「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filter capable of effectively filtering a harmful chemical material and unwanted bacteria and also capable of exhibiting excellent filtering function over a long period of time.例文帳に追加

有害な化学物質や雑菌を効果的にフィルタリングすることができるとともに、長期間に亘って優れたフィルタリング機能を発揮することが可能なフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifying material capable of simply absorbing water and moisture at shoes, a shoe cupboard, a closet and under a tatami mat, etc., and hardly deteriorating performance over a long period of time.例文帳に追加

簡単に靴、下駄箱、押し入れ、畳下等の水分や湿気を吸湿でき、しかも長期間にわたってその性能が低下しない除湿材を提供する。 - 特許庁

Additionally, the solder provides a strong barrier to the diffusion of both water and oxygen into these devices, so as to promote the device life over a longer period of time.例文帳に追加

加えて、このはんだはこれらの装置の中への水および酸素の両方の拡散に対する強力なバリアを提供し、これにより、より長期の装置寿命を促進する。 - 特許庁

To obtain an electrostatic charge image developer having good electrostatic chargeability over a long period of time and causing neither filming nor image defects, and to provide an image forming method using the developer.例文帳に追加

長期に亘り良好な帯電性を有し、フィルミングや画像欠陥を生じない静電荷像現像剤及びそれを用いる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To secure an opportunity to recover a purifying function without worsening exhaust gas by maintaining the purifying function of an exhaust gas purifying catalyst over a longest possible period of time.例文帳に追加

排ガス浄化触媒の浄化機能を可及的に長期に亘って維持することにより、排ガスを悪化させることなく浄化機能の回復の機会を確保する。 - 特許庁

To provide a color conversion type organic multicolor luminescent display device capable of keeping a stable luminescent characteristic over a long time and having an excellent visual field angle characteristic.例文帳に追加

長期にわたって安定した発光特性を維持するとともに、良好な視野角特性を有する色変換方式の有機多色発光表示素子の提供を実現する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge capable of stably obtaining high-resolution and a high-definition image over a long period of time irrespectively of the environment even in an electrophotographic main unit reduced in size.例文帳に追加

小型化された電子写真本体においても環境によらず、高解像、高精細な画像を長期にわたり安定的に得ることができるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

As a result, the occurrence of burn produced with time can be suppressed when exposed to the outdoors over a long period and discoloration of wood is prevented and good appearance can be maintained.例文帳に追加

これにより、長期に亘って屋外曝露しても、経時的に生じる焼けの発生を抑制でき、木材の変色を防止して、良好な外観を維持することができる。 - 特許庁

To provide a separation membrane element for filtration excellent in a filtration performance, chemical resistance and mechanical strength, and capable of obtaining a stable permeate flow rate over a long time period.例文帳に追加

濾過性能に優れると共に、耐薬品性及び機械的強度に優れ、長期に渡り安定した透過流量が得られる濾過用分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in durability and environmental stability and stably forming images with high quality over a long period of time.例文帳に追加

耐久性及び環境安定性に優れ、良好な画質の画像を長期間にわたって安定して形成することが可能な電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming means at a low cost where uniformity of electrification is maintained by preventing deformation of a brush over a long period of time even in an environment of high temperature and high humid ity.例文帳に追加

高温高湿の環境下であっても、長期間にわたっての寝ぐせを防ぎ、帯電の均一性を保つようにした画像形成装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separator holding a high membrane filtering flow velocity while keeping the aeration quantity of air necessary for washing a membrane surface little and showing stable membrane filterability over a long period of time.例文帳に追加

膜面洗浄に必要な気体の曝気量を少なく保ちながら、高い膜ろ過流速を保ち、長期間安定な膜ろ過性能を示す膜分離装置を提供する。 - 特許庁

To maintain the fixing force between a membrane electrode assembly and a fuel housing part with a cover plate over a long period of time in a fuel cell that uses liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料を用いた燃料電池において、カバープレートによる膜電極接合体と燃料収容部との固定力を長期間にわたって維持する。 - 特許庁

To provide a transparent aqueous base material which is prepared by combining specific surfactants and can stably solubilize an oil-soluble component in water over a long period of time.例文帳に追加

特定の界面活性剤の組み合わせにて、油溶性成分を水中へ長期間にわたって安定に可溶化できる透明水性基剤を提供すること。 - 特許庁

A connection part 22 connects the FMF over a plurality of images in the time direction, and forms a corresponding point file CFMF corresponding to a key frame by a low speed camera 12b.例文帳に追加

連結部２２はＦＭＦを複数画像にわたって時間方向に連結し、低速カメラ１２ｂによるキーフレームに対応する対応点ファイルＣＦＭＦを生成する。 - 特許庁

To stably obtain images of high image quality over a prolonged period of time even in a high humidity environment in which abnormal images are liable to occur.例文帳に追加

本発明は、異常画像の発生しやすい高湿環境下においても長期にわたり安定して高画質な画像を得ることが出来るようにすることにある。 - 特許庁

To obtain a database network system that can grasp a suffered state of an urban lifeline (water supply, electricity and gas supply) or the like over the entire urban area in a short time (within several minutes).例文帳に追加

都市ライフライン（水道，電気，ガス供給）の被災状況等を、都市全般にわたって短時間（数分以内）で把握できるデータベースネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To display the body temperature measured values of a patient over a long period of time in a graph and to quickly report the fact in the case that some abnormality occurs in the body temperature of the patient.例文帳に追加

長期間に渡る患者の体温測定値をグラフ表示すると共に、患者の体温に何らかの異常が発生した場合には、その事実を迅速に報知する。 - 特許庁

To provide an image forming method for stably obtaining good image quality over a prolonged period of time, by which contamination of a latent image carrier and scuffing of a photoreceptor can be prevented.例文帳に追加

潜像担持体の汚染および感光体への傷付きを防止することができ、長期間安定して良好な画質を得るための画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric parking brake device to successfully maintain lubricity in a screw connection part of a screw shaft and a nut, the component over a long period of time.例文帳に追加

電動パーキングブレーキ装置において、その構成部材であるネジ軸とナットの螺合部における潤滑性が長期間に亘って良好に維持されるようにすること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curing inkjet recoding device which is applicable to various recording mediums, and carries out continuous recording over a long period of time with high reliability.例文帳に追加

様々な記録媒体に適用可能であって長時間の連続記録に対しても高い信頼性を備えた紫外線硬化型インクジェット記録装置を提供するものである。 - 特許庁

To highly precisely control the temperature control of a laser chip or the like over a long period of time in regard to a semiconductor device having a thermistor element used for the temperature control of the laser chip or the like.例文帳に追加

レーザチップ等の温度制御に使用されるサーミスタ素子を有する半導体装置に関し、レーザチップ等の温度制御を長期的に且つ高精度に制御すること。 - 特許庁

To always utilize image data in constant colors stored into a storage device by an image output apparatus attended with variations over time from a device connected to a network.例文帳に追加

経時変動を伴う画像出力装置によって記憶装置に記憶された画像データを、常に一定の色味でネットワーク接続されたデバイスから利用可能にする。 - 特許庁

An analog clock is displayed in a reservation setting picture, and reserved recording information (for example, a channel number) is displayed in a corresponding time position over the displayed analog clock.例文帳に追加

予約設定画面にアナログ時計を表示し、予約済みのレコーディング情報（例えばチャンネルナンバー）を、表示されたアナログ時計の対応する時刻位置に重畳表示する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for handling network jitter in a Voice-over IP communications network using a virtual jitter buffer and time scale modification.例文帳に追加

仮想ジッタ・バッファおよび時間スケール修正を使用した、Ｖｏｉｃｅ ｏｖｅｒ ＩＰ通信ネットワークにおいてネットワーク・ジッタを処理する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Every time the direction key is depressed to the left, the control part 110 moves the cursor in the opposite direction over the items displayed in the display size (large) (Step S5, S6).例文帳に追加

また、方向キーが左側に押下される度に、制御部１１０は、カーソルを、表示サイズ（大）で表示されている項目間で逆方向に移動させる（ステップＳ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a toner excellent in low-temperature fixing property, maintaining hot storage resistance, having good developing property over a prolonged period of time and capable of forming high-quality images.例文帳に追加

低温定着性に優れるとともに、耐熱保存性も維持され、長期的にわたり現像性が良好で高画質な画像を形成することが可能なトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a suction catheter provided with excellent operability though it is thinned and a diameter is narrowed and capable of keeping the excellent operability fixed even when it is used over a long period of time.例文帳に追加

薄肉かつ細径にしても優れた操作性を有し、長時間にわたって使用しても、その優れた操作性を一定に保つことができる吸引カテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a diazo copying material capable of forming a uniform photosensitive layer, excellent in formation and capable of retaining an image of good quality over a long period of time.例文帳に追加

均一な感光層を形成することができ、地合に優れ、しかも長期間にわたって良質の画像を維持することのできるジアゾ複写材料を提供すること。 - 特許庁

The present invention provides the pendulum device driven to compensate a frictional loss and other loss in order to maintain an operation of the pendulum over a long time, and the operation method therefor.例文帳に追加

長時間に亙って振り子の作動を維持すべく摩擦損失及びその他の損失を補償し得るよう駆動される振り子装置及び作動方法である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of attaining the miniaturization of the apparatus, and also, capable of obtaining a good image over a long period of time by suppressing the rise of temperature inside the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の小型化を図るとともに、機内温度の上昇を抑え、長期間に亘って良好な画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface modified inorganic minute particle excellent in dispersion stability, and not liable to gel over time, and its usage, and a method of modifying surface of an inorganic minute particle.例文帳に追加

分散安定性に優れ、経時的ゲル化が起きにくい、表面改質された無機系微粒子とその用途、無機系微粒子の表面改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cooling apparatus enabling the long-term use of a spray nozzle by preventing the contamination of the spray nozzle and operable continuously over a long period of time.例文帳に追加

スプレーノズルの汚染を防止してスプレーノズルの長期使用を可能とするとともに、長期間にわたって連続的に運転可能な排ガス冷却装置を提供する。 - 特許庁

The lighting circuit lights up using a DC lighting circuit part DOC for a specified time in the initial period of lighting, and then lighting is conducted upon changing over to the AC lighting circuit part AOC.例文帳に追加

点灯回路は、点灯初期の所定時間直流点灯回路部ＤＯＣを用いて点灯し、その後交流点灯回路部ＡＯＣに切り換えて点灯する。 - 特許庁

To provide a base plate for a chair which is capable of bending a part to which the body pressure of a seated person is to be applied in a preferable form and obtaining a comfortable sitting feeling over a long period of time.例文帳に追加

座者の体圧が加わる部分を好ましい態様で撓ませ、長期間に亘り快適な座り心地が得られるようにした椅子用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation box excellent in heat insulation performance over a long time period, having high flatness, suppressing a heat bridge phenomenon, and contributing to energy saving, and to provide a refrigerator.例文帳に追加

長期における断熱性能が優れ、平面度が高くてヒートブリッジ現象が抑えられ、省エネルギに貢献できる断熱箱体および冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To analyze a factor that causes a state (non-operation continuing state, hereafter), wherein a non-operational state of a component mounting machine continues over a set time or more, afterward.例文帳に追加

部品実装機の非稼働状態が設定時間以上継続する状態（以下「非稼働継続状態」という）になった要因を、後から分析できるようにする。 - 特許庁

To simply compose at a low cost a pan for rice cooking/boil cooking which achieves energy saving by shortening boil cooking time or the like, and is effective for preventing boiling over or scatter of a stock.例文帳に追加

煮炊き時間等を短縮させることにより省エネを図り、また煮こぼれや煮汁の飛散防止に有効な炊飯・煮炊き用鍋を簡素に且つ安価に構成する。 - 特許庁

To provide a fin material for a heat exchanger, the surface of which remains hydrophilic over a long period of time, and is hard to form ice or frost on the provided fin material even if the temperature drops.例文帳に追加

フィン材表面の親水性を長期に亘って維持でき、しかも温度が低下しても霜や氷が付着し難い熱交換器用フィン材を提供する。 - 特許庁

To provide a highly durable electrophotographic photoreceptor which can obtain electrophotographic images, each of which has no poorly cleaned portion and high image quality, repeatedly and stably over a long period of time.例文帳に追加

クリーニング不良の発生のない高画質の電子写真画像を長期に亘って繰り返し安定して得ることの出来る耐久性の高い感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of protecting long objects such as a cable and a pipe on a sea bed, which can protect the long objects such as the pipe and the cable on the sea bed over a long period of time.例文帳に追加

海底におけるケーブルおよび管の長尺物を長期的に保護することができる、海底におけるケーブルおよび管の長尺物の保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest controlling composition etc., that can be easily applied to approach routes etc., of insect pests and can exert insect pest controlling and repelling effects over a long period of time.例文帳に追加

害虫の侵入路等への塗布が容易で且つ長期間にわたって害虫防除・忌避効果が持続可能な害虫防除用組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus, preventing an insert part from moving unexpectedly and surely fixing the tip of the insert part over a long period of time in a subject.例文帳に追加

被検体内において、挿入部の不意の移動を防ぐことのでき、確実に挿入部の先端側を長期間固定できる構成を具備する内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intake air filter unit for a gas turbine, allowing reduction of an installation space for the filter unit without requiring cleaning of an air compressor or the like and filter replacement over a prolonged period of time.例文帳に追加

長時間に亘り空気圧縮機等の洗浄、フィルタの交換を不要とし、フィルタユニットの設置スペースをコンパクト化できるガスタービン吸気用フィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a used exhaust-gas treatment catalyst by which the durability of the regenerated exhaust-gas treatment catalyst can surely be kept satisfactorily over a long period of time, and to provide the exhaust-gas treatment catalyst.例文帳に追加

耐久性を長期にわたって十分に維持することが確実にできる排ガス処理触媒の再生方法及び排ガス処理触媒を提供する。 - 特許庁