「Number One」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Concretely, the microcapsule including the thermal storage medium selected from at least one kind of n-paraffin of carbon number of 13-18 are used.例文帳に追加

具体的には炭素数が１３〜１８の少なくとも１種のノルマルパラフィンから選ばれる蓄熱材を内包するマイクロカプセルを用いる。 - 特許庁

A label sheet LS is constituted of one management label La and a plurality of the prescribed number of display labels Lb connected to the management label La.例文帳に追加

ラベルシートＬＳは１枚の管理ラベルＬａとその管理ラベルＬａに連設する所定複数枚の表示ラベルＬｂで構成される。 - 特許庁

One or a plurality of auxiliary grid lines are automatically inserted between the basic grid lines in response to the grid number designated by the user.例文帳に追加

ユーザにより指定されるグリッド本数に応じて、１または複数の補助グリッド線が基本グリッド線間に自動的に挿入される。 - 特許庁

To protect an active matrix circuit against electrostatic discharge damage and to increase the number of display devices which can be manufactured from one array substrate.例文帳に追加

アクティブマトリクス回路を静電破壊から保護すると共に、１つのアレイ基板から製造可能な表示装置の数を増加させる。 - 特許庁

Writers of five line poems have a choice on the number of syllables, as they are free from syllabic meter rules that are essential factors in rhythm poetry such as Tanka (thirty one syllable poems) and Haiku (seventeen syllable poems). 例文帳に追加

短歌や俳句のような呼吸が一定の音数律詩歌の音数規定を外し音数を自由にすることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inlaid-gold was scooped out and the characters were all destroyed on one stone monument of sekko having the least number of characters left (which monument was called 'Ma-di-gu'). 例文帳に追加

金象嵌をえぐり取られたため、残字数が最も少なかった石鼓(「馬薦鼓」と称される)の文字はすべて破壊された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clear and refreshing sound of the wind chimes is one of the characteristics of summers in Japan, but in recent years the number of people who perceive it merely as noise has been increasing.例文帳に追加

風鈴が奏でる涼やかな音は日本の夏の風物詩の一つだが、近年ではただの騒音と捉える人も増えている。 - Tatoeba例文

tzinfo.utcoffset(self), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

tzinfo.dst(self), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

tzinfo.utcoffset(None), and raises an exception if the latter doesn't return None or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

tzinfo.dst(None), and raises an exception if the latter doesn't return None, or a timedelta object representing a whole number of minutes with magnitude less than one day.例文帳に追加

後者の式が None か、1 日以下の大きさを持つ経過時間を表す timedelta オブジェクトのいずれかを返さない場合には例外を送出します。 - Python

One person was originally appointed as To-ji Choja, but the number of To-ji Choja was increased to two in 843, three in 895 and four in 969. 例文帳に追加

その定員は初めは1名であったが、承和10年（843年）に2名、寛平7年（895年）には3名、安和2年（969年）には4名に増員された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A one-box car 1 can change a seat arrangement into a four-row seat mode having four-row seats 2 to 5 to allow for a large number of occupants.例文帳に追加

ワンボックスカー１は、多人数乗員を許容するために４列のシート２〜５を備えた４列シートモードに変化することができる。 - 特許庁

Further, possibility of viewing and hearing of the advertisement can be improved for the advertiser rather than the case of publishing the advertisement on one of a huge number of home pages.例文帳に追加

また、広告主は膨大な数のホームページの１つに広告を出すよりも広告の視聴の可能性を高めることができる。 - 特許庁

That is to say, when the calling time is extremely short, it is judged that the telephone number is very likely to be left by the disconnection after one ringing.例文帳に追加

すなわち、呼び出し時間が極端に短い場合、その電話番号は「ワン切り」によるものである可能性が高いと判断できる。 - 特許庁

To provide a one-way clutch built-in type pulley device capable of reducing the number of manufacturing processes, and resultantly reducing manufacturing cost.例文帳に追加

製作工程数が削減でき、その結果製作コストの低減を図ることが可能な一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery holding connection structure capable of reducing the number of components in comparison with the conventional one and reducing a load applying to a battery terminal.例文帳に追加

従来に比べて、部品点数を削減でき、電池の端子にかかる負荷を低減できる、電池保持接続構造の提供。 - 特許庁

To provide a stacking device capable of supplying a large number of magazines at one time while securing safety and workability of a worker.例文帳に追加

作業者の安全性及び作業性を確保しつつ、一度に多量のマガジンを供給することができるスタック装置を提供する。 - 特許庁

To detect the winning with a simple structure by arranging one random number circuit for outputting the random numbers for a plurality of variable display devices.例文帳に追加

複数の可変表示装置用の乱数を出力する１つの乱数回路を備え、簡単な構成で入賞を検出する。 - 特許庁

To provide a coating device capable of efficiently flow-coating a relatively small number of a material to be coated in a single coating even with only one operator.例文帳に追加

比較的少量の塗装物を１人の作業者でも能率良く１回塗りのフローコータ塗装ができる塗装装置を提供する。 - 特許庁

The network multi-function machine 1 receives printing jobs limiting the number of communication sessions to one when receiving normal printing jobs.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、通常の印刷ジョブを受信する場合、通信セッションの数を一つに限定して印刷ジョブを受信する。 - 特許庁

One line of data is read out from the raster buffer RAM with the number of bits corresponding to the correction unit converted at step S14 (step S23).例文帳に追加

ラスタバッファＲＡＭからの読出しは、１ラインをステップＳ１４で変換した補正単位に応じたビット数で行う（ステップＳ２３）。 - 特許庁

The number of units of the plurality of pieces of software that can be installed in the storing means 20 of one computer system 10 is stored in a chip means 24.例文帳に追加

１つのコンピュータ機器１０の記憶手段２０にインストールされ得る複数のソフトウェアのユニット数をチップ手段２４に記憶する。 - 特許庁

When a game ball enters any one of a plurality of prize winning gates provided in the game area, a prescribed number of prize balls are put out.例文帳に追加

遊技領域に設けられた複数の入賞口のいずれかに遊技球が入球すると、所定個数の賞球が払い出される。 - 特許庁

Thereby, only one component is required when the disk is attached to a chuck case and the number of components is reduced and assembling workability is enhanced.例文帳に追加

このため、チャックケースへの取付時における部品点数が１点であり、部品点数の削減と組立作業性が向上する。 - 特許庁

The terminal 24 calculates the entire power consumption of the battery from the power consumption of the battery by one preset operation and the number of operation times.例文帳に追加

予め設定されている各動作１回当たりの電池消費量と動作回数から全体の電池消費量を算出する。 - 特許庁

Based on the expanded write data, the display device drives the pixels and subtracts one from the number of times of writing in the write data (SA7).例文帳に追加

表示装置は、展開された書込データに基づき画素の駆動を行い、書込データにおける書込回数を１減算する（ＳＡ７）。 - 特許庁

To provide an interface apparatus facilitating construction of an network environment by using a default port number of one universally-recognized SIP.例文帳に追加

広く認知されている１つのＳＩＰのデフォルトポート番号を使用してネットワーク環境の構築が容易なインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stencil printing device having a large number of driving motors in which one operation element is effectively utilized and effective control is carried out.例文帳に追加

多数の駆動モータを有する孔版印刷装置において、１つの演算素子を有効に活用し、効率のよい制御を行なう。 - 特許庁

Every time the first and second minute counters 726p, 726q, 727r receive the second clocking signal, they increase the count number by one to carry out clocking in a minute unit.例文帳に追加

第１及び第２の分カウンタ７２６ｐ，７２６ｑ，７２６ｒは第２の計時信号を受け取る度にカウント数を１ずつ増やし、分単位の計時を行う。 - 特許庁

To enhance dehydration performance by forming a large number of drain grooves to one surface of the respective edge wires of a screen body.例文帳に追加

本発明は、スクリーン体の各ウエッジワイヤの一面に多数の排水溝を形成し、脱水性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Looking at each type of human resource separately, both the rate of hiring and number of hires in director and permanent employee positions are markedly lower at enterprises one year after startup.例文帳に追加

人材を個別に見ると、役員・正社員は、創業後1年の企業において、採用実施率・採用数ともに顕著に低い。 - 経済産業省

The number of positions on ISO or IEC technical committee secretariats assumed by a country40 is one of the benchmarks showing the degree of advancement of international standardization.例文帳に追加

国際標準化活動の推進の度合いを測る一つの指標として、ISO・IECにおける幹事国引受数40を挙げることができる。 - 経済産業省

On the other hand, the number of foreigners leaving Japan was 140,000, but it increased rapidly to approximately 244,000 in one week just after the earthquake. (Figure 4-3-1-1).例文帳に追加

一方、外国人出国者数は14 万人であったところ、震災直後の1 週間は約24 万4 千人に急増した（第4-3-1-1 図）。 - 経済産業省

Also upon both of his patent leather shoes were a number of deep imprints shaped like ovals cut off square at one end. 例文帳に追加

「それから、珍しい靴をはいていたけど、右も左も卵形の平べったいものを押しつけられた痕がいくつも残されていた。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

The first and second pieces of color information corresponding to the same pallet number are interpolated by the first and second pallet data to generate at least one piece of interpolated color information expressed by each pallet number and to generate at least one piece of interpolated pallet data including the interpolated color information expressed by each pallet number in addition.例文帳に追加

そして、前記第１及び第２のパレットデータにおいて同じパレット番号に対応する前記第１及び第２の色情報を補間して、各パレット番号が表す補間色情報を少なくとも１つ生成するとともに、さらに各パレット番号が表す前記補間色情報を含んでなる補間パレットデータを少なくとも１つ生成する。 - 特許庁

In this device, a floodlight system fiber switching mechanism for passing successively and selectively floodlighting light from one optical fiber among optical fibers to the number of n is provided in the middle of the optical fibers to the number of n in a floodlight system corresponding to n-channels, and each reception light from the optical fibers to the number of n in a light reception system is received in common by one spectroscope.例文帳に追加

この発明は、ｎチャネルに対応する投光系のｎ本の光ファイバの途中にｎ本のうちの１本の光ファイバの投光光を順次選択的に通過させる投光系ファイバ切換機構を設け、１つの分光器でｎ本の受光系光ファイバからの受光光を共通に受けるようにしたものである。 - 特許庁

Pattern assignment units are calculated by dividing the sales number of lottery tickets for every predetermined quantity by using the scheduled number of winning, and a plurality of design patterns are successively assigned one by one by every predetermined number of division units specified in the pattern assignment units, and the serial numbers of the lottery tickets to which the design patterns are assigned are determined.例文帳に追加

宝くじ券の発売枚数を当せん予定数を用いて所定の分量ごとに分割したパターン割当単位を算出し、該パターン割当単位において特定された所定の数の分割単位ごとに、複数の絵柄のパターンそれぞれを順に１枚ずつ割り当てて、当該絵柄のパターンを割り当てた宝くじ券の通し番号を決定する。 - 特許庁

The inkjet head package can include a number of inkjet heads each of which has an ink flow passage formed so as to discharge ink through a number of nozzles formed on one surface thereof; and a frame, on one surface of which the other surfaces of the number of inkjet heads are fixed and arranged oppositely, and which includes an opening formed inside to expose a part of the other surfaces.例文帳に追加

本発明によるインクジェットヘッドパッケージは、夫々が一面に形成された多数のノズルを介してインクを吐出するようにインク流路が形成される多数のインクジェットヘッドと、一面に前記多数のインクジェットヘッドの他面が対向して固定配置され、内部に前記他面の一部を露出させる開口部が形成されるフレームと、を含むことができる。 - 特許庁

In reading, it reads the number of addresses, corresponding to the number of bytes of a code FIFO in the MPEG video decoder as that for one page, and hence in switching of a reproducing channel, it begins to read from an address past by the number of addresses for one page from the last read address indication value in the previous switching, thereby reliably re-feeding the deleted code data to the code FIFO.例文帳に追加

読出時はＭＰＥＧビデオデコーダ内の符号ＦＩＦＯのバイト数に対応するアドレス数を１ページ分として読み出すので、再生チャネルの切り替え時には、前回の切り替え時の最終の読出アドレス指示値から１ページ分戻ったアドレスから読出を開始することにより廃棄された符号データを確実に符号ＦＩＦＯに再供給することができる。 - 特許庁

When the number of balls dispensed from a ball dispensing device by one dispending motion is over a prescribed plural unit number (6 balls), a dispensing control board judges whether a system used is in a premium ball passage error, in which completely no ball is dispensed, or not at every dispensing motion of a judgment unit number of balls corresponding to one dispensing motion.例文帳に追加

払出制御基板は、前記玉払出装置から１回の払出し動作による払出個数が予め定められた複数の判定単位個数（６個）以上である場合に、１回の払出動作に対応して判定単位個数分の玉の払出動作が行なわれるごとに、玉がまったく払出されていない賞球経路エラー状態となっているかどうかを判定する。 - 特許庁

An information reception number management center 13 registers plural information reception numbers owned by one information reception side and an integrating number for integrating them for each information reception side beforehand, confirms the presence/absence of the integrating number transmitted from an information transmission side, and when the integrating number is present, selects the information reception number instructed by it and returns the information reception number to the information transmission side.例文帳に追加

情報受信番号管理センタ１３は、１つの情報受信側が保有する複数の情報受信番号とそれらを統合する統合番号を情報受信側毎に予め登録しておき、情報発信側から送信されてきた統合番号の有無を確認し、当該統合番号が存在するときはそれに指示されている情報受信番号を選択し、当該情報受信番号を情報発信側へ返信する。 - 特許庁

The fuel temperature detection device calculates an average of a plurality of cycles of the pressure pulsation generated by one main injection during a prescribed period and sets it as one cycle, and averages pulsation cycles corresponding to the number of times of the main injection which is obtained at one second.例文帳に追加

燃料温度検出装置は、１回のメイン噴射で所定期間の間に発生した圧力脈動の複数の周期の平均を算出して１周期とし、１秒間で取得したメイン噴射の回数分の脈動周期を平均する。 - 特許庁

In the preferred embodiment, the ventilation material 7 continuously provides a number of vent holes passed from one side face side to the opposite side face side, one or both of one side and the opposite side is made an inclined face, which is tapered downward.例文帳に追加

好ましい実施形態においては、前記通気材７は、一側面側からその対向側面側に抜ける多数の通気孔を連設し、前記一側面と対向側面の一方又は双方を傾斜面とし、下方に向かって先細となるようにする。 - 特許庁

One end part 21a of a spring 21 is wound up by a winding-up pulley 13, whereby a number of pipes P lifted up by the spring 21 are supplied to an inclined rail 12 one by one while preventing the collapse by a prevention plate 19.例文帳に追加

巻き上げプーリ１３によりスリング２１の一端部２１ａを巻き上げることにより、スリング２１によって持ち上げられた多数本のパイプＰが防止板１９により山崩れを防止されながら１本ずつ傾斜レール１２に供給される。 - 特許庁