1153万例文収録!

「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Numbersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11099



例文

To provide a software for deriving method of a prime number capable of deciding the integer whose use is scheduled in the case where prime numbers are used in password numbers for preventing burglary where passkeys of locking keys which are to be used for a disk with a built-in computer, the opening of a personal computer, a floppy (registered trademark) disk or the like are found easily by hackers.例文帳に追加

コンピュータ内蔵ディスクやパソコン開扉、フロッピー(登録商標)ディスク等に用いられている錠の鍵の合い鍵をハッカーに発見され易い盗難を防ぐ為の暗証番号に素数を用いる場合の、利用希望予定の整数が素数であるように決定できる素数の算出方法を見いだすソフトを開発する。 - 特許庁

In this case, device numbers peculiar to first-class inquiry devices 3a to 3c and personal data numbers given to each person in first-class inquiry devices 3a to combined to constitute a personal data authentication number, and increase of the number of members is coped with by extension of new first-class inquiry devices 3a to 3c.例文帳に追加

この際、個人データ認証番号を、各第一種照会装置3a〜3cに固有の装置番号と、各第一種照会装置3a〜3c内で個人毎に付与される個人データ番号とを結合して構成し、会員数が増加しても、その増加に応じて新たに第一種照会装置3a〜3cを増設することで対応できるようにする。 - 特許庁

The authenticating server 1 having received data on the production number sent by actuating this program (S3012) compares the production number with data on the production numbers of respective portable telephones that the server has (S3013) and authenticates the access when the production number matches one of the held production numbers (S3013: Yes).例文帳に追加

このプログラムの起動によって送信された製造番号についてのデータを受け付けた(S3012)認証サーバは、その製造番号を自らが保持している各携帯電話の製造番号についてのデータと比較し(S3013)、その製造番号が、保持していた製造番号のいずれかと一致する場合(S3013:Yes)には、そのアクセスが正当であるものと認証する。 - 特許庁

In this print control device 15 performing the print control of the printer 16 having a plurality of bins 61a-61d, a control part 54 of the control device 15 sets bin numbers to be assigned to the bins 61a-61d, respectively, and determines a bin for outputting the result of a print requested from modality equipment 11-13 according to the set bin numbers.例文帳に追加

複数のビン61a〜61dを有するプリンタ16のプリント制御を行うプリント制御装置15であって、プリント制御装置15の制御部54は、複数のビン61a〜61dの各々に割り当てるビン番号を設定し、設定したビン番号にしたがって、モダリティ機器11〜13から要求されたプリントの結果を出力させるビンを決定する。 - 特許庁

例文

A pulse count means 61 numbers each of pulse counts, virtually divides the optical disk 1 into sectorial areas (T1) to (Tn) in cross-reference with the count numbers, and an operation control switching means 62 of a system controller 6 switches operating settings of an optical pickup 4 onto areas where defects exist as its control.例文帳に追加

パルス計数手段61によりパルスの計数値に番号付けを行い、計数値番号と対応させて光ディスク1を仮想的に扇形状領域(T1)〜(Tn)に分割し、システムコントローラ6の動作制御切り換え手段62により、欠陥の存在する領域に対してのみ光学ピックアップ4の動作設定を切り換える制御を行う。 - 特許庁


例文

In this telephone terminal 100 capable of receiving an incoming call while united with a medium 200 for user authentication which can freely be loaded and unloaded, a list 210 showing the correspondence relation between the medium 200 and a plurality of telephone numbers is provided, and the number of an incoming call is collated with the plurality of telephone numbers included in the list 210 when the incoming call arrives.例文帳に追加

着脱自在な利用者認証用媒体200と一体になっている状態において着信可能状態となる電話端末100において、媒体200と複数の電話番号との対応関係を示すリスト210を設け、着信時に着信番号とリスト210に含まれている複数の電話番号とを照合する。 - 特許庁

To provide a code division multiple access CDMA radio base station where a limit level of a base band signal is varied in a way that the limit level of the base band signal is set high so as to reduce distortion caused when a modulation signal with many carrier numbers and multiplicity numbers and a high individual transmission power is given to a common amplifier and that the limit level is set low in other cases.例文帳に追加

