「ModE」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

In reproduction mode, when time is specified (D), musical performance information Df=Do corresponding to the specified time is retrieved (E) from the storage means 14 and the corresponding musical performance information is reproduced (F) according to the specification of the time.例文帳に追加

再生時には、時刻を指定すると（Ｄ）、指定時刻に対応する演奏情報Ｄｆ＝Ｄｏが記憶手段１４から検索され（Ｅ）、時刻の指定に応じて対応する演奏情報が再生される（Ｆ）。 - 特許庁

When the reproduction key of the device 8 is depressed, when the recording of data is not present in the objective holder of a mode at the point of that time, a control circuit 7 judges whether the recording of the data of present in other holder of plural holders or not.例文帳に追加

キー入力装置８の再生キーが押下されると、制御回路７は、その時点のモードの対象フォルダにデータの記録がない場合、他の何れかのフォルダにデータの記録があるか否かの判断を行なう。 - 特許庁

In a reverse reproduction mode, a GOP consisting of (m) pieces of pictures is decoded into 2m pieces of pictures by an MPEG video decoder 5 and then encoded into (m) pieces of I pictures (I1-Im) by an MPEG video encoder 6.例文帳に追加

逆転再生時、ｍ個のピクチャから構成される１ＧＯＰが、ＭＰＥＧビデオデコーダ５によって２ｍ個のピクチャに復号化され、それがＭＰＥＧビデオエンコーダ６によって、ｍ個のＩピクチャ（Ｉ1〜Ｉm）に符号化される。 - 特許庁

A correction width memory 51 and a maximum value memory 52 store variation mode data specifying modes of variation in the correction value R corresponding to positions of the plurality of electrooptical elements U arrayed in a prescribed direction.例文帳に追加

補正幅メモリ５１および最大値メモリ５２は、所定の方向に配列する複数の電気光学素子Ｕの各々の位置に応じた補正値Ｒの変動の態様を指定する変動態様データを記憶する。 - 特許庁

To perform uniformalization of components and control by using the same mode for four-color image formation and six-color image formation in a development system having six development units, the same configuration for dedicated machines for four colors, the same control or the like.例文帳に追加

６個の現像器を有する現像装置における４色画像形成モード，６色画像形成モード、４色専用機の構成、制御等を同じにすることで、部品の共通化、制御の共通化を図る。 - 特許庁

When the SOC fault detection signal is notified, the SOC corrector 4 outputs a correction mode signal, and separates a CLAV generator 31, a data output control unit 32, and an FIFO read control unit 34 from the outside.例文帳に追加

ＳＯＣ補正部４はＳＯＣ異常検出信号が通知されると、補正モード信号を出力し、ＣＬＡＶ生成部３１、データ出力制御部３２、ＦＩＦＯ読出し制御部３４を外部と切り離す。 - 特許庁

The Pachinko game machine starts clocking by actuating a timer and also starts counting of game balls hit out within a playfield by actuating a counter when neither annunciation display nor winning mode is executed.例文帳に追加

パチンコ機は、報知演出と当たりモードとのいずれもが実行されていない状態となると、タイマを作動して計時を開始するとともに、カウンタを作動して遊技領域に打ち出された遊技球のカウントを開始する。 - 特許庁

When a shift lever 2 is operated further from a D-position to an A1 direction, the shift lever 2 is turned again around an axis O2 of a rotating shaft 22 and changed over and held into the manual transmission mode with the effect of a holding part.例文帳に追加

シフトレバー２をＤポジションからさらにＡ１方向に操作すると、シフトレバー２は回転軸２２の軸線Ｏ２の周りに再び回動し、保持部の作用により手動変速モードに切り換え保持される。 - 特許庁

Here, the controller controls a motor to make the wiper 41 contact to the surface 8a and also controls a conveyance motor to make a belt roller 7 rotate reversely, in a cleaning mode in which a first wiping operation is performed.例文帳に追加

そして、制御装置は、第１ワイピング動作を行う清掃モードの際に、ワイパ４１を表面８ａに当接させるようにモータを制御するとともに、ベルトローラ７を逆回転させるように搬送モータを制御する。 - 特許庁

To provide a format conversion method for an image sequence where a coding decision mode is independent of each gop (group of pictures) that can be encoded independently or by using a preceding and/or succeeding picture.例文帳に追加

符号化決定モードが、独立に、又は、先行及び／又は後続画像を用いて符号化されうる各ｇｏｐに対して独立であるような画像シーケンスのフォーマット変換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

During control in a kick-down mode, in the case of acceleration after fully closing a throttle, a limiting value 400 for a control target value during re-acceleration is set as the control target value not to be over to a Low-side.例文帳に追加

キックダウンモードでの制御中に、スロットル全閉後に加速される場合において、再加速時における制御目標値の制限値４００をＬｏｗ側に超えないように制御目標値を設定する。 - 特許庁

In displaying a mode on a display provided near an operator's seat, a rated load curve 33 is rotated about an origin O reversely to the direction of the actual rotation along with the actual rotation of a boom, while fixing the position of an index 30 indicating the actual load of the boom.例文帳に追加

ブームの作業状態を検出し、その検出した作業状態を表す指標３０と、定格荷重曲線３０等のブームの作業制限表示とを同一画面上に重ねて表示する。 - 特許庁

To arouse a player's eagerness to a game, by automatically displaying a demonstration of a stop pattern indicating the setting value of the probability of becoming a special mode at the opening of a parlor, without requiring a game parlor side a trouble in its setting and providing the player with the pleasure of selecting the game machine by the demonstration display.例文帳に追加

開店時に特別態様となる確率の設定値を示唆する停止パターンが自動的にデモ表示されるようにし、そのための遊技場としての設定の手間を要しないようにする。 - 特許庁

However, determination whether anything is changed is carried out in a step S106 and a step S107, and if an operation mode or the set conditions are changed, an air conditioner gets out of the holding routine and goes to a step S112.例文帳に追加

しかし、ステップＳ１０６及びステップＳ１０７において変更の有無の判別を行い、運転モードや設定条件の変更があったときには、待機のルーチンから抜け出してステップＳ１１２の方に進む。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an image forming device by consuming only electric power which is needed for eliminating the harmful influence of dew condensation or the like by making a heating/heat retaining means for preventing dew condensation inside the device able to be energized even at the time of an energy conservation mode.例文帳に追加

装置内部の結露を防止するための加熱保温手段を、省エネルギーモード時にも通電可能にし、結露等の弊害を無くす際に必要な電力のみを消費して消費電力の軽減を図る。 - 特許庁

The registration unit 15 permits a control unit 13 to write a terminal station ID into a storage unit 14 by setting a registration mode just for a prescribed time, e.g., one minute after a power source unit 16 is activated or after a registration button 15a is operated.例文帳に追加

登録部１５は電源部１６の起動後、或いは登録釦１５ａの操作後、所定時間、たとえば１分だけ登録モードとして、制御部１３に記憶部１４への端末局ＩＤの書込みを許可する。 - 特許庁

To provide an electric-motor vehicle capable of generating power for assisting hand-pushing operation from the start of hand-pushing traveling, and having a hand-pushing mode which permits the lighter hand-pushing traveling in a uphill and the safer hand-pushing traveling in a downhill.例文帳に追加

手押し走行開始時から手押し操作を補助する動力を発生でき、上り坂では軽く、下り坂ではより安全な手押し走行が可能となるといった手押しモードを有する電動車を提供する。 - 特許庁

In a state 105 in which the D range is selected, a low clutch is recognized to be disconnected due to the failure and the automatic transmission is put into a limp home mode 108 for establishing a gear stage that can be realized by connecting the frictional elements other than the low clutch.例文帳に追加

Ｄレンジ選択状態１０５のときは、ロークラッチが故障解放したものとして、ロークラッチ以外の摩擦要素を締結させて実現可能な変速段を成立させるリンプホームモード１０８とする。 - 特許庁

When a registered document is duplex, a registration process section 36, in a registration mode, also stores a DocID indicative of the registration document so as to correspond to an ID indicative of respective document images on front and back sides of the registered document.例文帳に追加

登録処理部３６は、登録モード時、登録原稿が両面原稿のものである場合、表面及び裏面の各原稿画像を表すＩＤに対応付けて、登録原稿を表すＤｏｃＩＤも格納しておく。 - 特許庁

When the variation mode to repeat the pseudo-unit variation for a plurality of times is selected, the temporary stop information in temporarily stopping the discrimination information is determined in accordance with the number of repetition of re-variation display.例文帳に追加

擬似単位変動を複数回繰り返す変動態様が選択された際、識別情報を一旦仮停止させる際の仮停止識別情報を、再変動表示の繰り返し回数に応じて決定する。 - 特許庁

In the data transfer device for transferring data between a host PC 101 and the printer 102, a printer controller 104 controls to change the set time of a timer for detecting the end of data, according to a transfer mode.例文帳に追加

ホストＰＣ１０１とプリンタ１０２との間のデータ転送を行うデータ転送装置において、データ終了を検知するタイマの設定時間を転送モードに応じて変更するように、プリンタコントローラ１０４が制御する。 - 特許庁

S3: When the printer 10 stops in the sleep mode etc., the belt type image-fixing device 37 stops, and the heating roller 63 cools down and shrinks in the arrow n direction, and a wrinkle 64-1 is formed at the edge of the image-fixing belt 64.例文帳に追加

Ｓ３：プリンタ１０がスリープ等で停止するとベルト式定着装置３７が停止し加熱ローラ６３が冷却して矢印ｎ方向に収縮し定着ベルト６４の端部に皺６４−１が形成される。 - 特許庁

In each small block that is currently encoded, a predictive residual signal R is calculated by intra-frame prediction or inter-frame prediction in accordance with a predictive mode according to an encoding method of H. 264 standard (S101 and S103).例文帳に追加

符号化中の各小ブロックにおいて，Ｈ．２６４準拠の符号化方式に従い，予測モードに応じてフレーム内予測またはフレーム間予測により予測残差信号Ｒを求める（Ｓ１０１，Ｓ１０３）。 - 特許庁

When 'MOVIE' is selected then by the mode dial in this state, as shown D, characters of 'CLIP' is displayed on the center top portion of the on-screen and it is possible to take a picture of the moving image.例文帳に追加

そこでこの状態からモードダイアルで（ＭＯＶＩＥ）が選択されると、Ｄに示すようにオンスクリーン表示の中央上部に「ＣＬＩＰ」の文字が表示され、ＧＩＦアニメーションによる動画像の撮影が可能になる。 - 特許庁

When a player depresses the operation button during the valid period t1 of the valid period t of the depression of the button, an image performance mode is selected at a selection probability set according to the result of the jackpot lottery.例文帳に追加

遊技者は、ボタン押下有効期間ｔのうち有効期間ｔ１中に操作ボタンを押下すると、大当たり抽選の結果に対応して設定された選択確率で画像演出態様を選択する。 - 特許庁

A control part 11 normally sets an electronic shake correction processing part 5 to electronic vibration-proof mode (an optical shake correction processing part 6, an angular speed sensor 7, and a correction optical system drive circuit 16 are not in an operation state) to be operated.例文帳に追加

制御部１１は通常、電子防振モードに設定（光学振れ補正処理部６、角速度センサ７および補正光学系駆動回路１６を非作動状態）して電子振れ補正処理部５を作動させる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which has a superior optical compensation characteristic, little change over time in polarizing performance, and superior moisture and heat resistance, and to provide a VA mode liquid crystal display device which has a wide angle of view and little decrease over time in contrast.例文帳に追加

光学補償特性に優れ、偏光性能の経時変化が少なく耐湿熱性に優れた偏光板、及び広視野角で、経時によるコントラスト低下が少ないＶＡモード液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In this embodiment, the MPU 102 of the display control device 100 executes the presentation for the game round in an abnormality mode on a display screen G even if an abnormality in communication occurs for the command for variation.例文帳に追加

当該構成において、表示制御装置１００のＭＰＵ１０２では、変動用コマンドの通信異常が発生した場合であっても、異常用態様による遊技回用演出を表示画面Ｇにて実行させる。 - 特許庁

Then, when selecting the normal notice mode, the CPU for the general control is configured to easily select the normal notice modes C and D compared to the normal notice modes A and B when the game state is the probability variable state.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、通常予告モードの選択時において、遊技状態が確変状態の場合には通常予告モードＡ，Ｂと比較して通常予告モードＣ，Ｄを選択し易く構成されている。 - 特許庁

In the case of manufacturing an array substrate 10 to be used for a liquid crystal display device in a homogeneous mode, a metal pattern forming a positioning mark 12 is covered with an interlayer insulating film 4 and a transparent resin film 45.例文帳に追加

ホモジニアスモードの液晶表示装置に用いられるアレイ基板１０を作製するにあたり、位置合わせマーク１２をなす金属パターンが層間絶縁膜４及び透明樹脂膜４５により覆われるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk apparatus capable of coping with a case that a resistance change rate of a magnetic head is decreased due to a secular change by optimizing an on-track determination level in a settling mode so as to enhance the throughput.例文帳に追加

セトリングモードにおいてオントラック判定レベル値を最適化してスループットを改善し、経年変化により磁気ヘッドの抵抗変化率が低くなった場合に対応できる磁気ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

A power consumption information acquisition means of a drive 1 examines whether or not an energy-saving mode is set in a host computer 2 when a request of recording (a WRITE command) is transmitted to the drive device 1 from the host computer 2.例文帳に追加

ホストコンピュータ２からドライブ装置１に記録の要求（ＷＲＩＴＥコマンド）が来た場合、ドライブ装置１の電源情報取得手段は、ホストコンピュータ２で省エネルギーモードが設定されているか否かを調べる。 - 特許庁

If the number of plays at a normal mode reaches a number determined by a game number decision lottery, a throwing-in lottery is carried out and the number of medals with which zero medal hands can be won in a stoppable play is decided.例文帳に追加

通常モードでの遊技数が遊技数決定抽選で決定された回数に達すると、投入抽選が行われて、停止可能遊技で０枚役が入賞可能となるメダルの投入枚数が決定される。 - 特許庁

To properly perform the timing for the starting of an internal combustion engine, when battery consumption is expected because an air conditioner is operated while a hybrid automobile stops its internal-combustion engine, running on a battery-utilized electric mode.例文帳に追加

ハイブリッド自動車が内燃機関を停止させて電池を利用した電気モードで走行しているときに、冷房装置が運転され電池の消耗が予測されるときに、内燃機関の起動タイミングを適正に行う。 - 特許庁

When a long original is received at a double side recording mode, the selection of whether the data of the long original are to be recorded on one side or to be recorded on both sides is executed by a selection button 28.例文帳に追加

両面記録選択時に、長尺原稿を受信した場合、長尺原稿を片面に分割して記録する、あるいは両面に分割して記録するかを、選択ボタン２８の選択に応じて実行する。 - 特許庁

When a debugging mode is set by a test terminal 9, this microcomputer 1 starts a boot program for debugging stored in an ROM 4 so that a debugging program can be written from the outside through a communication circuit 3 in an RAM 5.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１は、テスト端子９によりデバッグモードが設定されると、ＲＯＭ４に格納されたデバッグ用ブートプログラムが起動し、通信回路３を介して外部からＲＡＭ５へデバッグプログラムの書き込みが可能となる。 - 特許庁

