「Outlets」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely receive recovery balls such as out balls even if the positions of ball outlets are differed by makers and models of Pachinko machines and to facilitate the mounting of a detecting switch for detecting the opening/closing state of a front frame of a Pachinko machine.例文帳に追加

球排出口の位置がパチンコ機のメーカーや機種によって異なっていても調整の必要なく、アウト球等の回収球を確実に受けられるようにするとともに、パチンコ機の前面枠の開閉状態を検知するための検知スイッチの取付を容易にする。 - 特許庁

To provide a bearing device for preventing bubbles from remaining in a cooling water jacket without increasing the cooling water flow even if each two cooling inflow holes and outflow holes and each two cooling water inlets and outlets of the cooling water jacket are provided.例文帳に追加

冷却水流入孔および流出孔を各２本として冷却水ジャケットの冷却水入口および出口を各２個としても、冷却水流量を多くすることなく、冷却水ジャケット内に気泡が滞留しにくい軸受装置を提供する。 - 特許庁

Coins input to right and left coin input ports are respectively input to right and left coin selection devices, and subjected to authentication and denomination discrimination, and ejected from coin outlets formed on the lower face and side face of each of the right coin selection device and the left coin selection device.例文帳に追加

左右の硬貨投入口に投入された硬貨は、それぞれ左右の硬貨選別装置に投入され、真偽及び金種判別がなされ、左硬貨選別装置及び右硬貨選別装置の下面及び側面に設けられた硬貨出口から排出される。 - 特許庁

The network outlets use high-pass filters 22a, 22b, 22c to access the high-frequency band across media, whereby the standard telephone service uses low-pass filters to access the low-frequency voice/analog telephony band across the same media.例文帳に追加

該ネットワーク出口は該媒体を横切って高い周波数のバンドにアクセスするために高域フィルタ（２２ａ、２２ｂ、２２ｃ）を使用するが、該標準電話サービスは該同じ媒体を横切って低い周波数の音声／アナログ電話通信バンドにアクセスするために低域フィルタを使用する。 - 特許庁

An inner wall face of a radial outer side of the burner 3 of inner wall faces of premixed gas producing part outlets 333, 334 of the premixed gas producing parts 33, 34 is extended more in an axial direction of the combustion flame than an inner wall face of a radial inner side in the burner 3.例文帳に追加

この燃焼器３では、予混合気生成部３３、３４の予混合気生成部出口３３３、３３４の内壁面のうち燃焼器３の径方向外側の内壁面が径方向内側の内壁面よりも燃焼火炎の軸方向に延長されている。 - 特許庁

A common distribution path 15 is provided in another space K2 in the case 11, which acts as a ventilation path for ventilating the air in the case to down the air flow outlet 12A, and also acts as a drain path for discharging the water entering from the air flow outlets 12A and 13A.例文帳に追加

ケース１１内で他の空間Ｋ２に配され、ケース内の空気を空気流出口１２Ａに通気する通気路と空気流出口１２Ａ，１３Ａから流入した水を排水する排水路とを兼ねた共通流通路１５が設けられている。 - 特許庁

To provide a toner recovery unit, which can facilitate installation operations to a main device by connecting a storage part, after installed to the main device, to a plurality of discharge outlets for discharging toner by a single operation, and an image forming device provided with the same.例文帳に追加

本体装置に装着してから１つの動作でトナーを排出する複数の排出口に貯留部を連通させ本体装置への取り付け作業を容易に行なうことができるトナー回収ユニット、およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In an indoor wiring structure, a power distribution system where power is fed from a distribution switchboard 1 is divided into two portions, one of them is wired in a loop from the distribution switchboard 1, thus forming a loop circuit that is connected to a plurality of wall outlets 5 being provided at indoor rooms R1 and R2.例文帳に追加

本発明の屋内配線構造は、分電盤１から給電される配線系統を２分割して、一方が分電盤１からループ状に配線され、屋内の各部屋Ｒ１、Ｒ２に設けた複数のコンセント５に接続されるループ回路を形成する。 - 特許庁

