「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, film formation is carried out by a CVD process using an WF6-H2-based gas to form a W film 15 having a uniform thickness all over the entire film.例文帳に追加

その後、ＷＦ_6 −Ｈ_2 系のガスを用いたＣＶＤ法により成膜を行なうことによって全体に渡って均一な膜厚を有するＷ膜１５が形成される。 - 特許庁

A plasma treatment process is carried out in which treatment gas f_G containing a halogen-content compound such as fluorocarbon is passed through a plasma space 22 to have it in contact with the surface of the SiN layer 12.例文帳に追加

フッ化炭素等のハロゲン含有化合物を含む処理ガスｆ_Ｇをプラズマ空間２２に通し、ＳｉＮ層１２の表面に接触させるプラズマ処理工程を行なう。 - 特許庁

The mark 11 is formed by press molding on a position of the mark 11 in a process for cutting out, press molding or the like of the outer plate 4 of the refrigerator 1 from an original plate.例文帳に追加

このマーク１１は冷蔵庫１の外板４の原板からの切り出し、プレス成形等の過程において、マーク１１を設けたい位置に対しプレス成形により設ける。 - 特許庁

Meanwhile, the folding machine itself is driven so that the corner fold is generated in a section going out from the last folding process or a section of one before.例文帳に追加

この間も折り機自体は運転されており、従って最終の折り工程を出た折り丁或いはその前の折り丁に隅折れが発生していることになる。 - 特許庁

A point-spread function (PSF) of a PAS process is first obtained from knife-edge responses (S11), and deblurring is carried out on a scanned image using deconvolution (S12).例文帳に追加

ＰＡＳプロセスの点拡がり関数（ＰＳＦ）は、最初にナイフエッジ応答から得られ（Ｓ１１）、逆畳み込み演算を使用し、スキャン画像に対してボケ除去が実行される（Ｓ１２）。 - 特許庁

The thermocompression bonding process uses a metal foil having a shiny surface and a mat surface as the protective metal foil, and thermocompression bonding is carried out with the mat surface in contact with the pressing surface.例文帳に追加

熱圧着工程は、保護用金属箔として、シャイニー面及びマット面の両面を有する金属箔を用いて、マット面が加圧面に接した状態で実施される。 - 特許庁

To provide a method for reducing peak broadening accompanied by the establishment of a run field in a capillary electrophoresis process, and an apparatus useful for carrying out such a method.例文帳に追加

毛細管電気泳動過程での作業電場の確立に付随したピーク広幅化を少なくする方法、およびこのような方法を行うのに有用な装置を提供すること。 - 特許庁

To sort out and process pieces of information from an electronic pen, in an information processing system that performs conversion into a position coordinate on an display screen in a display means of a computer device.例文帳に追加

コンピュータ装置の表示手段における表示画面上の位置座標に変換できる情報処理システムにおいて、電子ペンからの情報を選別して処理する。 - 特許庁

To clear away the issues arising from the conventional bookbinding device in which the bookbinding process is carried out by conveying the text pages tightly bound by the conventional clamper along the round route.例文帳に追加

従来のクランパーによって締め付けた本文をラウンド経路に沿って搬送しながら製本処理を実行する従来の製本装置による課題を一掃する。 - 特許庁

To provide a composition of high adhesive force capable of carrying out a process such as dicing, and preventing a crack from being generated even when immersing a cured object into acetone, a resist separation liquid.例文帳に追加

ダイシングなどの工程を行うことができ、接着力が大きく、さらには硬化物をレジスト剥離液であるアセトンに浸漬してもクラックを生じない組成物を得ること。 - 特許庁

To carry out efficient water electrolysis treatment capable of surely removing hydrogen remaining in an anode side when an operation is stopped with a simple structure and process.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、運転停止時にアノード側に残存する水素を確実に除去することができ、効率的な水電解処理を遂行することを可能にする。 - 特許庁

In the process, the washing is carried out by using 4-6 pts.mass of a 1-3 mass% aqueous solution of the alkali metal carbonate based on 1 pt.mass of the alkyl alcohol.例文帳に追加

その際、前記洗浄が、１〜３質量％の前記アルカリ金属の炭酸塩水溶液を、前記アルキルアルコール１質量部に対して、４〜６質量部用いる。 - 特許庁

These virtual processing devices are implemented on one or more processors, and each virtual processing device carries out more than one process or thread (which collectively refers to "thread").例文帳に追加

これらの仮想処理装置は、１つ以上のプロセッサ上で実行され、それぞれの仮想処理装置は、１つ以上のプロセスまたはスレッド（まとめて、「スレッド」という）を実行する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electric device preventing an injected resin from flowing out during a resin package molding process performed with a plurality of lead frames overlapped for use.例文帳に追加

複数のリードフレームを重ねて用いる樹脂パッケージ成形工程において、注入された樹脂の流れ出し防止が可能な電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A concave-convex shape is formed on a surface of a cylinder bore 6 of an aluminum alloy cylinder block 4 by carrying out a plasma melting and roughening process by a plasma melting device 2.例文帳に追加

アルミニウム合金製シリンダブロック４のシリンダボア６にプラズマ溶融装置２によりプラズマ溶融粗面化工程を行うことにより表面に凹凸形状を形成する。 - 特許庁

To provide a blister container configured so that damage to a blocking sheet is prevented during a distribution process while a mouth for taking out a commodity is securely formed in the blocking sheet.例文帳に追加

本発明は、流通過程において閉塞シートが破損せず、一方、閉塞シートに商品を取り出すための取出し口を確実に形成できるブリスター容器を提供する。 - 特許庁

To improve system efficiency and stabilize connectivity by reducing unnecessary control signals and carrying out a handover process efficiently upon carrier aggregation.例文帳に追加

キャリアアグリゲーション時において、不要な制御信号を低減し、効率的にハンドオーバの処理を行うことにより、システムの効率化及び接続性の安定性を実現する。 - 特許庁

To execute a preliminary operation to be carried out prior to start of an actual printing operation asynchronously with a process for printing so as to shorten the printing time.例文帳に追加

実際の印刷動作の開始に先立って行うべき予備的動作を、印刷のための処理とは非同期で実行することを可能とし、印刷時間の短縮を図る。 - 特許庁

To minimize the dislocation of transferred patterns and to enhance the accuracy of transfer positions while ensuring a lithographic process margin when exposure is carried out using a phase shift mask.例文帳に追加

位相シフトマスクを用いて露光を行う場合に、リソグラフィープロセス裕度を確保しつつ、転写パターンの位置ずれを最小化し、転写位置精度の向上を図る。 - 特許庁

Air heated by the cord heater 50, while descending through the heating duct 44, blows into the heating cabinet 20 out of each outlet 52, 54 during the process of ascending through each air duct 46.例文帳に追加

そして、加熱路４４を下降しつつコードヒータ５０で加熱された温風は、各送風路４６を上昇する過程で各吹出口５２,５４から温蔵室２０に吹出される。 - 特許庁

To carry out waste water purification more sophisticated than an activated sludge process by decomposing organic matter in a waste solution and lowering SS, and by making use of conventionally used unicellular microorganisms.例文帳に追加

廃液中の有機物を分解しSSを低下させ、従来使用されている単細胞微生物を利用した活性汚泥法以上の高度の廃水浄化を行う。 - 特許庁

The acquired result of simulation is converted to a second mathematical model approximating a formula that represents the residual part (growth of an oxide film on the surface of a wafer) of the process other than its part whose simulation is already carried out.例文帳に追加

また、プロセスのうちシミュレーションを実行したプロセス以外の部分（ウェハ表面での酸化膜成長）を表す数式を近似して第２の数式モデルに変換する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical waveguide by which the time until a polishing process of the blade part of a dicing saw is carried out is extended and mass-productivity is improved.例文帳に追加

ダイシングソーのブレード部に対する研磨処理を施すまでの時間を延長させ、量産性が向上する光導波路の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An oxide film removing process of removing an oxide film at a joining portion between the metal circuit board 12 and signal terminal 13 is carried out before the ultrasonic joining.例文帳に追加

ただし、超音波接合の前には金属回路板１２及び信号端子１３における接合部分における酸化皮膜を除去する酸化皮膜除去工程が行われる。 - 特許庁

In the correcting process, a circumference direction component of the cylindrical plate 43 is corrected out of position information of corresponding patterns in correspondence with a printing pattern P1 based on the drum diameter information.例文帳に追加

補正工程では、胴径情報に基づいて、印刷パターンＰ１に対応する対応パターンの位置情報のうち、円筒版４３の円周方向成分を補正する。 - 特許庁

The optical active connector is constituted to have an electric connector 12, a photo element 16, and a packaging base 20 in which a circuit carrying out a specified signal conversion relay process is formed, are integrated in a case 30.例文帳に追加

電気コネクタ部１２と、光素子１６と、所定の信号変換中継処理を行う回路が形成された実装基板２０とがケース３０に組込まれている。 - 特許庁

The process for connecting both the joints which are arranged on the rear surface of a substrate and a wiring support is carried out through ACF while granting a magnetic field in a rear surface mounting.例文帳に追加

裏面実装において、基板裏面に配置した接続部と配線支持体に配置した接続部をＡＣＦを介して、磁場付与しながら接続工程を行うことである。 - 特許庁

The recorded or unrecorded state is decided by detecting the amplitude of the RF signal in the state when the gain of the AGC means 100 is fixed, and carrying out a binarization process at the predetermined level.例文帳に追加

ＡＧＣ手段１００のゲインを固定した状態でＲＦ信号の振幅検出を行い、所定のレベルで２値化処理することで、記録、未記録を判定する。 - 特許庁

To provide a production process for a fluorinated dicyanobenzene of formula (2) from tetrachlorodicyanobenzene represented by formula (1) that can be practically carried out in an industrial scale.例文帳に追加

式（１）で示されるテトラクロロジシアノベンゼンを原料とする式（２）で示されるフッ素化ジシアノベンゼンの工業的に実施し得る製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a process in which the press fitting head 13 ascends after completion of press fitting, the pressing tool 16 chucked by the chuck 21 is taken out of the elastic bush 4 as it is.例文帳に追加

圧入完了後に圧入ヘッド１３が上昇する過程で、チャック２１にチャッキングされている押し治具１６をそのまま弾性ブッシュ４から取り出す。 - 特許庁

In each image forming part 20, the discharging process of removing the residual charge of the photoreceptor drum 22 is carried out before cleaning the toner remaining on the surface of the drum 22.例文帳に追加

各画像形成部２０は、感光体ドラム２２の残留電荷を除去する除電工程を、ドラム表面に残留するトナーをクリーニングする前に実行する。 - 特許庁

In the production method, a uniform dispersion is produced in the process for concentrating the extract and simple spray-drying is carried out without using a specific apparatus.例文帳に追加

本発明による製造方法は、抽出液を濃縮する過程で均一な分散液を生じ、特別な装置を使用せずに簡便な噴霧乾燥を行うことができる。 - 特許庁

To provide a resin heat exchanger and a method of manufacturing the resin heat exchanger capable of efficiently and accurately carrying out temperature control of a process fluid.例文帳に追加

高効率且つ高精度に、プロセス流体を温度制御できる樹脂製熱交換器及び樹脂製熱交換器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recording apparatus also carries out a second ejection state sensing process 7A for sensing an ejection state in which ink is ejected through all the ejection ports in the recording head.例文帳に追加

また、記録装置は、記録ヘッドにおける全ての吐出口から吐出されるインクの吐出状態を検知する第二の吐出状態検知処理７Ａを行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can simply carry out the process for preventing an illegal reuse of an electronic tag seal only by removing a structure for protecting the electronic tag seal.例文帳に追加

電子タグシールを保護する構成を取り外すだけで、電子タグシールの不正な再利用を阻止するための処理を簡単に実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when an away-from-the-seat operation is made, the game machine returns the visitor card on which the lower-than-a-unit fraction is recorded without performing the lower-than-a-unit putting-out process and gets into an away-from-the-seat mode.例文帳に追加

一方、離席操作が有ると、単位未満端数払出処理を行わずに、単位未満端数を記録した当該ビジターカードを返却して、離席モードとする。 - 特許庁

The recording process is carried out by reading the software mounted to the information processor with a program file stored in the portable type storage medium, and by executing it.例文帳に追加

前記記録工程は、可搬型記憶媒体に記憶されたプログラムファイルを情報処理装置に実装されたソフトウェアが読み込み、実行することにより行われる。 - 特許庁

A matching circuit 18 carries out a widely-known matching process to two video signals outputted from an amplifier circuit 16, and outputs a signal indicating a shift amount of the images.例文帳に追加

マッチング回路１８は、増幅回路１６から出力される２つの映像信号に対して周知のマッチング処理を行い、画像のずれ量を示す信号を出力する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high-quality solid electrolytic capacitor, which has superior soldering wettability, and does not cause expansion and characteristic degradation when a reflow soldering process is carried out.例文帳に追加

はんだ濡れ性に優れるとともに、リフローはんだ時の膨張や特性劣化が発生しない品質の高い固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, check points against positioning in the laminating process can be reduced, and lamination of the respective parts can be carried out with superior precision while reducing the work load.例文帳に追加

その結果、積層工程において位置決めに対するチェック箇所を低減することができ、作業負担を軽減しつつ各部品の積層を精度よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device and a manufacturing method thereof, where word lines are lessened in resistance without making a manufacturing process complicated, and a memory can be read out in a shorter time.例文帳に追加

工程を複雑化することなく、ワード線を低抵抗化し、メモリの読み出し時間を短縮できる不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical inspection apparatus which can surely carry out a filtering process to a scattering light from a measuring object,, and has its efficiency of utilizing light improved.例文帳に追加

測定対象からの散乱光に対して確実にフィルタ処理を行うことができるとともに、その光利用効率が向上される光学検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device and a positioning method of supplied parts suitable for enabling automatic taking out in the picking process of a workpiece hung by a hanger.例文帳に追加

ハンガーで吊下げられたワークの抜き出し工程において自動取出しを可能とするに好適な供給部品の位置決め装置および位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating an electronic device in which control of removing quantity of a damaged layer or shaving remnant on the surface of an insulating film can be carried out easily.例文帳に追加

絶縁膜の表面上の表面損傷層及び削り残し等の除去量の制御を容易に行うことができる電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the process for bonding, out of an outer edge of the plane 11M for bonding, a portion closest to the observing object 1 is disposed inside of an outer edge of the plane 21 for work.例文帳に追加

接着する工程では、接着用平面１１Ｍの外縁のうち観察対象１に最も近い部分が加工用平面２１の外縁よりも内側に配置される。 - 特許庁