「Number One」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The chassis further includes at least one array-like fins 14 thermally coupled to a respective one of the one or more sidewalls and at least one synthetic jet assembly comprising a multi-orifice synthetic jet 30 or a number of single orifice synthetic jets 2 disposed on a side 15, 16 of a respective one of the array-like fins.例文帳に追加

シャーシは、１つまたは複数の側壁のうちのそれぞれの１つに熱的に結合されている少なくとも１つのアレイ状のフィン１４と、アレイ状のフィンのうちのそれぞれの１つの側部１５、１６に配設されているマルチオリフィスシンセティックジェット３０または複数の単一オリフィスシンセティックジェット２を含む少なくとも１つのシンセティックジェット組立体とをさらに含む。 - 特許庁

Plural characters are respectively assigned to keys 202, 204,...220 to which one digit number is assigned, and when one key is depressed, the assigned characters are displayed in a batch in a character selection column 132 of a display part 130 while allowing them to correspond to respective different numbers, and then when the key is depressed, one character corresponding to the number assigned to the key is selected and displayed.例文帳に追加

１桁の数字を割り当てたキー２０２，２０４，…，２２０に，複数の文字をそれぞれ割り当て，１つのキーが押下されると，割り当てられた文字を，それぞれ異なる数字と対応させて表示部１３０の文字選択欄１３２に一括表示し，次にキーを押下すると，そのキーに割り当てられた数字に対応する１文字が選択され表示される。 - 特許庁

An N:M frequency divider 62 divides the frequency of a system clock signal at the frequency division ratio of N:M according to the number N of clocks of a system clock signal corresponding to the time of one frame of the FEC output data and the number M of clocks necessary for reading out the data of the slots extracted from the one frame for the time of one frame to generate a TS clock signal.例文帳に追加

Ｎ：Ｍ分周器６２は、FEC出力データの１フレームの時間に対応するシステムクロック信号のクロック数Ｎと、その１フレームから抽出されるスロットのデータを１フレームの時間でバッファ６３から読み出すのに必要なクロック数Ｍとに応じて、システムクロック信号を、Ｎ：Ｍの分周比で分周することにより、TSクロック信号を生成する。 - 特許庁

When the remaining variable display time is calculated, one performance pattern for the jackpot corresponding to the calculated result of the remaining variable display time is selected, the temporary video images of the mahjong games for the number of times corresponding to the selected result of the number of times of the pseudo variation are displayed in one decorative symbol game, and then the reporting video image of one mahjong game is displayed.例文帳に追加

この残り変動表示時間が演算された場合には残り変動表示時間の演算結果に応じた１つの大当り用の演出パターンが選択され、１回の装飾図柄遊技で疑似変動回数の選択結果に応じた回数の麻雀ゲームの仮映像が表示された後に１回の麻雀ゲームの報知映像が表示される。 - 特許庁

The game machine comprises a microcomputer 800 for presentation control for executing one variable display per one start winning memory or one variable display per a plurality of start winning memories, a start winning memory display 18 for informing the number of start winning memories, and an ornament reserved memory display area 91 for informing the number of times of variation.例文帳に追加

一の始動入賞記憶に対して１回の変動表示を行なう、または、複数の始動入賞記憶に対して１回の変動表示を行なう演出制御用マイクロコンピュータ８００と、始動入賞記憶数を報知する始動入賞記憶表示器１８と、変動回数を報知する飾り保留記憶表示領域９１とを備えた。 - 特許庁

It he applicant is a national of one of the countries of the Paris Union or a resident in one of them and desires to claim priority of an application which was previously filed in one of the Union countries, then the date relating to the priority application (the country, the number of application and the date of filing) and the number of the certificate and date, if any, and the classification, if any, shall be given.例文帳に追加