As the liquid feeder are used combinedly with existing metering machines, it cannot be an excessive facility in the periods in which demand is small, and the feeders are provided with a plurality of discharge outlets, by which the setting number of the feeders can be controlled to the minimum.例文帳に追加

このように本発明の液体供給装置は既設計量機と組み合わせて使用するため、需要の少ない時期においても過度な設備投資にならず、また複数の吐出口を有することから最小限の設置台数に抑えることができる。 - 特許庁

A jetting nozzle (80) is so configured as to be connected to the dispenser main body, the jetting nozzle having a nozzle main body (82) which has a plurality of nozzle outlets (90, 92) communicating with the fluid channel outlet through a plurality of fluid paths (94, 96) passing through the nozzle main body.例文帳に追加

噴出ノズル（80）がディスペンサ本体に結合されるようになっており、この噴出ノズルはノズル本体（82）を有し、ノズル本体はノズル本体を通る複数の流体通路（94,96 ）を介して流体チャネル出口と流体連通状態にある複数のノズル出口（90,92 ）を有する。 - 特許庁

A heater 92 to suck air into its inside 91 and to put out hot air A is provided on the raised floor part 9, and a plurality of blow-off outlets 94 to put out the hot air A blown from the heater 2 into a vehicle interior 2 are provided on the left side surface 93.例文帳に追加

嵩上げ床部９には、内部９１に空気を吸い込んで温風Ａを吹き出すヒーター９２が設けられているとともに、左側面９３にはヒーター９２から吹き出される温風Ａを車室内２に吹き出す複数の吹出口９４が設けられている。 - 特許庁

The pulp is fed from the inlet over the whole length of the distributing apparatus housing by a means for rotating feed screws 14 and 15 to form an initial web through outlets 7 arranged along a straight-line generator of jacket surfaces 3a/3b of the distributing apparatus.例文帳に追加

送りネジ１４、１５を回転する手段により、入口から分配装置ハウジングの全長に沿ってパルプが供給され、分配装置ハウジングのジャケット表面３a/３ｂの直線母線に沿って配置された出口７を介して、最初のウェブが形成される。 - 特許庁

With this, a phenomenon of warm airstream from the outlets 56, 57 flowing into the inlet 55 is securely avoided, and it is made possible to always cool off the inverter units 31, 32 separately and effectively with fresh outer air of room temperature.例文帳に追加

これにより、排気口５６，５７から排出された暖かい風が吸気口５５に対して流入するショートサイクル現象が確実に防止されるので、常に新鮮な室温の外気でインバータユニット３１，３２を個別に効率よく冷却させることが可能になる。 - 特許庁

In the inner bag 20, connection pieces 28 capable of preventing floating of each outlet peripheral edge 27 from the peripheral edge of the inflow opening 11 on the inner peripheral face 15a of the outer bag 15 at the time of outflow of the inflation gas G from the outlets 26 are arranged.例文帳に追加

インナバッグ２０には、流出口２６からの膨張用ガスＧの流出時、アウタバッグ１５の内周面１５ａにおける流入用開口１１の周縁からの各流出口周縁２７の浮き上がりを防止可能な連結片２８が、配設されている。 - 特許庁

Four grills 16-19 at the inlets and outlets have bars 97 having recesses 99 holding the edges of the plate pairs, and the bars are separated by spacers 98 enough to flow air between the adjacent paired plate and to enter or exit from the air passages 7, 8.例文帳に追加

入口と出口にある４つのグリル１６乃至１９はプレート対の縁を保持する凹所９９を有するバー９７をもち、バーはスペーサ９８によって分離され、空気は隣接するプレート対間を流れかつ空気通路７、８に出入りすることができる。 - 特許庁

In addition, the target has a rectangular shape with the longitudinal direction thereof arranged in the direction perpendicular to the substrate moving direction, and has a gas introducing mechanism having a large number of gas outlets opened in the longitudinal direction and provided on both sides of the longitudinal direction of the target.例文帳に追加