キャリア数、多重数が多く、個別の送信電力が大きい変調信号を共通増幅器に入力した場合に発生する歪みを低減させるためにベースバンド信号のリミッタレベルを高く、それ以外の場合はリミッタレベルを低く設定するベースバンド信号リミットレベル可変を行うCDMA無線基地局を提供することにある。 - 特許庁

When the identification number of a camera does not match the identification number of an input terminal, the ECU 5 creates a table in which identification numbers of cameras and terminal numbers of input terminals are associated with each other and on the basis of the table, the input terminal with the arbitrary camera connected thereto is connected with the output terminal, for inputting video information of the camera.例文帳に追加

ECU5は、カメラの識別番号と入力端子の識別番号とが一致していない場合に、カメラの識別番号と入力端子の端子番号とを対応させたテーブルを作成し、このテーブルに基づき、任意のカメラが接続された入力端子と出力端子とを接続して、該カメラの映像情報を入力する。 - 特許庁

A GOLD sequence pseudo-random number generating circuit is configured of M-sequence pseudo-random number generating circuits 10A and 20A, and an exclusive OR operation circuit XOR30 for generating GOLD sequence pseudo-random numbers, by performing exclusive OR operations, between M-sequence pseudo-random numbers generated by the M-sequence pseudo-random number generating circuits 10A and 20A.例文帳に追加

M系列擬似乱数生成回路10A,20Aと、それらM系列擬似乱数生成回路10A,20Aが生成するM系列擬似乱数の間の排他的論理和演算を行ってGOLD系列擬似乱数を生成する排他的論理和演算回路XOR30とからなる、GOLD系列擬似乱数生成回路である。 - 特許庁

例文

To control the printing interval of an identification number in response to the slip of a printing roll of a color code for an optical fiber cord, with the purpose of preventing a positional relation from shifting between the identification number and the color code, in the case where fiber numbers and color codes are used in combination to facilitate the identification work of fiber numbers of optical fiber cords.例文帳に追加

光ファイバコードの心線番号の識別作業を容易にするために心線番号とカラーコードとを併用するものについて、識別番号とカラーコードとの位置関係がずれるのを防止するため、光ファイバコードに対するカラーコードの印刷ロールのスリップに応答して識別番号の印字間隔を制御することを課題とする。 - 特許庁

例文

To facilitate the installation of torsion bars for cab tilting and keep the tilting effort uniform by increasing their straightness or forming different tooth numbers of serration at their opposite ends and adopting such a greatest common measure relationship between the tooth numbers as ensures straightness within a tolerance range.例文帳に追加

キャップティルティング用のトーションバーに形成されたセレーションの両端の歯数をそれぞれ異なるように形成して、公差範囲にある直進度を持つ最大公約数の歯数を採択することにより、直進度を高めてトーションバーの装着性を向上させ、ティルティングイフォートを一律的に維持することができる車輛のキャップティルティング用のトーションバー構造を提供する。 - 特許庁

This multi-language corresponding device is provided with a description module 203 for describing the country numbers of prescribed countries and a corresponding relation between the language of the prescribed countries across a plurality of countries in a language table 300, a number inputting module 201 for inputting the country numbers for identifying the prescribed countries and a language setting module 202 for setting language for a voice message.例文帳に追加

複数言語対応装置は、言語テーブル300に所定の国の国番号及び該所定の国の言語間の対応関係を複数の国に亘って記述する記述モジュール203と、所定の国を識別するための国番号を入力する番号入力モジュール201と、音声メッセージ用の言語を設定する言語設定モジュール202とを備える。 - 特許庁

A totalizator terminal 14 includes a ticket issuing process part 16 for selling betting tickets as a betting person selects odd or even numbers as the horse or bracket numbers expected to win for all races, and a payback process part 18 which determines the odds of the betting tickets by dividing the total of money to be paid back by the number of winning tickets.例文帳に追加

トータリゼータ端末14は、全レースについての1着予想の馬番または枠番の奇数番号もしくは偶数番号を選択して投票券を発売する発券処理部16と、投票券の払戻し金額を、購入総金額に対し所定割合となる払戻し総金額を当選数で除算して決定する払戻処理部18とを備える。 - 特許庁