出願人がパリ同盟国の1の国民又は居住者であって以前同盟国の1 において提出された出願の優先権を主張することを希望する場合は，優先出願に関するデータ(国，出願番号及び出願日)，並びに(有する場合)証明書の番号及び日付並びに(有する場合)分類を記載する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for generating two-color printing data by converting one dot color which constitutes printing pixels of a binarized image generated from full-color image information to a combination of the number of shots of one dot of a first ink color and the number of shots of one dot of a second ink color, and an information recording medium.例文帳に追加

フルカラー画像情報から生成された２値化画像の印刷画素を構成する１ドットの色を、インクの第１色の１ドットのショット数と第２色の１ドットのショット数との組み合わせに変換することによって２色印刷データを生成する２色印刷データ生成装置、２色印刷データ生成方法および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

After a counter value is set to the predetermined number, a counter 7 subtracts one counter value each time one reference clock PS0 is counted, and when the counter value becomes "0", outputs a carry signal C-SEL (reference clock PS0 for one cycle) in an H level from a carry terminal 7d, and resets the above mentioned counter value to the above mentioned predetermined number.例文帳に追加

カウンタ７は、カウンタ値が所定数に設定された後、基準クロックＰＳ０を１つ計数する毎に１つカウンタ値を減算し、カウンタ値が「０」になると、ｃａｒｒｙ端子７ｄからＨレベルのキャリー信号Ｃ−ＳＥＬ（基準クロックＰＳ０の１周期分）を出力する共に、前記カウンタ値を前記所定数にリセットする。 - 特許庁

In the digitized data with the high strength change ratio, a signal strength and the number of signals of digitized data for movement by one grid pitch detected in the vicinity of a movement starting position and a stopping position are compared those of digitized data for movement by less than one grid pitch, and from proportional computing of the number of digitized signals, a movement distance below one grid pitch is detected.例文帳に追加

強度変化率の大きい離散化データに対して、移動開始位置と停止位置の近傍で検出された格子１ピッチを移動するときの離散化データと格子１ピッチ以下を移動するときの離散化データの信号強度と信号個数を比較し、離散化された信号個数の比例演算から格子１ピッチ以下の移動距離を検出する。 - 特許庁

Since no confusion is caused even if one switch is equipped with many functions, the number of switches equipped in a control panel and a remote control device can be reduced, and a display for one switch can be enlarged.例文帳に追加

１つのスイッチに多くの機能を備えても混乱を招かないので、操作パネルやリモートコントロール装置に備わるスイッチの数を減らし、１つのスイッチについての表示を大きくすることが可能になる。 - 特許庁

A characteristic value of a cross-correlation multi-path or a direct BER estimate value corresponding to a different number of fingers is used to determine whether or not to allocate one or two fingers to a group of paths in one chip.例文帳に追加

クロス相関マルチパスの固有値またはフィンガーの異なる数に対する直接ＢＥＲ推定値は、１チップ内のパスのグループに１つのフィンガーまたは２つのフィンガーを割り当てるかどうかを判断する。 - 特許庁

By overlapping one part of adjacent lines, the number of cycles of horizontal transfer clocks required for horizontal transfer for one line can be reduced compared with a normal operation, and the frame rate can be improved.例文帳に追加

隣接する行の一部をオーバーラップさせることにより、１行当たりの水平転送に要する水平転送クロックのサイクル数を通常動作より低減させることができ、フレームレートが向上する。 - 特許庁

To provide an adsorbing type robot hand capable of reliably transferring a large number of small electronic components or the like having one side of several millimeters without any deformation or damages at one time.例文帳に追加

一辺の寸法が数ｍｍ程度の多数の小型電子部品等を、変形や損傷の危険を伴わずに、一度に且つ確実に移送することができる吸着式ロボットハンドを提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency without imposing a load to a user operation while taking into account a way of peculiar classification for a user, when the user designates a classification category is designated one by one to a large number of images.例文帳に追加

ユーザが大量の画像に対して１枚ごとに分類カテゴリを指定する場合に、各ユーザに固有の分類の仕方を考慮しつつ、ユーザ操作に負担を掛けずに、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The shielded layer 23 is conductively connected to the shielded shell 16 and the wire insertion hole is closed by one rubber plug 40 to thereby decrease the number of conventional parts than that of conventional one.例文帳に追加