さらに、前記ターゲットは、その長手方向を基板移動方向と垂直な方向に配置した矩形状ターゲットであり、該長手方向の両側に、多数のガス吹き出し孔を前記長手方向に形成したガス導入機構を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Various kinds of outlets to supply conditioned air (warm air or cold air) are formed in varieties of parts around an occupant in a cabin so that the air volume and the cooling capacity can be distributed to varieties of areas, and the conditioned air supply pattern is determined by the thermal feeling of the occupant.例文帳に追加

車室内の乗員周りの様々な箇所に空調風（温風又は冷風）を吹出す各種吹出口を設けて、風量、冷房能力を様々な場所に分配できるようにしており、その乗員の温熱感から空調風の吹出パターンを決めている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle, capable of lowering the temperature feeling of seated occupants immediately after getting on the vehicle by directing the cool air blown from FACE outlets 21, 22, 31, and 32 toward the seated occupants until a specified time is elapsed after the start of an engine.例文帳に追加

エンジンを始動してから所定時間が経過するまで、ＦＡＣＥ吹出口２１、２２、３１、３２より吹き出す冷風を着座乗員方向に向けることで、乗車直後の着座乗員の温感を低下させることのできる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The respective inlets 6, 15 and outlets 7, 16 are formed in trapezoids having bases and upper edges parallel to the width edge of respective plates 2, 3 themselves and the edges closest to each other with respect to the inlet 15 and the outlet 16 are made to be the bases of the trapezoids.例文帳に追加

各流入口６，１５と流出口７，１６を各プレート２，３自体の短辺に平行な底辺部と上辺部とを有する台形状のものとし、流入口１５と流出口１６について互いに最も近い辺を台形の底辺部としてある。 - 特許庁

To obtain a novel disinfectant capable of efficiently and inexpensively disinfecting untreated sewage in rainy weather containing bacteria such as E. coli and the like discharged to public waters from sewage plants, pumping stations and rain water outlets, especially overflows in the sewage plants.例文帳に追加

下水処理場、ポンプ所、雨水吐き口から公共水域に放流される大腸菌群等の細菌を含む未処理の雨天時下水、特に下水処理場における越流水を効率的且つ安価に消毒することのできる新規な消毒剤を提供する。 - 特許庁

A second cyclonic separating unit 76 includes a plurality of second cyclones arranged in parallel, and a second dust collector located beneath the dust outlets of the second cyclones and having an upper extremity lying 10 mm beneath the lowest extremity of the plurality of second cyclones.例文帳に追加

第２のサイクロン分離ユニット７６は並列に配置される複数の第２のサイクロンと、第２のサイクロンのほこり出口の下方に配置されて複数の第２のサイクロンの最下端の１０ｍｍ下方に位置する最上端を有する第２のほこりコレクタとを備える。 - 特許庁

A third cyclonic separating unit 78 includes a plurality of third cyclones arranged in parallel, and a third dust collector located beneath the dust outlets of the third cyclones and having an upper extremity lying 10 mm beneath the lowest extremity of the plurality of third cyclones.例文帳に追加

第３のサイクロン分離ユニット７８は、並列に配置される複数の第３のサイクロンと、第３のサイクロンのほこり出口の下方に配置されて複数の第３のサイクロンの最下端の１０ｍｍ下方に位置する最上端を有する第３のほこりコレクタとを備える。 - 特許庁

The heat exchanger includes passages 20a, 20b constructed to flow through one heat exchange region 13a, 13b from inlets 25a, 26a of the fluid channel regions 12a, 12b to the outlets 26b, 25b of the other fluid channel regions 12b, 12a.例文帳に追加

流体チャネル領域１２ａ，１２ｂの入口２５ａ，２６ａから流れる流体を１つの熱交換領域１３ａ，１３ｂを介して他の流体チャネル領域１２ｂ，１２ａの出口２６ｂ，２５ｂへ流すように構成された流路２０ａ，２０ｂを有している。 - 特許庁

In this gas rate sensor, a plurality of gas outlets 4b of the gas pump 4 are provided in a surface plate 4B, whereby unbiased, well-balanced gas flows 20b and 20c going from an outer peripheral passage 1d to the nozzle 8 are obtained and the accuracy of detection is enhanced.例文帳に追加

本発明による気体レートセンサは、気体ポンプ(4)の気体出口孔(4b)が表板(4B)に複数個設けられていることにより、外周通路(1d)からノズル(8)に向かう気体流(20b、20c)が片寄りのないバランスのとれたものとなり、検出精度が向上する構成である。 - 特許庁

The valve member is driven by a valve driving device to contact the valve sheet whereby a kinetic momentum is given to the liquid material supplied to the dispenser so that a plurality of liquid drops (6) of a liquid material are simultaneously jetted out of a plurality of the nozzle outlets.例文帳に追加

弁部材は弁駆動装置によって動かされて弁座に接触し、それによりディスペンサに供給された液体材料に運動量を与えて液体材料の複数個の液滴（６）が複数のノズル出口から同時に噴出されるようになっている。 - 特許庁

An electrical connection box 10 includes a case 11 which has air flow outlets 12A and 13A on an upper wall, a circuit board 20, and a holding member 30 which holds the circuit board 20 and partitions a space in the case 11 into a substrate housing space K1 and another space K2.例文帳に追加

電気接続箱１０は、空気流出口１２Ａ，１３Ａを上壁に有するケース１１と、回路基板２０と、回路基板２０を保持するとともに、ケース１１内の空間を基板収容空間Ｋ１と、他の空間Ｋ２とに仕切る保持部材３０を備える。 - 特許庁

As we have seen, the development of new products plays an important role at SMMs. As SMEs are relatively lacking in business resources, however, they need to collaborate with other parties in the majority of cases to gain access to information, technologies, market outlets, and so on.例文帳に追加

これまで述べたように、中小製造業にとっての新製品開発は重要な役割であるが、相対的に経営資源に乏しい中小企業においては、情報、技術、販路等の面で他者との何らかの協力が必要な場合が大部分である。 - 経済産業省

To provide an air adjustment method and an air adjusting apparatus in an atrium for suppressing the inflow of the fresh air into the indoor space adjacent to inlets/outlets, suppressing the influence of the inflow fresh air, and further simplifying the configuration of the entire apparatus.例文帳に追加

出入り口に隣接する室内空間内に外気が流入するのを抑制できると共に、流入した外気の影響を抑制でき、更に、装置全体の構成を簡略化できるアトリウムにおける空気調整方法及び装置の提供を課題とする。 - 特許庁

The plate structure has an opening for permitting the transmission of projection beams, a through-hole for suppressing a damping effect due to the existence of the plate, and optionally one or a plurality of inlets and outlets for providing various flows to the circumference of the opening of the plate.例文帳に追加

プレート構造は、投影ビームの透過を可能にするための開口、プレートの存在による減衰効果を抑制するための貫通孔、及び任意選択で、プレートの開口の周りに様々な流れを提供するための１つ又は複数の入口及び出口を有している。 - 特許庁

In a mirror cabinet 5 including a primary mirror 7 and adjacent mirrors 8, 9 adjacent to the primary mirror 7, outlets 10, 10, 10 which can blow wind toward a user standing in front of the primary mirror 7 for making up are provided between the primary mirror 7 and the adjacent mirrors 8, 9.例文帳に追加

主鏡７と、主鏡７に隣接する隣接鏡８，９を備えたミラーキャビネット５において、主鏡７と隣接鏡８，９との間に、主鏡７の前に立って化粧を行う使用者に向かって風を吹き出すことのできる吹出口１０，１０，１０を設けて構成する。 - 特許庁

The honeycomb filter comprises a porous inorganic sinter having fine holes of hole diameter of 1 to 300 μm wherein, ends of each cell are alternately sealed so as to allow the inlets to be opened and the outlets of a gas channel to be closed, and a catalyst is supported in the fine holes of the porous inorganic sinter.例文帳に追加

孔径が１〜３００μｍの細孔を有する多孔質無機焼結体からなり、ガス流路の入口側は開放され出口側は閉塞されるように各セルの端部を交互に目封じしたハニカムフィルタにおいて、前記多孔質無機焼結体の細孔内に触媒を担持させたものとした。 - 特許庁

A fragrance storage unit 30 to emit fragrance element of an amount according to the heat transfer state to a thermoelectric member 22 is arranged in a casing 11 of an air-conditioning unit 10 to selectively heat or cool air by using the thermoelectric member 22 such as a Peltier element, and feed the air to air outlets 7, 8.例文帳に追加

ペルチェ素子等の熱電体２２を用いて空気を選択的に加熱または冷却してエア吹出口７，８に送風する空調ユニット１０の筐体１１内に、熱電体２２との熱伝達状態に応じた量の香料成分を放出する香料格納部３０を配設する。 - 特許庁

A plurality of multi-plate type cores 23, 24 having oil inlets 23a, 24a and oil outlets 23b, 24b are mounted in a single cooler case 4 in series, a cooler cover 5 provided with one oil common inlet 12 and one oil common outlet 14 is mounted on the cooler case 4.例文帳に追加

単一のクーラケース４内に、オイル入口２３ａ，２４ａ及びオイル出口２３ｂ、２４ｂを有する複数の多板式コア２３，２４を直列状に装着し、クーラケース４には、１つのオイル共通入口１２と１つのオイル共通出口１４を備えたクーラ蓋５を取り付ける。 - 特許庁

In the tray with drain inlets, the tray is made of a synthetic resin or a nonferrous metal and formed in box shape by an outer frame in a fixed depth, and leg sections on one side are heightened and the others are lowered and the drain outlets are formed at inclined corner section for solving the above-mentioned problem.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本トレーは合成樹脂または非鉄金属等で作られ所定の深さをもった外枠により函型に形成し、一方の辺の脚部を高く、他方を低く傾斜した隅部に排水口を設けたことを特徴とする排水口付きトレー。 - 特許庁

Air passages 35b and 35d, connected from the turbofan 40 to a plurality of air passages 35 to the plurality of outlets 20 via the exchanger 30 to the outlet 20, facing the wind direction from the turbofan 40, are disposed so as to be narrower than other air passages 35a and 35c.例文帳に追加

ターボファン４０から熱交換器３０を介して複数の吹出口２０に至る複数の空気通路３５のうち、ターボファン４０からの風向と対向する吹出口２０に至る空気通路３５ｂ、３５ｄが他の空気通路３５ａ、３５ｃに比較して狭くなるように配置されている。 - 特許庁

The radiator employed for a cooling device for electronic components is provided with a plurality of liquid pipelines 71; a radiating fin 72 attached to the outer surfaces of the liquid pipelines 71; and liquid tanks 73, 74 each having liquid inlets and liquid outlets formed in communication with both ends of the liquid pipelines 71, respectively.例文帳に追加

電子部品冷却装置に用いるラジエータに、複数本の液体管路７１と、液体管路７１の外面に取り付けられた放熱フィン７２と、液体管路７１の両端部にそれぞれ接続されて液体入口及び液体出口が形成された液体タンク７３，７４とを設ける。 - 特許庁

When the temperature of a deodorization filter 16 is higher than a predetermined value K, a plurality of air outlets 26, 28, 30 are fully closed before the temperature of the deodorization filter 16 reaches the predetermined value K, and a ventilation mode of discharging air passing through an evaporator 20 outside a car from a discharge port 38 is executed.例文帳に追加

脱臭フィルター１６の温度が所定値Ｋより高い場合、脱臭フィルター１６の温度が所定値Ｋ以下になるまで、複数の吹出口２６、２８、３０を全閉し、エバポレーター２０を通過した空気を排出口３８から車外へ排気する換気モードを実行する。 - 特許庁

In the plurality of outlets of a valve unit 44, a washing water exit 41 is provided as an exit exclusive for washing a drying air path, and at least during a drying operation, by opening the washing water exit 41, washing water is supplied from a washing water path 98 to the drying air path 28.例文帳に追加

バルブユニット４４の複数の出口には、乾燥風路洗浄専用出口として、洗浄水出口４１が設けられており、少なくとも乾燥運転中においては、洗浄水出口４１が開かれることにより、洗浄水路９８から乾燥風路２８内に洗浄水が供給される。 - 特許庁

When the current position is detected and is located within a parking lot, the available courses between all outlets of the parking lot and the destination are calculated (steps 108 and 134) and all of the courses calculated are shown on a display device 20 (steps 112 and 138).例文帳に追加

現在位置を検出し、検出した現在位置が駐車施設内にある場合、駐車施設の全ての出口と目的地との間の各経路の経路計算を行い（ステップ１０８、１３４）、計算した全ての経路を表示装置２０に表示する（ステップ１１２、１３８）。 - 特許庁

The collision between two streams of air, supplied to the blowout port 103 while facing each other after being separated by the pair of outlets 109 inside the main part 102, is prevented by the air guide 135 to restrain generation of turbulent flow.例文帳に追加

主部１０２内で一対の出口１０９により分流されて互いに向かい合うように流動しつつ吹出し口１０３に供給される２系統の空気流同士の衝突を、風ガイド１３５により防止して、乱流の発生を抑制することを特徴としている。 - 特許庁

The manifold for constant pressure distribution of low pressure gas distributes low pressure gas supplied from an inlet through a plurality of outlets in a small amount and at constant pressure, wherein a diameter of each outlet is set at 8:1 or less in the ratio to the diameter of the inlet.例文帳に追加

本発明は入口から供給される低圧ガスを多数の出口より少量等圧にて分配するための分岐管であって、前記各出口の径を入口の径との比率で８：１以下の同径にて形成したことを特徴とする低圧ガスの等圧分配用の多分岐管にある。 - 特許庁

The storage structure 2, which has the IT apparatus installed inside, is built as a part of a layout of the house or the like and is equipped with electrical outlets for a power source and an antenna.例文帳に追加

内部にＩＴ機器１を設置する収納構造２であって、住宅などの間取の一部として造作され、電源やアンテナの配線取出口を具備し、異なる２方向の開口部のうち、一方にはガラス扉５ａを、他方には換気ガラリ１４を有する建具５ｂを取り付けた。 - 特許庁

The cooling gas 4 exhausted from outlets 8a of a gas cooling apparatus is guided from the hollow part of the partition plate 10 to the axial fan 5 by the reinforcement beams 13 of the partition plate 10 after a flow rate in the circumferential direction of the partition plate 10 is corrected so as not to be biased.例文帳に追加

ガス冷却器の排出口８ａから排出された冷却ガス４は、隔板１０の補強梁１３により、隔板１０の周方向における流量が偏ることが無いように修正された上で隔板１０の中空部分から軸流ファン５に導かれる。 - 特許庁

Ball paths 31 and 32 are box-shaped bodies whose front surface is opened and which have game ball outlets 31a and 32a, and are composed of ball path components 31b and 32b assembled as separate bodies to the front side of a base 23 of the rear unit 22, and the rear surface of a plate member 21.例文帳に追加

玉通路部３１，３２は、前面開放状で下部に遊技球排出口３１ａ，３２ａを有する箱状体からなり、裏ユニット２２の基本土台２３の前面側に別体で組み付けられる玉通路部構成部品３１ｂ，３２ｂと、板部材２１の裏面とによって構成されている。 - 特許庁

The sides of a radiator 42 and a water-cooled engine 43 are covered by side cowls 11, air shielding projections 16 are provided to the front end of the seat 6 positioned at the rear of the side cowls, and the gaps are formed between the front surfaces of the air shielding projections 16 and the rear edges 44 of the side cowls 11 to form the air outlets 21.例文帳に追加

ラジエータ４２と水冷式エンジン４３の側方をサイドカウル１１で覆い、その後方に位置するシート６の前端部に遮風突部１６を設け、この遮風突部１６の前面とサイドカウル１１の後縁部４４との間に間隙を設けて排風口２１とする。 - 特許庁