The cash processing device 15 has an input means 37 for inputting the source information regarding the source of proceeds in the proceeds receiving mode, and a management means 51 for separately managing the settlement amount and the proceeds.例文帳に追加

現金処理装置１５は、売上金入金モードで売上金の出所に関する出所情報を入力する入力手段３７と、決済金と売上金とを区別して管理する管理手段５１と、を有している。 - 特許庁

After the completion of the calibration, a solenoid valve 12 is opened to exhaust air from the air bag 9, thus the weight holder 4 is lifted up by the snapping force of the coil spring 7, and the weighing device comes into a normal measurement mode.例文帳に追加

校正終了後は、電磁弁１２を開として空気袋９内の空気を排気し、これにより分銅ホルダ４はコイルバネ７の弾発力によって上昇し、秤量装置は通常の計量モードに入る。 - 特許庁

In the slot machine controlled to an AT (assist time) mode at the higher ratio, as the more total points awarded, correct points awarded are reported, less points than the correct points awarded are reported or no point is reported.例文帳に追加

付与されたポイントの総数が多い程、高い割合でＡＴに制御されるスロットマシンにおいて、付与されたポイントを正確に報知するか、付与されたポイントよりも少ないポイントを報知するか、全く報知しない。 - 特許庁

In a pre-heating supply operation mode, a standby heating source 52 in a warming circulation passage D is started up, heat in the warming circulation passage D is taken into the side of an exhausted heat recovering passage C.例文帳に追加

予熱供給運転モードでは、暖房循環流路Ｄ内の予備熱源５２を起動し、暖房循環流路Ｄ内の熱を排熱回収流路Ｃ側に取り込んで燃料電池５側に循環させる。 - 特許庁

Accumulation quantity of power to a battery 20 is thus secured, and in a mode for operating the air conditioner 2 at a higher speed than that in normal driving, speed reduction energy can be efficiently regenerated.例文帳に追加

このことにより、バッテリー２０への電力の備蓄量を確保することは勿論のこと、空調装置２を通常走行時よりも高速で運転するという態様で減速エネルギーを効率的に回生できるようにした。 - 特許庁

An AS section 4 reduces an impedance of the power node N1 in a fixed voltage power mode in which the power supply section 2 supplies the power to the power node N1 but the power supply section 3 does not supply the power to the power node N1.例文帳に追加

ＡＳ部４は、電源部２が電力ノードＮ１に電力を供給し、電源部３が電力ノードＮ１に電力を供給しない固定電圧電力モードにおいて、電力ノードＮ１のインピーダンスを下げる。 - 特許庁

Thereby, it can be determined that the circulation pump 25 is not normal unless the driving current value I of the circulation pump 25 is above the predetermined threshold I0, and an abnormal stop mode is executed when it is continuously counted to a predetermined value.例文帳に追加

従って、循環ポンプ２５の駆動電流値Ｉが所定の閾値Ｉ0以上でないと、循環ポンプ２５が正常でないと判断でき、これを連続して所定値カウントすると、異常停止モードを実行する。 - 特許庁

The image pickup device is provided with an image pickup means and an image pickup control means that makes the image pickup means pick up images whose focal distance is respectively adjusted depending on a distance up to a main subject to be photographed in a blur control processing mode.例文帳に追加

撮像手段と、ぼけコントロール処理モードにおいて、主被写体の距離に応じて焦点距離を調整した複数の画像を、前記撮像手段に撮像させる撮像制御手段と、を備えている。 - 特許庁

Since only the contact layer 6 is formed in the form of the inclined stripe, the diode can maintain a single transverse mode even in a high injection area as a gain-guiding type diode and can make high outputs as an SLD in a high-injection area.例文帳に追加

この様に、コンタクト層のみを傾斜型ストライプとして形成しており、高注入領域においても利得導波型として、単一横モ−ドが保持できＳＬＤとして高出力化が可能となった。 - 特許庁