「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ammonia decomposing element which has high durability, is free from maintenance over a long period, and also, can work at a low running cost (1), and which has high treatment capacity and a high decomposing speed as a small-sized apparatus (2).例文帳に追加

（１）高い耐久性を有し、長期間にわたってメインテナンスフリーで、かつ低いランニングコストで稼動することができ、（２）小型の装置で、大きな処理能力と高い分解速度を有する、アンモニア分解素子を提供する。 - 特許庁

To provide an alkalized water obtaining water treatment method capable of suppressing the addition frequency of an alkalization agent, keeping the alkalinity of the contact water with a metal, to the utmost, and keeping water quality having corrosionproof properties over a long period of time.例文帳に追加

金属が接する水のアルカリ性を維持するためのアルカリ化剤添加の頻度を極力抑制するとともに、長期間に渡って防食性を有する水質を維持できるアルカリ化水を得る水処理方法を提供する。 - 特許庁

To enhance intensity retention rate with little degradation over a long period of time of a nonaqueous electrolyte battery separator by forming a heat-resistant porous layer on one or both faces of a fine porous film.例文帳に追加

微多孔膜の片面又は両面に、耐熱性多孔質層を形成して非水電解質電池セパレータであって、長期間に亘って劣化が少なく強度保持率の高い非水電解質電池用のセパレータを提供すること。 - 特許庁

To provide an additive capable of suppressing putrefaction and occurrence of fungus over a long period even when the additive is dissolved in an object containing water and then allowed to stand at room temperature and using a harmless material which is a food material.例文帳に追加

水分を含有する目的物に溶解させた後、室温で放置しておいたとしても、長期間に渡って腐敗や黴の発生を抑制できる添加物であって、食品素材という無害な素材を用いた添加物を提供する。 - 特許庁

To provide a new label integrated type high-pressure gas cylinder capable of rationalizing a manufacturing process of a high-pressure gas cylinder made of fiber-reinforced plastic and keeping a tag and the label readable over a long term.例文帳に追加

繊維強化プラスチック製の高圧ガスボンベの製造工程を合理化することができ、かつ長期間に亘って票紙及びラベルを鮮明に読み取り得る状態におくことのできる新しいラベル一体型高圧ガスボンベを提供する。 - 特許庁

To drain water in an ice making water tank with simple operation when the need exists for stopping the operation of an ice making machine, thereby preventing a problem from being caused by the residence of water in the tank over a long period.例文帳に追加

製氷機の運転を停止する必要が生じた際に、簡単な操作で製氷水タンク内の水を排出して、長期間に亘ってタンク内に水が残留することにより生ずる問題の発生を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a quiet radioactive dust monitor with excellent portability by reducing the size and weight, stably continuously operable over a long period by eliminating a movable part, and extensible in settable range by generating no exhaust gas.例文帳に追加

小型・軽量化できるために可搬性に優れ、また静粛化でき、可動部が無いため長期間にわたり安定した連続運転が可能であり、しかも排気が生じず、そのため設置可能な範囲を拡大できるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive for an optical member that is excellent in not only antistaticity but also durability suitable for use over a long period of time such as an application for a polarizing plate as well as adhesive force and transparency.例文帳に追加

本発明の課題は、帯電防止性のみならず、さらに偏光板用途のような長期にわたる使用に好適な耐久性、粘着力および透明性に優れた光学部材用粘着剤を提供することである。 - 特許庁

To absorb an increase in backlash with the lapse of time, in a worm and a worm wheel of a worm gear type reduction gear for transmitting rotation of an electric motor driven in response to steering to a steering mechanism, so as to keep the proper backlash over a long period.例文帳に追加

操舵に応じて駆動される電動モータの回転を舵取機構に伝えるウォームギヤ減速機のウォーム及びウォームホイールのバックラッシの経時的な増大を吸収して、長期に亘って適正なバックラッシを保ち得るようにする。 - 特許庁

To provide a system which releases an active substance from cosmetic, personal care, and household products in the use environment over a long period and which causes the released active substance to remain in the vicinity of the use environment.例文帳に追加

化粧品、パーソナルケア製品、および家庭用品において活性物質を長期間にわたって使用環境へ放出し、放出された活性物質がこれらが放出された環境付近に残存するための系の提供。 - 特許庁

To provide a laminated plate member bearing structure which is durable over a long period of time, and so good in design that a bearing member is not protruded or exposed outward from a front surface of a laminated plate member, and to provide a laminated plate member bearing method.例文帳に追加

本発明は、長期耐久性があり、合わせ板状部材の表面から支持部材が外方に突出したり露出したりすることのない意匠性のよい合わせ板状部材の支持構造及び支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam trap capable of reducing a cost, and capable of securing stable operation over a long period by forming the simple constitution of the small number of part items in a small type even when a discharge flow rate of a condensate is set large.例文帳に追加

復水の排出流量を大きく設定した場合においても、小型で、かつ、少ない部品点数の簡単な構成にしてコストダウンを達成でき、長期にわたり安定した作動を確保できる蒸気トラップを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of maintaining such a state by small energy, by making hot water of uncooled hot water come out immediately, when using the hot water supply system after interrupting over a long time.例文帳に追加

給湯システムの使用を長時間中断した後に使用する場合、冷めていない湯の出湯をすぐに行うことができ、またこのような状態の維持を少ないエネルギーで行うことが可能である給湯システムを提供する - 特許庁

To provide a stain prevention method for a decorative wall face, which exhibits excellent adhesive properties and stain preventability, and in which the cracks of a coating film is prevented, and which can maintain the designing properties and texture characteristic of the decorative wall face over a long period.例文帳に追加

本発明は、優れた付着性、汚染防止性を示し、塗膜の割れが防止され、かつ、装飾性壁面本来の意匠性、質感を長期に亘り維持できる装飾性壁面の汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a package, which raises the reliability of the connection of a chip carrier with a mother board, also reduces the cost of the package and can maintain the early performance of a small-sized and lightweight consumer electronic equipment extending over a long period, and to provide a method of packaging an electronic component.例文帳に追加

チップキャリアとマザー基板の接続信頼性を向上するとともにコストを安価にし、民生用の小型・軽量の電子機器を長期に渡って初期の性能を維持できる実装体と実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a luminance-uniformaizing sheet free from the deterioration of luminance, capable of fully uniformizing the luminance and prevented from the deterioration of the luminance over a long-term use and a surface light source device possessing the same and having high luminance and sufficiently uniformized emission light.例文帳に追加

輝度低下を生じることなく、充分に輝度を均斉化でき、且つ長期使用時も劣化の少ない輝度均斉化シートと、それを具備した、輝度が高く且つ出射光が充分に均斉化されている面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device and a developing cartridge and the like capable of excellently maintaining the sealing function of an end seal member over a long term and preventing the scattering of developer and the increase of the rotational torque of a developer carrier.例文帳に追加

長期にわたって端部シール部材のシール機能を良好に維持でき、現像剤の飛散や現像剤担持体の回転トルクの増加を防止することを可能とした現像装置および現像カートリッジ等を提供することである。 - 特許庁

To provide a apparatus for measuring field strength which need not separately analyze and extract measured data in a stationary state even when measurements made over a long time in a stationary state in the measurement of receiving conditions are included.例文帳に追加

受信状態についての測定に、静止状態で長時間にわたる測定が含まれる場合でも、静止状態での測定データを別途分析して抽出することを要しない電界強度測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a position measuring satellite system capable of measuring continuously position for a long period irrespective of moving of an animal, capable of measuring position ranging over a wide area, and capable of easily miniaturizing a signal source mounted on the animal.例文帳に追加

動物の移動に関わりなく長期間継続して位置測定が可能であり、広い地域に亘って位置測定が可能であり、しかも動物に装着する信号源の小型化が容易な位置測定衛星システムを提供する。 - 特許庁

The brush member 72 is fitted to an elastic member 66 and pressed against a photoreceptor drum 14, so the degree of pressing against the photoreceptor drum 14 is not apt to vary and the removing performance for discharge products can be maintained over a long period.例文帳に追加

ブラシ部材７２を弾性部材６６に取り付け、感光体ドラム１４へ押し当てているので、感光体ドラム１４への押し当て度合いが変化しにくく、長期にわたって放電生成物の除去性能を維持できる。 - 特許庁

To provide a cable for movement which ensures that the cable never snakes from linear shape to wave shape along the axially extending direction, even when the cable is used over a long period under a severe condition where flexure and stretching of the cable are repeated.例文帳に追加

ケーブルが屈曲、伸張を繰返す過酷な条件で長期使用されても、ケーブルの形状が軸線方向に沿って直線状から波形状のように蛇行することがない移動用ケーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The power supply means 35 supplies the high frequency power to the plurality of loop antennas 31 and makes the raw gas in the vacuum tank 11 into plasma, then a uniform thin film is deposited over the entire length of the long workpiece W, for example.例文帳に追加

電力供給手段３５は、ループアンテナ３１、３１…に高周波電力を供給し、真空槽１１内の原料ガスをプラズマ化して、長尺のワークＷの全長に亘り、たとえば均一な薄膜を形成することができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic yellow toner which ensures a stable quantity of electric charges of the toner and a stable amount of the toner conveyed even when used over a long period of time and ensures high image density, little scumming and high image quality and to provide a developer and an image forming method.例文帳に追加

長期に亘り使用してもトナーの帯電量及び搬送量が安定し、高画像濃度で地汚れが少ない高画像品質が得られる電子写真用イエロートナー、現像剤及び画像形成方法を提供をする。 - 特許庁

Thus, downsizing is made possible while securing a great light emitting area, light emission over a long period of time can be made possible by suppressing power consumption and the light emitting system superior in energy efficiency with little power loss can be realized.例文帳に追加

これにより、広い発光面積を確保しつつ小型化を可能とし、電力消費を抑制して長時間の発光を可能とすることができ、電力損失が少ないエネルギー効率に優れた発光システムを実現することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a manufacturing method of a display device wherein damages to a display element can be reduced in manufacturing of a sealed body in order to maintain superior display performance over a long term.例文帳に追加

長期にわたって良好な表示性能を維持するための封止体の製造に際して、表示素子のダメージを軽減することが可能な表示装置の製造装置及び表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure sleeve bearing where friction resistance and consumption resistance can be reduced much more and high quality performance of a sleeve bearing is maintained over a long period of time, causing it applicable to a higher-velocity revolution of a shaft.例文帳に追加

摩擦抵抗ならびに消費抵抗の低減がより一層なされるとともに長期にわたって高品質の滑り軸受性能が維持され、軸の高速回転化に対応可能な動圧滑り軸受構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display module which is easily assembled with high accuracy, in which the occurrence of light leak is surely prevented, with which high-contrast and proper display quality is obtained stably over a long period of time and which has reliability.例文帳に追加

高い精度で容易に組み立てることができると共に、漏れ光の発生が確実に防止されてコントラストの高い良好な表示品質が長期に亘り安定して得られる信頼性に優れた液晶表示モジュールを得る。 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption-type plaster capable of effectively preventing arrhythmia development over a long period of time and/or treating arrhythmia through sustainedly percutaneously absorbing active ingredient pilzicainide as an antiarrhythmic.例文帳に追加

抗不整脈薬である有効成分ピルジカイニドを持続的に経皮吸収させ、長時間にわたって不整脈発現を有効に予防し、及び／又は不整脈を治療することができる経皮吸収型貼付剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid which exhibits excellent oxidation stability, extreme-pressure property, sludge production control property, and sludge resistance, and can maintain these characteristics over a long period, even in the high temperature and high pressure conditions of a real machine piston pump.例文帳に追加

実機ピストンポンプの高温・高圧化条件においても、優れた酸化安定性、極圧性、スラッジ発生抑制性、耐スラッジ性を示すと共に、これらの特性を長期にわたって維持することができる油圧作動油を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant composition which excels in anticorrosion performance under high temperature, high flow velocity conditions while maintaining cooling performance and can also retain the corrosion proof performance of the coolant composition over a long period of time.例文帳に追加

冷却性能を維持しつつ、高温高流速条件下での腐食防止性能に優れるとともに、冷却液組成物の腐食防止性能を長期間に渡って維持することができる冷却液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive highpolymer substance having a high single ionic and/or proton conductivity which is stable over a wide temp. range and through a long period of service.例文帳に追加

高いシングルイオン伝導度、あるいは高いプロトン伝導度を備えた伝導性高分子体を提供し、さらに、広い温度範囲と長時間の使用において、安定したシングルイオンあるいはプロトン伝導度を有する伝導性高分子体を提供する。 - 特許庁

These ingredients are derived from natural plants having actual results taken in human bodies over a long period, e.g, amla and are free from fear inducing strong adverse action even if they are taken in large amounts and have high safety.例文帳に追加

これらの成分は、アムラーなどの長期にわたり人間に摂取されてきた実績のある天然植物に由来するものであって、仮に大量に摂取したとしても強い副作用を誘発するおそれがなく、安全性が高い。 - 特許庁

To provide monodispersing carriers with small diameters for an electrophotography developer, which give high image quality and durability and does not cause the adhesion of inductive carriers over a long period; and to provide its manufacturing method and an electrophotograph developer.例文帳に追加

高画質、高耐久で、かつ、長期の使用においても誘導型キャリア付着の生じない、単分散かつ小粒径である電子写真現像剤用キャリア及びその製造方法、また電子写真現像剤等を提供する。 - 特許庁

To provide a porous pneumatic pipe capable of feeding gas while jetting the gas from the surface of the pipe over sufficiently long distance by pressing the gas into the pipe and a frost protecting apparatus using the porous pipe and excellent in reliability and workability.例文帳に追加

気体を圧入して十分に長い距離にわたって表面から噴出させながら送ることができる気送用多孔質パイプと、該多孔質パイプを用いた、信頼性および作業性に優れた防霜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paste type nickel cathode for an alkaline storage battery having an excellent over-discharge proof characteristics and long life in designing high capacity cell wherein an active material is filled at high density so that space volume inside the battery is decreased.例文帳に追加

活物質を高密度に充填して電池内部の空間体積が減少する様な高容量電池設計においても、耐過放電特性に優れ、長寿命なアルカリ蓄電池用ペースト式ニッケル正極を提供する。 - 特許庁

To maintain a good fixation performance over a long period by reducing the abrasion of a pressing roller which is inserted inside a pressure roller, in a fixing device for fixing a toner image formed on a recording medium by heating and pressurizing the image.例文帳に追加

記録媒体上に形成したトナー像を加熱及び加圧によって定着させる定着装置において、加圧ローラの内側に挿入された押圧ローラの磨耗を低減し長期間にわたって良好な定着性能を維持する。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition capable of exhausting a highly cleaned combustion exhaust gas, reducing the load on a cleaning treatment device of the exhaust gas, and capable of maintaining the cleaning function over a long period.例文帳に追加

高度に浄化された燃焼排気ガスを排出することができると共に、排気ガスの浄化処理装置に対する負荷が軽減され、浄化機能を長期間に亘り維持することのできる燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method by which COD components contained in waste water obtained by washing incineration ash of non-industrial waste and industrial waste can be stably treated by electrolytic treatment over a long period time.例文帳に追加

一般廃棄物や産業廃棄物の焼却灰を洗浄して得られる排水に含有されるＣＯＤ成分を、電き分解処理により、長期間にわたり安定に処理することが可能な、排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The intestinal function ameliorator is made from natural materials heretofore used in foods, is therefore highly safe to human, and can be continuously administered over a long period without any risk of side effects.例文帳に追加

また、本発明の腸内機能改善剤は、原料が従来から食用に供されている天然由来の素材であるため、人体への安全性が高く、副作用の心配をする必要なく長期にわたり継続的に服用できる。 - 特許庁

To provide a separator for a storage battery capable of keeping oxidation resistance over a long time and thereby capable of extending the battery life, in a separator for a storage battery formed with a polyolefin-based resin, inorganic powder and mineral oil.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂と、無機粉体と、鉱物オイルとで構成した蓄電池用セパレータにおいて、耐酸化性を長期に維持し、これにより電池寿命の長寿命化を可能とする蓄電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magenta toner which makes clear colors obtainable at high image density, has stable triboelectrostatic charge characteristics, obviates filming on a photoreceptor even in long-term use, and has excellent transparency in the fixed images of an OHP (Over Head Projector) sheet.例文帳に追加

高画像濃度で鮮明な色彩が得られ、安定した摩擦帯電特性を有し、長期使用においても感光体上のフィルミングがなく、ＯＨＰシートの定着画像において透明性に優れたマゼンタトナーを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of continuing photographing over a long period of time with no information from a communication line regardless of fluctuations in an amount of power which is generated or charged, and a method for controlling a imaging device.例文帳に追加

通信回線から情報を得ないで、発電又は充電された電力量の変動に関わらず、長期間にわたって撮影を継続することが可能な撮像装置及び撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle plate, a liquid droplet ejecting head and a liquid droplet ejecting apparatus having improved durability, and capable of performing high-quality printing over a long period of time, and to provide a nozzle plate manufacturing method of easily manufacturing the nozzle plate.例文帳に追加

耐久性に優れ、高品位な印字を長期にわたって行い得るノズルプレート、液滴吐出ヘッドおよび液滴吐出装置、および、前記ノズルプレートを容易に製造可能なノズルプレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid feeding device capable of accurately measuring pressure in a moment, steadily over a long period, using an electric pressure gauge to control liquid consumption state and/or liquid feeding state more precisely.例文帳に追加

電気式圧力計を用いて、長期間にわたって安定して正確な圧力を瞬時に計測でき、液体の消費状態及び／又は供給状態をより正確に管理することができる液体供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface-treated steel sheet having excellent corrosion resistance both in a plate portion and after working, even in the case of being subjected to alkali degreasing by users or being exposed to a corrosive environment over a long period, and also having excellent adhesion joinability.例文帳に追加

ユーザーでアルカリ脱脂され或いは長期間にわたり腐食環境に曝された場合でも優れた平板および加工後の耐食性を有し、且つ接着接合性にも優れたクロムフリー表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