した状態で、ドライブギヤと一体に回転する金属製の回転プレートを設け、この回転プレートと上記一対の支持部材のいずれか一方とによって、上記ドライブギヤとの噛合部近傍においてドリブンギヤが受ける軸方向力に抗する受け構造を構成した車両用モータ駆動装置。 - 特許庁

To provide a metallic paint composition applicable to various industrial products, especially outer plate of a car, capable of forming a paint film generally high in brightness, generating coherent color and delicate hue change in highlight (near specular reflection light) and capable of perceiving whiteness in shade (oblique direction), and to provide a method of forming a paint film capable of forming a paint film.例文帳に追加

各種工業製品、特に自動車の外板に適用できる全体に高明度で、ハイライト（正反射光近傍）において干渉色を発現して微妙な色相変化を生じ、シェード（斜め方向）では白さを知覚できる塗膜を形成可能なメタリック塗料組成物及び塗膜を形成可能な塗膜形成方法を提供することである。 - 特許庁

In this metallic cylinder head gasket 11 used by being interposed between a cylinder block and a cylinder head of an internal combustion engine, a high pressure bead 23 is formed to surround a lubricant hole 14 as a passage for a lubricant supplied to the cylinder head, and a low pressure bead 24 surrounding a hollow portion 25 is formed to surround also the high pressure bead 23.例文帳に追加

内燃機関のシリンダブロックとシリンダヘッドとの間に介装されて使用される金属製のシリンダヘッドガスケット１１には、シリンダヘッドへ供給される潤滑油の通路となる潤滑油孔１４を囲繞する高圧ビード２３が形成され、空間部２５を囲む低圧ビード２４が高圧ビード２３も囲むように形成されている。 - 特許庁

The connector includes: an insulative body having a body part and a tongue plate extending to a forward direction from the body part; a plurality of conductive terminals fixed to the insulative body; an optical member movable in front and back directions in the insulative body; and a metallic resilient member arranged between the optical member and the insulative body.例文帳に追加

本発明のコネクタは、主体部と、主体部から前向きに延在する舌板と、を有する絶縁性本体と、前記絶縁性本体に固着される複数の導電端子と、絶縁性本体に前後方向において移動可能な光部材と、前記光部材と絶縁性本体との間に配置される金属弾性要素と、を備える。 - 特許庁

The water-based coating agent containing colloidal silica and a styrene-butadiene copolymer (SBR) emulsion is regulated so that the weight ratio of the colloidal silica to the solid component of the SBR emulsion may be within the range of 10/90<(colloidal silica)/(SBR emulsion)<70/30, and contains a metallic filler of ≥5% expressed in terms of wt.% of the solid component.例文帳に追加

コロイダルシリカとスチレン−ブタジエン共重合体（ＳＢＲ）エマルジョンとを含有する水性コーティング剤であって、前記コロイダルシリカと前記ＳＢＲエマルジョンの固形分重量比が、１０／９０＜コロイダルシリカ／ＳＢＲエマルジョン＜７０／３０の範囲内であり、かつ、固形分重量％で５％以上の金属フィラーを含有することを特徴とする水性コーティング剤。 - 特許庁

In the superconductive current lead 20, a plurality of current lead units 1 in each of which a protective layer side of a high temperature superconductive tape wire 2 having the protective layer 15 formed on a superconductive layer 13 is electrically connected with the metallic electrode 3 via first solder 4 are electrically connected via second solder 5 with a lower melting point than that of the first solder 4.例文帳に追加

本発明に係る超電導電流リード２０は超電導層１３上に保護層１５が形成された高温超電導テープ線材２の保護層側を第一のハンダ４で金属電極３に電気的に接続した電流リードユニット１を第一のハンダ４より融点が低い第二のハンダ５で複数電気的に接続したことを特徴とする。 - 特許庁

The optical waveguide device includes: a wiring board 10; an optical waveguide 20 that is stuck onto the wiring board 10 and equipped with an optical path conversion slope S on both ends; and an optical path conversion mirror M that is formed in contact with the optical path conversion slope S of the optical waveguide 20 and that is formed of a light reflecting resin layer 30x or a metallic paste layer 32.例文帳に追加

配線基板１０と、配線基板１０の上に接着され、両端に光路変換傾斜面Ｓを備えた光導波路２０と、光導波路２０の光路変換傾斜面Ｓに接して形成され、光反射性樹脂層３０ｘ又は金属ペースト層３２から形成された光路変換ミラーＭとを含む。 - 特許庁

To provide an aqueous lubricant for plastic working, which hardly deteriorates the working environment or working efficiency, exhibits sufficient lubricity even when used for plastic working of a metal in a warm or hot temperature range, hardly causes such a problem that the aqueous lubricant for plastic working is accumulated on tools or a metallic mold.例文帳に追加

作業環境や作業効率を悪化させにくい水性潤滑剤でありながら、温間あるいは熱間の温度領域における金属の塑性加工に用いられた場合であっても十分な潤滑性が得られ、なおかつ工具類や金型への堆積の問題が生じにくい塑性加工用水性潤滑剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a rust prevention primer for an aluminum member that has excellent transparency and adhesiveness to an aluminum member, prevents generation of rust, especially filiform corrosion even in an environment with intense corrosion, and also does not degrade designability even when coated on the aluminum member utilizing metallic luster of aluminum, and an aluminum member to which the primer is applied.例文帳に追加

アルミニウム部材に対して、透明性及び密着性に優れ、腐食の激しい環境でも錆の発生、特に糸錆腐食を防止することができ、しかもアルミニウム金属光沢を活かしたアルミニウム部材に塗装しても意匠性を低下させないアルミニウム部材用防錆プライマー及び該プライマーを塗布したアルミニウム部材を提供することである。 - 特許庁

To provide a module substrate which includes a surface metallic layer of a blind via by field plating with a land and concurrently satisfies connection reliability between a bump provided at a terminal of a semiconductor device with a reduced diameter and the land of the module substrate and connection reliability between the land and the blind via, and a method of manufacturing the substrate.例文帳に追加

フィルドめっきによるブラインドビアの表面金属層がランドを有しているモジュール基板にあって、小径化した半導体装置の端子に設けたバンプとモジュール基板のランドとの接続信頼性と、ランドとブラインドビアとの接続信頼性とを同時に満たすモジュール基板およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of forming a decorative coating having both superior artistic design properties due to metallic luster and radar beam transmittance which are equivalent to those obtianed, when using indium in spite of using metal lower in price than indium without using expensive indium, as to an exterior decoration disposed in a radar beam route of a radar device.例文帳に追加

レーダ装置のレーダビーム経路内に配設される外装装飾部材において、高価なインジウムを使用することなく、インジウムより安価な金属を用いながら、インジウムを用いた場合と同等の金属光沢による優れた意匠性とレーダビーム透過性とを兼ね備えた装飾皮膜を形成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the multiple inorganic compound system 1 containing a main crystal phase 2 composed of an inorganic compound, an auxiliary crystal phase 3 having a non-metallic element arrangement same as that of the main crystal phase 2 and composed of an element composition different from that of the main crystal phase 2 is contained inside the main crystal phase 2 in a laminar state.例文帳に追加

本発明に係る複無機化合物系１は、無機化合物から構成される主結晶相２を含む複無機化合物系１において、主結晶相２と同一の非金属元素配列を有し、主結晶相２と異なる元素組成から構成される副結晶相３が、主結晶相２の内部において層状にて含有されている。 - 特許庁