「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Among an arrangement process, a heating process and a forming process, at least the heating process is carried out in keeping the oxygen concentration in the chamber 10 lower than the atmospheric oxygen concentration, the oxygen concentration in the cavity C lower than the oxygen concentration in the chamber 10, and the cavity C at a positive pressure against the chamber 10.例文帳に追加

配置工程、加熱工程、及び成形工程のうち少なくとも加熱工程を、チャンバ１０内の雰囲気の酸素濃度を大気の酸素濃度よりも低く保ち、且つキャビティＣ内の雰囲気の酸素濃度をチャンバ１０内の雰囲気の酸素濃度よりも低く保つと共にキャビティＣをチャンバ１０に対して陽圧とした状態で行う。 - 特許庁

The method downloads operation condition data of the manufacturing process including manual work into a manufacturing process simulator, which carries out simulation of manufacturing process, and based on the result improves the efficiency of the manufacturing process by considering the basic standard work time of workers, workers' fatigue, and workers' skill to make the manufacturing plan.例文帳に追加

人手作業を含む生産工程の稼働状況データを生産工程シミュレーターに取り込み、生産工程シミュレーターで、生産工程のシミュレーションを行い、その結果に基づき作業者の標準基本作業時間、人の疲労度及び人の作業習熟度の予測結果に配慮した生産計画を作成することにより生産工程の効率化を図る。 - 特許庁

The mixing and extracting process and the separating process are continuously carried out by successively flowing a mixed solution containing one solvent and the other solvent mixed in a solvent mixing part 11 to a separating part 12 through using a device 10 having the solvent mixing part 11 performing the mixing and extracting process and the separating part 12 performing the separating process.例文帳に追加

混合抽出工程を行い得る溶媒混合部１１と分離工程を行い得る分離部１２とを有する装置１０を用い、溶媒混合部１１において混合された一方の溶媒と他方の溶媒を含む混合溶液を分離部１２に順次流入させることにより混合抽出工程と分離工程とを連続的に行う。 - 特許庁

This electronic component mounting method comprises a first process of mounting a semiconductor element with a projecting connection electrode on the surface of a circuit board in a flip chip mounting manner by the use of a thermosetting adhesive agent and a second process of mounting an electronic component on the other surface of the circuit board through a reflow soldering method, and the first process is carried out before the second process.例文帳に追加

回路基板の一表面に、突起状の接続電極を有する半導体素子等を熱硬化性接着剤によりフリップチップ実装する第１の工程と、工程基板他表面にはんだリフロー法により電子部品を実装する第２の工程からなり、第１の工程を第２の工程より前に行うことを特徴とするものである。 - 特許庁

The manufacturing method of the semiconductor device provided with a CMP treatment process for performing CMP treatment on the insulating inter-layer film 8 is provided with a process for forming an erosion induction part N producing erosion during a CMP treatment process on an area corresponding to a projection face M out of the irregular face formed on the insulating inter-layer film 8 before the CMP treatment process.例文帳に追加

絶縁層間膜８にＣＭＰ処理を行うＣＭＰ処理工程を備える半導体装置の製造方法であって、ＣＭＰ処理工程の前に絶縁層間膜８上に形成される凹凸面のうちの凸面Ｍに対応する領域に、ＣＭＰ処理工程時にエロージョンを発生させるエロージョン誘引部Ｎを形成する工程を備える。 - 特許庁

In the manufacturing method for an organic EL element, oxygen density and moisture density in an atmosphere of a precursor of the organic EL element from starting of one process implemented in advance out of the light-emitting layer formation process and the neighboring layer formation process to termination of the other process are respectively maintained at 1,000 ppm or below as a volume ratio.例文帳に追加

前記発光層形成工程および前記隣接層形成工程のうちの先に行われる一方の工程の開始から他方の工程の終了までの、有機ＥＬ素子の前駆体の雰囲気中の酸素濃度および水分濃度を、体積比でそれぞれ１０００ｐｐｍ以下に保つことを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法。 - 特許庁

This transaction cache consistency maintenance system in the mobile computer environment is composed by including: the mobile server for periodically broadcasting a nullification report message; and the mobile client for carrying out, when the nullification report message arrives, a nullification process of a transaction cache to execute a completion process of a read-only moving transaction executed by carrying out a process for consistency maintenance of the transaction cache based on the nullification process result.例文帳に追加

周期的に無効化報告メッセージを放送する移動サーバーと、前記無効化報告メッセージが到着すると、トランザクションキャッシュの無効化処理を遂行して無効化処理結果に基づいてトランザクションキャッシュの一貫性維持のための処理を遂行して実行された読み取り専用移動トランザクションの完了処理を遂行する移動クライアントと、を包含して移動コンピュータ環境におけるトランザクションキャッシュ一貫性維持システムを構成する。 - 特許庁

The method for producing collagen peptide-containing composition comprises a process of hydrolyzing collagen and the like through mixing kiwi fruit with collagen and the like to treat the collagen and the like with kiwi fruit-derived enzyme, and a process of deactivating the enzyme through heating the treatment liquid obtained in the process described above, wherein the hydrolyzing process and the enzyme-deactivation process are carried out in an inert gas atmosphere.例文帳に追加

キウイフルーツとコラーゲンなどを混合して、コラーゲンなどをキウイフルーツ由来の酵素で処理することにより加水分解する工程と、前工程で得られた被処理液を加熱処理することにより前記酵素を失活する工程とを含み、少なくとも前記加水分解工程と酵素失活工程は不活性ガス下で行われることを特徴とする、コラーゲンペプチド含有組成物の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device includes a process in which, after the bonding process is carried out for a first region 15 of a work 10 at a first stage 30, the work 10 is transferred to a second stage 40 by being revolved with one point of its outside as a center axis and the bonding process is carried out for a second region 17 of the work 10 at the second stage 40.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、ワーク１０の第１の領域１５に対して第１のステージ３０でボンディングプロセスを行った後、ワーク１０をその外側の一点を中心軸として公転させることによって第２のステージ４０に搬送し、ワーク１０の第２の領域１７に対して第２のステージ４０でボンディングプロセスを行う工程を含む。 - 特許庁

The method of detecting the CG disease may includes an "extraction process" for acquiring an extract from the assay tree, and a "comparison process" for comparing the concentration of one out of iron and manganese contained in the assay tree or the concentrations of both thereof measured in the measuring process, with the concentration of one out of iron and manganese contained in the sound tree or the concentrations of both thereof.例文帳に追加

また当該ＣＧ病の検出方法は、被検定樹から抽出液を取得する「抽出工程」、および上記測定工程において測定された被検定樹中に含まれる鉄およびマンガンの一方または双方の濃度と、健全樹中に含まれる鉄およびマンガンの一方または双方の濃度とを比較する「比較工程」を包含してもよい。 - 特許庁

In a chemical clarifying process of the filter membrane module, a primary process is carried out using an admixture solution of sodium hydroxide and sodium hypochlorite as a clarifying chemical liquid, and a secondary process is carried out using a reducing acid solution such as a sodium hydrogen sulfite solution, a sodium sulfite solution, a sodium thiosulfate solution or the like as the clarifying chemical liquid.例文帳に追加

ろ過膜モジュールの薬品洗浄工程において、第１の工程を、洗浄薬液として水酸化ナトリウムと次亜塩素酸ナトリウムの混合溶液を使用して行い、第２の工程を、洗浄薬液として重亜硫酸ナトリウム溶液、亜硫酸水素ナトリウム溶液、亜硫酸ナトリウム溶液、チオ硫酸ナトリウム溶液等の還元性酸溶液を使用して行う。 - 特許庁

A method comprises the steps of forming a gate oxide film and an amorphous silicon layer on a semiconductor substrate, changing an amorphous silicon layer into a first polysilicon layer with large grain by carrying out an SPG process, forming a nitride film on a first polysilicon layer, and forming a second polysilicon layer for floating gates by carrying out an element segregation process and a nitride film elimination process.例文帳に追加

半導体基板上にゲート酸化膜及び非晶質シリコン層を形成する段階と、ＳＰＧ工程を行って非晶質シリコン層をグレインの大きい第１ポリシリコン層にする段階と、第１ポリシリコン層上に窒化膜を形成する段階と、素子隔離工程及び窒化膜除去工程を行い、フローティングゲート用第２ポリシリコン層を形成する段階とを含む。 - 特許庁

A manufacturing process of the piezoelectric element 20 which normally requires baking under a high temperature of 600-1,000°C is not carried out on an Si substrate 2, and is carried out on a film formation substrate 13 different from the Si substrate 2.例文帳に追加

通常、６００℃〜１０００℃といった高温下での焼成が必要とされる圧電素子２０の製造工程を、Ｓｉ基板２上では行わず、Ｓｉ基板２とは別の成膜用基板１３上で行う。 - 特許庁

To provide a blade coater capable of carrying out the interruption of treatment accompanied by the exchange of the blade in a short time although a coating process which ensures a uniform-thick coating layer can be continuously carried out.例文帳に追加

均一な厚さの塗液層を確保しての塗工処理を連続して行うことができるものでありながら、ブレード交換に伴う処理中断を短時間で済ますことができるブレードコータを提供する。 - 特許庁

When a job is received by an image forming apparatus (S1:YES), secrecy judging process is carried out based on the received job (S2) and judgement of whether the job is normal or a job requiring secrecy is carried out (S3).例文帳に追加

画像形成装置にてジョブを受付けた場合（Ｓ１：ＹＥＳ）、受付けたジョブに基づいて機密性判定処理を行い（Ｓ２）、通常のジョブであるか又は機密を要するジョブであるかの判定を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

In addition, a train is advanced to the going-out track circuit after there is a lapse of a given time at least after the rising of the going-out track circuit so that two trains are not co-existed in the process of the delivery between stations.例文帳に追加

また、進出軌道回路へ列車を進めるときは、少なくともその進出軌道回路が「こう上」してから所定時間が経過したのちに行い、駅間受渡しの過程で２列車が混在しないようにする。 - 特許庁

To prevent surely rapid deterioration process of fuse/anti-fuse and unexpected burnout of fuse/anti-fuse being never burned out hitherto in reading out fuse/anti-fuse of a semiconductor memory assembly such as especially a DRAM.例文帳に追加

特にＤＲＡＭのような半導体メモリーアッセンブリーのヒューズ／アンチヒューズの読み出しにおいて、ヒューズ／アンチヒューズの急速な劣化プロセス、およびこれまで燃えなかったヒューズ／アンチヒューズの予期しない焼尽を確実に回避する。 - 特許庁

When an operation of instructing the processing by designating either one of the displayed plurality of pieces of processing information is carried out, the control section detects the operation and allows the processing section to carry out the process designated by the operation.例文帳に追加

そして、制御部は、表示された複数の処理情報のうちいずれかを指定して処理を指示する操作が行われると、その操作を検出し、その操作により指定された処理を処理部に実行させる。 - 特許庁

Then, based on the result of the detection of the status of the use of the hard disk (S406), the server controls deleting at least a part of portions already read out among the image data in the process of reading out from the hard disk (S407).例文帳に追加

そして、ハードディスクの使用状況の検出結果に基づいて（Ｓ４０６）、読み出し途中の画像データのうち既に読み出された部分の少なくとも一部をハードディスクから削除する制御を行う（Ｓ４０７）。 - 特許庁

To provide a pipe bending machine and a pipe bending method by which small radius bending process of pipes can be carried out without setting a push out space at a pipe end portion and yield rate can be improved.例文帳に追加

パイプの端部に押し出し代を設定することなくパイプの小半径曲げ加工を行うことができ、歩留まり率の向上を図ることができるパイプ曲げ加工装置およびパイプ曲げ加工方法を提供すること。 - 特許庁

Two of three wires to be subjected to a common process are taken out of one and the same slot and the one remaining wire is taken out of an adjacent slot, and three-phase stator coils 8 are wound on magnetic poles of an annular core 10.例文帳に追加

コモン処理される３本の線の中の２本を同一のスロットから出し、残りの１本の線を隣接するスロットから出すようにして環状コア１０の磁極に三相のステータコイル８を巻回した。 - 特許庁

To prevent the occurrence of accident in an apparatus in a following process, the accident being induced by falling out of a die or a punch into a work, by detecting the falling out when a forging is performed with a multi-stage forging apparatus for automatically forging in a plurality of processes.例文帳に追加

自動で複数工程で鍛造する多段鍛造装置により鍛造する際、金型またはパンチのワーク中への脱落を検知し、誘発される次工程の装置の事故を未然に防止する。 - 特許庁

By this structure, a stable joint can be obtained through the characteristics of the adhesive sheets 4 and 5, and resin does not flow out of the adhesive sheet 5, even if a hot press process is carried out under usual wiring board laminating conditions.例文帳に追加

これによれば、接着シート４，５各々の特性によって安定な接合が得られ、かつ、通常の配線板積層条件によるホットプレス加工をしても、接着シート５の樹脂流出を生じない。 - 特許庁

In this process, when the carry in/out port is opened, when the material 2 is dipped into the oil vessel 103 and when the oil vessel carry-out port 111 is opened/closed, inert gas is supplied to the oil tank chamber.例文帳に追加

かかる工程において、搬入出口２５を開閉する際、油槽１０３に被処理体２を浸漬させる際、油槽室搬出口１１１を開閉する際に、油槽室に不活性ガスを供給するようにした。 - 特許庁

Plating is carried out, while closing a first pin fastening hole 51 by means of a closing body 55, and a conductor layer formation process for selectively forming a conductor layer 36 on the insulating layers 33, 34, 35, 40, 41, 42 is carried out.例文帳に追加

次に、閉塞体５５にて第１ピン止め用孔５１を閉塞した状態でめっきを行い、絶縁層３３，３４，３５，４０，４１，４２上に導体層３６を選択的に形成する導体層形成工程を行う。 - 特許庁

A process, in which comparison by block is carried out while dividing each of a program source before change and that after change by a block with a fixed size, and when the comparison is completed, comparison by the next block is carried out, is repeated.例文帳に追加

変更前０２０と変更後０２１のプログラムソースのそれぞれを、一定の大きさのブロックで区切りながら、そのブロック同志で比較を行い、完了したならば次のブロックに関して比較を行う処理を繰り返す。 - 特許庁

A light-receiving part 20, a first analog signal reading-out part 30, a first digital signal reading-out part 40, a first shift register 50 and a second shift register 60, are placed on a substrate 1 by using a CMOS process or the like.例文帳に追加

基板１０には、受光部２０、第１アナログ信号読み出し部３０、第１デジタル信号読み出し部４０、第１シフトレジスタ５０及び第２シフトレジスタ６０が、ＣＭＯＳプロセス等を用いて設けられている。 - 特許庁

The tablets P carried to the downstream side along each carrying groove 22a and 23a of the chute 21 for carrying are taken out via an article take-out port 26 and a coiled tube 32 to be fed to the next process.例文帳に追加

なお、搬送用シュート２１の各搬送溝２２ａ，２３ａに沿って下流側に搬送されてきた錠剤Ｐは、物品取出口２６およびコイル状チューブ３２を介して取り出され、次工程へ送られる。 - 特許庁

A color of Y having the least influence on image quality based on human vision property is treated as a primary color out of output colors Y, M, C, K, and hereinafter the following output process is carried out from color of M to color C and color K.例文帳に追加

出力色Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋのうち人間の視覚特性上画質に与える影響が少ないＹ色を第１色とし、以下Ｍ色→Ｃ色→Ｋ色の順に出力処理する構成とする。 - 特許庁

Alternatively, if the measurement rate priority mode is selected, a process for inputting the relative movement rate v is carried out (S14), and the image information is taken in at the input relative movement rate, and the image measurement is carried out.例文帳に追加

また、測定速度優先モードが選択された場合には、相対移動速度ｖを入力するための処理を実行し（Ｓ１４）、入力された相対移動速度で画像情報を取り込み、画像測定を実行する。 - 特許庁

The invention relates to the method for treating the base for heat conductive sheet comprising a process contacting the base for heat conductive sheet which includes liquid material with bleeding-out characteristic, with a gas containing fluorine gas to obtain the heat conductive sheet with reduced or removed bleeding-out characteristics.例文帳に追加

液状物質の染み出し性を有する熱伝導シート用基材に、フッ素ガスを含有する処理ガスを接触させることにより、上記染み出し性が減少ないし除去された熱伝導シートを得る。 - 特許庁

The post-processing device includes a process tray for completing a copy of sheets and piling the copy for binding and a folding route having a folding part, and a folded sheet carrying-out route for carrying out the folded sheet is provided on the downstream side of this folding route.例文帳に追加

シートを部揃え集積して綴じ処理する処理トレイと、折処理部を有する折り処理径路とを備え、この折り処理径路の下流側に折シートを搬出する折シート搬出径路を設ける。 - 特許庁

When the process cartridge 1 loaded in the printer main body is taken out, a lock lever 30 of a cartridge same-time attachment/detachment preventing mechanism locks the other toner cartridge to prevent it from being drawn out together.例文帳に追加

プリンタ本体に装着された状態からプロセスカートリッジ１を取り出すとき、カートリッジ同時着脱防止機構のロックレバー３０はそのアームＡｍで他方のトナーカートリッジ２が一緒に引き出されるのをロックして防止する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for drawing out sponge titanium produced by the Kroll process, by which the sponge titanium formed in a reactor vessel can be efficiently drawn out from the reactor vessel.例文帳に追加

クロール法により製造されたスポンジチタンの抜き出し方法および装置において、反応容器内に生成したスポンジチタンを反応容器から効率よく抜き出すことができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

After a necessary process is carried out, the hydrogen H is supplied to the SOI substrate 1 from the hydrogen supplying channel A through the element isolating region 5 and the oxide film layer 3 connected to it by carrying out a heat treatment.例文帳に追加

その後、必要な工程を行った後、熱処理を行うことにより水素供給路Ａから素子分離領域５、およびこれに接続された酸化膜層３を介してＳＯＩ基板１に水素Ｈを供給する。 - 特許庁

Thus, programming margin is secured, by the dependence of the read-out reference signals on the programming reference signals, while programming of the memory cell can be performed, without reading out its memory states during programming process.例文帳に追加

したがって、プログラミング基準信号への読出し基準信号の依存性によりプログラミングマージンが確保されるとともに、プログラミング処理中にその記憶状態を読み出さずにメモリセルのプログラミングが行なえる。 - 特許庁

NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION APPARATUS, CHEMICAL CHAIN REACTION APPARATUS, APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY CARRYING OUT NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION INCLUDING DENATURATION, ANNEALING AND EXTENSION PROCESS AND METHOD FOR CARRYING OUT NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION例文帳に追加

核酸増幅反応を実施する装置、化学連鎖反応を実施する装置、変性、アニーリングおよびエクステンションプロセスを包含する核酸増幅反応を同時に実施する装置、ならびに核酸増幅反応を実施する方法 - 特許庁

Moreover, the CPU 31 also takes out watermark data by the program process including the step in which the feature portion is detected and the step by which the watermark data buried in the portion excluding the detected feature portion are taken out.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、前記特徴部分を検出するステップと、前記検出した特徴部分を除く部分に埋込まれた透かしデータを取出すステップとを含むプログラム処理により、透かしデータを取出すこともできる。 - 特許庁

A sharpness process is also carried out in addition to the density conversion and contrast conversion to the image, thereby emphasizing an outline (outline of a face, eyes, mouth, nose and the like) in the image.例文帳に追加

また、画像に対する濃度変換及びコントラスト変換のほかに、シャープネス処理を施して画像内の輪郭（顔の輪郭、目、口、鼻等）を強調する。 - 特許庁

To provide a picture image forming device capable of continuously carrying out process of a plural number of sheets at high speed by sufficiently making use of processing performance of a controller.例文帳に追加

コントローラの処理性能を十分に活用して、複数枚のプリント処理を連続して高速に実施できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out execution change operation of a job not for stopping image forming process in an image forming apparatus where a plurality of jobs are reserved.例文帳に追加

複数のジョブを予約可能な画像形成装置において、画像形成処理を停止させないためのジョブの実行変更操作を効率的に行う。 - 特許庁

The raw material rubber, the compounding agent and the like are transported by air or a pump and metered automatically by a metering means, and then a kneading process is carried out by the mixer.例文帳に追加

エア搬送またはポンプにより原料ゴム及び配合剤等を搬送し、計量手段により自動計量した後、ミキサーで混練り工程を行う。 - 特許庁

To get rid of undesired protruding edge regions which are due to the chamfered geometry of the substrates, an additional etching process is carried out before detachment occurs.例文帳に追加

基板の面取り形状に起因する望ましくない突出エッジ領域を除去するために分離が生じる前に更なるエッチングプロセスを行なう。 - 特許庁

To achieve an equal electricity accumulation/discharge circuit capable of carrying out rapid averaging process of voltages of accumulated electricity between capacitors and whose structure is simplified.例文帳に追加

キャパシタ間における蓄電電圧の平均化処理を急速に行うことができ、かつ、構成が簡素化された均等蓄放電回路を実現する。 - 特許庁

To provide an electrode for plasma generation used for carrying out cleaning and a reforming process of a base material to be processed damage-free in a pressure atmosphere in the vicinity of the atmospheric pressure.例文帳に追加

大気圧近傍の圧力雰囲気下において、ダメージフリーで被処理基材の洗浄、改質処理を行うプラズマ生成用電極を提供する。 - 特許庁