「OVERLOADING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Control signals are sent to a control unit 405 of the token dispenser 400 from the control part 306 to prevent the possible overflow and overloading of the token feeder 201 thereby controlling the token discharge frequency from the token dispenser 400.例文帳に追加

メル投入装置２０１のオーバーフローや過負荷が生じないように、制御部３０６からメダル貸機４００の制御ユニット４０５に制御信号を送り、メダル貸機４００からのメダル排出頻度を制御する。 - 特許庁

The increase of extra services is started from a proper bus stop by predicting overloading of the cargo or passengers on a vehicle by detecting the number of freights or the number of passengers at a bus stop, and detecting the position of the vehicle.例文帳に追加

積載貨物数あるいは乗客数の検知、停留所における同数の検知、車両の位置検知により定量あるいは定員オーバーの予測を行い、臨時便の増発を的確な位置から行う。 - 特許庁

This structure inhibits and excessive accumulation of the treating materials supplied to the shaking shelf 21, clogging of the sheave 22, damaging the shaking shelf caused from overloading, and improves the selecting capability to the treating materials.例文帳に追加

上記構成により、揺動棚２１上に供給される被処理物の過度の堆積、シーブ２２の詰まり、過負荷による揺動棚２１の破損を防止するとともに、被処理物の選別能力を向上させることができる。 - 特許庁

Load weight data Mi' as the load weight data Mi referred to added by the sheet weight data M0 is compared with limit load weight data Mmax for the bin tray Bi, thereby overloading is determined.例文帳に追加

参照した積載重量データＭｉとシート重量データＭ０とを加算して得た積載重量データＭｉ′と当該ビントレイＢｉの積載制限重量データＭｍａｘとを比較して、積載超過を判断する。 - 特許庁

To provide a scraping/gathering apparatus capable of surely and smoothly scraping and gathering sand and mud without overloading even if a large amount of sand and mud are present by enabling the scraping/gathering apparatus to scrape and gather sand and mud gradually from their upper layer toward lower layer.例文帳に追加

砂泥が多量に滞留している場合でも砂泥の上層部分から逐次掻き寄せる方式とすることで過度の負荷もなく軽快かつ確実に掻寄ができる掻寄装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flyback-type switching power supply that is surely started, allows an overload cutoff operation to be executed during overloading, allows a reduced-voltage protection circuit to operate when an input voltage is reduced, and reduces an output voltage during standby.例文帳に追加

確実に起動し、過負荷時には過負荷遮断動作が行なわれ、入力減電圧時には減電圧保護回路が動作し、待機時に出力電圧を低下させることが可能なフライバック型スイッチング電源を提供する。 - 特許庁

By peeling the peel paper 3 to expose the sheet adhesive agent 2, the metal heat sink can be adhered on the package, and the heat sink can be attached to the semiconductor device without overloading the semiconductor device 1.例文帳に追加

その剥離紙３を剥離してシート状接着剤２を露出させることで、金属製のヒートシンクをパッケージに接着でき、半導体装置１に負荷をかけることなく、ヒートシンクを半導体装置に取り付けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of performing a thresh control, that is, suitably thresh-treating operation regardless of high or low moisture content of grain, needless of overloading on an engine and without increasing waste straw generation.例文帳に追加

穀粒の水分含有量の大小にかかわらず、適切に脱穀処理できて、穀粒の水分含有量に応じて、エンジンに過負荷を課すことがなく、また藁屑発生率を上昇させないで、脱穀制御を行うコンバインを提供すること。 - 特許庁

To provide a commutator reduced in the formation of a step between commutator pieces that is formed when an overcurrent is generated between the commutator piece and a brush, when a commutator motor for use in an electric tool is restrained at the time of overloading or the like.例文帳に追加

電動工具に使用される整流子電動機が過負荷時等に拘束された場合に、整流子片とブラシ間に過電流が発生した再に発生する整流子片の片間段差の発生を抑制する整流子を提供すること。 - 特許庁

To obtain a motor drive device that prevents the step-out of a motor at overloading in a low-speed region of the motor in which the torque ripple of a one-piston rotary compressor or the like of an air conditioner is large, and is achieved in continuous and stable operation.例文帳に追加

空気調和機の１ピストンロータリー圧縮機などのトルク変動が大きい電動機の低速領域での過負荷時のモータの脱調を防止することができ、連続して安定な運転が可能な電動機駆動装置を実現する。 - 特許庁

To provide an information management technique that allows sharing information even if information sharing is not set in advance, and allowing information sharing based on the importance of sharing, thereby avoiding information overloading.例文帳に追加

予め情報の共有化が設定されていない場合でも情報を共有化できると共に、共有化の重要度に基づいて情報を共有化でき、これにより情報過多になるのを抑制できる情報管理技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To obtain an on-vehicle unit for automatic toll collection which prevents a card from being broken or damaging a human body by coming into contact with the human body, secures the degree of freedom of design of an ejector mechanism, and is tolerant of overloading and improved in durability.例文帳に追加

カードに人体が当たることによるカードの破損あるいは人体が傷つくことを防止すると共に、イジェクタ機構の設計の自由度の確保と過負荷に強く、耐久性を向上させた自動料金徴収用車載器を得る。 - 特許庁

To prevent occurrence of overloading or biting at the power transmitting path from a driving part to a gear mechanism by the pushing up force due to the expansion of a mold caused by heating at the time of casting, in a lifting mechanism for a cope of a casting device.例文帳に追加

鋳造装置の上金型を昇降させる機構において鋳造時の加熱により金型が膨張したことによる押上げ力で駆動部から歯車機構へ至る動力伝達経路に過負荷や噛込が生じないようにする。 - 特許庁

The DC component of the load torque is sensed through the sum of the absolutes of a torque impressed on a link coupled with the output shaft of the motor and the generated torque by the motor, and this lasting for a prescribed time or more to result in exceeding the first threshold allows acknowledging the overloading.例文帳に追加

モータの出力軸に連結されたリンクに印加されるトルクと前記モータによる発生トルクの絶対値の和により負荷トルクのＤＣ成分を検出し、これが所定時間以上継続して第１の閾値を越えると過負荷を認識する。 - 特許庁

To provide a connecting method and a connector which can solve problems of destroying or overloading of electronic member of ACF by thermo compression bonding, of cost and yield by wasting an expensive electric members, and can easily and simply carry out the connecting work between the electric members.例文帳に追加

ＡＣＦ等の熱圧着工程による電子部材の破壊や過負荷、高価な電子部材の廃棄といったコスト、収率の問題を解決し、電子部材間の接続作業を簡便かつ容易に行うことのできる接続方法及びそのコネクタの提供にある。 - 特許庁

To provide an inverter control device which performs stable torque control without an operation stop by step-out due to erroneous detection of a position of a magnetic pole against an increase of a regeneration zone at overloading, in a control device of a one-piston rotary compressor using a brushless DC motor.例文帳に追加

ブラスレスＤＣモータを用いた１ピストンロータリーコンプレッサの制御装置において、過負荷時の回生区間増加に対して磁極位置誤検出による脱調での運転停止がなく、安定したトルク制御を行う、インバータ制御装置を供給すること。 - 特許庁

To provide an electrically elevating type storage cabinet unit which can be stopped to improve safety when the storage cabinet during elevating comes into contact with an obstacle, or when an overloading occurs, and for which a high sensing accuracy can be obtained without performing a complicated control.例文帳に追加

昇降中の収納庫が障害物に接触したり、過積載が生じた場合に、収納庫を停止させることができて安全性が高く、複雑な制御を行なうことなく高い検知精度が得られる電動昇降式収納庫を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, on the occurrence of memory overloading, the control section 5 stores communication data whose VPI/VCI is revised and revision contents of the VPI/VCI and gives an instruction of restoring the VPI/VCI of the communication data whose VPI/VCI is revised to that before the revision to a BTS interface unit 4.例文帳に追加

また、メモリ過負荷時にＶＰＩ／ＶＣＩを変更した通信データとＶＰＩ／ＶＣＩの変更内容とを記憶しており、ＶＰＩ／ＶＣＩを変更した通信データのＶＰＩ／ＶＣＩを変更前のものに戻す指示をＢＴＳインターフェース装置４に対して行う。 - 特許庁

A first abutting surface 44 abutting on a first surface 27 of the housing 20 in the normal use, a second abutting surface 45 abutting on a second surface 28 when overloading, and an inclined surface 48 provided to be inclined from the first abutting surface 44 are formed on the arm 40.例文帳に追加

アーム４０には、通常使用時に筐体２０の第１面２７に当接する第１当接面４４、過負荷時に第２面２８に当接する第２当接面４５、及び第１当接面４４から傾斜して設けられた傾斜面４８が形成されている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and the like, which have resolved a defect caused by overloading in an auxiliary storage by the arrangement such that image data for transmission stored in the auxiliary storage can be automatically deleted in a communication apparatus provided with a function of changing the resolution for retransmission.例文帳に追加