The simulation device is provided with a random number generating means 40 to sequentially generate random numbers and a digital filter 41 which produces colored noises by multiplying a tap coefficient to each of the plurality of random numbers generated in the random number generating means 40 and by adding these values, and thereby the time of trajectory simulation of the charged particles can be shortened.例文帳に追加

乱数を順次発生させる乱数発生手段40と、乱数発生手段40において発生された複数の乱数の各々にタップ係数を乗算し、それらの値を加算することによってカラードノイズを生成するディジタルフィルタ41と、備えることにより荷電粒子の軌道シミュレーションの時間を短縮することができる。 - 特許庁

At every application for taking causes, the server unit 20 calculates the application numbers to the class respectively at each class, the counting results of the numbers to every class in a specified time period is stored into database 50 as the data to calculate the payment for the lecturer having charge of the class and also transferred to an operator's terminal 10 via the Internet 40.例文帳に追加

サーバ装置20は、講座の受講申し込みがある度に、講座ごとにその講座の申込件数を計算し、一定期間内における各講座の受講申込件数の集計結果をその講座の担当講師への報酬額を算定するためのデータとしてデータベース50に保存するとともにインターネット40経由で事業者端末10に転送する。 - 特許庁

Numbers of sustaining pulses for every subfield which are preliminarily determined are outputted from a number sustainging pulses control circuit 8 and data of numbers of sustaining pulses for every subfield outputted from the circuit 8 are inputted to a pulse width of scanning data memory 9 and scanning pulse width and data pulse widths for every subfield which are preliminarily stored in the memory 9 and outputted from the memory.例文帳に追加

予め決められていた各サブフィールド毎の維持パルス数が維持パルス数制御回路8から出力され、維持パルス数制御回路8から出力された各サブフィールド毎の維持パルス数のデータが走査・データパルス幅メモリ9に入力され、メモリ9内に予め記憶されていた各サブフィールドの走査パルス幅及びデータパルス幅が出力される。 - 特許庁

The heat-developable photosensitive material contains a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt and a reducing agent and binder for heat development and contains a fluorine compound having an alkyl fluoride group of ≥2 carbon atomic numbers and ≤12 fluorine atomic numbers and having a cationizable hydrophilic group.例文帳に追加

感光性ハロゲン化銀と、非感光性有機銀塩と、熱現像のための還元剤及びバインダーとを含有する熱現像感光材料であって、炭素原子数が2以上でフッ素原子数が12以下のフッ化アルキル基を有しかつカチオン性の親水性基を有するフッ素化合物を含有することを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

An automatic numbering device is controlled by a personal computer A so as to respectively printing different numbers on a plurality of sheets 10 having flexibility before cleaning and a CCD camera 15 and an automatic reflectivity measuring device are controlled by the personal computer A so as to read the numbers of the respective sheets before and after cleaning to measure the reflectivities of the sheets 10.例文帳に追加

パソコンAによって、洗浄前の柔軟性を有する複数のシート10に異なる番号を夫々印字するように自動ナンバリング装置を制御すると共に、洗浄前および洗浄後の各シート10の番号を読み取った後に、各シート10の反射率を測定するようにCCDカメラ15と自動反射率測定装置とを制御する。 - 特許庁

In the data signal monitoring apparatus 1, a comparison judgment part 12 counts up pulses of data signals outputted from respective data senders 2 constituting a redundant system, and when both pulse counts become larger than a difference between the prescribed numbers of pulses or the ratio of the prescribed numbers of pulses, judges the existence of abnormality in redundant system operation and outputs an alarm.例文帳に追加

データ信号監視装置1は、比較判定部12が、冗長系を構成するデータ送出装置2のそれぞれが出力するデータ信号のパルスカウントを行い、両者のパルスカウントが所定のパルス数の差、又は、パルス数の比よりも大きくなった場合に、冗長系動作に異常が有ると判定してアラームを出力する。 - 特許庁

To provide an encoding method of sound signals which can make a same impression as that of the sound reproduced with multi frequency spectrum full band when people hear that, although when proper numbers (about 16 kinds), which can be reproduced on MIDI standard, are selected from large numbers (about 128 kinds) of a frequency spectrum information from a result of analyzing signals, and are encoded.例文帳に追加

信号解析により得られた多数(128種程度)の周波数スペクトル情報からMIDI規格で再現可能な適当数(16種程度)を選択して符号化を行った場合であっても、人が聴いた際に、多数の周波数スペクトルフルバンドで再生したものと同等の印象を与えることが可能な音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article storage device capable of allocating each storage area to each storing/retrieving area in such a way that articles are allocated preferentially to those storing/retrieving areas where articles are stored and retrieved in larger numbers, for increasing the efficiency of conveyance between each of the storing/retrieving areas where articles are stored and retrieved in larger numbers and each storage area.例文帳に追加

入出庫される物品の数が多い入出庫領域と各保管領域との間の搬送効率が高くなるように、入出庫される物品の数が多い入出庫領域に対する割当を優先させて、各入出庫領域に各保管領域を割当てることできる物品保管装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

(b) Names, nationalities, dates of birth, crew member's pocket-ledger numbers or passport numbers, and occupations of the crew members (in the case of a vessel that departed from a port of entry or departure and returns to the same port of entry or departure within 14 days from the day following the date of departure according to a planned schedule without any change to these matters, a statement of such). 例文帳に追加

ロ 乗員の氏名、国籍、生年月日、乗員手帳又は旅券の番号及び職名(出入国港から出発した船舶が、予定された計画に従つて、出発した日の翌日から起算して十四日以内に同一の出入国港に到着する場合において、これらの事項に変更がないときは、その旨) - 日本法令外国語訳データベースシステム

There used to be many stations used by small numbers of passengers, but the numbers of passengers increased enormously, not only because the development along the line below Sasayamaguchi Station moved ahead at a fast pace as the line above Takarazuka was electrified and the line between Takarazuka and Shin-Sanda was double-tracked on November 1, 1986, but also because many passengers switched from the Hankyu Takarazuka Line of the Hankyu Railway and the Hankyu Itami Line (which lie in parallel with the Fukuchiyama Line) to the Fukuchiyama Line. 例文帳に追加

乗車人員が少ない駅が多かったが、1986年11月1日の宝塚以北電化、宝塚~新三田間複線化を機に、篠山口駅以南では沿線の開発が急ピッチで進められ、その上並行する阪急電鉄阪急宝塚本線・阪急伊丹線から大幅に乗客がシフトしたこともあって乗客数は急増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic system to enable timely reading of information and display of proper amount of information to individual users, which are impossible in a printed matter and to enable easily retrieval of necessary information from printed matters by purpose at anytime, anywhere and by anyone by describing regularly managed identification numbers in the printed matter and linking the numbers with a homepage.例文帳に追加

印刷物に規則的に管理した識別番号を記し、これとホームページとを連動させることで、印刷物では不可能であった、タイムリーな情報の閲覧、利用者個々に適量の情報を表示することができ、目的別の印刷物より、いつでも、どこでも、誰でも簡単に必要情報を検索することのできる電子システムである。 - 特許庁

The portable telephone 100 comprises: a section 115 for controlling a matrix type display unit 110 such that numbers and dial symbols ("*", "#", and the like) constituting a telephone number are displayed sequentially at a predetermined time interval; and a dial selection button 121 being depressed when the numbers and dial symbols displayed sequentially at the display unit 110 are selected.例文帳に追加

携帯電話機100は、マトリクス型の表示部110に電話番号を構成する数字又はダイヤル記号(“*”,“#”等)が順次、所定時間間隔で表示されるように制御する表示制御部115と、表示部110に所定時間間隔で順次表示される数字及びダイヤル記号を選択するときに押し下げられるダイヤル選択ボタン121を備えている。 - 特許庁

When the name of the connection partner is input in the user interface part 104, the plurality of telephone numbers associated with the name of the connection partner are read from the information storage part 103 and the communication processing parts by every system of the radio communication processing part 101 execute multiple transmission processing in parallel to the plurality of read telephone numbers.例文帳に追加

連絡相手の名前がユーザインタフェース部104に入力されると、情報保存部103から連絡相手の名前に関連付けられた複数の電話番号が読み出され、読み出された複数の電話番号に対して、無線通信処理部101の各方式別通信処理部が並列して複数発信処理を実行する。 - 特許庁

When a registration number which matches the reception number completely is not found in the destination table and the reception number consists of 10 or more digits, the retrieval part 22 performs backward match retrieval of 9 or more right-hand digits of the reception number from registration numbers of 10 or more digits registered in the destination table according to numbers of the starting part of the reception number.例文帳に追加

検索部22は、受信番号と完全に一致する登録番号が宛先表に無く、且つ、受信番号が10桁以上である場合、受信番号の先頭部分の番号に応じて、宛先表に登録された10桁以上の登録番号の中から、受信番号の後方9桁以上の後方一致検索を行う。 - 特許庁

When a command register 20 receives X (lateral width of rectangular area), Y (longitudinal width of rectangular area), M (lateral numbers of rectangular areas), N (longitudinal numbers of rectangular areas), R (starting coordinate address), and W (width of display screen), an accelerator control circuit 30 receives display data from a transmission data register 10 and outputs it to a display controller interface circuit 60.例文帳に追加

コマンドレジスタ20に、X(矩形領域の横幅)、Y(矩形領域の縦幅)、M(矩形領域の横方向の数)、N(矩形領域の縦方向の数)、R(開始座標アドレス)、W(表示画面の横幅)を受け取ると、アクセラレータ制御回路30は、送信データレジスタ10から、表示データを受け取り、表示コントローラインタフェース回路60に出力する。 - 特許庁

A memory 17 stores output channel numbers, corresponding to combinations of channel numbers of the genres and the contents, and a system controller 10 allows a surround processing section 91 to convert the channel number of the contents into the output channel number, when the output channel number, specified on the basis of the channel number of the genres and the contents, differs from the channel number of the contents.例文帳に追加

メモリ17にジャンルおよびコンテンツのチャンネル数の組み合わせに対応した出力チャンネル数を記憶しておき、システムコントローラ10は、ジャンルおよびコンテンツのチャンネル数に基づいて特定した出力チャンネル数と、コンテンツのチャンネル数とが異なる場合に、サラウンド処理部91によってコンテンツのチャンネル数を出力チャンネル数に変換する。 - 特許庁

An identification information insertion means 1a of communication equipment 1 receives a message frame for confirming normality of a network in a virtual port of inner-port logical numbers 1, 2, and inserts the inner-port logical numbers 1, 2 of the virtual port where the message frame has been received into a reply frame when replying the reply frame to communication equipment 2 which has transmitted the message frame.例文帳に追加

通信装置1の識別情報挿入手段1aは、ポート内論理番号1,2の仮想ポートにおいてネットワークの正常性を確認するためのメッセージフレームが受信され、メッセージフレームを送信した通信装置2に応答フレームを応答するとき、メッセージフレームを受信した仮想ポートのポート内論理番号1,2を応答フレームに挿入する。 - 特許庁

In this image display device, a plurality of modulation wirings which are connected to a scanning line are divided into a plurality of blocks and characteristics of total numbers of lighting versus current values at the time entire blocks are uniformly lighted are preliminarily obtained by actual measurement or convergent calculation and suitable current values corresponding to voltage drop are obtained by storing these results in a memory by making the total numbers addresses.例文帳に追加

一つの走査配線上に接続される複数の前記変調配線を複数のブロックに分け、予め実測や収束計算により全ブロックが均等に点灯したときの総点灯数対電流値特性を得ておき、その結果を総点灯数をアドレスとしたメモリに格納することで、電圧降下に対応した好適な電流値を得る。 - 特許庁

On the basis of intra-group restoration rates of commodity groups which commodities purchased by a customer belong to and the sum total of the numbers of held points of commodities in the commodity groups, an intra-group point calculation part 271b of the register 2 calculates the number of restoration points to be restored to the customer from the sum total of the numbers of held points of commodities in the commodity groups.例文帳に追加

レジ2のグループ内ポイント算出部271bは、顧客が購買する商品が属する商品グループ内のグループ内還元率と当該商品グループ内の商品の保有ポイント数の合計とに基づいて、当該商品グループ内の商品の保有ポイント数の合計から顧客に還元する還元ポイント数を算出する。 - 特許庁