このように、１つのゴム栓４０でシールド層２３とシールドシェル１６との導通接続と、電線挿通孔の閉塞とを行うようにしたから、従来のものより部品点数を削減できる。 - 特許庁

The electrolyte solution contains at least one of cyclic diether expressed by a formula 1, wherein X is an alkylene group of which the carbon number is 1 to 3 or that including double bonds in its straight chain, or contains at least one of cyclic diether which polymerizes a coating film on the surface of the positive electrode.例文帳に追加

又は、前記電解液に、重合反応により正極表面に被膜を形成する環状ジエーテルを少なくとも一種含有させることにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

It is supposed that the size of the space area in a stack area 4a is indicated by the number of addresses and that a reduction amount in the size of the space area by one retreat processing is one address.例文帳に追加

スタック領域４ａのうち、空き領域のサイズがアドレスの個数で示されており、１回の退避処理による空き領域のサイズの減少量がアドレス１個分であることを前提にしている。 - 特許庁

The data input circuit 4 generates test bit data 16, 17 by the bit number per one word of the memory 2A from respresentative one bit data 13 from the BIST sub-circuit 1 to be written in the memory 2A.例文帳に追加

データ入力回路４は、ＢＩＳＴサブ回路１からの代表１ビットデータ１３からメモり２Ａ等の１語当りのビット数だけのテストビットデータ１６，１７を生成しメモり２Ａ等に書き込む。 - 特許庁

Also, the CPU 102 detects the instruction of moving the specified one point, and makes the monitor 101 reproduce the images for the number of frames corresponding the moving amount of the specified one point at the set reproducing speed.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０２は、指定された一点を移動させる指示を検出し、設定された再生速度で、指定された一点の移動量に応じたフレーム数、モニタ１０１に画像を再生させる。 - 特許庁

Information corresponding to the telephone number of the information terminal 10, namely, information corresponding to the user of the information terminal 10 is recorded in the portal sites 20a and 20b (normally, there is only one user to one mobile phone).例文帳に追加

しかも、ポータルサイト２０ａ、ｂには、情報端末１０の電話番号に応じた、すなわち情報端末１０のユーザに応じた情報が記録されている（携帯電話一台につき１ユーザが通常）。 - 特許庁

When one display unit of the display area Pb corresponds to a recording area for prescribed data quantity, luminance and color of one display unit are switched based on the number of defects in the recording area.例文帳に追加

表示領域Ｐbの１表示単位が所定データ量分の記録領域と対応するときには、この記録領域内での欠陥数に基づいて、１表示単位の輝度や色を切り替える。 - 特許庁

To provide a broadcasting satellite receiving converter which receives a BS broadcast divided into a horizontally polarized wave and a vertically polarized wave with one antenna and one BS converter, and has less number of components.例文帳に追加

水平偏波および垂直偏波等に分割されたＢＳ放送を１台のアンテナと１台のＢＳコンバータとにより受信でき、かつ部品点数を削減した衛星放送受信用コンバータを提供する。 - 特許庁

A register noun selecting part 16 rearranges the common main nouns in order from the one with the high scores which are imparted at each meaning category, selects a fixed number of common main nouns from the high order one and stores them in a meaning category record storage part 17.例文帳に追加

登録名詞選択部１６は共通主名詞を意味カテゴリ毎に付与された点数の高い順に並べ変え、上位より一定数を選択し、意味カテゴリレコード記憶部１７に格納する。 - 特許庁

The arrangement and the number of the lines of the different densities are such that three density-variable lines 2, one highest-density line 3, three density-variable lines 2, and one lowest-density line 4 are arranged in that order.例文帳に追加

この濃度の異なる線の配列と本数は、濃度可変の線２が３本−濃度最高の線３が１本−濃度可変の線２が３本−濃度最低の線４が１本の順で構成される。 - 特許庁

Upon receiving an electronic mail, a text addition processing part 71 reads text codes from a mail reception memory area 41 one by one from the head by the number of units, and scans a text part until '/*' is found out.例文帳に追加

電子メールを受信すると、テキスト加工処理部７１はメール受信メモリエリア４１からテキストコードを先頭から１つづつ単位個数まで読み出し、テキストパートを“／＊”が発見するまで走査する。 - 特許庁

Image data are continuously recorded on a free area consisting of continuous sectors on a disk in one GOP unit, and the start and end sector numbers of the image data of one scene and the scene number are recorded in the TOC.例文帳に追加

画像データを１ＧＯＰ単位にディスク上の連続したセクタからなる空きエリアに連続して記録し、ＴＯＣには、１シーンの画像データの開始、終了のセクタ番号とシーン番号とを記録する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch which reduces the weight by using one retainer, prevents inclination of a sprag during the assembly, is easily assembled, and reduces the number of parts, the manufacturing cost or the like.例文帳に追加

一つの保持器を用いて重量軽減を図ると共に、組立時のスプラグの傾斜を防止し組立やすく、部品点数の減少と製作コスト等も低減できる一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

If the number of dots which can be displayed in one line of a display part is larger than that required to display lyrics data up to a line feed code, data is displayed in one line without using an auxiliary line feed code.例文帳に追加

改行コードまでの歌詞データを表示するに要するドット数より、表示部の１行に表示できるドット数が大きい場合は、副改行コードを使用することなく１行に表示する。 - 特許庁

To completely correspond to needs on a travel, which differ for respective customers, without increasing the number of attendants or local guides, and to realize one-to-one correspondence for the respective customers.例文帳に追加

添乗員又は現地ガイドの人数を増やすことなく、顧客毎に相違する旅行に対するニーズの対応を完全に行うことができ、しかも顧客毎にワントゥワンの対応をとることができる。 - 特許庁

When one field of the input pixel data is displayed, the drive control portion changes the number of reset discharges to initialize all the discharge cells based on an average luminance of the input pixel data in immediately preceding one field.例文帳に追加

駆動制御部は、１フィールドの入力画素データを表示する際、直前の１フィールドの入力画素データの平均輝度値に応じて、全放電セルを初期化するリセット放電の回数を変更する。 - 特許庁

The average value signal is regarded as a signal resulting from performing processing in a one-dimensional low pass filter having two taps and respective filter coefficients of 0.5 and halving the number of data with respect to one-phase signals.例文帳に追加

この平均値信号は、１相信号について、タップ数が２で、各々のフィルタ係数が０．５の１次元ローパスフィルタ処理を施し、データ数が半分となるように間引いた信号とみなせる。 - 特許庁

To provide a card feeding device with which cards can be fed to a card reader by a card feeding means while being separated one by one even when the number of cards to be piled inside a card stocker is increased.例文帳に追加

カードストッカ内に積み重ねるカードの枚数を多くしても、カード送り手段によって円滑にカードを１枚ずつ分離してカードリーダへ送り出すことができるカード送り出し装置を得る。 - 特許庁

Further the number of refrigerating machines to be operated is controlled to be not two but one, under a condition that it is expected that the output load per one refrigerating machine is more than a rated output.例文帳に追加

または、冷凍機１台当たりの出力負荷が定格出力を上回る能力が期待される条件下では、冷凍機の稼働台数を２台ではなく１台で運転する制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for winding wire, capable of winding a predetermined parallel number of wire materials while applying a tension stress thereto one by one to improve alignability in a slot and miniaturizing a motor.例文帳に追加

所定のパラ本数の線材を線材１本毎にテンションを掛けながら捲回することができ、スロット内の整列性を向上してモータを小型化することができる巻線の捲回方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arcuate molding and ageing apparatus capable of efficiently manufacturing cement extrusion molded panels having arbitrary curvatures one by one, or even in a many number of plates.例文帳に追加

一台であっても任意の曲率を有する曲面状の押出成形板を製造することができ、多数枚であっても効率よく製造できるアーチ型成形及び養生装置を提供する。 - 特許庁

By counting an amount of a rotation (the number of steps) of a stepping motor for conveying the ribbon at a time when the ribbon core 4 is rotated for one revolution, a length L of the ribbon drawn for one revolution thereof can be calculated.例文帳に追加

そして、その１回転した時のリボン送り用ステッピングモータの送り量（ステップ数）をカウントする事により、リボン１回転で巻き出されたリボンの長さＬを算出する事が出来る。 - 特許庁

When the coils are formed using signal-phase printed coils, the coil in one phase is formed in one layer, and a three-phase motor is formed in three layers, and thereby the number of through-holes formed in the board can be reduced.例文帳に追加

また、コイルを単相プリントコイルで構成する場合、１層で１相のコイルを形成して、３層で３相モータを構成することにより、基板に設けるスルーホールの数を低減することができる。 - 特許庁

The heat transfer is improved to some extent as the number of inner channels increases and it is further improved in that at least one of the inner channels is joined with at least one elongated sheet.例文帳に追加

熱伝達は、内側チャネルの数を増加させることである程度改善され、内部チャネルのうちの少なくとも１つを少なくとも１つの細長いシートと接合することでさらに改善される。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of maintaining certain performance for separating paper sheets one by one and sending them out regardless of the number of the paper sheets abutting on a press part, and a printer using the paper feeding device.例文帳に追加

１枚ずつ用紙を分離して送り出す性能が、押圧部に当接する用紙の枚数の大小に関係なく一定となる給紙装置およびそれが用いられたプリンタを提供する。 - 特許庁

Then, by substituting a special solution showing an electron orbit and the components of the third aberration and the fifth aberration into the function one by one, the aberration coefficient is obtained, and the power number of the dependent function in the case is obtained.例文帳に追加

そして、電子軌道を示す特解と、３次収差、５次収差の成分を逐次前記関数に代入することにより、収差係数を求め、一方、そのときの、dependent関数のべき数を求める。 - 特許庁

For such a stocker, because an apparatus-conveying test tubes can be constructed with an all-in-one type for one kind of test tubes, the number of conveyer device can be limited as an absolute minimum.例文帳に追加

このようなストッカーであれば、試験管を搬送する装置を一種類の試験管について一つもので構成することができ、搬送装置の数を必要最小限のものとすることができる。 - 特許庁

readreg [ -e encoding ] [ register " [" filename ]] Does one of two things, dependent on number of arguments: with zero or one arguments it it duplicates the paste buffer contents into the register specified or entered at the prompt. 例文帳に追加

readreg [ -eencoding ][ register " [" filename ]]引き数の数に従って、以下の 2 動作のうちのどちらかを行う:引き数が 0 個または 1 個の場合には、ペーストバッファの内容を、指定されたレジスタか、ユーザに問い合わせて得たレジスタに複製する。 - JM

Differences in the time period during which the 'stable data' was collected widened the differences in the number and the amounts seen in the table. Some banks began collecting data before 2001. One bank collected data for less than one year. 例文帳に追加

調査参加先によって安定的データの期間の違いが大きい（最長は2000年度以前から収集を開始、最短は1年に満たない）ことが、参加先毎のデータ数の違いを大きくしている。 - 金融庁

Deities from several shrines were enshrined together in one shrine or transferred to the precinct of one shrine, and the rest of the shrines were abolished to reduce the total number of shrines. 例文帳に追加

複数の神社の祭神を一つの神社に合祀させるか、もしくは一つの神社の境内社にまとめて遷座させ、その他の神社を廃することによって、神社の数を減らすというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The number of months referred to in the proviso to paragraph (1) (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to the second sentence of the preceding paragraph) shall be calculated in accordance with the calendar, and if there arises a fraction of less than one month, such fraction shall be counted as one month. 例文帳に追加

３　第一項ただし書（前項後段において準用する場合を含む。）の月数は、暦に従つて計算し、一月に満たない端数を生じたときは、これを一月とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム