「OUTFLOWING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(6) An inclined wall 5 to inhibit outflowing of impurity is formed in the installation porion of the impurity removing device.例文帳に追加

（６）不純物除去装置の設置部位に異物の流出を抑制する傾斜壁５を設けた。 - 特許庁

METHOD OF AND DEVICE FOR PULVERIZING MOLTEN STEEL OUTFLOWING DUE TO BREAKOUT IN CONTINUOUS CASTING例文帳に追加

連続鋳造時のブレークアウトで流出する溶鋼の粉砕方法およびその装置 - 特許庁

In the container 2, an inflowing port 44 and an outflowing port 47 are formed, and the inflowing port 44 leads up to the pressurized flow path 32 from the outside, and the outflowing port 47 leads to the communication chamber 43 from the outside.例文帳に追加

容器２に流入口４４及び流出口４７が形成され、流入口４４は外部から加圧流路３２にまで通じ、流出口４７は外部から連通室４３に通じる。 - 特許庁

A flammable gas is used as a gas for a receptacle mold for manufacturing a gob from molten and outflowing glass by use of a floating mold.例文帳に追加

浮上型を用いて溶融流出ガラスからゴブを作る際に、受上用ガスとして可燃性ガスを用いる。 - 特許庁

PRINTED CIRCUIT BOARD AND ELECTRONIC UNIT USING THE PRINTED CIRCUIT BOARD, AND METHOD OF FORMING DAM FOR PREVENTING RESIN OUTFLOWING例文帳に追加

プリント基板及びそのプリント基板を用いた電子ユニット並びに樹脂流出防止用ダムの形成方法 - 特許庁

To grow a cell from the inside of a biological tissue prosthetic material by easily making the cell intrude even in a microstoma and preventing easy outflowing thereof from the microstoma.例文帳に追加

微細な気孔にも細胞を浸透し易くしながら、気孔内から流出し難くして、生体組織補填材の内部からも細胞を成長させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing air from floating foams formed in floatation operation of a paper fiber-containing suspension, making it possible that the air is removed from the outflowing foams without requiring a lot of time and labor.例文帳に追加

大きな手間無しで流出する泡から空気を分離することを可能にする適当な装置を提供する。 - 特許庁

In high output operations, pressure reduction is finished, but flow rate outflowing from a vent hole 36 is artificially restricted.例文帳に追加

高出力運転時には、圧力を低下させることは終了されるが、通気孔３６から流出する流量が人為的に制限される。 - 特許庁

Drawing rolls 6 which draw a hollow glass film 5 of high temperature formed by blowing to make the glass film thin are arranged below the molten glass outflowing port 3A.例文帳に追加

溶融ガラス流出口３Ａの下方には、吹成された高温の中空状ガラス膜５を引張り、肉薄化する引張ロール６が配置されている。 - 特許庁

With the consideration of differences in temporal change of these deviant quantities, it is diagnosed whether the malfunctions of the excessive fuel outflowing volume and deficient fuel inflowing volume have occurred or not.例文帳に追加

これらずれ量の時間変化に差があることに鑑み、出量過大異常や、入り量不足異常の有無を診断する。 - 特許庁

The method of forming a glass forming comprising allowing molten glass to flow out of the outflow port of the nozzle existing under a dry gaseous atmosphere, forming a molten glass gob from the outflowing molten glass, then forming the glass forming formed from the molten glass gob or forming the glass forming from the outflowing molten glass.例文帳に追加

乾燥ガス雰囲気下にあるノズル流出口から溶融ガラスを流出させ、流出した溶融ガラスから溶融ガラス塊を作成し、次いで該溶融ガラス塊からガラス成形体を作成するか、または流出した溶融ガラスからガラス成形体を作成する、ガラス成形体の製造方法。 - 特許庁

To remove a bridge girder formed of precast concrete girder in a short period and at a low cost by preventing cooling exhaust water from outflowing into the environment by reducing cut sections necessary for cooling water.例文帳に追加

冷却水を必要とする切断を少なくして環境に冷却排水が流出しないようにしてプレキャストコンクリート桁からなる橋梁を短期間、低コストで撤去できるようにする。 - 特許庁

To provide a hair drier introducing sufficient volume of outside air and effectively mitigating the overheat and overdrying of the air outflowing from an outlet.例文帳に追加

十分な量の外気を導入することができ、ヒータを長時間使用しても、吹出口から出る空気の過熱や過乾燥を有効に緩和することのできるヘアドライヤーを提供する。 - 特許庁

Most of the heat accumulated in the semiconductor element 40 jointed to the die-bonding area 110 is prevented from outflowing to the eyelet 10 and lost with the low thermal conductivity member 100.例文帳に追加

そして、そのダイボンディングエリア１１０に接合した半導体素子４０に蓄積されるべき熱の多くがアイレット１０に流出して失われるのを、低熱伝導性部材１００により阻止する。 - 特許庁

To provide a magnetic developer, capable of obtaining a magnetic sealing function for surely preventing outflowing of toner into a developing unit, having quick mechanical moving characteristic at toner replenishing time, and capable of making the best use of the magnetic sealing function.例文帳に追加

現像器内へのトナーの流出を確実に防止できる磁気シール機能を得ることができるとともに、トナー補給時の速やかな機械的移動特性を有し、磁気シール機能を十分に活かすことができるようにする。 - 特許庁

No liquid on the running stage 11 and the substrate W outflowing from the gap C can form a liquid film having no space on the running stage 11 and the substrate W.例文帳に追加

助走ステージ１１と基板Ｗ上の液体が隙間Ｃから流出することがないので，助走ステージ１１と基板Ｗ上に隙間のない液膜を形成できる。 - 特許庁

To prevent much of heat to be accumulated in a semiconductor element which issues an operation signal, when the accumulated heat quantity reaches a specified value from outflowing to an eyelet and lost.例文帳に追加

蓄積された熱量が一定値以上に達すると動作信号を発する半導体素子に蓄積されるべき熱の多くが、アイレットに流出して失われることを防ぐことのできる気密ガラス端子を得る。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image forming apparatus which treats safely and surely negative images of transfer images remaining on a carcass of a thermal transfer ribbon after thermal transfer to prevent private information and confidential information from outflowing.例文帳に追加

熱転写後の熱転写リボン残骸に残存する転写画像のネガ像を安全かつ確実に処理し、個人情報や秘密情報の流出を防ぐ熱転写式画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric dust collector capable of preventing the air flowed in a dust collector from outflowing to the outside of a side plate to prevent an insulator from being deteriorated in insulation.例文帳に追加

集塵機内部に流入した空気が側面プレートの外側に流出することを極力阻止して、碍子の絶縁劣化を防止することが可能な電気集塵機を提供する。 - 特許庁

In this case, the solders 28 are applied near positions, where the inner peripheral surfaces of the resonant elements 23 cross the inner surfaces of the casing at the junction sections, thus preventing the solders 28 from easily outflowing to outer peripheries of the resonant elements 23, preventing reservoirs of the solders 28 from occurring easily, and hence stabilizing a shape and reducing a dispersion of a Q value.例文帳に追加

これにより、はんだ２８が共振素子２３の外周へ流れ出しにくくでき、接合部にはんだ２８の溜まりなどが発生しにくくなるので、形状が安定し、Ｑ値のばらつきが小さくできる。 - 特許庁

In the semiconductor device, an annular groove 13 is formed in a joint surface 12 to which an IC element 20 is solder-jointed, of a lead frame 11 so as to prevent a solder 30 applied inward from outflowing outward.例文帳に追加

ＩＣ素子２０がはんだ接合されるリードフレーム１１の接合面１２には、内方に塗布されたはんだ３０の外方への流出を防止する環状溝１３が形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lid for package which prevents excessive sealant from outflowing into the package, so as to accurately reduce the width and quantity of the sealant of the lid for package.例文帳に追加

パッケージ用リッドの封止剤の幅を正確にしかも量を少なく細くするため、余分な封止剤がパッケージ内に流れ出るのを防ぐパッケージ用リッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the sealing equipment, at least an outflow opening or an outflowing nozzle for a washing medium and a sterilizing medium or either one of them for performing the washing and the sterilization or either one of them for the sealing equipment are provided.例文帳に追加

この密封装備には、密封装備を洗浄及び殺菌又はそのいずれか一方を行う洗浄媒体及び殺菌媒体又はそのいずれか一方用の少なくとも一つの流出開口或いは流出ノズルが設けられている。 - 特許庁

The damping wall 96 is arranged to be inclined to the side of the communication port 62, and its damping face 96A is arranged at a slant to the peripheral direction of the partition member 48 in opposition to a fluid outflowing direction X.例文帳に追加

緩衝壁９６は、連通口６２側へ傾斜するように、配置され、液体流出方向Ｘと対向するように仕切部材４８の周方向に対して傾斜して緩衝面９６Ａが配置されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lid for package which prevents excessive sealant from outflowing into the package, so as to accurately reduce the width and quantity of the sealant of lid for package.例文帳に追加

パッケージ用リッドの封止剤の幅を正確にしかも量を少なく細くするため、余分な封止剤がパッケージ内に流れ出るのを防ぐパッケージ用リッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

CONTAINER WITH HAND PUMP CONNECTED WITH PIPE CONNECTED WITH HOLE TO BE OPENED ON LOWEST SITE ON BOTTOM OF CONTAINER AND ALSO CONNECTED WITH THE HAND PUMP SO AS TO MAKE SOLUTION FLOW OUT OF THE CONTAINER BY GRAVITY- DROP AND ALSO MAKE THE OUTFLOWING SOLUTION FLOW INTO THE PIPE例文帳に追加

容器の底の一番低い所に穴を開け、自然落下で容器より外に流れ出るようにし、流れ出た溶液が管に流れるように、穴に管を接続して取り付けてハンドポンプに接続して取り付けたハンドポンプ付き容器 - 特許庁

The oil O outflowing from the holes 45, 45,... flows down along the pieces 51, 51,..., is uniformly spread in the shaft center direction of the roller and then passes through an oil coating roller 3 so as to be applied on the roller 1.例文帳に追加

各オイル流出孔４５，４５，…から流出したオイルＯがそれぞれガイド片５１，５１，…に沿って流下し、ローラ軸心方向に均一に広がった後にオイル塗布ローラ３を経て定着ローラ１に塗布される。 - 特許庁

The apparatus 10 for feeding molten glass is equipped with a plurality of holding vessels 20a, 20b for accommodating the molten glass and an outflow part 30 for outflowing the molten glass from the holding vessels 20a, 20b.例文帳に追加

溶融ガラスを供給する溶融ガラス供給装置１０は、溶融ガラスを収容する複数の保持容器２０ａ，２０ｂと、これら保持容器２０ａ，２０ｂから溶融ガラスを流出する流出部３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a tree protective material for greening facilities of a road, a park, a cemetery park, an open space and the like, and construction and building material products for slope protection, bank protection, earth and sand outflowing protection and the like wherein plastic being industrial waste is effectively utilized.例文帳に追加

産業廃棄物であるプラスチックを有効活用した道路、公園、霊園、広場等の緑化施設の樹木保護材や法面保護、護岸、土砂流出防止等の建設、建築材料製品を提供する。 - 特許庁

To provide an outflowing sediment measure capable of easily and inexpensively measuring the amount of sediment contained in water flowing out from an outdoor field under cultivation or the like.例文帳に追加

屋外の圃場などから流出する流水に含まれる土砂の量を容易且つ低コストで測定することが可能な流出土砂計測枡を提供する。 - 特許庁

Gap passages required for outflowing liquid are formed by equipping a bag shape material to retain liquid or a container material to support the bag shape material with a member or a shape to obstruct the smoothness of the bag-shaped material.例文帳に追加

液体を保持する袋状素材内又はその袋状素材を支持する容器素材内に袋状素材の平滑性を阻止する部材，形状を施す事で液体流出に必要な隙間道を設ける事で解決する。 - 特許庁

The respective plurality of associated fuel outlet passages 58 have non-parallel center axes that intersect a center axis of the respective air outlet passage to locally mix fuel and air outflowing from the center body.例文帳に追加

それぞれの複数の関連する燃料出口通路５８は、それぞれの空気出口通路６０の中心軸線と交差した非平行中心軸線を有しており、中心本体から流出する燃料及び空気を局所的に混合する。 - 特許庁

Since the push-up member 20 covers a lower surface of the valve element 10 in contact at this time, no outflowing contents enters an aperture thereof, as a result, no contents remains on an external surface of the valve.例文帳に追加

このとき弁本体１０の下面に押上げ部材２０が接触して覆っているので、間に流出する内容物が入り込むことはなく、弁の外表面に内容物が残らない。 - 特許庁

To provide an electronic component in which thermal melting of the internal solder and short circuits due to outflowing solder are prevented when the electronic component is mounted on a mother board.例文帳に追加

マザーボードに実装される際、実装時の熱によって内部ハンダの溶融、流れ出しによる短絡不良の発生しない電子部品装置を提供する。 - 特許庁

A blow nozzle 4 is provided from above in a perpen-dicular direction so that a blow air blow out port 4A is located at a central part of a molten glass outflowing port 3A of a nozzle bushing 3 at a bottom part of a molten glass bath 2.例文帳に追加

溶融ガラス槽２の底部のノズルブッシング３の溶融ガラス流出口３Ａの中心部にブローエアー吹出口４Ａが位置するようにブローノズル４が上部から鉛直方向に設置されている。 - 特許庁

The fuel feeding system converts the fuel outflowing from the first vaporizer 12 into a liquid by compressing the fuel through a compressor 14, and returns the fuel to a high-pressure tank 11 storing the high-pressure liquid fuel.例文帳に追加

さらに、第１気化器１２から流出した燃料については、圧縮機１４にて圧縮して液化し、高圧液体燃料を貯蔵する高圧タンク１１へ戻す。 - 特許庁

To provide an electronic component in which thermal melting of the internal solder and short circuits due to outflowing melted solder are prevented when the electronic component is mounted on a mother board.例文帳に追加

マザーボードに実装される際、実装時の熱によって内部ハンダの溶融、流れ出しによる短絡不良の発生しない電子部品装置を提供する。 - 特許庁

Further, on the surface of the filter medium 65, since a thermal bond layer 66 is formed for inhibiting fibers of the filter medium 65 from losing their shape and outflowing, a structure for inhibiting the scattering of the active particles 63 can be provided in a simple way.例文帳に追加

また、濾材６５の表面には、濾材６５の繊維が崩れて流出するのを阻止するために、サーマルボンド層６６が形成されているので、活性粒子６３の飛散を阻止する構造を簡便に設けることができる。 - 特許庁

To inexpensively provide an agricultural water supply/drainage device for terrace paddy capable of stably supplying the agricultural water over the whole terrace paddy, keeping a water level of the field constant while using a little amount of the water and restraining e.g. an agrochemical from outflowing and advantageous in construction work.例文帳に追加

棚田全体に安定した状態で用水を供給でき、少ない用水量で田面水位を一定に維持できるとともに、農薬等の流出も抑制することができ、施工性に優れ、安価に提供することができる用水の給排水装置を提供する。 - 特許庁

The exit 30 of the oil leakage confirming channel 28 is provided in the bottom section of the seaming head housing 12 and the lubricating oil out flowed over the oil seal can be confirmed by outflowing the lubricating oil to the oil leakage confirming channel 28 before arriving at the engaging clearance 20.例文帳に追加

オイル漏れ確認経路２８の出口３０は、シーミングヘッドハウジング１２の底部に設け、オイルシールを超えて流出した潤滑オイルを嵌合隙間２０に達する前にオイル漏れ確認経路２８に流出させて確認できるようにした。 - 特許庁

Two reasons for the volume of oil used, which includes leakage and consumption, were identified as leakage of oil from the sump 3 passing through a seal 24 in idling, and consumption of oil outflowing from the sump 3 while being entrained in ventilation air 39 in two high output operations.例文帳に追加

オイル使用量には漏洩と消費とが含まれるが、オイル使用量の２つの原因は、アイドル時にシール２４を通り抜けるオイル溜め３からのオイルの漏洩と、２高出力運転時に通気空気３９に同伴されてオイル溜め３から流出するオイルの消費とであると特定された。 - 特許庁

When a pump 80 is operated with a fuel reservoir module 1 being mounted on a power generating module 91, the fuel 99 is supplied to the power generating module 91 via the outflowing port 47, and a product is discharged to the pressurized flow path 32 and the pressure adjustment chamber 38 via the inflowing port 44.例文帳に追加

燃料貯留モジュール１が発電モジュール９１に取り付けられた状態でポンプ８０が作動すると、燃料９９が流出口４７を通じて発電モジュール９１に供給され、生成物が流入口４４を通じて加圧流路３２及び圧力調整室３８に排出される。 - 特許庁

In the fuel-cell system having the water tank to store deionized water, the system includes valve means 8, 9 which allow outflowing of water, from the water tank 1 into passages 5, 6 that cause the deionized water to flow out from the water tank, but will not allow backflow of water into the water tank 1 through the passages.例文帳に追加

純水を貯留する水タンクを備えた燃料電池システムにおいて、水タンクから純水を流出する流路５、６に、水タンク１からの水の流出を許可し、前記流路を通じて水タンク１へ水が逆流することを禁止する弁手段８、９を備える。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus highly accurately executing exposure processing by stably forming a liquid immersion region and excellently recovering the liquid in executing exposure processing in a state where the liquid immersion region is formed between a projection optical system and a substrate, and by preventing outflowing or scattering of the liquid to the periphery.例文帳に追加

投影光学系と基板との間に液浸領域を形成した状態で露光処理する際、液浸領域を安定して形成できるとともにこの液体を良好に回収でき、周辺への液体の流出や飛散等を防止して精度良く露光処理できる露光装置を提供する。 - 特許庁

The process for producing the optical glass comprises the step of charging a raw material regulated in advance so that a property of outflowing molten glass falls within a desired range into a continuous melting type glass melting unit including outflow of molten glass through an outflow opening.例文帳に追加

熔融ガラスを流出口から流出させることを含む連続熔融方式のガラス熔融装置において、流出した熔融ガラスの特性が所望の範囲内となるように予め調節された原料を投入する工程を含む光学ガラスの製造方法。 - 特許庁