解像度変換再送機能が搭載され通信装置において、補助記憶装置に滞留している送信画像データを自動的に削除できるようにして、補助記憶装置の容量オーバーによる不具合を解消した通信装置等を提供する。 - 特許庁

The two levers 2a, 2b are constituted so that its fastening part is fastened by a hydraulic cylinder of a hydraulic fastening means 70, a rated load is decided by setting a hydraulic pressure with a hydraulic unit 74, when overloading above the rated load, the load corresponding thereto is released by a overload valve of the hydraulic unit 74.例文帳に追加

２つのレバー２ａ、２ｂはその締結部を油圧締結手段７０の油圧シリンダで締結し、油圧ユニット７４で油圧を設定して定格荷重を定め、定格以上の過負荷時には油圧ユニット７４の過負荷バルブにより対応する負荷を開放する。 - 特許庁

This control apparatus executes a deterioration measurement method for computing its resistance, by applying a specified current at standby of an apparatus and converts the degree of deterioration and reflecting a temperature measuring method; and when the degree is at a threshold or higher with respect to a reference value, the controller changes the control parameter and prevents overloading of the output.例文帳に追加

装置待機時に特定の電流を通電して抵抗を算出する劣化測定法を実施し、温度測定法を反映して劣化度を換算し、基準値に対し閾値以上の場合に、制御パラメータを変更して入出力の過負荷を防ぐ。 - 特許庁

To eliminate trouble such as the damage to a driving source or transmission gear caused by overloading or generation of uncomfortable noises by a stepped out stepping motor in a device provided with a roller for conveying a read medium to the opposite position of a scanner while pressing the medium to the scanner.例文帳に追加

スキャナの対向位置に、読取媒体をスキャナに押し付けながら搬送する送りローラを備えるものにおいて、過負荷によって駆動源や伝動ギヤが破損したり、ステッピングモータが脱調し、不快な異音を発生させる等の不都合を解消する。 - 特許庁

To prevent the possibility of the winding of an AC servo motor burning by the application of a detected current for judgment of abnormality, in the case that abnormality occurs in the winding of each phase of the AC servo motor or external winding, and further to enable discrimination from actual mechanical overloading.例文帳に追加

ＡＣサーボモータの各相の巻線又は外部配線に異常が発生した場合、異常判別のための検出電流の通電によってＡＣサーボモータの巻線が焼損するおそれを防止し、さらに、実際のメカニカルによる過負荷との区別を可能とすること。 - 特許庁

To provide a truck scale capable of finding a steering wheel load ratio, at first, to provide a truck scale capable of determining overloading according to the vehicle type, secondly, and thirdly, to provide a truck scale capable of finding a ratio of left and right wheel loads.例文帳に追加

第１に、舵取り車輪荷重割合を求めることのできるトラックスケールを提供し、第２に、車種に応じて過積載の判定を行うことのできるトラックスケールを提供し、第３に、左右の車輪荷重の比率を求めることのできるトラックスケールを提供する。 - 特許庁

These Jomoku (articles) were applied to daimyo, hatamoto (direct retainers of the bakufu), zaibanshu, machi-bugyo and ongoku-bugyo (the collective name of the magistrates placed at important areas directly controlled by the government in the Edo period) and controlled various illegal acts including use of 添人馬, nonpayment of wages, unreasonableness of ninsoku (coolie, laborer) hired for a whole day, overloading of sando-hikyaku or townspeople carriers. 例文帳に追加

これらは大名・旗本・在番衆・町奉行・遠国奉行などを対象とし、添人馬利用・賃金不払・通日雇人足の非分・三度飛脚や町人請負荷物の過貫目をはじめとして各種不法行為を取締るものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toilet seat lifter which can reduce the burden by electrically lifting or lowering the toilet seat unit while eliminating a possible breakage of the toilet seat unit under the overloading in the lifting or lowering of the toilet seat unit with a drive mechanism for the electric operation.例文帳に追加

便座ユニットの上昇または下降を電動で行うことにより負担を軽減でき、かつ、電動で行うための駆動機構が便座ユニットを上昇または下降させる際にかかる過負荷によって破損するおそれのない便座昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle weighing system capable of conveying information about abnormality in weight of a vehicle such as overloading to a driver of the vehicle without reducing transportation efficiency on premises such as container terminals, distribution stations of shipping companies, etc.例文帳に追加

コンテナターミナルや運送会社の集配所などの構内等において、輸送効率を低下させることなく、車両の運転手に過積載であるというような車両の重量異常等に関する情報を知らせることができる車両計量システムを提供する。 - 特許庁

Since the load 2b is started under a state that the load 2a has reduced the output by the output reduction equivalent portion, the short-period overloading current which flows through the subsidiary power source device 1 can be reduced by reducing the output of the load 2a by the output reduction equivalent portion.例文帳に追加

負荷２ａがその出力を出力低減量相当分低減した状態で、負荷２ｂが起動されることになるから、負荷２ａの出力を、出力低減量相当分低減することにより、補助電源装置１に流れる短時間過負荷電流を低減することができる。 - 特許庁

To provide an inverter circuit system for a display device, of which the cold cathode tube current will not change due to changes in the temperature or the like, and unevenness in brightness, caused by the unevenness in the oscillation frequency of the inverter or leakage current of the cold cathode tube, will not be generated, and further, overloading is not given to a switching element.例文帳に追加

温度等により冷陰極管電流が変化せず、同時にインバータの発振周波数のばらつきや冷陰極管の漏れ電流による輝度むらも発生させず、さらにスイッチング素子に過負荷を与えない表示装置用インバータ回路システムを実現する。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing drying consolidation of activated sludge sticking to an aeration pipe, which should result in the blocking of an air spout, without requiring overloading a blower (a gas supply part) or installing new installations as a method for operating an aeration device used for the aeration of an activated sludge aeration tank.例文帳に追加

活性汚泥曝気槽での曝気に使用される散気装置の運転方法として、ブロワ（気体供給部）に過度の負荷をかけたり、新たに設備を設置したりすることなく、散気穴を閉塞するような散気管への汚泥の乾燥固結を防止できる方法を提供する。 - 特許庁

This fan protection device is composed of a temperature detecting element for detecting the overheat of a fan, a galvanoscope for detecting the overload of driving current of the fan, and a warning device for stopping the fan, thus protecting the fan from ignition or the like due to overheating or overloading.例文帳に追加

ファンのオーバーヒートを検出する測温体と、前記ファンの駆動電流のオーバーロードを検出する検流器と、事象が検出された時、前記ファンを停止する警報器とからなるので、ファンのオーバーヒート及びオーバーロードから生じる着火等から保護することができる。 - 特許庁

To provide a drive mechanism simply constructed to allow very easy operation for switching between automatic operation of rotating a rotating shaft with an motor and manual operation of manually rotating the rotating shaft, and simply and inexpensively constructed to protect the motor from overloading.例文帳に追加

原動機により回転軸を回転させる自動操作と手動により回転軸を回転させる手動操作との切換を簡易な構成で、かつ非常に簡単な操作で行うことができ、また簡易かつ安価な構成で原動機を過負荷から保護することができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, it is proposed to select the power level mode as a function of the input frame frequency in such a way as to have as little as possible deviations from nominal peak white and full white values at the same time that an overloading of the panel power supply is prevented.例文帳に追加

本発明によれば、公称のピークホワイト及びフルホワイト値からの可能性のあるずれをできるだけ小さく有するようなやり方で入力フレーム周波数の関数として電力レベルモードを選択し、同時に、パネルの電力供給のオーバロードが防止されることが提案される。 - 特許庁

Since the cloth belt 80 is taken up in such a manner that its rotating direction is made the same as the rotating direction of the transporting belt, the motors 17, 41 are kept free from overloading and, therefore, not so much a large capacity is needed for the motors and the compact designing of the take-up mechanism section 10 is possible.例文帳に追加

また、布ベルト８０の巻取りが搬送ベルト５の回転方向と同一回転方向となるように巻取られるので、モータ１７，４１に過度の負荷がかかることがないので、そのモータ容量は、あまり大きくなくても良く、巻取機構部１０をコンパクトに設計することが可能である。 - 特許庁

A judgement unit 13 judges the overloading and the existence of inhibiting substances in the methane fermentation tank 3 based on the results of the comparison from the analyzing unit 12 and detected pH value of a solid- liquid separation unit 4 and controls a pump 2 through an operation unit 14 to adjust the flow rate of the organic wastes.例文帳に追加

判定部１３は、解析部１２からの比較結果と、固液分離部４のｐＨ検出値とに基づいて、メタン発酵槽３内の過負荷および阻害物質の有無を判定し、操作部１４を介してポンプ２を制御し、有機性廃棄物の流量を調整する。 - 特許庁

The fusible conductor 19 is produced separately from the circuit conductors 16, 17 and its material is selected concentrating upon the fusing property with resistance during energization so that it can be fused quickly in overloading when a current having a preset allowable current value or larger flows.例文帳に追加

溶融導体１９は、回路導体１６，１７とは別体品であり、予め設定した許容電流値以上の電流が流れる過負荷となった時、速やかに溶断することができるように、通電時の抵抗による溶断特性に重点をおいて材料が選択されている。 - 特許庁

A loaded weight computing means is also provided to compute the loaded weight, based on the detected values of the respective load cells 6-9, and an overloading determination means is provided to determine whether a computed result exceeds the allowed limiting value of loading weight set, in response to the vehicle type of the truck 2.例文帳に追加

また、各ロードセル６〜９による検出値を基にトラック２の積載重量を演算する積載重量演算手段を設け、その演算結果が、トラック２の車種に応じて設定される積載重量の許容限界値を超えているか否かを判定する過積載判定手段を設ける。 - 特許庁

To efficiently transmit data to a data aggregating device, by flexibly coping with data amount fluctuation that is difficult to predict, while preventing the data aggregating device from overloading, in a data aggregation system provided with a plurality of gateway devices and the data aggregating device having the plurality of gateway devices serve under.例文帳に追加

複数のゲートウェイ装置と、当該複数のゲートウェイ装置を配下に持つデータ集約装置とを備えたデータ集約システムにおいて、データ集約装置が過負荷になることを防止しながら、予測困難なデータ量変動にも柔軟に対応し、効率的にデータ集約装置にデータを送信する。 - 特許庁

To provide a server computer protecting device and a data transfer control method for the device which can perform stable packet exchanging operation all the times by evading a down of a server computer due to overloading and protecting the server computer against an access action of intentionally placing the server in an overloaded state.例文帳に追加

本発明は、サーバ計算機の過負荷によるダウンを回避するとともに、故意にサーバを過負荷状態にするアクセス行為からサーバ計算機を保護して、常に安定したパケット交換動作を維持することのできるサーバ計算機保護装置および同装置のデータ転送制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Besides, the computing system and a communication process, event-driven peer-to-peer communication is utilized between the submitter systems and the client systems to deliver more detailed status and control information without overloading the centralized server and by avoiding polling, resultant quicker feedback is also provided.例文帳に追加

コンピューティング・システムおよび通信プロセスは、イベントドリブンのピア・ツー・ピア通信をサブミッタのシステムとクライアント・システムの間で利用し、より詳細なステータスおよびコントロール情報を、集中サーバをオーバーロードさせることなく渡すことができるようにし、ポーリングを回避することによって、結果のより即時のフィードバックも提供する。 - 特許庁

To keep constant the water supply pressure at each use point without excessively overloading a water treating instrument exceeding its treatment capacity when a water content increases even in a case where the instrument is in the system of a water supply facility which has a circulating conduit and supplies water always by a constant motive energy.例文帳に追加

循環配管を施した常時一定の動力で水を供給する水供給設備において、各ユースポイントでの送水圧力を一定に保つ様にし、又水供給設備の系内に水処理機器が有る場合でも、水量が増えた時に水処理機器に処理能力以上の過負荷を掛ける事がないようにする。 - 特許庁

To provide a toilet seat lifter that reduces a burden by electrically lifting and lowering a toilet seat unit, doest not damage a driving mechanism by an overload applied during the driving of a motor in a direction of overloading making the motor lose synchronization and permits the downsizing of the driving mechanism.例文帳に追加

便座ユニットの上昇または下降を電動で行うことにより負担を軽減でき、且つ、モータを脱調させる過負荷の方向にモータが駆動されているときにかかる過負荷によって駆動機構を破損するおそれがなく、しかも駆動機構の小型化が実現可能な便座昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for auction using the Internet whereby a seller sells auctioned goods quickly, a buyer buys auctioned goods quickly, work required until a buyer is awarded a contract is saved, an appropriate price approved by a buyer is formed, and a failure in bidding caused by overloading of a server and a network congestion is avoided.例文帳に追加

売り手が競売品を速やかに売れる、買い手が速やかに買える、買い手の落札決定までの労力が少ない、買い手の認める適正な価格を形成する、サーバの過負荷とネットワークの輻輳とによって入札を取り落とすことのないインターネットを用いた競売方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The motor drive device includes a target rotation number correcting means 11, and when a torque command amount determined by a torque control means 21 is larger than a preset value, the target rotation number is corrected, thus preventing the step-out of the motor at the overloading in the low-speed region, and enabling the continuous and stable operation.例文帳に追加

目標回転数補正手段１１を設け、トルク制御手段２１で決定したトルク指令量が予め設定された値より大きい場合、目標回転数を補正することにより、低速領域での過負荷時のモータの脱調を防止することができ、連続して安定な運転が可能となる。 - 特許庁