「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic scope 10 has at the distal end a group of objective lenses having movable lenses or a second lens L2 and a third lens L3, and movements of the movable lenses vary the power and the characteristics of field curvature.例文帳に追加

電子スコープ１０の先端部に、第２レンズＬ_2 及び第３レンズＬ__3 の可動レンズを有する対物レンズ群を設け、この可動レンズの移動により変倍をすると共に像面湾曲特性を変化させる。 - 特許庁

Cosmid pcs MAO1-dO is introduced to Acremonium chrysogenum small in a catalase secretion amount to obtain an Acremonium chrysogenum mutant, and the objective enzyme ingredient little mixed with the catalase is obtained from the culture product of the strain or its purified product.例文帳に追加

カタラーゼ分泌量が少ないＡｃｒｅｍｏｎｉｕｍ ｃｈｒｙｓｏｇｅｎｕｍ に、コスミドｐｃｓＭＡＯ１−ｄＯを導入することにより、Ａｃｒｅｍｏｎｉｕｍ ｃｈｒｙｓｏｇｅｎｕｍ変異株を得て、当該株の培養物又はその精製物よりカタラーゼの混在が少ない目的の酵素成分を得た。 - 特許庁

To provide a method of testing semiconductor package by which all objective IC packages can be judged quantitatively by performing thermal resistance inspections on the packages regardless of design assurance.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＣパッケージの熱抵抗検査を設計保証によらず行うことによって、対象となるＩＣパッケージの全数を定量的に判断することのできるＩＣパッケージの試験方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical pickup optical system and an objective lens which can be easily manufactured without increasing the scale of the optical pickup optical system and can prevent the deterioration of performance caused by a temperature change.例文帳に追加

光ピックアップ光学系の大型化を招来することなく、より容易に製造することができ、且つ、温度変化に伴う性能劣化を防止することができる光ピックアップ光学系及び対物レンズを提供する。 - 特許庁

In the objective artificial leather, extremely fine polyester fiber of ≤0.7 decitex filament fineness and extremely fine polyamide fiber of ≤0.7 decitex filament fineness are used and they are dyed with at least dispersion dye and reactive dye.例文帳に追加

単繊維繊度０．７デシテックス以下のポリエステル極細繊維および単繊維繊度０．７デシテックス以下のポリアミド極細繊維を用いてなり、少なくとも分散染料と反応染料により染色されてなる人工皮革。 - 特許庁

When an analysis time t and butanol that is an objective substance are input, the dynamic analyzer 33b calculates the influences of respective reaction parameters on a butanol concentration at the analysis time t by using respective non-linear models.例文帳に追加

解析時間ｔ及び目的物質であるブタノールが入力されると、動的解析器３３ｂは、各非線形モデルを用いて解析時間ｔにおいてブタノールの濃度に与える各反応のパラメータの影響を算出する。 - 特許庁

Methane is thermally decomposed at 800-1,300°C on a solid catalyst, preferably a solid catalyst obtained by highly dispersing and carrying metal iron or a metal iron-containing substance on a zeolite to produce the objective carbon nanotubes.例文帳に追加

固体触媒、好ましくはゼオライトに鉄金属又は鉄金属含有物を高分散担持させた固体触媒上で、メタンを８００〜１３００℃の温度で熱分解することにより、カーボンナノチューブを製造する。 - 特許庁

This improved TEM comprises a correction system completely placed between an objective system lens and the phase plate, and uses lenses of the corrector to form a magnified image of a diffraction plane on the phase plate.例文帳に追加

改善されたＴＥＭは、対物系のレンズ及び位相板の間に完全に置かれた補正系を具備すると共に、位相板における回折平面の拡大された像を形成するために補正器のレンズを使用する。 - 特許庁

A product containing the DNA transcription unit contains the DNA which is used in giving treatment, such as immunization, contraception or treatment for tumors, to a vertebrate, is effectively combined with a promoter region, and encodes an objective remedy.例文帳に追加

脊椎動物の治療、例えば、免疫化、避妊又は腫瘍治療に用いられる、プロモーター領域に有効に結合した、目的の治療剤をコードするＤＮＡを含有するＤＮＡ転写ユニットを含む生産物。 - 特許庁

To provide a transfer method to an objective operation method from a starting operation method of an Otto cycle engine having gasoline direct injection and variable valve operation, for further reducing fuel consumption and emission.例文帳に追加

燃料消費量およびエミッションをさらに低減させる、ガソリン直接噴射および可変弁操作を有するオットー・サイクル・エンジンの出発運転方式から目的運転方式への移行方法を提供する。 - 特許庁

The objective red color glass comprises a red color glass composition characterized by including silicon dioxide and aluminum oxide as main components and also including at least one bivalent metal oxide and bismuth oxide.例文帳に追加

本発明の赤色ガラスは、二酸化ケイ素および酸化アルミニウムを主成分とし、少なくとも１種類の２価金属酸化物とビスマスの酸化物を含有することを特徴とする赤色ガラス組成物によって得られる。 - 特許庁

A collimator lens 13 is moved between a light source 10 and an objective lens 16 to cancel spherical aberration caused by thickness errors of the light transmitting layer 4 by the actuator 14 for the collimator lens.例文帳に追加

そして、このコリメータレンズ用アクチュエータ１４によって、光透過層４の厚み誤差に起因する球面収差を打ち消すように、光源１０と対物レンズ１６との間に配されたコリメータレンズ１３を移動させる。 - 特許庁

Then the cellulose synthetase complex is separated from the complex of the cellulose synthetase with the microtube to purify the objective cellulose synthetase complex capable of utilizing in development of trees having synthetic ability of new cellulose and largely contributing to paper and pulp industry.例文帳に追加

さらに、これら複合体に対し塩を含むバッファーを作用させ、次いで遠心を行うことにより、遠心後の上清から精製されたセルロース合成酵素複合体を得ることができることを見出した。 - 特許庁

The control driver obtains push-pull signals by calculating the differences among the output signals from a plurality of light-receiving areas 20 and controls and drives the objective lens 13 based on the obtained push-pull signals.例文帳に追加

制御駆動部は、複数の受光領域２０から出力される出力信号の差異を算出することによって、プッシュプル信号を求め、プッシュプル信号に基づいて、対物レンズ１３を制御駆動する。 - 特許庁

This method of oxidation is provided by using the subcritical water or supercritical water as reaction solvent and presenting a metal-based catalyst in a reaction system so as to be able to oxidize the objective compound for oxidation without using the organic solvent.例文帳に追加

亜臨界または超臨界状態の水を反応溶媒として、反応系中に金属系触媒を存在させることにより、有機溶媒を用いることなく、酸化対象化合物を酸化することができる。 - 特許庁

The objective foaming agent is selected from difluoromethoxy-bis(difluoromethyl ether) expressed by HCF2OCF2OCF2H and/or 1- difluoromethoxy-1,1,2,2-tetrafluoroethyl difluoromethyl ether expressed by HCF2 OCF2CF2OCF2H.例文帳に追加

ＨＣＦ_2ＯＣＦ_2ＯＣＦ_2Ｈで表されるジフルオロメトキシ-ビス(ジフルオロメチルエーテル)；及び／またはＨＣＦ_2ＯＣＦ_2ＣＦ_2ＯＣＦ_2Ｈで表される１-ジフルオロメトキシ-１，１，２，２-テトラフルオロエチルジフルオロメチルエーテルから選択されるハイドロフルオロポリエーテルからなる発泡剤。 - 特許庁

To discriminate the state of a callus easily and objectively with improved reproducibility by giving an objective index on whether the state of the callus in a culture environment in an incubator is friable or compact.例文帳に追加

培養器内で培養環境にあるカルスの状態がフライアブルであるか、コンパクトであるかについての客観的な指標を与え、簡便で再現性よく客観的にカルスの状態を判別できるようにする。 - 特許庁

The refined naphthalene-absorption oil is manufactured by subjecting naphthalene oil obtained by tar distillation to naphthalene distillation to obtain the residue called as naphthalene-absorption oil, adding water to and mixing it with the naphthalene-absorption oil, letting the mixture stand still and separating the objective oil.例文帳に追加

タール蒸留で得られるナフタリン油にナフタリン蒸留を施してナフタリン吸収油を得、そのナフタリン吸収油に水を添加し混合した後、静置分離して精製された精製ナフタリン吸収油を得る。 - 特許庁

The new microorganism belonging to the genus Geobacillus and having the ability to produce N_2 gas using the nitrate ions as the substrate is found out as a result of isolation and identification of the objective microorganism using soil, rivers or active sludge as a separation source.例文帳に追加

土壌、河川、活性汚泥を分離源として、目的の微生物を単離、同定した結果、ジオバチルス（Geobacillus）属に属し、硝酸イオンを基質としてN_2ガスを生成する能力を有する新規微生物を見出した。 - 特許庁

To provide a constitution capable of improving the temperature characteristics in a lens, having diffraction action for first and second laser beams, having different wavelengths and an optical head system using the lens as an objective lens.例文帳に追加

波長の異なる第１および第２のレーザ光に対する回折作用を備えたレンズ、およびこのレンズを対物レンズとして用いた光ヘッド装置において、その温度特性を向上可能な構成を提供すること。 - 特許庁

In the optical disk drive provided with an optical pickup having the lens holding member for holding an objective lens, the lens holding member is constituted of a resin material containing a cup layered type carbon nano tube.例文帳に追加

対物レンズを保持するためのレンズ保持部材を有する光ピックアップを備えた光ディスク装置において、前記レンズ保持部材は、カップ積層型カーボンナノチューブを含有する樹脂材料によって構成されている。 - 特許庁

The laser module 21 is an element constituted by integrally forming a semiconductor laser and a sensor, and the laser module 21 is arranged so that a 1st laser beam emitted from the collimator lens 24 is made incident on the objective lens 10 in the shape of collimated light.例文帳に追加

レーザーモジュール２１は、半導体レーザーとセンサーとを一体化した素子であり、コリメートレンズ２４から発した第１のレーザー光が平行光として対物レンズ１０に入射するように配置されている。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing an amide compound under gentle reaction conditions, capable of easily removing catalyst and reducing agent residues from the reaction product, and capable of obtaining the objective amine compound in good yields.例文帳に追加

穏和な反応条件下でアミド化合物を還元し、反応生成物から触媒および還元剤残渣を容易に除去でき、さらに、目的とするアミン化合物を収率良く得られる方法を提供する。 - 特許庁

The stereo adapter 2 uses two color filters 14 and 16 to extract images with different colors from one and the same object image acquired by the objective lenses 10 and 12 spaced from each other and guides the extracted images to the digital camera 3.例文帳に追加

ステレオアダプタ２はそれぞれ間隔を隔てて配置された対物レンズ１０、１２で取り込んだ同一被写体像から、２枚のカラーフィルタ１４、１６で色違いの画像を取り出しデジタルカメラ３に導く。 - 特許庁

The objective method for producing retort sauce containing yolk and milk protein comprises using a yolk treating liquid obtained by heating an aqueous dispersion containing yolk and common salt followed by subjecting the resultant product to homogenization treatment.例文帳に追加

卵黄および乳蛋白質を含有するレトルトソース類の製造法において、卵黄と食塩を含む水分散液を加熱した後均質化処理して得られた卵黄処理液を用いる、レトルトソース類の製造法。 - 特許庁

Reception signals in both parabolic antennas are converted respectively into digital signals using a common sampling clock, and a mutual correlation value of both digital signals is found to obtain information of a performance evaluation value of the testing-objective parabolic antenna.例文帳に追加

そして、両パラボラアンテナの受信信号に対して、共通のサンプリングクロックでそれぞれデジタル信号に変換し、両デジタル信号の相互相関値を求めて、試験対象のパラボラアンテナの性能評価値の情報を得る。 - 特許庁

A compound having a benzene ring which forms a quinoid structure by oxidation and also having a substituent containing carboxyl, sulfo, phosphono or a salt of one of those and bonding to the benzene ring is used as the objective tanning developing agent.例文帳に追加

酸化によりキノイド構造を形成するベンゼン環を有し、さらにカルボキシル、スルホ、ホスホノまたはそれらのいずれかの塩を含む置換基が該ベンゼン環に結合している化合物を、タンニング現像薬として使用する。 - 特許庁

This objective lens 10 is a biconvex single lens made of resin having two lens surfaces 11 and 12 being aspherical surfaces, and concentric zonal diffraction lens structure with an optical axis as center is formed on the 1st surface 11.例文帳に追加

対物レンズ１０は、非球面である２つのレンズ面１１，１２を有する両凸の樹脂製単レンズであり、第１面１１に光軸を中心とする同心輪帯状の回折レンズ構造が形成されている。 - 特許庁

As is clear from its title, the ultimate objective of Section 201 is to promote positive adjustment, and the article defines positive adjustment, as well as clarifying where the responsibility lies for achieving this.例文帳に追加

そのタイトルからも明らかなとおり、第201条の最終目的はあくまで積極的調整の促進であり、同条項ではこれを実現するために責任の所在や「積極的調整」の定義が明確に記されている。 - 経済産業省

To this end, the OECD has set up the Trade Committee, which plays an important role in maintaining and developing the multilateral free trade system through candid dialogues among member countries and regions and through objective analysis.例文帳に追加

この目的を達成するために貿易委員会が設置されており、加盟国・地域間の率直な対話や客観的な分析を通じ、多角的自由貿易体制の維持・発展に重要な役割を果たしている。 - 経済産業省

While, as described above, the original objective of presenting our basic approach has been achieved to a considerable degree, the aim of monitoring compliance with international rules has become increasingly important.例文帳に追加

上述のとおり当初の「基本的考え方の提示」という目的が相当程度達成されつつある一方で、こうした国際ルールの遵守＝コンプライアンス状況をチェックするという役割は、ますます重要になっている。 - 経済産業省

In order to achieve this objective, the OCTR needs to have access to well-motivated and skillful employees, a fully developed database concerning tax affairs, and an extremely significant corporate culture.例文帳に追加

このような目標を達成するため、OCTR社は、やる気とスキルのある従業員へのアクセス、十分に開発された税金の問題に関するデータベース及び非常に有意義な企業文化を持つことが必要である。 - 経済産業省

(1) In order to determine prospective donor eligibility for the collection of human stem cells or differentiated cells, researchers, etc. should confirm their previous history in light of the usage objective, and perform diagnostic tests and examinations.例文帳に追加

(1) 研究者等は、ヒト幹細胞又はヒト分化細胞の採取に当たっては、提供者の適格性を確認するために、利用の目的に応じて既往歴の確認、診察、検査等に基づく診断を行うものとする。 - 厚生労働省

However, in "Essence of Novels" Tsubouchi argued that literature should exclude moral and utilitarian aspects and focus on objective descriptions to emphasize psychological realism, and his opinion significantly contributed the birth of modern literature in Japan. 例文帳に追加

が、『小説神髄』は道徳や功利主義的な面を文学から排して客観描写につとめるべきだと述べ、心理的写実主義を主張することで日本の近代文学の誕生に大きく寄与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the weakness of the evidence for the popular theory was also revealed; the three portraits are just considered as Yoritomo, Shigemori, and Mitsuyoshi without any objective evidence to identify the figures of these portraits. 例文帳に追加

この一方で、新説の提示によって、三像それぞれの像主を判断する客観的根拠もなく頼朝・重盛・光能がとりあえず比定されているなど、通説の論拠の薄弱さも浮き彫りとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer. 例文帳に追加

顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。 - Tanaka Corpus

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.例文帳に追加

顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。 - Tatoeba例文

The objective of BPMN is to support process management by both technical users and business users by providing a notation that is intuitive to business users yet able to represent complex process semantics. 例文帳に追加

BPMN（ビジネスプロセス・モデル化表記法）の目的は、複雑なプロセス意味論を表現できビジネスユーザにとって直観的な表記法を提供することによって、技術ユーザとビジネスユーザの両者によるプロセス管理を支援することにある。 - コンピューター用語辞典

(The materials being used to collect above information were not from publications of religious groups who didn't have objective materials for researchers, but instead the information came from the chronicle of a local history book, as the history of the city and town, being part of the materials of the library of official documents.) 例文帳に追加

〔尚、上記加筆に用いた資料として、研究者には客観性に乏しい教団サイドの出版物は一切無視し、郷土史誌、市・町史、公文書館等史料に基く補筆に努めた。〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic objective is to earn the natural spiritual power of the mountains by practicing severe hardships such as Toha (Toso) (running throughout the mountains) and Zange (confession) in deep sacred mountains, such as Mt. Daisen (Tottori Prefecture) and Haguro-yama (Yamagata Prefecture). 例文帳に追加

基本的に霊山と呼ばれる大山(鳥取県)や羽黒山(山形県)などの奥深い山中で、踏破（抖擻）や懺悔などの厳しい艱難苦行を行なって、山岳が持つ自然の霊力を身に付ける事を目的とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the case of a typical lens optical system, the function of compressing/expanding the screens only in one horizontal (or vertical) direction by an objective convex cylindrical lens and an ocular concave cylindrical lens is achieved by an afocal compressing/expanding optical system with an infinite focal distance.例文帳に追加

代表的なレンズ光学系の場合として、対物凸および接眼凹シリンドリカルレンズにより横（または縦）一方向にのみ圧伸する機能を、無限大焦点距離とするアフォーカル圧伸光学系により実現した。 - 特許庁

To provide a liquid state detecting element and a liquid state detecting sensor hardly generating a detection error accompanying the deflection deformation of a film part, and hardly generating a detection error due to a substance other than a measuring objective liquid.例文帳に追加

フィルム部の撓み変形に伴う検出誤差が生じがたく、測定対象液体以外の物質による検出誤差が生じがたい液状態検出素子および液状態検出センサを提供する。 - 特許庁

To obtain organic group-supporting silica gel which supports the objective organic group in high concentration, is little in the amount of impurity metals, exhibits a sharp pore distribution and has excellent heat resistance, water resistance, stability of physical properties, or the like, and is excellent in productivity.例文帳に追加

目的とする有機基を高濃度で担持するとともに、不純物金属量が少なく、シャープな細孔分布を示し、耐熱性、耐水性、物性安定性等にも優れ、且つ生産性に優れるようにする。 - 特許庁

A pressure-sensitive adhesive layer 3 is formed on one surface of the sheet 1, and a partial pressure- sensitive adhesive layer 5 to be adhered to the objective body is formed in the peripheral part of the surface of a transparent film 4 adhered to the pressure-sensitive adhesive layer 3.例文帳に追加

シート片１の片面に粘着剤層３を形成し、その粘着剤層３に接着した透明なフィルム片４の表面外周部に貼付け対象に接着される部分粘着剤層５を形成する。 - 特許庁

The relative positional relationship and the attribute are easy to be handled, and the propriety of the image provided with the features is thereby determined easily to search quickly the objective image.例文帳に追加

また、相対的な位置関係や属性であれば、取り扱いが容易であり、画像がこれらの特徴を具備しているか否かも容易に判断できるので、目的とする画像を迅速に検索することが可能となる。 - 特許庁