「Order Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Herein, Fourier transform is applied to these measured intersecting point data rows and, after filter processing is applied to tertiary or more items, inverse Fourier transform is applied to the processed data rows to transform these data rows to data rows constituted of zero order-secondary data.例文帳に追加

ここで、これらの計測された交点データ列に対して、フーリエ変換を行い、３次以上の項にフィルタ処理を行った後、逆フーリエ変換をすることによって、０〜２次までのデータで構成されるデータ列に変換する。 - 特許庁

In the method to produce magnetic head, there are formed a first soft magnetic layer, conductor wire/coil, a second soft magnetic film and dielectric film with each prescript shapes in order, by sputtering and ion- milling processing, on an insulated substrate.例文帳に追加

本発明の磁気ヘッド製造方法では、絶縁体基板の上に、スパッタリングとイオンミリング処理により、それぞれ所定の形状の、第１の軟磁性層、導体線、導体コイル、第２の軟磁性膜及び誘電体膜を順次形成する。 - 特許庁

An information processing section 4 of a mail order support apparatus 2 acquires information of broadcasting contents from a broadcasting content information site 10 or program guide 12, and acquires selling goods information from a selling goods information site 14.例文帳に追加

通信販売支援装置２の情報処理部４は、放送コンテンツ情報サイト１０又は番組表１２から放送コンテンツの情報を取得し、販売商品情報サイト１４から販売商品情報を取得する。 - 特許庁

A CTF calculating section 54 extracts a prescribed number of signals from the plurality of scanning signals which are acquired by the scanning processing section 53, in descending order of amplitude, and calculates a black brightness value and a white brightness value, based on these scanning signals.例文帳に追加

ＣＴＦ演算部５４は、スキャン処理部５３によって得られた複数の走査信号うち振幅値の大きい方から所定本数を抽出して、これらの走査信号に基づいて、黒輝度と白輝度を算出する。 - 特許庁

When the CPU 20 continuously executes reading processing from the register 13 twice in order to execute check, the 1st data from the register 60 and 2nd data from the register 13 are continuously outputted to the CPU 20.例文帳に追加

ＣＰＵ２０が確認のためにＩ／Ｏレジスタ１３からの読み出し処理を連続して２回実行すると、データ保持レジスタ６０からの第１のデータとＩ／Ｏレジスタ１３からの第２のデータが連続してＣＰＵ２０に出力される。 - 特許庁

A rearranging circuit 18 rearranges luminance data and color difference data, which are stored in the buffer memory 16, in an order fitted to two-dimensional discrete cosine transformation by an SIDM processing in a DCT circuit and stores them in a buffer memory 20.例文帳に追加

並び換え回路１８は、バッファ・メモリ１６に記憶される輝度データ及び色差データを、ＤＣＴ回路でのＳＩＤＭ処理による二次元離散コサイン変換に適した順序に並び換えてバッファ・メモリ２０に格納する。 - 特許庁

The data processing pipeline converts a first representation of a requested dose pattern to a sequence of control data suitable for controlling the array of individually controllable elements in order substantially to form the requested dose pattern on a substrate.例文帳に追加

データ処理パイプラインは、要求された線量パターンの第１の表現を個別に制御可能な要素のアレイを制御するのに好適な制御データのシーケンスに変換し、基板上に要求された線量パターンを実質的に形成する。 - 特許庁

To provide an order data management device used at a restaurant capable of reducing various small works caused in accordance with changes of the contents of operating menu and performing change processing speedily and simply when the contents of the menu are changed.例文帳に追加

レストラン等で使用する注文データ管理装置において、運用するメニュー内容を変更した場合に、変更に伴って発生する細かな緒作業を軽減し、変更処理を速やかに簡単に行う事を可能とする事。 - 特許庁

The data recording apparatus includes a nonvolatile memory 10, a write control part 20 for performing write processing of measurement data and order specification data in the nonvolatile memory 10 and a communication part 40 for transmitting data through a communication line.例文帳に追加

データ記録装置は、不揮発性メモリ１０と、不揮発性メモリ１０に測定データ及び順序特定データを書き込む処理を行う書き込み制御部２０と、通信回線を介してデータを送信する通信部４０と、を含む。 - 特許庁

To provide a method of separating iron-making slag capable of efficiently separating iron-making slag into an iron content and a non-iron content in order to recycle the iron-making slag produced in an iron-making process (in particular, hot metal preliminary processing and converter process).例文帳に追加

製鉄プロセス（特に、溶銑予備処理や転炉工程）で発生する製鉄スラグの再資源化を図るために、製鉄スラグを鉄分と非鉄分に効率よく分離することができる製鉄スラグの分離方法を提供する。 - 特許庁

The channel estimate post processor 710 includes a controller and a plurality of prediction filters and processes the estimate of the channel transfer function received from the channel estimation processor 700 in order to generate the processing version of the channel transfer function.例文帳に追加

チャネル推定ポスト処理部７１０は、制御部と、複数の予測フィルタとを有し、チャネル伝達関数の処理バージョンを生成するために、前記チャネル推定処理部７００から受信されたチャネル伝達関数の推定値を処理する。 - 特許庁

A control command for controlling a performance processing pertaining to a game and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから遊技に関する演出処理を制御するための制御コマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

On the conveyance line A, a cleaning unit 21, a coating unit 22, a heating unit 23, a temperature control unit 24, and a rinse unit 25, which perform prescribed processing for the template T during conveyance, are arranged in this order, in the conveyance direction of the template T.例文帳に追加

搬送ラインＡには、搬送中のテンプレートＴに対して所定の処理を行う、洗浄ユニット２１、塗布ユニット２２、加熱ユニット２３、温度調節ユニット２４、リンスユニット２５がテンプレートＴの搬送方向に順に配置されている。 - 特許庁

FeO generating amount at the time of 40% processing degree of blowing is set as the targeted value of the FeO generation amount in order that the phosphorus concentration in molten steel at the time of measuring on the way (on and after 80% advancing degree of the blowing ) becomes a prescribed value or lower.例文帳に追加

途中測定時（吹錬進行度８０％以降）での溶鋼のリン濃度が所定値以下となるための、吹錬進行度４０％の時点でのＦｅＯ生成量を、ＦｅＯ生成量目標値として設定する。 - 特許庁

In order to terminate a sub routine for achieving internal calling between native and nonnative codes by reducing processing overheads, a clear return to the nonnative instruction and a return to the native instruction are separately provided.例文帳に追加

ネイティブと非ネイティブのコード間の内部呼び出しが、処理オーバーヘッドを低減して達成されるためのサブルーチンを終結させるために、非ネイティブな命令への明示的なリターンおよびネイティブな命令へのリターンが別々に提供される。 - 特許庁

An image superposition processing part 14, for each preceding step of a plurality of pieces of partial image data 23-1 and 23-2 placed in the hierarchical order of the depth information, superimposes the superimposed image data 25-1 and 25-2 of the same hierarchy.例文帳に追加

画像重ね合わせ処理部１４は、奥行き情報の階層順に配置された複数の部分画像データ２３−１，２３−２のそれぞれの前段に対して、同一階層の重ね合せ画像データ２５−１，２５−２を重ね合わせる。 - 特許庁

A supply conveyor 4 for carrying the vessels 2, its downstream inlet conveyor 6, a crowding conveyor 8, a plurality of accumulation conveyors, an outlet conveyor 18, and a discharge conveyor 20 for sending the discharged vessel to the next processing device are arranged in order.例文帳に追加

容器２を搬送する供給コンベヤ４と、その下流の入口コンベヤ６、密集コンベヤ８、複数のアキュームコンベヤおよび出口コンベヤ１８と、排出された容器を次の処理装置に送る排出コンベヤ２０が順に配置されている。 - 特許庁

The descramble circuit 20 comprises a selection circuit 28 and a selector 27 for selecting the scramble value to be output to the EOR circuit 21 according to a processing order of scrambling the scramble data sDu inputted to the EOR circuit 21.例文帳に追加

デスクランブル回路２０は、ＥＯＲ回路２１に入力されるスクランブルデータｓＤｕのスクランブル処理時の処理順序に応じて、ＥＯＲ回路２１に出力するスクランブル値を選択する選択回路２８及びセレクタ２７を備える。 - 特許庁

A sort processing section 4 reads image signals from two field memories that recently store the timer value and the image signals, and rearranges the image signals in the order of the corresponding times of the timer and writes the rearranged signals to a frame memory 5.例文帳に追加

ソート処理部４は、タイマ値および画像信号の書き込みが最近行われた２つのフィールドメモリから画像信号を読み出し、各画像信号を各々に対応したタイマ値の順に並び替えてフレームメモリ５に書き込む。 - 特許庁

In an image processing apparatus, an adjacent-pixel prediction unit 83 performs intra prediction on a target block using the differences between target adjacent pixels and reference adjacent pixels, generates a predicted image from the residual signal, and outputs the predicted image to a second-order residual generation unit 82.例文帳に追加

隣接画素予測部８３は、対象隣接画素と参照隣接画素の差分を用いて、対象ブロックについてイントラ予測を行い、残差信号による予測画像を生成し、２次残差生成部８２に出力する。 - 特許庁

The electronic apparatus like that provides a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of implementing a secure chain of processing and controlling in order to control and/or measure or monitor use of electronically stored or spread information.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び／又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（ＶＤＥ）を提供する。 - 特許庁

To increase processing speed by reducing a surplus waiting time at boosting operation and drop operation of internal voltage with sufficient pulse width secured in order to uniformly keep a data write characteristic for a memory cell and a data erasing characteristic of a memory cell.例文帳に追加

メモリセルへのデータ書き込み特性およびメモリセルのデータ消去特性を均一に保つために十分なパルス幅を確保しつつ、内部電圧の昇圧・降圧動作時に余分な待ち時間を減らして処理の高速化を図る。 - 特許庁

The Web system 100 accepts the order, selects a proper menu from a menu DB 101 according to customer information of a customer file 102 and the ordering conditions and requests cooking and a delivery processing from a delivery service 103 via the network.例文帳に追加

Ｗｅｂシステム１００は、注文を受け付け、顧客ファイル１０２の顧客情報と注文条件とにより、メニューＤＢ１０１から適切な献立を選択し、ネットワークを介してデリバリサービス１０３に調理および配送処理を依頼する。 - 特許庁

To process Gerber format data without going through a form of CAD data in order to produce NC produce NC data directly from the Gerber format data, and prevent generation of abnormality of data during conversion process besides saving trouble for processing.例文帳に追加

ガーバーデータからＣＡＤデータを経由することなく、ガーバーデータを処理して、同データから直接ＮＣデータを作成できるようにし、それによって処理の手数を省くと共に、変換過程でのデータの異常の発生を防止する。 - 特許庁

To execute shared resource exclusive control of being conscious of order, while attaining low electric power consumption, by reducing a data communication quantity between processors, even by parallel communication processing in an existing environment of a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサが存在する環境下での並列通信処理でも、プロセッサ間のデータ通信量を削減でき、低消費電力を達成しつつ、順序を意識した共有リソース排他制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To freely construct an insert print processing environment of high convenience for inserting a required insert original to the arbitrary page of a print job and printing the original through a simple operation without affected by the feed order of insert originals.例文帳に追加

インサート原稿の給送順序に左右されることなく、簡単な操作で必要なインサート原稿を印刷ジョブの任意のページに差し込んで印刷させる利便性の高い差込印刷処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

After generating raster data, a print server reads the raster data in page order and sets paper sheet size, and outputs the raster data to a print output device and performs the print processing when the paper sheet shortage does not occur (steps 120-132).例文帳に追加

プリントサーバでは、ラスタデータを生成すると、ページ順にラスタデータを読出し及び用紙サイズの設定を行い、用紙切れが発生していなければ、ラスタデータを印刷出力装置へ出力して印刷処理を行う（ステップ１２０〜１３２）。 - 特許庁

To considerably reduce solution search processing time and improve practical utility value as a result of considerably decreasing magnitude of a solution space consisting of a group of solution candidates which are obtained by simulating a transportation order of objects.例文帳に追加

従来の物体の移送順序をシミュレートした解候補の集合から成る解空間よりその規模を大幅に減少させ、その結果、解探索処理時間を大幅に短縮させ、実用上の利用価値を向上させる。 - 特許庁

A management computer 31 in the delivery date management system 30 assigns amounts of received orders within a marketing plan frame for customers to perform transaction processing using transaction data for the marketing plan and received order data, and then generates transaction result data.例文帳に追加

納期管理システム３０の管理コンピュータ３１は、販売計画消込データと受注データとを用いて、顧客の販売計画枠内に受注数量を割り当てて消込処理を行ない、これにより消込結果データを生成する。 - 特許庁

An image processing module 44 works image data 64 into processed image data 65 in order to correlate an image corresponding to predetermined image data 64 to an image corresponding to an outdoor weather condition on the basis of the values of those parameters.例文帳に追加

画像処理モジュール４４は、これらのパラメータの値に基づいて、所定の画像データ６４に対応する画像を屋外の気象状態に対応する画像とするように、画像データ６４を加工して処理画像データ６５とする。 - 特許庁

A port module 111 rewrites a PTI(payload type identifier) field of an ATM cell header into consecutive identification numbers from '1', in the ascending order by each ATM cell received externally and transmits the rewritten ATM cell to AAL processing modules 112, 113.例文帳に追加

ポートモジュール１１１は、外部から受信したＡＴＭセルごとに、ＡＴＭセルヘッダのＰＴＩフィールドを１から昇順の連続する識別番号に書き換え、書き換えたＡＴＭセルをＡＡＬ処理モジュール１１２，１１３に送信する。 - 特許庁

To provide an order information processing system, capable of surely supplying the commodity that a user desires, even where there is not the commodity in a vending machine selling a beverage product, such as a can of juice.例文帳に追加

缶ジュース等の飲料製品を販売する自動販売機において、利用者が希望する商品がない場合でも、その商品を確実に提供することができるオーダ情報処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The transmitting side devices comprise a camera and/or an image sound input processing circuit 2, which performs data conversion of image and/or sound signals inputted from a microphone, and a data transmitting circuit 3a and 3b, in order to transmit the data.例文帳に追加

送信側装置は、カメラ及び／またはマイクから入力された画像及び／または音声信号をデータ変換する画像音声入力処理回路２と、データを送信するためのデータ送信回路３ａ、３ｂとを備える。 - 特許庁

The operation may include a step of sending entertainment mode user account data to operating system log-on processing associated with the computer system in response to effectively operating the entertainment mode power switch in order to turn on a power source of the computer system.例文帳に追加

さらに、コンピュータシステムに電源を入れるために、エンターテイメントモード電源スイッチが有効に動作されると、コンピュータシステムに関連付けられたオペレーティングシステムログオン処理にエンターテイメントモードユーザアカウントデータを送る段階を、動作が含んでもよい。 - 特許庁

In the information processing apparatus, thumbnail images corresponding to the received thumbnail image data corresponding to each of document data in the folder are sorted in an order according to a designated sort condition and displayed on a document list display screen.例文帳に追加

情報処理装置は、フォルダ内の文書データそれぞれに対応する受信したサムネイル画像データに対応するサムネイル画像を、指定されたソート条件に従う順序にソートして文書一覧表示画面に表示する。 - 特許庁

A patch area passing result sheet creating tool 10 (a supporting tool (3) copies a patch sheet 23, and mentions processing order when collating with the trace result sheet 28 on the concerned parts, thereby creating a patch area passing result sheet 29.例文帳に追加

また、パッチエリア通過結果シート作成ツール１０（支援ツール ）によりパッチシート２３を複写してその該当部分にトレース結果シート２８と照合したときの処理順位を記載してパッチエリア通過結果シート２９を作成する。 - 特許庁

The scanned data sent from the processing execution devices 10B and 10C is arranged in the device 12 in the order of the devices 10B and 10C on the basis of the rule information, and the data arranged is transmitted to a client 14 which is the destination addressee instructed by the first instruction.例文帳に追加

装置１２では、ルール情報に従い、処理実行装置１０Ｂ、１０Ｃからのスキャンデータを、装置１０Ｂ、１０Ｃの順に配置し、配置後のデータを、最初の指示書で指示された送信先であるクライアント１４に送信する。 - 特許庁

In the case of a document registration processing, with regard to inputtedd ocument images, information on the kind of business forms, the number of pages and arrangement order are inputted from a keyboard and are stored in a memory and a disk by a business form registration means.例文帳に追加

帳票登録処理に際しては、入力された帳票画像について、キーボードから帳票種類、構成枚数および配列順位の情報が入力され、帳票登録手段によって、メモリおよびディスクに保存される。 - 特許庁

Then, when a game ball enters the second start port 604, drawing processing corresponding to the entry of the game ball to the second start port 604 is executed regardless of the entering order of the game ball with the first start port 602.例文帳に追加

そして、第２始動口６０４に遊技球が入球したときは、第１始動口６０２との間での遊技球の入球順にかかわらず、第２始動口６０４への遊技球の入球に応じた抽選処理が行われる。 - 特許庁

After the execution order of the gray-out processing is input, the selected program cell is brought into a state in which colors and luminance of letters or background for example in the cell are changed from a normal state, based on control of a program guide preparation controller.例文帳に追加

グレイアウト処理の実行が入力された後、当該選択された番組セルは、番組表作成制御部の制御に基づいて、セル内の例えば文字や背景等の色や輝度が通常から変更された状態となる。 - 特許庁

An input regulator 210 serially receives routing and decision element codes (includes priority order codes) with serial input conductors AI1-AI128 from an input module such as an inbound processing module.例文帳に追加

衛星１０において、受信機３０を介してインバウンド処理モジュール５０に入力される各データ・セルは、ルーティング・コード及び決定要素コードを含み、クロスバー・スイッチ・モジュール８０の出力ポート認証回路８２のレジスタに記憶される。 - 特許庁

A job screen display section 1a of a computer 1 displays, on a terminal device 2, a job picture for processing a job required by the terminal device 2 which the user uses in order to process the job and to have job training.例文帳に追加

コンピュータ１の業務画面表示部１ａは、利用者が業務の処理及び業務の学習をするために使用する端末装置２から要求される、業務を処理するための業務画面を端末装置２に表示する。 - 特許庁

(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

２７　法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 252 The employer shall, as regards places where high-temperature slag are processed with water, or are disposed, in order to prevent steam explosions, take the following measures. However, this shall not apply to the case that water smash processing is carried out: 例文帳に追加

第二百五十二条　事業者は、水蒸気爆発を防止するため、高熱の鉱さいを水で処理し、又は廃棄する場所については、次の措置を講じなければならない。ただし、水砕処理を行なうときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The dummy data to be added to edition data in order to attain the consistency of the editing position of the video data recorded on the disk and the boundaries of the sector regions of the disk is previously assured on the medium by as much as for a plurality of times of the edition processing.例文帳に追加

ディスク上に記録された映像データの編集位置とディスクのセクタ領域の境界との整合を取るために編集データに付加されるダミーデータを複数回の編集処理分予め媒体上に確保しておく。 - 特許庁