1153万例文収録!

「One-Shot」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > One-Shotの意味・解説 > One-Shotに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

One-Shotの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 707



例文

An update position of data update for a master LU 210-0 which occurs after indication of snap shot taking which takes one of backup LUs 210-1 and 210-2 as the destination of snap shot taking, is recorded in a table DT2.例文帳に追加

テーブルDT2には、バックアップLU210-1,210-2の1つをスナップショット採取先とするスナップショット採取が指示された時点以降に発生するマスタLU210-0に対するデータ更新の更新位置が記録される。 - 特許庁

When the number of image files in a current recording folder exceeds the upper limit number Nmax in a "single shot mode" of a "1 frame shot mode" for making one photographing, the current recording folder is changed into other recording folder.例文帳に追加

1回の撮影を行う「1コマ撮影モード」の「単独撮影モード」では、カレント記録フォルダ内の画像ファイル数が上限画像ファイル数Nmaxを超えると、カレント記録フォルダが別の記録フォルダへ変更される。 - 特許庁

At the time, it is determined whether the button is operated in time to entering of the light shot to the area CA of one player or not.例文帳に追加

このとき、ボタンが一のプレイヤーのエリアCAへの光弾の侵入に合わせてタイミング良く操作されたか否かが判別される。 - 特許庁

Reception data from a communication circuit 84 are inputted to a one-shot IC72 in the hold circuit 71, and the hold signal is outputted during communication.例文帳に追加

ホールド回路71のワンショットIC72に、通信回路84からの受信データを入力し、通信中はホールド信号を出力する。 - 特許庁

例文

Since the depth of one shot letting-in clutch depends on the opening of an accelerator, the timing for releasing the brake can be changed depending on flat road starting and sloping road starting.例文帳に追加

一発接量がアクセル開度に応じて変わるため、平坦路発進と坂道発進とでブレーキ解除タイミングを変えられる。 - 特許庁


例文

An energy control part 103 continuously regulates the energy of radiation in one shot emitted from an X-ray irradiation part 101.例文帳に追加

エネルギー制御部103は、X線照射部101から照射される1ショット間の放射線のエネルギーを連続的に調整する。 - 特許庁

When there is one colored element in the cell including the elements, the marking of the element is carried out by two shot dots.例文帳に追加

ただし、そのエレメントが含まれるセル中に色彩が付されているエレメントが1個の場合は、そのエレメントを2発のドットでマーキングする。 - 特許庁

The drying is performed by making the total amount corresponding to the amount for at least 2 hours of the weight of the product molded by one shot as a unit.例文帳に追加

乾燥は1ショットで成形される製品重量の少なくとも2時間分に相当する総量を単位として行う。 - 特許庁

To output one shot pulse having a normal pulse width even with respect to an input having a short pulse width in an address transition detector circuit.例文帳に追加

アドレス遷移検出回路において、短いパルス幅の入力に対しても正常なパルス幅のワンショットパルスを出力可能にする。 - 特許庁

例文

Multiple latches or other circuits responding to the clock are connected in parallel so as to respond to pulses outputted by the one-shot.例文帳に追加

クロックに応答する複数のラッチまたは他の回路は、ワンショットによって導出されるパルスに応答するよう並列に接続されている。 - 特許庁

例文

To provide a one piece golf ball which achieves a higher durability, a better shot touch, and excellent flying performance.例文帳に追加

本発明により、良好な耐久性を有し、かつ良好な打球感および優れた飛行性能を有するワンピースゴルフボールを提供する。 - 特許庁

Game balls can be shot when the shootable ball number is one or more, the shootable ball number is shown to be the game ball number up to the upper limit value.例文帳に追加

発射可能球数が1以上で遊技球の発射が可能で、かつ、発射可能球数は上限値までの遊技球数を示す。 - 特許庁

For instance, the shuttoff circuit 4 is composed of a one shot multivibrator circuit 5 which operates with an output of the determining circuit 3 as a trigger pulse.例文帳に追加

例えば、判定回路3の出力をトリガパルスとして動作するワンショット・マルチバイブレータ回路5により遮断回路4を構成する。 - 特許庁

A waveform result value holding part 13 temporarily preserves the detection signals from a plurality of sensors as analogue waveform data at every one shot.例文帳に追加

波形実績値保持部13は、複数のセンサからの検出信号をそれぞれ1ショット毎のアナログ波形情報として一時保存する。 - 特許庁

A one-shot pulse at 200 kHz is sequentially applied to a plurality of electrodes in a cycle of a frequency equal to an integral multiple of 200 kHz.例文帳に追加

200kHzのワンショットパルスを、200kHzの整数倍の周波数の周期で、複数の電極子に順番に与える。 - 特許庁

An ATD circuit 3 generates a one shot pulse for address change detection signals ATD from changes in addresses Address supplied from external equipment.例文帳に追加

ATD回路3は外部から供給されるアドレスAddressの変化からアドレス変化検出信号ATDにワンショットパルスを発生させる。 - 特許庁

The serbs say the body was discovered by one of their teams in a searchandrescue attempt since the f18 was shot down two days ago.例文帳に追加

セルビア当局によりますと遺体は 2日前にF -18が撃墜された時に 結成した探索救助チームによって発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you get one shot at this game, dean, and when you look in the mirror, you want the guy looking back at you to be his own man.例文帳に追加

なぜならお前が このゲームで一勝して 自分を鏡で見たら 自分を振り返っている男が 自分自身で居て欲しいさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't really survive all of that to just wind up dying now, out here, alone, at the hands of a psycho who got off one lucky shot.例文帳に追加

要するに あなたが本当に 生き残れるという訳じゃない 結局 今死にかけてる ここで 一人で 精神異常者の手で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The serbs say the body was discovered by one of their teams in a searchandrescue attempt since the f18 was shot down two days ago.例文帳に追加

セルビア当局によりますと遺体は 2日前にf -18が撃墜された時に 結成した探索救助チームによって発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its prologue story titled "Karakuri-Doji ULTIMO Zero" was published as a one-shot story in "Jump Square Second" Volume 1 (a magazine published by Shueisha, Inc.). 例文帳に追加

『ジャンプスクエアセカンド』vol.1(集英社)において『機巧童子ULTIMO0』(カラクリどうじウルティモ:ゼロ)というタイトルで序章が読み切りとして掲載された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form an energy subtraction image unnecessary for adjusting the size of an image, with high energy separation capability with a one shot method adopted.例文帳に追加

ワンショット法を採用しつつ、エネルギー分離性が優れ、画像の大きさを合わせる必要のないエネルギーサブトラクション画像を形成する。 - 特許庁

With these countermeasures, the rotary motion of the bullet at a point of time when shot out is constant compared with the conventional one to improve hit accuracy.例文帳に追加

これらの対策により、射出された時点の弾丸の回転運動が従来に比べ一定になり、命中精度が向上する。 - 特許庁

two others were wounded, and one at least--the man shot beside the gun--severely wounded, if he were not dead. 例文帳に追加

ほかに2人がけがをしていて、最低1人は、大砲の側で打たれた男だが、もし死んでなかったとしてもかなりの重傷だろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide an iron club set for easily stopping a golf ball when making the approach shot of a short carry with an iron club of a number larger than the one of a sand wedge and easily obtaining a stable trajectory and an appropriate carry when making a full shot with an iron club of a number smaller than the one of the sand wedge.例文帳に追加

サンドウェッジ以上の番手数のアイアンクラブで短い飛距離のアプローチショットを行ったときには、ゴルフボールを止めやすく、サンドウェッジよりも小さい番手数のアイアンクラブでフルショットを行ったときには、安定した弾道及び適正な飛距離を得やすいアイアンクラブセットを提供する。 - 特許庁

When the times of the discharge of a virtual cartridge by a controller 2 for the games has predetermined times, the automatic shooting was performed at a fixed period of 50ms, but the automatic shooting is performed at an unfixed period that one shot is discharged after 50ms and that next one shot is discharged after 100ms.例文帳に追加

ゲーム用コントローラ2による仮想弾の発射回数が所定の回数になると、50msの一定周期で連射が行われていたのが、50ms後に1発発射され、次に100ms後に1発発射されるといった不定周期で連射が行われるようになる。 - 特許庁

A discharge rod 40 capable of continuously discharging the filled liquid by one shot unit is inserted in the cylinder chamber 18B to achieve a plurality of shots when a discharge valve is opened one time.例文帳に追加

このシリンダ室18Bには1ショット単位に連続的に充填流体を押し出し可能な吐出ロッド40を挿通し、1回の吐出弁開放時に複数回のショットを行わせる。 - 特許庁

A cold-worked Cu-Zn alloy containing at least 10% Zn is subjected to at least one treatment selected among shot peening, shot blasting, sand blasting, and steel ball shot blasting; thus, the tensile residual stress on the surface of the alloy is reduced or brought into the state of compressive residual stress.例文帳に追加

冷間加工を施した、少なくともZnを10%より多く含むCu−Zn系系合金に対して、ショットピーニング、ショットブラスト、サンドブラスト及び鋼球ショットブラストから選ばれる少なくとも1種該合金表面の引張残留応力を低減するかまたは圧縮残留応力の状態とする。 - 特許庁

Then, a latch control signal LC is generated by receiving the fall of a one shot pulse, the address is taken into a latch 2 and an access is made to a memory cell array 6.例文帳に追加

次に、ワンショットパルスの立ち下がりを受け、ラッチ制御信号LCを生成してアドレスをラッチ2に取り込んでメモリセルアレイ6にアクセスする。 - 特許庁

To improve operability by displaying photographing contents in an easy-to-see way, when photographing a high-speed shot where a plurality of images are photographed within one field period.例文帳に追加

1フィールド期間内に複数の画像を撮像する高速撮像にあたり、その撮像内容を見易く表示し、操作性の向上を図る。 - 特許庁

In a collation determination part 107, the one set of snap shot images Ak are collated with the image B by use of the similarity and determined.例文帳に追加

そして、照合判定部107において、類似度を用いて一組のスナップショット画像Akと画像Bとが照合されて判定される。 - 特許庁

In reading data, a control circuit 5 receives the pulse signal RD of one shot and reads (n) bits data RDEN <n:0> from the bit cells 2.例文帳に追加

データ読み出し時には、制御回路5は、1ショットのパルス信号RDを受けて、ビットセル2からnビットのデータRDEN<n:0>を読み出す。 - 特許庁

This shot peening is carried out by using beads 31 produced in a sealed enclosure 29 for enclosing at least one of the heads 1 of the blades.例文帳に追加

ショットピーニングは、少なくとも1つの羽根のヘッド1を閉じ込める密閉エンクロージャ29内で生成された球31の霧を用いて行われる。 - 特許庁

By providing two punching holes 108 respectively corresponding to each thick part, six elements 1 can be punched at one shot.例文帳に追加

ダイに、各厚肉部に対応させて各2個の打抜き穴108を設け、1回のショットで6個のエレメント1を打抜くことができるようにする。 - 特許庁

Output of NAND is risen by the one shot low pulse and high pulse is inputted into the WD terminal of a watch dog timer IC 27.例文帳に追加

このワンショットのロウパルスによりナンドNANDの出力が立ち上がり、ウォッチドッグタイマIC27のWD端子へハイパルスが入力される。 - 特許庁

Then a latch control signal LC is generated in response to the fall of the one-shot pulse and the address is supplied to a latch 2 to access a memory cell array 6.例文帳に追加

次に、ワンショットパルスの立ち下がりを受け、ラッチ制御信号LCを生成してアドレスをラッチ2に取り込んでメモリセルアレイ6にアクセスする。 - 特許庁

An output inverting part 4 is driven in accordance with the first and second one-shot pulse signals subjected to level conversion to generate an output signal.例文帳に追加

出力反転部4は、レベル変換された第1および第2のワンショットパルス信号に対応して駆動され、出力信号を生成する。 - 特許庁

To enlarge an exposure region to be exposed in one shot by ensuring sufficient focal depth in an exposure apparatus for a wiring board.例文帳に追加

配線基板用露光装置において、充分な焦点深度を確保することにより、一度の露光で露光できる露光領域を拡大する。 - 特許庁

Chips consist of sound pieces such as sound patterns and one shot and effects applicable to these sound pieces are assigned to each of the keys of a keyboard.例文帳に追加

キーボードの各キーに対して、サウンド・パターンやワンショットなどの音片や、これら音片に適用するエフェクトなどからなるチップが割り当てられている。 - 特許庁

To provide a shot peening method capable of exhibiting peening effect, while leaving one part of a surface abnormal layer, without scraping the whole thereof.例文帳に追加

表面異常層の全部を削食することなく一部残しつつピーニング効果を発揮することができるショットピーニング処理方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, by turning on an 'undo' switch (50), the information is read from the information storage part 52 and the first camera state of one shot before is returned.例文帳に追加

その後、アンドゥスイッチ(50)をONすることによって、情報記憶部52から情報が読みだされ、1ショット前の最初のカメラ状態に戻る。 - 特許庁

To provide a drum brake device having only one adjuster spring and reducing the number of components to reduce the cost of the whole device, in a one-shot type automatic shoe clearance adjuster provided in one adjacent portion of brake shoes.例文帳に追加

ブレーキシューの一方隣接部にワンショット形のシュー間隙自動調整装置において、1本のアジャスタスプリングのみを備え、構成部品点数を削減して装置全体のコスト低減が図れるドラムブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

A unit processing is repeated for a plurality of cycles by making the unit processing for making an infrared pulse laser beam incident on the respective window holes 4a arranged in a scanning possible region 21 by a galvano scanner 14 by one shot by one as one cycle.例文帳に追加

ガルバノスキャナ14による走査可能領域21内に配置された窓孔4aの各々に1ショットずつ順番に赤外パルスレーザ光を入射させる単位処理を1サイクルとして、この単位処理を複数サイクル繰り返す。 - 特許庁

The display control unit 12 has a function for jointly displaying the waveform of at least one data from among molding data at a specified shot number which is designated through the inputting unit 14 and the logging data corresponding to the specified shot number, in addition to a function for displaying molding data including a plurality of kinds of data collected from a plurality of sensors for each shot together with a shot number as the logging data.例文帳に追加

表示制御部12は、ショット毎に複数のセンサーから収集された複数種類のデータを含む成形データをショット番号と共にロギングデータとして表示させる機能の他、入力部14を通して指定された特定のショット番号における成形データのうちの少なくとも1つのデータの波形と、該特定のショット番号に対応するロギングデータとを合わせて表示させる機能を有する。 - 特許庁

To surely detect characteristic defects, etc., caused by dimensional variations in one shot at exposure and in a short time, and improve the reliability of a semiconductor device.例文帳に追加

露光時におけるショット内寸法ばらつきによる特性不良などを確実に、かつ短時間で検出し、半導体装置の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a processing of printing the proof of a photograph from an image memory medium 10 including at least one image or shot 20 and a method thereof.例文帳に追加

少なくとも1つの画像又はショット20を含んだ画像記憶媒体10から写真のプルーフをプリントする処理及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of distinguishing and detecting shot balls entering one winning hole according to the mode of the winning hole.例文帳に追加

1つの入賞口へ入賞した打球をその入賞口の態様毎に区別して検出することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

An ATD circuit 4 generates a one-shot pulse in an address change detection signal ATD after a lapse of an address skew period by receiving a change in an address Address.例文帳に追加

ATD回路4はアドレスAddress の変化を受けて、アドレススキュー期間経過後にアドレス変化検出信号ATDにワンショットパルスを発生させる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus in which the number of dots shot at one time is different depending on an image so as not to degrade image quality even if a voltage applied on a head fluctuates.例文帳に追加

画像によって一度に打つドット数が異なり、ヘッドへの印加電圧が変動する場合でも、画像品質が劣化しないインクジェット記録装置。 - 特許庁

例文

To provide a grouting material which avoids bleeding, that is, sedimentation of particles and achieves quick setting and a grouting method capable of grouting by a one-shot system.例文帳に追加

ブリーディング即ち粒子の沈降が無く凝結の早い注入材と1ショット方式での注入が可能となる注入工法を提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS