「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a host device to operate a storage medium connected to a media connection part of an FTP processing device mounted with an FTP server, without modifying or extending the protocol.例文帳に追加

ＦＴＰサーバが搭載されたＦＴＰ型処理装置において、プロトコルの拡張変更を何ら行うことなく処理装置のメディア接続部に接続された記憶メディアを、ホスト装置側から操作を行うことにある。 - 特許庁

A pair of cylinders 17 for an articulate, which makes the front vehicle 15 operate in such a manner as to be horizontally bent on the articulate shaft 16 with respect to the rear vehicle 13, is provided between the rear vehicle 13 and the front vehicle 15.例文帳に追加

後部車両13と前部車両15との間には、後部車両13に対し前部車両15をアーティキュレート軸16を中心に水平方向に屈曲作動させる１対のアーティキュレート用シリンダ17を設ける。 - 特許庁

Another aspect relates to another mode of operation in which one or both of the outputs can be controlled to operate linearly, such as during a zero crossing condition, so as to help reduce crossover distortion.例文帳に追加

もう一つの側面はクロスオーバ歪の低減を助けるように、ゼロクロス状態中等に、一方または両方の出力を線形動作するように制御することができるもう一つの動作モードに関連している。 - 特許庁

The breaker interrupts over-current flowing to socket circuit in delay in the case over-current flows to socket circuit, an alarm and lamp for warning over-current operate, some used electric device is power off before interrupting to thereby prevent the interruption of the breaker.例文帳に追加

コンセント回路に過電流が流れた場合、ブレーカーは遅延遮断するので、過電流警告ブザーと警告灯を点灯させ、遮断前に一部使用機器の電源を切ることにより、ブレカーの遮断を防止する。 - 特許庁

In water heating apparatus, an indoor remote controller 40 installed indoor with a display means 44 and a water heating apparatus body 30A installed outdoors are electrically connected and configured to operate while communicating with each other.例文帳に追加

給湯装置は、屋内に設置されて表示手段４４を有する屋内リモコン４０と、屋外に設置された給湯装置本体３０Ａとが電気的に接続されており、通信しながら作動するようになっている。 - 特許庁

To provide a game machine having an operating means to be operated by a player, allowing the player unused to the play in the game machine to operate the operating means just as assumed by a designer.例文帳に追加

遊技者が操作可能な操作手段を備えた遊技機において、当該遊技機での遊技に対してまだ不慣れな遊技者に操作手段を設計者の想定通りに操作させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The oscillator 7 is adapted to operate in such a manner when the air conditioner 10 operates in the cooling operation, so that any labor is not required and hence any mosquito is automatically got rid of in a season (summer) when any mosquito breeds.例文帳に追加

このように、エアコン１０が冷房運転で動作しているときに発振器７が動作するようにしたので、取り扱いに手間がかからず、蚊の発生する時期（夏場）になると自動的に蚊の駆除が行える。 - 特許庁

The DC-DC converter includes a pair of FETs 103, 105 which are connected to each other by an output part 104, and operate by a synchronous rectification method, and a variable inductor 107 which is connected to the output part, and can change inductance.例文帳に追加

出力部１０４で相互に接続され同期整流方式で動作する１対のＦＥＴ１０３、１０５と出力部に接続されインダクタンスの変更が可能な可変インダクタ１０７とを有する。 - 特許庁

To flexibly allocate a memory space among OSs(operating systems) in a computer system allowing a plurality of OSs of different kinds or of the same kind to simultaneously operate on one computer under the control of a control program.例文帳に追加

１台の計算機上で制御プログラムの制御下で複数の異種または同種のＯＳが同時に動作することが可能な計算機システムにおいて、各ＯＳに対して柔軟なメモリ空間の割り当てを可能とする。 - 特許庁

To provide technology of improving visibility of the outer scenery by detecting that a user tries to operate a control unit of a head-mounted type display device with a structure different from the conventional one in the head-mounted type display device.例文帳に追加

頭部装着型表示装置において、従来とは異なる構成で使用者が頭部装着型表示装置の制御部を操作しようとしたことを検知し、外景の視認性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

A digital camera 1 is configured to contain an LCD (liquid crystal display) 10 and an EVF (electronic view finder) 20 for displaying an image, and can select and operate a color space of an image obtained from a photographing sensor 303 by a control unit 250.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、画像を表示するためのＬＣＤ１０及びＥＶＦ２０を備えて構成され、操作部２５０によって、撮像センサ３０３から得られる画像の色空間を選択操作することが可能である。 - 特許庁

A control means 47 makes a charge pump type boosting means 44 operate via a power control means 45 after transmitting setting values to each means from a storage means 46 after power-on to generate a high voltage.例文帳に追加

制御手段４７は電源投入後に記憶手段４６から各手段に設定値を送出した後に電源制御手段４５を介してチャージポンプ型昇圧手段４４を動作し高圧電圧を作製する。 - 特許庁

One selector valve 60 serves to operate as a capacity selector valve, a change-over means of pressure from the pressure control means and an interlock preventing valve, therefore a less number of parts of the hydraulic control device for the automatic transmission is required.例文帳に追加

１つの切換弁６０だけで容量切換弁と圧力制御手段からの圧力の切換とインターロック防止弁との作用を兼ね備えているので、自動変速機用油圧制御装置の部品点数を削減できる。 - 特許庁

To provide a baby crib which can save cost with a small number of components, easy to operate, and can keep assembled by preferably moving the lateral sliding fence vertically and tightly locking the upper part.例文帳に追加

部品点数が少なくコストを低減させることができ、しかも操作が容易で、スライド横柵を良好に上下動させて、上方部位では強固にロックさせて組付け状態を維持できるベビーベッドを提供する。 - 特許庁

To restrain a soot dust concentration value to a value not larger than an environmental regulation value even when a charging device breaks down while executing interval charge hammering, and to efficiently operate a coal-fired boiler system.例文帳に追加

インターバル荷電槌打を実施中に、荷電装置が故障した場合であっても、煤塵濃度値を環境規制値以下に抑制できるようにすると共に、石炭焚きのボイラシステムを効率良く運用できるようにする。 - 特許庁

A linear motor, which is made to operate at least when a train is accelerated, is provided in a rail system comprising a railroad and at least one train which has a hauling apparatus such as a diesel locomotive, an electric locomotive, etc., and travels on the railroad.例文帳に追加

鉄道と、ディーゼル牽引または電気牽引等の牽引装置を有していて鉄道上を走行する少なくとも１列車とでなるレールシステムに、少なくとも列車の加速時に作動されるリニアモータを設ける。 - 特許庁

Consequently, it is possible to solve a problem such that a conventional auxiliary fence to change height of the fence to position the cutting material in the table surface direction is complicated in structure and troublesome to operate.例文帳に追加

切断刃１２に対して左側よりも低く設定した右側フェンス３０Ｒの上部に凹部３０ｄを設け、この凹部３０ｄ内に補助フェンス３１を支軸３２により上下に回動可能に支持する構成とする。 - 特許庁

To provide an electric actuator which transmits driving force generated when a motor is rotated forward/backward, by switching to one of two output systems independent from each other, and can operate two levers such as door latches of an opening/closing body independently from each other.例文帳に追加

モータを正逆回転させた際の駆動力を、２つの独立した出力系統に切換えて伝達し、開閉体のドアラッチ等の２つのレバーを独立して作動させうるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The toothless gear 15 drives the range selector valve operating means 5, 7 only at the time of range shifting so as to operate to shift the selector valve 2, and when operation is finished, the toothless gear 15 cancels connection among the driving motor 12 and the operating means 5, 7.例文帳に追加

欠歯ギヤは、レンジ切り替え時のみ、レンジ切り替え弁操作手段を駆動し、切り替えバルブを切り替え操作するが、該操作が終了すると、駆動モータと該操作手段間の連結を解除する。 - 特許庁

When the game medium dispenser 30 is cut off line with a sales managing unit 10, the game medium dispenser is permitted to operate the dispensation of the game media only during the pre-indicated off-line business period.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置３０と売上管理装置１０との間がオフライン状態となった場合に、予め指示されたオフライン営業期間だけ、遊技媒体貸出装置３０での遊技媒体貸出動作を許可する。 - 特許庁

To provide a cover for a mouse which avoids a liquid from penetrating the mouse, prevents soiling of the mouse and enables a user to convert the mouse to a colorful mouse when necessary and enables the user to easily operate buttons with his fingers.例文帳に追加

本発明の課題は、マウス内部への液体の浸入を回避でき、マウスの汚れもなく、必要に応じてカラフルなマウスに変換でき、しかも、指先でボタンが楽に操作できるマウスのカバーを提供するものである。 - 特許庁

To provide a technology for devising the arrangement method of a plurality of windows in the case of operating a plurality of windows by the user interface of a touch panel by an audio mixer or the like, and for preventing any erroneous operation, and for making it easy to operate those windows.例文帳に追加

オーディオミキサなどでタッチパネルのユーザインターフェースで複数のウィンドウ操作を行う際に、ウィンドウの配置方法等を工夫し、誤操作を防ぎ、操作がしやすいようにする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a large space for mounting a rail on the ceiling not necessary, make it possible to manually or automatically operate a sliding wall without making any change in rail structure and to promote the beautiful external appearance.例文帳に追加

天井に取り付けられるレールに関して僅かのスペースですみ、レール構造に変更を加えることなく手動及び自動操作し得るよう設計されており、美的外観に関するより厳しい要請に耐える。 - 特許庁

Moreover, a period of a clock signal CLK is made two times as long as that of the digital pixel data DATA or longer, a clock signal CLK of a frequency allowing the poly-silicon TFTs to normally operate can be supplied to the signal line driving circuit.例文帳に追加

また、クロック信号ＣＬＫの周期をデジタル画素データDATAの周期の２倍以上にするため、ポリシリコンＴＦＴが正常に動作する周波数のクロック信号ＣＬＫを信号線駆動回路に供給できる。 - 特許庁

Thus, a voice switch 4b can normally operate, and in addition, the generation of abnormal noise from a speaker can be suppressed because there is no need of turning on/off of the connection between a transmitting circuit and the channels as in the conventional one.例文帳に追加

このため、音声スイッチ４ｂが正常に動作することができ、しかも、従来例のように送話回路と通話路の接続を入切する必要がないからスピーカ２からの異音の発生も抑制できる。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer that can independently operate two diaphragms so as to enhance transmission and reception functions, while making the entire thickness small to easily attain a thin shape.例文帳に追加

２枚の振動板を独立に動作させて送話機能や受話機能を発揮させることが可能でありながら、全体の厚さ寸法を短くして薄形化を図りやすくなる電気音響変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a harvester which can operate crop-conveying means (grain straw-conveying device) at a speed suitable for the properties or the like of crops in a field so that the conveyance performance of the crop-conveying means is improved.例文帳に追加

圃場の作物の性状等に適応した速度で作物搬送手段（穀稈搬送装置）を作動でき、作物搬送手段の搬送性能を向上できるようにした収穫機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a game machine including a start input means which a player can easily operate without hitting when starting a game, and which suppresses a fact that it becomes slow to detect and react or breaking even when operated violently.例文帳に追加

遊技開始時に遊技者が叩かずに容易に操作できると共に、乱暴に操作されても検出反応が鈍くなったり破損するのを抑制できる開始入力手段を備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the motor-operated valve 30 is closed to block the pilot passage 5, a main governor 11 stops operation in a closed state, and when the motor-operated valve 30 is opened, the pilot passage 5 is made to communicate to operate the main governor 11.例文帳に追加

電動弁３０が閉弁してパイロット通路５が遮断されるとメインガバナ１１が閉じられた状態で稼働を停止し、電動弁３０が開弁すると、パイロット通路５が連通してメインガバナ１１が稼働する。 - 特許庁

To provide a turning mechanism for a turning member and a turned member, which can prevent the turning member from freely falling down to a turned member side by its own weight, and easily operate to turn the turning member.例文帳に追加

回動部材が回動部材の自重で被回動部材側に勝手に倒れ込むようなことを防止でき、しかも、回動部材を回動操作し易い被回動部材と回動部材との回動機構を提供する。 - 特許庁

In a non-operated state of a rear wiper set by a rear wiper switch 5, when the operation condition of the front wiper is detected and it is determined that the rearward visibility is required to be ensured, the rear wiper is automatically made to operate.例文帳に追加

リヤワイパーがリヤワイパースイッチ５により停止状態とされているときに、フロントワイパーの作動状態が検出され、かつ後方視界を確保すべき状態であると判定されると、リヤワイパーを自動的に作動させる。 - 特許庁

To provide a freshness-keeping agent for perishable food which solves the problem of the difficulty in the innovation of conventional treatment methods which are taken as a freshness-keeping art for perishable food, because many of the methods utilize an advanced technique and expensive equipment and are difficult to operate or treat.例文帳に追加

従来の生鮮食料品の鮮度保持技術として用いられている処理方法は、高度な技術と高価な機器によるものが多く、操作や処理が困難で導入が難しいのが現状。 - 特許庁

The multi-mode WCD may detect a service signal from a base station within a wireless communication system and select a communication mode in which the multi-mode WCD may operate based on the communication mode of the detected service signal.例文帳に追加

マルチモードＷＣＤは、無線通信システム内の基地局からのサービス信号を検出し、および通信モードを選択して、そのモード内で検出されたサービス信号の通信モードに基づいて動作してもよい。 - 特許庁

To provide a channel adapter shared from a plurality of OSs by only producing an address conversion table without changing control data for executing input/output processing, in a data processing system wherein the plurality of OSs operate.例文帳に追加

複数のＯＳが稼動するデータ処理システムにおいて、入出力処理を行うための制御データを変更することなく、アドレス変換テーブルを作成するのみで複数のＯＳから共用できるチャネルアダプタを提供する。 - 特許庁

In order to operate each paper sheet raising part of the paper feeding trays 10, 20 and 30, one paper sheet raising motor 3 having the torque capable of operating the paper sheet raising part of the one paper feeding tray is provided.例文帳に追加

給紙トレイ１０、２０、３０の各給紙上昇部を動作させるために、１つの給紙トレイの給紙上昇部を動作させることができるトルクを有する１つの給紙上昇モータ３を設ける。 - 特許庁

To provide test- and manufacturing method and a device for a magnichanical sensor when an object having a snap ring for holding a bearing is manufactured in order for the sensor to accurately operate when it detects the presence of the snap ring.例文帳に追加

ベアリングを把持するスナップリングを有する物体を製造する際においてスナップリングの存在を検出するときに正確に動作するように、マグニカニカルセンサを試験及び製造する方法並びに装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently cool the portable information processor without providing any special cooling means and without making the processor large-sized and to adjust the keyboard to an angle which is easy for a user to operate.例文帳に追加

特別な冷却手段を設けることなく、また、装置を大型化することなく、携帯型情報処理装置の冷却を効率よく行なうとともに、キーボードを使用者が操作しやすい角度に調整できる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device remote control system permitting a person who cannot operate a vehicle such as a child to first ride on the vehicle while preventing the person from erroneously letting the vehicle run.例文帳に追加

子供など、車両を運転することができない者が誤って車両を走行させしてしまう危険を防止しつつ、その者を先に車両に搭乗させることができる車載機器遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To eliminates troublesome operations that a karaoke room manager performs to operate and to manage karaoke machines by arraying a playing queue of request songs and an optionally set event period consistently in time series.例文帳に追加

リクエスト曲の演奏待ち行列および任意に設定したイベント期間が自動的に時系列上で整合して配列されるようにし、店舗運営者などがカラオケ装置を操作管理する煩わしい作業を一掃する。 - 特許庁

To prevent a normal operation program control processing from being strained by a storage processing for storage in a nonvolatile memory to normally operate a processing with time accuracy, and further to surely perform the storage processing.例文帳に追加

不揮発性メモリに記憶する記憶処理が通常運転プログラム制御処理を圧迫し、時間精度を有する処理が正常に行われなくなるのを防ぐとともに、記憶処理を確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

In another mode, a computer for generating the adaptive interpolation projection of the patient by scan imaging which can operate by at least one of a fast data collection mode and high quality data collection mode is provided.例文帳に追加

別の態様では、高速データ収集モードと高品質データ収集モードの少なくとも一方で動作可能なスキャン・イメージングによって被検体の適応補間投影を生成するためのコンピュータを提供する。 - 特許庁

When the magnetism converging portion 18 is off the magnetism detection element 8 (see (a)), a magnetic field produced by the permanent magnet 13 acts only weakly on the magnetism detection element 8, so that the magnetism detection element 8 does not operate.例文帳に追加

磁気収束部１８が磁気検出素子８から外れた状態では（（ａ）参照）、永久磁石１３が発する磁界は、磁気検出素子８には弱くしか作用せず、磁気検出素子８は動作しない。 - 特許庁

To provide a remote control system which is possible to make power source of an electronic apparatus turn on without standby power requirement by a remote controller and simply operate a plurality of electronic apparatuses by one remote controller.例文帳に追加

待機電力無しにリモートコントローラにより電子機器の電源をオンさせることが可能であり、また１つのリモートコントローラにより複数の電子機器をより簡単に操作できるリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

A consecutive 0 detector 10 activates a level comparator control switch 12, when receiving consecutive 0 data in excess of a prescribed length to operate a level comparator 11, where an optical monitor voltage 41 is compared with a reference voltage.例文帳に追加

０連続検出器１０は、所定長さを越えた０連続のデータが入力されたときレベル比較器制御スイッチ１２を動作させてレベル比較器１１を動作させ、光モニタ電圧４１と基準値とが比較される。 - 特許庁

When the user uses a remote control transmitter 277 to operate a disc recorder 210B which is a CEC-incompatible device, a TV receiving part 250B generates a CEC control command for the disc recorder 210B.例文帳に追加

ユーザがリモコン送信機２７７を用いて、ＣＥＣ非対応機器であるディスクレコーダ２１０Ｂの操作を行った場合、テレビ受信機２５０Ｂは、ディスクレコーダ２１０Ｂを宛先とするＣＥＣ制御コマンドを発生する。 - 特許庁