「On Line Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

x displays information about daemon processes, and ww causes ps(1) to display the full command line for each process, rather than truncating it once it gets too long to fit on the screen. 例文帳に追加

x はデーモンプロセスについての情報を表示し、 wwで、スクリーンに入りきらないほど長くなったコマンドラインでも省略せず、 ps(1)に全コマンドラインを表示させます。 - FreeBSD

The regulation that `only male-line descendants of the Emperor are able to succeed the imperial throne' was established in the Meiji era; 1868 - 1912 based on the former process of imperial succession. 例文帳に追加

「天皇の男系子孫のみが皇位を継承できる」というのは、明治期にそれまでの継承経緯とされるものを元に成立したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electroless plating process for forming a barrier film such as cobalt-tungsten-boron film on copper interconnecting line in a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハにおける銅相互接続線上にコバルト−タングステン−ホウ素膜のような障壁膜を形成するための無電解めっき処理方法を提供する。 - 特許庁

Since assembling work of all components can be carried out on one assembling line, assembling process is simplified and manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

その結果、全ての部品の組付け作業を一つの組付けライン上で行なうことができ、組付け工程の簡素化、製造コストの低減等が達成される。 - 特許庁

Thus, it is possible to stably operate the manufacture line by preventing any load from being imposed on a process management computer 11 due to the slip retrieval.例文帳に追加

これにより、帳票検索によって工程管理コンピュータ１１に負担がかからないため、製造ラインを安定稼働させることが可能となる。 - 特許庁

When the process cartridge is mounted on the apparatus body, the engagement part of the axial joint member is movably held in a direction crossing an axial line of a developing roller.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体に装着する際に、軸継手部材の係合部を、現像ローラの軸線と交差する方向に移動可能に保持する構成。 - 特許庁

The detection output of the detection means is adjusted to a detection output corresponding to the process line speed of the second image forming apparatus based on the read information.例文帳に追加

読み出した情報に基づいて検知手段の検知出力を第２画像形成装置のプロセス線速に対応した検知出力に調整する。 - 特許庁

To provide manufacturing equipment clarifying a process-completed machine on a game machine assembling line and improving work efficiency in a simple mechanism constitution.例文帳に追加

遊技機組立ライン上で工程完了機を明瞭化させるとともに、簡明な機構構成で作業効率を向上させた製造設備を提供する。 - 特許庁

To obtain the temperature control having high accuracy by accurately estimating a heat transfer coefficient of a steel plate performing water-cooling treatment in a water-cooling process on-line.例文帳に追加

水冷プロセスにおいて水冷処理を行う鋼板の熱伝達係数をオンラインで正確に推定することにより精度の高い温度制御を可能とする。 - 特許庁

To provide an automatically transferring apparatus with which dark meat with bone is transferred to a next deboning process without applying a load such as shaking, etc., to the dark meat with bone on a separation line for the dark meat with bone.例文帳に追加

骨付き腿肉分離ライン上で揺れ等の負荷を加えることなく次の脱骨工程に掛け換える自動掛け換え装置を提供する。 - 特許庁

The muting circuit 22 performs the muting process based on the control C1 from the controller 25 during the period that a digital signal is present at the transmission line DL.例文帳に追加

伝送ラインＤＬにデジタル信号が現れている期間中、制御部２５からの制御Ｃ１に基づいてミュート回路２２はミューティング処理を行う。 - 特許庁

The rotational speed of the coil is taken as ≥1 rpm, the rotation of the coil starts ≥30 s before completing the mounting of the coil on a pay-off reel which is arranged on the inlet side of the next process line.例文帳に追加

前記コイルの回転速度を１回／分以上とし、該コイルの回転は、次工程ラインの入側に配置されたペイオフリールに対するコイル装着完了の30秒以上前に開始する。 - 特許庁

Then, by using this expanding lattice, the electrode plate group 11 is prepared, and by cast on welding process, the electrode column 6, the strap 5 and the ear part 1 are formed so that they are arranged nearly on the linear line.例文帳に追加

そして、このエキスパンド格子を用いて極板群11を作製し、キャストオン溶接法により極柱6、ストラップ5及び前記耳部1が略直線上になるように形成する。 - 特許庁

To provide a casting mold which can easily produce a cast product having different mechanical properties on both sides of a boundary line provided on a specific portion without requiring a complicated manufacturing process.例文帳に追加

製造工程の複雑化を招くことなく、特定の部位を境界として要求される機械的特性が異なる鋳造品を容易に提供することができる鋳型を提供する。 - 特許庁

This method of mounting the fittings on the hull block includes a markoff process to mark a pipe mounting position with a markoff line 5 on a steel plate 1 as the material to the hill block and a mounting process to mount the pipe in conformity to the markoff line 5 after the assembly of the hull block is completed.例文帳に追加

船体ブロックに艤装品を取り付ける艤装品取付け方法において、前記船体ブロックの素材である鋼板１にパイプの取り付け位置を罫書線５で表示する罫書工程と、前記船体ブロックの組立完了後に罫書線５に従って前記パイプを取り付ける取付け工程を有する。 - 特許庁

The method includes a process for forming a Schottky electrode 5 and a surface opening dicing line region 7 on a surface of an SiC wafer (high concentration n-type substrate 1 and low concentration n-type epitaxial layer 2) and forming an ohmic electrode 4 and a rear opening dicing line region 8 on a rear face of the SiC wafer before a dicing process.例文帳に追加

ダイシング工程を行う前に、ＳｉＣウエハ（高濃度ｎ型基板１及び低濃度ｎ型エピタキシャル層２）の表面にショットキ電極５及び表面開口ダイシングライン領域７を形成し、ＳｉＣウエハの裏面にオーミック電極４及び裏面開口ダイシングライン領域８を形成する工程を実行する。 - 特許庁

To provide an image processing system that can, in scan line data processing, provide an optimum processing process depending on a speed and a data storage capacity requested as performance of the image processing system and accommodate scan line data in more formats with limited mechanism parts, by reconverting scan line data to scan line data in a different format in an image processing process.例文帳に追加

画像処理プロセスの中でスキャンラインデータを異なる形式のスキャンラインデータに再変換することで、スキャンラインデータの処理において、画像処理システムの性能として要求されている速度、データ格納許容量に応じて、最適な処理プロセスを提供し、また限られた機構部でより多くの形式のスキャンラインデータに対応することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

In this process, an original surface side of the exposure reflection surface 52 is curved in a carrying direction over a major scan direction, and a center point R of the curve is set near on a reading line; thus putting a top R of the curve on the read line.例文帳に追加

この時、露光反射面５２の原稿面側を、主走査方向に亘って、搬送方向に湾曲させ、その湾曲の中心点Ｒを読み取りライン上近傍に設定することで、湾曲の頂点Ｒを読取ライン上とすることができる。 - 特許庁

In the application process of a finger line, supply of paste from a second nozzle 57 is once stopped and, thereafter, is started again (step S54, step S56) on the basis of image data of the bus line pattern 71 obtained by an imaging process (step S52) for imaging the bus line pattern 71 formed on the substrate relatively moved with a CCD camera 11 fixed and arranged with respect to the nozzle.例文帳に追加

フィンガー配線の塗布工程において、ノズルに対して固定配置されたＣＣＤカメラ１１により、相対移動する基板に形成されたバス配線パターン７１を撮像する撮像工程（ステップＳ５２）により得られたバス配線パターン７１の画像データに基づき、第２ノズル５７からのペーストの供給を一旦、停止した後、ペーストの供給を再び開始する（ステップＳ５４，ステップＳ５６）。 - 特許庁

The photomask is to be used for transferring a predetermined transfer pattern including a line-and-space pattern onto a resist film formed on a process object to be etched to obtain a resist pattern in the resist film, which functions as a mask in the etching process, wherein the line pattern of the line-and-space pattern formed on a transparent substrate comprises a translucent portion while the space pattern comprises a light-transmitting portion.例文帳に追加

エッチング加工がなされる被加工体上に形成されたレジスト膜に対して、ライン・アンド・スペース・パターンを含む所定の転写パターンを転写させ、レジスト膜を前記エッチング加工におけるマスクとなるレジストパターンとなすフォトマスクにおいて、透明基板上に形成されるライン・アンド・スペース・パターンのラインパターンを半透光部で設け、スペースパターンを透光部で設ける。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which level difference in each region on an interlayer insulating film formed on an interconnect line by polishing can be reduced even if a dense region and a sparse region exist in the interconnect line formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に形成された配線に密の領域と疎の領域とがあったとしても、研磨によって、配線上に形成された層間絶縁膜上における各領域上の段差を少なくすることができる、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

An order receiving process part 122 performs a process for receiving the on-line input of order information regarding a specific transaction from an ordering source and a process for obtaining payment certificate information showing that money has been paid for the order.例文帳に追加

注文受付処理部１２２により、注文元からの、特定の取引に関する注文情報のオンライン入力を受け付ける処理と、当該注文について代金の支払いを証明するための支払証明情報を取得する処理とを行う。 - 特許庁

Accordingly, a server of the second network can process a request from the mobile telephone and hence the base station can manage an acknowledge response from the server of on-line or off-line without interfering with a speech.例文帳に追加

したがって、第２ネットワークのサーバは、移動体電話からの要求を処理することができ、したがって、基地局は、オンラインまたはオフラインのサーバからの肯定応答を、通話に干渉することなく管理することができる。 - 特許庁

A slit 4b is intermittently formed on a welding line Lw of an upper plating steel plate by a laser beam as a preliminary process, when laser-welding through the welding line Lw of overlapped plating steel plates 4 and 5.例文帳に追加

重ね合わせためっき鋼板４，５の溶接線Ｌｗ上をレーザ溶接する際の前工程として、上側のめっき鋼板４の溶接線Ｌｗ上に、レーザ光を用いてスリット４ｂを断続的に形成する。 - 特許庁

Also, the radiation imaging apparatus creates data for remaining compressed images, creates difference data in the direction of the signal line for each image data making up data for remaining images after the thinning process, and performs a compression process on the difference data.例文帳に追加

また、圧縮残り画像用データを作成する、間引き処理後の残り画像用データを構成する各画像データについて信号線方向の差分データを作成し、当該差分データに対して圧縮処理を行う。 - 特許庁

The respective equipment on the manufacturing line 2 transmit serial data of substrates 4a and 5a and a component 9, and process data such as assembly and inspection executed in the process to the external management apparatus 3 in real time.例文帳に追加

製造ライン２の各設備は、該当する工程で使用した基板４ａ，５ａ及び部品９のシリアルデータ、並びに、該工程で実行された組付や検査などの工程データを、外部管理装置３にリアルタイムで送信する。 - 特許庁

Process data including process order data is stored by the PCS and used to instruct line controllers on whether a particular part should be accepted for machining or handled in another way.例文帳に追加

プロセス順序データを含むプロセスデータは、ＰＣＳによって保存され、ある特定の部品が機械加工のために受け入れられるべきか、または別様に取り扱われるべきかをラインコントローラに命令するために使用される。 - 特許庁

To provide a visual inspection method and a visual inspection device for a tape carrier for a semiconductor device executing visual inspection on a line of a production process, without increasing the number of workers and an in-process inventory.例文帳に追加

作業人員や仕掛在庫を増やすことなく、製造工程ライン中で外観検査が実施できるようにした半導体装置用テープキャリアの外観検査方法および外観検査装置を提供すること。 - 特許庁

In the same process as a process wherein the bit lines 6 is formed on a cell contact interlayer film 8 by etching, etching is so performed that the upper surface of the cell contact 9 which is not connected to the bit line 6 is made lower than the upper surface of the cell contact 9 connected to the bit line 6.例文帳に追加

そして、ビット線６をセルコンタクト層間膜８上にエッチングにより形成する工程と同一の工程において、ビット線６と接続しないセルコンタクト９の上面が、ビット線６と接続するセルコンタクト９の上面よりも低くなるようにエッチングする。 - 特許庁

Since a stage processing space R3 in the process line 10L is opened to both the area R2 side exclusive for the robot and the area R1 side exclusive for the worker, the robot 80 and the worker perform processing on the process line 10L by cooperating with each other.例文帳に追加

本発明では、処理ライン１０Ｌにおけるステージ処理空間Ｒ３をそれらロボット専用領域Ｒ２側と作業者専用領域Ｒ１側との両方に開放したので、ロボット８０と作業者とが互いに補助し合って処理ライン１０Ｌ上で処理を行うことができる。 - 特許庁

To improve the quality of an insulative coated molding and productivity in an insulative coating formation process in a process that beforehand forms an insulative coating on a defective element electrode so as not to allow other elements to be affected by the defective element such that a power supply line and an eathing line are short-circuited.例文帳に追加

電源線と接地線が短絡しているような不良素子による他素子への影響がないように、事前に前記不良素子電極に絶縁被膜を形成する工程において、絶縁被膜形成品質の向上と絶縁被膜形成工程の生産性を向上する。 - 特許庁

The manufacturing method of a semiconductor device includes the process of forming a protective film on a layer including a scribe line 103 and the semiconductor device 102, and the process of selectively removing the protective film so as to remain at least at the scribe line part 103 of a substrate outer periphery and then polishing the back surface of a substrate 101.例文帳に追加

スクライブライン部１０３と半導体装置１０２を含む層上に保護膜を形成する工程と、保護膜を、少なくとも基板外周部のスクライブライン部１０３に残るように選択的に除去した後、基板１０１の裏面を研磨する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a communication abnormality blocking device capable of detecting communication abnormalities in a process input/output part, specifying the process input/output part generating the communication abnormalities, and blocking the communication so as not to affect communication of the other process input/output parts, on a CAN communication line of a process control device.例文帳に追加

プロセス制御装置のＣＡＮ通信回線上において、プロセス入出力部の通信異常を検知し、通信異常を起こしているプロセス入出力部を特定して、他のプロセス入出力部の通信に影響を与えないように通信を遮断することが可能な通信異常遮断装置を提供する。 - 特許庁

This kneading line is characterized in that before starting the kneading process 7, the information including at least a batch number of the rubber material kneaded in the kneading process 3 and information on the chemicals metered in the metering process 5 are collated with each other, to confirm a coincidence thereof, and then, the kneading process 7 is started.例文帳に追加

当該ラインは、前記混練り工程７を開始する前に、前記混練り工程３で混練りされたゴム材料の、少なくともバッチ番号を含む情報と、前記計量工程５にて計量された薬品の該情報を照合し、一致することを確認してから前記混練り工程７を開始することを特徴とする。 - 特許庁

Additionally, the simulation system is connected to the operating process plant to receive various on-line process plant measurements, and uses these measurements to automatically update the process models that are used in the simulation system, to thereby keep the simulation system coordinated with the actual operating conditions of the process plant.例文帳に追加

また、該シミューレーション・システムは、プロセスプラントに関する様々なオンライン計測値を受信できるように作動中のプロセスプラントに接続されており、シミューレーション・システムで使用されるプロセスモデルを自動的に更新してシミューレーション・システムをプロセスプラントの実際の作動状態と協調（coordinate）した状態に保つために、これらの計測を使用する。 - 特許庁

In the thin-film solar cell manufacturing system, a plurality of pieces of process equipment are provided on a substrate conveyance path and a thin film is formed on the substrate through the process equipment as a thin-film solar cell panel, the respective process equipment are connected in series, and further a path (S-shaped snake line) having a turn is formed.例文帳に追加

基板搬送路上に複数の工程機器を設け、これら工程機器を経ることで基板に薄膜を形成して薄膜太陽電池パネルとする薄膜太陽電池製造システムにおいて、前記各工程機器を直列につなげ、さらに折り返しのある経路（Ｓ字状のスネークライン）となるようにする。 - 特許庁

To effectively prevent the accumulation of a reaction product with an organometallic complex as a precursor on a vaporizer or a duct line on the downstream side therefrom at a low cost without damaging the stability of the process.例文帳に追加

有機金属錯体を前駆体とする反応生成物が気化器またはその下流側の管路に堆積することを、プロセスの安定性を害すること無く、効果的かつ低コストで防止する。 - 特許庁

A user performs a process for removing the error according to the error occurrence picture displayed on the display device 2 and operates a keyboard 11 or remote controller 12 to send a command for placing the printer in on-line mode to the computer 3.例文帳に追加

ユーザは、表示装置２に表示されたエラー発生画面に基づいて、エラーの解消処理を行い、キーボード１１またはリモコン１２を操作して、コンピュータ３にオンラインにするように指令を送る。 - 特許庁

When the process cartridge is mounted on the main assembly of the apparatus, the engaging portion of a shaft coupling member is held so as to be movable in a direction crossing the axial line of a developing roller.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体に装着する際に、軸継手部材の係合部を、現像ローラの軸線と交差する方向に移動可能に保持する構成。 - 特許庁

For processes by which on-line business is performed, if process response time and throughputs do not satisfy the required performance, instructions are given to change the settings of portions where loads are high.例文帳に追加

オンライン業務をおこなう処理では、処理の応答時間やスループットが要求性能に満たない場合に、負荷が高い部分の設定を変更する指示を出す。 - 特許庁

A groove formation process is performed to form a groove (18) deeper than the prescribed finished thickness (H) along a dividing line on one surface (16) of the metal plate (2) by a cutting blade (10).例文帳に追加

切削ブレード（１０）によって金属板（２）の片面（１６）に分割ラインに沿って所定仕上がり厚さ（Ｈ）より深い溝（１８）を形成する溝形成工程を行う。 - 特許庁

A gas supply port 22 is formed on a process tube 11 of a natural oxide film removing apparatus 10, and one end of a gas supply line 23 is connected to the gas supply port 22.例文帳に追加

自然酸化膜除去装置１０のプロセスチューブ１１にガス導入口部２２を形成し、ガス導入口部２２にガス導入管２３の一端を接続する。 - 特許庁

Line handles 7, 8 are formed on the supporter employing the cut boss method in the manufacturing process of the cylindrical supporter 1, and a pocket part 9 which is connected to the supporter by bridge yarns is formed.例文帳に追加

筒状サポータ１の製作工程にカットボス手法を採用して、サポータにライン柄７，８を形成し、サポータに渡り糸が連なったポケット部９を形成する。 - 特許庁

To provide a process, a device, and a method for on-line control and database collection, and system control for detecting, tracking, and feedback control by a computer.例文帳に追加

オンライン制御、及びデータベース収集、並びにコンピュータによる検出、追跡及びフィードバック制御するシステムの管理を行なうプロセス、装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

In addition, since the heat-shrinkable resin film can be coated during an on-line process in molding the glass container, the glass container can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

また、熱収縮性の樹脂フィルムはガラス容器の成形におけるオンライン工程で被覆することが可能なので、本発明ガラス容器は低コストで製造することができる。 - 特許庁