The client 12B predicts and creates a transmission destination port number and sends one packet including this transmission port number to the other party, and the client 12A predicts the transmission destination port number to create a plurality of transmission source port numbers and creates and transmits a plurality of packets 20-1 to 20-n including the transmission source port numbers respectively to the other party.例文帳に追加

クライアント12Bが送信先ポート番号を予測して作りかつこの送信先ポート番号を含む1つのパケットを相手に送り、クライアント12Aが上記送信先ポート番号を予測して複数の送信元ポート番号を作りかつこれらの送信元ポート番号のそれぞれを含む複数のパケット20−1〜20−nを作って相手に送信する。 - 特許庁

A printer M functioning as a master machine determines the numbers of prints or printing pages associated with printing jobs by respective printers based upon the amounts of money received by respective printers, decentralizes and allocates the printing jobs for the numbers of prints or the printing pages determined by respective printers, and makes the printers execute the printing jobs.例文帳に追加

親機として機能する印刷装置Mは、各印刷装置毎の入金額に基づき、当該各印刷装置毎の印刷ジョブに係る印刷部数または印刷ページを決定し、前記各印刷装置毎に前記決定した印刷部数または印刷ページの印刷ジョブをそれぞれ分散割り当てして印刷ジョブの印刷を実行させる。 - 特許庁

This method enables to divide the area into geographical zones, to relate the information showing the geographical zones wherein fixed telephone sets are installed to the register numbers of the fixed telephone sets, to provide geographical zone information related to the register numbers that public telephone exchanges control for the public telephone exchanges, and to make automatic dialing of all the register numbers related to the geographical zones by the telephone exchanges.例文帳に追加

この方法は、当該のエリアを地理ゾーンに分割すること、各固定電話セットの登録簿番号に、前記固定電話セットが中に設置されている地理ゾーンを示す情報を関連付けること、各公衆電話交換機が制御する登録簿番号に関連付けられた地理ゾーン情報をその公衆電話交換機に提供すること、要求された場合に、メッセージのテキストおよびそのようなメッセージを送るべき地理ゾーンのリストを提供すること、および電話交換機が当該の地理ゾーンに関連付けられたすべての登録簿番号に自動的に電話をかけるようにすることを可能にする。 - 特許庁

A fixed form pattern CP repeatedly appearing in a drawing pattern PW is extracted from the drawing pattern PW, and a series of fixed form raster data for exposure is stored in a memory in association with paste numbers.例文帳に追加

描画パターンPWから描画パターンに繰り返し現れる定形パターンCPを抽出し、一連の露光用定形ラスタデータを貼付番号と関連づけながらメモリに格納する。 - 特許庁

The telephone number received from the caller ID detection part 23 is compared with telephone numbers registered in an image registration table 21 to check whether or not there is a matching one in it.例文帳に追加

コーラーID検出部23から受け取った電話番号と、画像登録テーブル21に登録された電話番号とを比較して互いに一致するものがあるか否かチェックする。 - 特許庁

When the negative resistance value RL is defined as a fixed value, a relational expression of the drive current Ios and the load capacitance value CL is represented by a secondary expression of Ios=α*(CL)^2+β*(CL)+γ (α, β and γ are constant numbers).例文帳に追加

負性抵抗値RLを一定値としたとき、駆動電流Iosおよび負荷容量値CLの関係式は、Ios=α*(CL)^2+β*(CL)+γ(α、β、γは定数)の2次式で表される。 - 特許庁

An image positioning part 407 positions an image so that the positions of page numbers displayed in respective pages can be lined up at a reference position designated through a reference position designating part 406.例文帳に追加

画像位置合わせ部407は、基準位置指定部406を介して指定された基準位置において、各ページに表示されたページ番号の位置が揃うように画像の位置合わせを行う。 - 特許庁

When one test pattern is repeatedly printed, each recording element to be used is switched each time the test pattern is recorded in a single recording medium or a specified plurality of numbers of recording media.例文帳に追加

同一の前記テストパターンの印字を繰り返し行う場合に、1つあるいは既定の複数の記録媒体に前記テストパターンを記録するごとに、使用する前記記録素子を切りかえる。 - 特許庁

In the random number generation device, a noise 18A outputted from a diode 10A is converted into digital data by an analog/digital(A/D) conversion mechanism 12A and some bits out of the digital data are extracted as random numbers 16A, 16B,....例文帳に追加

ダイオード10Aの出力するノイズ18Aを、アナログ・デジタル変換機構12Aでデジタル・データに変換し、デジタル・データのうちの何ビットかを素乱数16A,16B,..として取り出す。 - 特許庁

Further, the concave lens 18a and convex lens 18b satisfy 0.03<|N_n-N_p|<0.18 and |ν_n-ν_p|<20, where N_n and N_p, and ν_n and ν_p are their refractive indexes and Abbe numbers respectively.例文帳に追加

また、凹レンズ18aおよび凸レンズ18bは、これらの屈折率、アッベ数をそれぞれN_n 、N_p 、ν_n 、ν_p として、0.03<|N_n −N_p |<0.18、|ν_n −ν_p |<20を満足する。 - 特許庁

In the weaving technique, a weft multilevel figured cloth having a point drawn structure is obtained by using a jacquard with one harness cord-hanging device, having as same numbers of design needles as those of warps and forming an arbitrary cloth width.例文帳に追加

緯多階層点描構造紋織物であり、経糸と同本数の紋針数を持ち、任意の織物幅を一本把吊り機仕掛けによるジャガード開口装置を使用する。 - 特許庁

To provide a portable universal type line test device that can easily test lines even when many numbers of the lines of test objects exist, and can conduct the test in a short time.例文帳に追加

試験対象となる回線数が多い場合でも、回線試験が容易で、試験に要する時間が短い携帯可能なユニバーサル型回線試験器を提供することを課題とする。 - 特許庁

The processor includes circuitry 58_A1', 58_A2', 58_A3', 58_B1', 58_B2 for providing updated values of the at least two data arguments numbers to less than all S of the sub-units, for a single execution cycle.例文帳に追加

プロセッサはさらに単一実行サイクルに対して少なくとも2つのデータ引数の更新値をSのサブユニットの全部にではなく提供する回路(58_A1,58_A2,58_A3,58_B1,58_B2)を含んでいる。 - 特許庁

The axial flow fan 4 comprises an inside fan 11 provided on the inside and an outside fan 12 provided on the outside, and the blade numbers of the inside fan 11 and the outside fan 12 are mutually differed.例文帳に追加

軸流ファン4は、内側に内周ファン11、外側に外周ファン12が設けられるものであり、内周ファン11と外周ファン12の翼数は異なって設けられる。 - 特許庁

The correlative values with reduced bit numbers are obtained for respective frames, and the respective integral values of the correlation values of a plurality of frames are obtained by an averaging unit 13 and the maximum integral value is detected by a maximum peak detection unit 14.例文帳に追加

ビット数が削減された相関値は、平均化部13でフレーム単位で複数フレーム分積分され、最大ピーク検出部14でその最大積分値が検出される。 - 特許庁

The production scheduling is created by determining numbers of commodities to be produced in one production by the determined production frequency, and respectively assigning them to production dates selected by the production frequencies.例文帳に追加

決定した前記生産頻度で、1回の生産で生産すべき商品個数を定め、生産頻度で選択した生産日にそれぞれ割り当てて生産日程計画を作成する。 - 特許庁

By carrying out pseudorandom number processes based upon each initial value in parallel in each of the element processors PE0-PE127, mutually different pseudorandom numbers can be generated in mutually adjacent element processors PE.例文帳に追加

PE0〜PE127の夫々は、各初期値に基づく擬似乱数発生処理を並列に行なうことにより、互いに隣接するPEにおいては、互いに異なる擬似乱数を発生することができる。 - 特許庁

例文

The rolling face radius of each cylindrical roller 1, 1 is made to be R_r, the axial dimension of these respective cylindrical rollers 1, 1 to be L_t and total numbers of these respective cylindrical roller 1, 1 to be Z.例文帳に追加

上記各円筒ころ1、1の転動面の半径をR_r とし、これら各円筒ころ1、1の軸方向寸法をL_t とし、これら各円筒ころ1、1の総数をZとする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS