「OUT path」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The logical synthesis optimizing method automatically extracts a false path and an inactive description block in a path setting part not to be analyzed and a redundant part out of the hardware description of an LSI from a regressions test result by using software and deletes the extracted part without requiring manual operation.例文帳に追加

ＬＳＩのハードウェア記述のうち解析非対象パス設定、及び冗長部分について、リグレッション・テスト結果からフォールス・パス及び不活性な記述ブロックをソフトウェアで自動抽出し、人手を介することなくこれを削除する。 - 特許庁

Other processors have a first-in, last-out type storage device 15A which stores the trays 2 in a stacked manner, and successively takes the tray 2 stacked in a lowest stage one by one to the conveyance path 3 on the conveyance path leading to the processors.例文帳に追加

その他の処理装置に対しては、その処理装置へ至る搬送経路上に、トレイ２を積層した状態に保管し最下層に積層されたトレイ２から順次搬送経路３へ取り出す、先入後出式の保管装置１５Ａを備えた。 - 特許庁

To provide a path MTU discovery system and method in an ad-hoc network with which a path MTU between a transmitter node and a receiver node can be discovered out of an MTU table which is constituted by exchanging a hello message added with MTU information.例文帳に追加

ＭＴＵ情報の追加されたハローメッセージの交換により構成された ＭＴＵテーブルから送信ノードと受信ノード間のパスＭＴＵを発見できるようにするアドホックネットワークにおけるパスＭＴＵ発見システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The flow-in port 25 and the flow-out port 30 are provided on the side face of the dust collector 20 facing the dust collector holding part 12 and the outlet of the first ventilation path 31 and the inlet of the second ventilation path 32 are located in positions corresponding thereto.例文帳に追加

集塵装置保持部１２に対面する集塵装置２０の側面に流入口２５と流出口３０が設けられ、これに対応する位置に第１の通気路３１の出口と第２の通気路３２の入口が配置されている。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of correctly carrying out an inspection, by suppressing the influence of an intervening object exerted on an image, even if the object is inserted in a part of the optical path for photographing an object to be inspected so as to block the light path.例文帳に追加

検査対象物を撮影するための光路内の一部にその光路を遮るように介在物を挿入しても、その介在物が画像に与える影響を抑えて検査を正確に実施することが可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

The liquid supply device 1 has a pump mechanism 13 for sending out liquid to a flow path 11, a flowmeter 14 for measuring the flow rate per unit time of liquid flowing through the flow path 11, and a controller 15 for controlling these mechanisms.例文帳に追加

液体供給装置１は、流路１１に液体を送出するポンプ機構１３、流路１１を流れる液体の単位時間当たりの流量を測定する流量計１４、および、これらの機構を制御する制御部１５を備える。 - 特許庁

The vacuum sucking is first carried out from the center pin 9 by the first vacuum path 13, and then the outer peripheral ring 10 is lowered with respect to the table 3 while executing vacuum sucking from the outer peripheral ring 10 by the second vacuum path 17.例文帳に追加

先に第１のバキューム経路１３によってセンターピン９から真空吸引を行い、その後に第２のバキューム経路１７によって外周リング１０から真空吸引を行いながら、テーブル３に対し外周リング１０を降下させる。 - 特許庁

The map distribution server 100 obtains specific position information for specifying a start and a destination points in path survey from the navigation device, and based on the specific position information, path data to be distributed are extracted out of a data base DB2 for survey.例文帳に追加

地図配信サーバ１００は、ナビゲーション装置から経路探索における出発地および目的地を特定するための特定位置情報を取得し、特定位置情報に基づいて、探索用データベースＤＢ２から配信すべき通路データを抽出する。 - 特許庁

A recording medium sent out of the manual paper feeding unit 74 passes through the paper carrying unit 76, then, the medium is supplied to the main carrying path 32 in the image forming apparatus body 12 so that an image is formed on the recording medium by an image forming means arranged on the main carrying path 32.例文帳に追加

手差し給紙ユニット７４から送り出された記録媒体は、用紙搬送ユニット７６を通り、画像形成装置本体１２内の主搬送路３２に供給し、主搬送路３２に設けられた像形成手段により画像形成される。 - 特許庁

When there are game balls unpaid out yet (S1228:No), by preferential retry line setting processing (S1230), a line given priority for distributing more game balls than other paths is set to a path next to a ball path where payout is not completed.例文帳に追加

未払出の遊技球があると（Ｓ１２２８：Ｎｏ）、優先リトライ条設定処理（Ｓ１２３０）によって、払い出しが完了しなかった球通路の隣の通路に、他の通路より多くの遊技球が振り分けられるよう優先する条が設定される。 - 特許庁

The sound control means 138 starts the output of switching introduction sound data using a second transmission path at the end of an output retention period from the variation start of the special symbols and carries out cross-fade reproduction with the background music in the first transmission path.例文帳に追加

音声制御手段１３８は、特別図柄の変動開始から出力留保期間が終了したときに切替用イントロ音声データを第２伝送経路を用いて出力開始し、第１伝送経路の背景音楽とクロスフェード再生させる。 - 特許庁

In this stage, the gateway 4 carries out discrimination of a speech destination on the basis of a header of a UDP packet, transmits a speech path setting request to a line controller 1 to revise the speech path into "PHS terminal 160 - wireless base station 17 - wireless base station 18 - PHS terminal 161".例文帳に追加

その段階で、ゲートウェイ4はＵＤＰパケットのヘッダから通話先判定を行い、通話路設定要求を回線コンローラ1へ送信して、通話路を［ＰＨＳ端末160−無線基地局17−無線基地局18−ＰＨＳ端末161］に変更させる。 - 特許庁

To provide a high frequency heating device capable of carrying out control without problems even when detected values of a surface temperature of an object to be heated are different in an outward path and a return path, in regard to a high frequency heating device using an infrared ray sensor using a sensor swinging means.例文帳に追加

センサースイング手段を用いた赤外線センサーを使用した高周波加熱装置において、被加熱物の表面温度の検出値が往路と復路で異なっても、問題なく制御できる高周波加熱装置を提供すること。 - 特許庁

Since the side guide rolls 178 press the substrate G from both sides thereof toward a central part of the carrying rolls 172, 171, a carrying path of the substrate G is corrected when the path is likely to shift out of the central part of the carrying rolls 172, 171.例文帳に追加

サイドガイドロール１７８で基板Ｇの左右両端側から搬送ロール１７２，１７１の中央部に向かって押圧しているので、基板Ｇの搬送路が搬送ロール１７２，１７１の中央部からずれそうになった場合にこれを矯正する。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with a linear drive means 23 that is connected with a transmission path 15 for transmitting drive signals for driving an imager 12 and generates the drive signals by the linear processing, to send out the signal to the transmission path 15.例文帳に追加

イメージャ１２を駆動するための駆動信号を伝送する伝送路１５に接続されて、前記駆動信号を線形処理によって生成して前記伝送路１５に送出する線形駆動手段２３を具備したこと特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem arising in such cases when light-emitting elements and driving circuit elements are mounted on different separate boards, causing a first current path and a second current path to become more widely spaced apart, thus making it difficult for the radiation noise produced by both current paths to be canceled out.例文帳に追加

発光素子２０２ａと駆動回路素子２０１ａとを別基板に実装すると、第１電流路３０３と第２電流路３０４とが離れて配置されることになり、両電流路から生じる放射ノイズが相殺され難くなる。 - 特許庁

In the developing device, a pocket part 23d which is recessed toward the outside with respect to the carrying path B1 of a carrying member 23b1 and where a part of a developer that is carried by the carrying path B1 flows in or flows out is provided.例文帳に追加

この発明の現像装置には、搬送部材２３ｂ１による搬送経路Ｂ１に対して外部に向けて凹設されるとともに、搬送経路Ｂ１で搬送される現像剤の一部が流入され流出されるポケット部２３ｄが設けられている。 - 特許庁

Additionally, a sheet bundle carry-out means for carrying out the bundle of sheets from the book cover binding means to a storage stacker, and a sheet position recognition means for detecting or monitoring a position of the bundle of sheets in the bookbinding processing path are provided.例文帳に追加

また、上記表紙綴じ手段からのシート束を収納スタッカに搬出するシート束搬出手段と、上記製本処理経路中のシート束の位置を検知若しくは監視するシート位置認識手段とを設ける。 - 特許庁

The holding member 50 has a window 52 and a lead-out part 54 so as not to disturb the vibration of the piezoelectric diaphragm 12, and the acoustic space forming member 60 has an acoustic space 62, a lead-out part 64 and a sound conduction path 66.例文帳に追加

前記保持部材５０には、前記圧電振動板１２の振動を妨げないようにするための窓５２と引出部５４が形成され、音響空間形成部材６０には、音響空間６２，引出部６４，導音路６６が形成される。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of discriminatingly displaying a pachinko ball lendable state, a ball lending action state, a ball nondischageable state caused by the run-out of balls and a ball nondischargeable state caused by the filled-up state of a pay-out path.例文帳に追加

パチンコ球の貸球可能状態と、貸球動作中と、球切れに起因した球排出の不可能状態と払出し経路の満タンに起因した球排出の不可能状態とを識別可能に表示できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

In addition, a drawing-out pin 19 which can hooks a solidified resin in the part of the subsidiary path 16 and can draw the solidified resin out to an opposite face side of the face where the first mold 11 is brought into contact with the second mold 12 is provided.例文帳に追加

更に、補助通路１６の部分で固化した樹脂と係着して、その固化した樹脂を、第一金型１１と第二金型１２が当接する面と反対側の面の側に引き出すことが可能な引き出しピン１９を設ける。 - 特許庁

Then, after carrying out weighting by superiority of a position of each facility such as a right side along a traveling path, weighting is carried out by superiority of a distance of each facility based on a distance between a position of one's vehicle and each candidate facility (steps 102, 103).例文帳に追加

次に、各施設の位置、例えば、進行経路沿い右側等、の優位性により重み付けした後、自車両の位置と各候補施設との距離に基づいて各施設の距離の優位性により重み付けを行う（ステップ102、103）。 - 特許庁

In the end-to-end communication quality warranty system, each of edge nodes 11 to 14 stores an allocation bandwidth table wherein a relationship among quality classes, a total sum of accommodated communication path badwidths belonging to the quality classes, and out-link bandwidth to be allocated to the quality classes is indicated corresponding to out-links.例文帳に追加

各ノード11〜14は、出リンク対応に、品質クラスおよび当該品質クラスに属する収容通信パス帯域の合計と当該品質クラスに割り当てるべき出リンク帯域との関係を表す割当帯域テーブルを保持する。 - 特許庁

To provide a contact type mechanical switcher capable of easily switching a signal transmission path between a plurality of ports by just inserting or pulling out a connector.例文帳に追加

コネクタを挿入し又は引き抜くだけで複数のポート間の信号の伝送経路を簡単に切り替えることができる、接触形のメカニカル切り替え器を提供する。 - 特許庁

The hot water in the hot water storage tank 44 is also heated by the trial run of the heating unit 14, and piping confirmation of a hot water supply path 94 is carried out by using the hot water.例文帳に追加

また、暖房ユニット１４の試運転によっても貯湯槽４４内の湯水が加熱され、この湯水を利用して給湯経路９４ａの配管確認が行なわれる。 - 特許庁

Then, almost all of circulation air flows out from a discharge port 35 to the inside of an outer box 1, and air inside the outer box 1 is sucked from an introducing port 39 into a ventilation path 17.例文帳に追加

すると、循環風のほとんどが放出口３５から外箱１内に流出し、外箱１内の空気が導入口３９から通風路１７内に吸入される。 - 特許庁

To provide a device properly correcting the target path of a vehicle to prevent the vehicle from deviating out of a road even if the road is formed in a complicated shape.例文帳に追加

道路が複雑な形状であっても、車両が道路から逸脱しない観点から適当に車両の目標経路を補正することができる装置等を提供する。 - 特許庁

To reduce temporary disorder of exposure when an ND filter is put in and out from the optical path of a lens and to reduce the time required for returning to proper exposure.例文帳に追加

レンズの光路中にＮＤフィルタを出し入れする際に一時的に露出が乱れるのを軽減すると共に、適正露出に戻るまでの時間を短縮する。 - 特許庁

The package 30 is moved along a circular path 70 by the rotation of a first main shaft 11 and then is pushed out as shown by Arrow 71 and released from the suction cup 23.例文帳に追加

第１主軸１１の回転により包袋３０を、円軌道７０に沿い移動したあと、矢印７１のごとく押し出して吸引カップ２３から開放する。 - 特許庁

Thus, a moving path of the ETC card 3 to be put in and put out of the card connector 15 is set to also be inclined at the above angle to the vehicle sidewall part 17.例文帳に追加

これによって、カードコネクタ１５に出し入れされるＥＴＣカード３の移動経路も、車両側壁部１７に対して前記角度で傾斜するように設定される。 - 特許庁

As a result, the fibers jumping (the bristles coming), if any, out of the brush electrostatic charger 12 are prevented by this shutter 102 from shielding the optical path 113.例文帳に追加

このことで、ブラシ帯電器１２の繊維の飛びだし（毛抜け）が生じても、それが光路１１３を遮ることをこのシャッタ１０２によって防止することができる。 - 特許庁

A work hand mounting stand 170 on which a work hand Ha2 for replacing can be mounted, is arranged along the work transfer path 12 and out of the turning area A1 of the work hand Ha1.例文帳に追加

ワーク搬送路１２に沿って且つワークハンドＨａ１の旋回エリアＡ１外に、交換用ワークハンドＨａ２を載せることのできるワークハンド載置台１７０を配置した。 - 特許庁

A decision means 105 carries out symbolic decision by maximum likelihood deduction between the replica of the received signal generated, based on the transmission path response and the received signal being held.例文帳に追加

判定手段１０５が、伝送路応答に基づいて生成した、受信信号のレプリカと、保持されている受信信号との間の最尤推定によりシンボル判定する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables accurate prediction of whether balls flowing out of an outflow port of a ball path flow into an area advantageous for players or not.例文帳に追加

球通路の流出口から流出した球が遊技者に対し有利となる領域に流入するか否かを的確に予測することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

During the chance time after the end of the jackpot, an informing processing is carried out with standby position lamps 25-28 to enable the alternative selection of one game ball path which the game balls W should approach.例文帳に追加

大当たり終了後のチャンスタイム中は、待機位置ランプ２５〜２８により、遊技玉Ｗが進むべき遊技玉通路が２択となるように報知処理がなされる。 - 特許庁

The chemical flushing solution supplied from the seat 2 into the main steam pipe 1 is extracted out of a bonnet 12 and circulated via a provisionally provided circulation path 5, and chemical flushing is conducted.例文帳に追加

洗浄用座２から主蒸気管１内に供給した化学洗浄液をボンネット１２から抜き出し、仮設循環流路５を介して循環させて化学洗浄する。 - 特許庁

A leakage path allowing the flow out of the liquid crystal dropped into the liquid crystal filling region to the capture region is disposed between the liquid crystal filling region and the capture region.例文帳に追加

液晶充填領域と捕捉領域との間には、液晶充填領域に滴下された液晶が捕捉領域に流出し得る漏洩路が設けられている - 特許庁

A word fine current control circuit 40 forms and cuts off a current path in the write-word line WWL corresponding to each of data write-in and data read-out.例文帳に追加

ワード線電流制御回路４０は、データ書込時およびデータ読出時のそれぞれに対応して、ライトワード線ＷＷＬにおける電流経路を形成および遮断する。 - 特許庁

The air conditioning device is constituted so that the air utilizing ventilation loss is introduced on the downstream area (f) of the refrigerant radiation path P out of the air introduction surface F.例文帳に追加

放熱器２の空気導入面Ｆのうち、冷媒放熱経路Ｐの下流側領域ｆに、換気損失利用空気が導入されるよう構成されている。 - 特許庁

The clogging prevention part 4 can be formed in such a manner that the ventilation path 22 is disposed with a pipe material clogging the lower edge part and provided with one or more blowing-out holes 41 at the circumferential face.例文帳に追加

閉塞防止部４は、通気路２２に、下端部を閉塞し、周面に１箇所以上の吹き出し孔４１を設けたパイプ材を配して形成することができる。 - 特許庁

To provide a flow path structure wherein it is easy to find out an effective game among a plurality of game balls flowing into a specified casing and a space for ball jamming prevention is not needed.例文帳に追加

特定の筐体に流入した複数の遊技球の内、有効遊技の見極めがし易く、かつ球噛み防止用のスペースが不要な流路構造とする。 - 特許庁

To provide a lens unit which can realize a thin profile with the lens barrel retreated by moving a predetermined lens group out of the optical path without changing the configuration of conventional lens units.例文帳に追加

従来のレンズユニットの構成を変更することなく、所定のレンズ群を光路外への退避を可能とし、沈胴時の薄型化を可能としたレンズユニットを得る。 - 特許庁

By this setup, when path search processing is unnecessary, receiving processing can be carried out using the fixed pass phase which is set up corresponding to the installation environment of the receiving antennas.例文帳に追加

これによって、パスサーチ処理が不要の場合は、受信アンテナの設置環境に応じて設定された固定のパス位相を用いて受信処理を行うことができるようになる。 - 特許庁

It feeds out the substrate 7 on the uppermost stage in the stocker 13 by a cylinder 35 onto the transfer path 2 while elevating/lowering the stocker 13 by a lift table 30.例文帳に追加

ストッカ１３を昇降テーブル３０で昇降させながら、シリンダ３５によってストッカ１３内の最上段の基板７を搬送路２上に送り出して供給する。 - 特許庁

Moreover, after the fault is detected, a control packet is sent out after the lapse of a setting time for the wavelength path for an optical burst signal, thereby performing stable and fast fault recovery.例文帳に追加

さらに、障害検出後、光バースト信号用の波長パスの設定時間経過後に制御パケットを送出することにより、安定かつ高速な障害復旧を行う。 - 特許庁