「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

When the front panel 106 and the rear panel 107 are respectively folded and overlapped with the inner surfaces facing the inside, both side edge parts 62, 62 of the middle panel 108 approach to be separated by a distance of 0-50 mm in a central portion of a region 8 under the groin.例文帳に追加

前パネル１０６と後パネル１０７とのそれぞれが内面を内側にして折り重ねられると、中央パネル１０８の両側縁部６２と６２とが股下域８の中央部分において０〜５０ｍｍの離間距離にまで接近する。 - 特許庁

The variable guide pole displayed on the display screen is displayed in a position where it is overlapped with the fixed guide pole and not viewable from a predetermined position on a vessel in a state that a predetermined position of the vessel is berthed at a predetermined site of a port quay.例文帳に追加

表示画面に表示される可変誘導柱は、港湾岸壁の所定の場所に船舶の所定の位置が接岸された状態で、固定誘導柱と重なって当該船舶上の所定の位置から視認されない位置に表示される。 - 特許庁

In S6, the expert terminal 2, depending on the problem position information, outputs an icon, mark or the like indicating the position of the problem place on a drawing in a storage device 23 and overlapped with a picture signal of the drawing, to an output device 24 for being displayed thereon.例文帳に追加

Ｓ６では、エキスパート端末２は、不具合位置情報に基づいて、記憶装置２３の図面における不具合箇所の位置を示すアイコンやマークなどを、当該図面の映像信号に重畳して出力装置２４に出力して表示させる。 - 特許庁

Inner flaps 16 are bent at right angles by a crossing line between a side face 12 of the box and the top face, and a projecting part 20 is formed at least one part on the side edge positioned on the side of a front face 11 of the box under a condition that it is overlapped on the inside of the outer flap 15.例文帳に追加

内フラップ１６は、箱の側面１２と天面との交線で直角に折られ、外フラップ１５の内側に重ねられた状態で箱の前面１１の側に位置する側縁の少なくとも一部に、突出部２０が形成されている。 - 特許庁

The vent hole open delay structure 30 fully opens the vent hole 32 at a stretch since a connecting part 38 of foundation cloth 20 and a connecting part 42 of coating cloth 34 arranged to be overlapped with each other are broken according to a rise of internal pressure of the side airbag 12.例文帳に追加

ベントホール開放遅延構造３０は、オーバラップして配置された基布２０の繋がり部３８及び被覆布３４の繋がり部４２がサイドエアバッグ１２の内圧上昇に伴って破断されることで、ベントホール３２を一気に全開させる。 - 特許庁

The risk calculation device for vehicles recognizes a running environment peripheral to one's own vehicle, and, based on running environment information recognized, calculates collision risks for one's own vehicle and objects peripheral to one's own vehicle, which are overlapped between risk potential of one's own vehicle and the risk potential of the objects peripheral to one's own vehicle.例文帳に追加

自車両周辺の走行環境を認識し、認識された走行環境情報に基づいて、自車のリスクポテンシャルと自車周囲の対象物リスクポテンシャルとの重なりである両者の衝突危険度を演算する。 - 特許庁

The operation device 10 includes a detection panel 20 wherein a flexible board 21 on a support side and a flexible board 22 on an operation side are overlapped, and the leading board 40 is sandwiched between the flexible board 21 and the flexible board 22 in a part of the detection panel 20.例文帳に追加

操作装置１０は、支持側の可撓性基板２１と操作側の可撓性基板２２とが重ねられた検知パネル２０を有し、検知パネル２０の一部で、可撓性基板２１と可撓性基板２２の間に引き出し基板４０が挟まれている。 - 特許庁

When the first stopper 75 of a cap slide cam 71 is positioned at an allowance position at which the first stopper 75 is not overlapped with any one of a first slider 85a and a second slider 85b in relation to the X direction, each of the first slider 85a and the second slider 85b is movable.例文帳に追加

キャップスライドカム７１の第１ストッパ７５がＸ方向に関して第１スライダ８５ａと第２スライダ８５ｂのいずれとも重ならない許容位置にあるときには、第１スライダ８５ａと第２スライダ８５ｂのいずれも移動可能である。 - 特許庁

The shielding member 105 is spirally wound on the wires via an overlapped portion 107 where the metal layer of the two-ply portion 106d and the metal layer of the one-ply portion 106c contact each other, to form the shield layer 104.例文帳に追加

シールド部材１０５は、電線に重なり部１０７を有して螺旋状に巻回され、重なり部１０７にて２枚重ね部１０６ｄの金属層と１重部１０６ｃの金属層とを接触させて、シールド層１０４が形成されている。 - 特許庁

The packaging material S is transferred into a cylindrical shape along the outer face of a cylindrical feeding chute 7, and an overlapped part is sealed by a vertical sealing means 11, and a horizontal sealing part on the lower side is formed by a horizontal sealing means below the lower side opening 7c of the feeding chute 7.例文帳に追加

包装材Ｓは筒状の投入シュート７の外面に沿って筒状に送られ、重ね部を縦シール手段１１でシールされ、投入シュート７の下側開口７ｃの下方で横シール手段により下側の横シール部が形成される。 - 特許庁

The plurality of supporting parts 41 are installed by arranging them in the prescribed direction at pitches P where the edges 7e and 7e are in a vertically overlapped state so that the projected edge 7e becomes the top and the edge adjacent to the edge 7e becomes the bottom.例文帳に追加

複数の支持部４１は、はみ出した前記縁部７ｅが上となりこの縁部７ｅに隣り合う縁部が下となるように、これら両縁部７ｅ，７ｅを上下で重ねた状態とさせるピッチＰで、所定の方向に並んで設けられている。 - 特許庁

When an outline of a face image included in a target image TI is specified, a face area detecting part M1 detects a face area FA from the target image TI, and sets an overlapped range based on coordinates detected in each face area FA.例文帳に追加

対象画像ＴＩに含まれる顔画像の輪郭を特定するにあたり、顔領域検出部Ｍ１が対象画像ＴＩから顔領域ＦＡを検出し、各顔領域ＦＡの検出された座標に基づいて重複範囲を設定する。 - 特許庁

The slide rail 20 is arranged outside a skeleton (a side frame 2Aa) of a side of the seat back 2 in a state directed to be long in a height direction of the seat back 2 and is provided in an overlapped state with the side in a longitudinal arrangement.例文帳に追加

スライドレール２０は、シートバック２の高さ方向に長尺状となるように向けられた状態で、シートバック２のサイド部の骨格（サイドフレーム２Ａａ）の外側に配置されて、同サイド部と前後方向の配置が重なった状態となって設けられている。 - 特許庁

A depressed part 5, wherein the surface sheet and the absorbent core 4 are integrally depressed toward the back sheet 3, is formed in a region overlapped with the absorbent core 4 on a plan view of the absorbent article in the skin contact surface of the absorbent article.例文帳に追加

吸収性物品の肌当接面における、該吸収性物品の平面視において吸収性コア４と重なる領域に、表面シート及び吸収性コア４が裏面シート３に向かって一体的に凹陥した、凹陥部５が形成されている。 - 特許庁

Since the configuration members of the ink jet printer 3 are placed on a plane without being overlapped with each other in the height direction, the thickness of the ink jet printer 3 is made thin, resulting in making the thickness of the composite machine 1 thin and the entire size can be decreased.例文帳に追加

また、インクジェットプリンタ３の構成部材は、高さ方向から見て重なることなく平面状に配置されているので、インクジェットプリンタ３の厚さを薄くすることができ、複合機１の厚さも薄くでき、全体の大きさも小さくできる。 - 特許庁

Label images IL1, IL2, IL3 are arranged to be mutually overlapped with freely settable orientations and freely settable lengths, respectively, and displayed on a specific editing screen displayed on a display unit 118a of a CPU 111 of an operation terminal 118.例文帳に追加

操作端末１１８のＣＰＵ１１１に対し、表示部１１８ａに表示される所定の編集画面上に、ラベルイメージＩＬ１，ＩＬ２，ＩＬ３を、それぞれ自在な方向設定及び自在な長さ設定で、互いに重なり合い可能に配列して表示する。 - 特許庁

A heat spreader 2, where a semiconductor chip 1 is packaged, is exposed from a sealing body 5, a joining means 9 is mounted to a portion where the exposed portion is overlapped to one portion of a heat radiation fin 10, and the heat radiation fin 10 is fixed detachably.例文帳に追加

半導体チップ１が実装されたヒートスプレッダ２を封止体５から露出させ、その露出部分と放熱フィン１０の一部との重なり部分に、締結手段９を取り付けて、放熱フィン１０を着脱自在の状態で固定した。 - 特許庁

A reproduction apparatus 400 allows speakers 501, 502 to discharge adjustment sounds and calculates an adjustment value for adjusting sound information expressing a sound to which watermark information is overlapped on the basis of a sound collection result of a microphone 600 collecting the discharged sounds.例文帳に追加

再生装置４００は、調整音をスピーカ５０１及び５０２に放音させ、これを収音したマイクロホン６００の収音結果に基づいて、透かし情報が重畳された音を表す音情報を調整する調整値を算出する。 - 特許庁

To allow a device which is a member of a parent piconet and a child PNC of its child piconet, to rightly communicate with a device existing in either the parent piconet or the child piconet, even if a device ID is overlapped between the two devices.例文帳に追加

親ピコネットに属し、同時に子ピコネットの子ＰＮＣであるデバイスが親ピコネットまたは子ピコネットに存在するデバイスと通信しようとする場合に、前記二つのデバイスの間にデバイスＩＤが重複されても正しく通信することができる。 - 特許庁

The second sheet body 16 comprises: a second base sheet 21; and a double structure locking piece 22 connected with the second base sheet 21 and engages so as to project from the slit 19 when the second sheet body 16 is overlapped on the first sheet body 15.例文帳に追加

第２シート体１６は、第２ベースシート２１と第２ベースシート２１に接続され、第２シート体１６を第１シート体１５に重ね合わせた時、スリット１９から突出するように係合する二重構造の係止片２２を備えたものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transparent conductive film capable of reducing a feeling of noise when visually confirming a black matrix overlapped with the conductive film in the case of using a conductive film as an electrode for a touch panel, and to provide the conductive film and a program.例文帳に追加

例えば、導電性フイルムをタッチパネル用電極として用いる場合、ブラックマトリクスを該導電性フイルムに重畳して視認する際のノイズ感を低減できる透明導電膜の製造方法、導電性フイルム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The substrate 420 and the mask 520 in which one or a plurality of display panel circuits are formed are arranged overlapped, and an electric voltage is applied so that the substrate may be electrostatically attracted to the mask, and vacuum deposition is carried out on the substrate through the mask.例文帳に追加

１または複数の表示パネル用回路が形成される基板４２０とマスク５２０とを重ねて配置し、当該基板が前記マスクに静電吸着するように、当該マスクに電圧を印加し、当該基板に当該マスクを介して真空成膜する。 - 特許庁

A template selected by a user is overlapped on an image to be processed and displayed, and the relative positional relation between the image in the display and the template and the change in size of the image and/or the template are received and printing is performed.例文帳に追加

本発明は、ユーザーにより選択されたテンプレートを処理対象の画像上に重ねて表示し、この表示における画像とテンプレートとの相対的な位置関係、画像及び又はテンプレートの大きさの変更を受け付けて印刷する。 - 特許庁

A display LCD 9 is formed nearly flat, its major plane is nearly parallel with a major plane of the cartridge housing section and placed to a prescribed position at a back side of the camera housing 70 that is overlapped with a thin part of the cartridge housing section.例文帳に追加

表示ＬＣＤ９は、略扁平形状をなし、その主平面がカートリッジ収納部６４の主平面に対して略平行となり、かつカートリッジ収納部６４の肉薄部分と重なるようなカメラ筐体７０背面の所定位置に配置される。 - 特許庁

After the red color display panel 24a, the green color display panel 24b and the blue color display panel 24c are commonly connected to the flexible substrate 44, the flexible substrate 44 is folded so as to be overlapped with the display panels 24a, 24b, 24c.例文帳に追加

このフレキシブル基板４４に赤色用表示パネル２４ａ、緑色用表示パネル２４ｂ及び青色用表示パネル２４ｃを共通接続した後、フレキシブル基板４４を折りたたんで各表示パネル２４ａ，２４ｂ，２４ｃを重ね合わせる。 - 特許庁

The electronic control device 50 calculates a noise level to be overlapped with a detection signal of the displacement sensor 52 and sets the cut-off frequency of the observer so that the more the noise level calculated is high the more the cut-off frequency is low.例文帳に追加

この電子制御装置５０は、変位量センサ５２の検出信号に重畳するノイズレベルを算出し、その算出されるノイズレベルが大きいときほどオブザーバのカットオフ周波数が低くなるように当該カットオフ周波数を設定する。 - 特許庁

The part where the head 60 is put is an upper face side electrode pattern 85 formed in the upper face 82 of the flexible substrate 8, and this upper face side electrode pattern 85 is superficially overlapped with the substrate side input/output terminal 83 of the flexible substrate 8.例文帳に追加

ヘッド６０が当る部分は、フレキシブル基板８の上面８２に形成された上面側電極パターン８５であり、この上面側電極パターン８５は、フレキシブル基板８の基板側入出力端子８３に平面的に重なっている。 - 特許庁

At least two layers of the gas impermeable layer 2 and the hoop reinforcing layer 3 are the overlapped layer forming overlapping parts 4, 5 by winding a sheet shape or a tube shape material in the peripheral direction by one round or more and overlapping the both end parts.例文帳に追加

気体不透過層２及びフープ補強層３のうちの少なくとも２層が、シート状又はチューブ状の材料を周方向に１周以上巻回し、その両端部を重ね合わせてオーバーラップ部４、５を形成してなるオーバーラップ層である。 - 特許庁

Solar battery panels 10a, 10b are pivotally supported in a freely turnable manner between a contained state wherein the panels are overlapped on a display panel and an expanded state wherein the panels are opened, and the solar battery panels 10a, 10b in the expanded state are used for power supply sources.例文帳に追加

太陽電池パネル１０ａ，１０ｂを表示パネルに重ねた収納状態と、開いた展開状態との間で回動自在に軸支し、展開状態にある太陽電池パネル１０ａ，１０ｂを電力供給源として使用する。 - 特許庁

Left and right two-dimensional image data are obtained by continuously acquiring many linear center projection images, where objective ground surfaces are partially overlapped, in a scanning direction with a line scanner mounted on an artificial satellite at different positions in the flying direction of the satellite.例文帳に追加

人工衛星搭載のラインスキャナにより、別々の位置から、対象地表面が部分的に重複し、且つ、走査方向における線状中心投影画像を飛行方向において多数連続取得して左右二次元画像データを得る。 - 特許庁

The power supply coil 21 and the first coil 11 and the second coil 12 of the first booster coil element have rectangular shapes and are overlapped along their three sides in a layer direction in a plain view.例文帳に追加

給電コイル２１および第１ブースターコイル素子の第１コイル１１、第２コイル１２はいずれも矩形状であり、平面視で給電コイル２１と第１ブースターコイル素子の第１コイル１１、第２コイル１２はそれぞれの三辺に沿って層方向に重なっている。 - 特許庁

Next, characters and illustrations or pictures are overlapped and printed using indigo blue, red, and yellow ink, so that the covering layer is formed.例文帳に追加

顔料、樹脂、アクリル酸プレポリマー、アクリル酸オリゴマー、開始剤、増感剤、補助剤からなる白色インクを用い、泥除け板上に印字基礎層を形成し、次に少なくとも藍、紅、黄色インクを用いて、文字・イラストまたは画像類を重ね刷り合わせて被覆層を形成する。 - 特許庁

One method shows that sheets of submucosal tissue are shaped into a tubular structure by spirally wrapping the sheet of submucosal tissue 2 around a cylindrical mandrel 12 of the appropriate diameter and by compressing the overlapped tissue under dehydrating conditions.例文帳に追加

１つの方法を示すと、シート状粘膜下組織２を適切な直径の円筒状マンドレル１２のまわりに螺旋状に巻き付け、重複する組織を脱水条件下で圧縮することによって粘膜下組織から成る管状構造体が成形される。 - 特許庁

The fastener used is a hidden slide fastener where the base tapes 28 for locking stringers 26 are turned up and facingly overlapped with the stringer into a U-shape, and engagement elements 23 of the stringers are projecting outward the folds 33 of the turned-up base tapes.例文帳に追加

ファスナーには、ストリンガ２６を係止するベーステープ２８が折り返されてストリンガとＵ字状に向き合って重なり合い、ストリンガの噛合素子２３が、その折り返されたベーステープの折り目３３の外側に突き出た隠しスライドファスナーを使用する。 - 特許庁

To prevent signals outputted from a plurality of radio repeaters from being overlapped and transmitted in the case of transmitting a signal from a sensor to a receiver through a plurality of repeaters in a guard system for performing guard on the basis of a detection signal from the sensor.例文帳に追加

センサからの検知信号に基づいて警備を行う警備システムにおいて、センサからの信号を複数の無線中継機を介して受信機に送信する場合に、複数の無線中継機からの信号が重複して送信されることを防止する。 - 特許庁

The direction detection block 160 detects a direction in which a center pixel is relatively similar to a color signal of peripheral pixels of the same color on which the filter of the same color as that of the center pixel is overlapped as a correlation direction in the k×k pixel area.例文帳に追加

方向検出ブロック１６０は、ｋ×ｋ画素領域内において、中心画素とその中心画素と同一色のフィルタが重ねられた同色周辺画素の色信号が、相対的に近似する方向を相関方向として検出する。 - 特許庁

The spectral analyzer 6 detects a change frequency of the light intensity corresponding to the frequency of a beat signal obtained by square-detecting overlapped light of the pieces of the laser light CW, CCW and outputs the detected change frequency to a detector 7.例文帳に追加

スペクトルアナライザ６は、レーザ光ＣＷ，ＣＣＷの重ね合わせ光を２乗検波して得られるビート信号の周波数に相当する光強度の変化周波数を検出し、その検出した変化周波数を検出器７へ出力する。 - 特許庁

Consequently, the diameter of the insertion portion 2 is reduced since clock noises are never mixed in the ultrasound signals dealing with very weak electric waves, and the solid-state image sensor 13 and the ultrasonic transducer 21 are overlapped in the radial direction.例文帳に追加

これにより、微弱電波を取り扱う超音波信号に対してクロックノイズが混入することなく、また径方向において固体撮像素子１３と超音波振動子２１とをオーバーラップすることができるため、挿入部２の細径化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a hot stamping plate for obtaining a hot stamping, in which one pattern between two patterns can be clearly visually recognized by means of the direction of illumination and viewing angle even in the case that two patterns are present under the state being overlapped with each other, and its plate-making.例文帳に追加

２つの絵柄が重なって存在するような場合においても、照明の方向や見る角度によって２つの絵柄の内の１つを明瞭に視認できる箔押しを得るための箔押し用版およびその製版システムを提供する。 - 特許庁

A base station 108 in a system B transfers monitor information such as the occupied state of a radio channel in a service area and system information such as a control channel used for the station 108 to a base station 106 in a system A adjacent or overlapped to the system B.例文帳に追加

システムＢの基地局１０８は、サービスエリア内の無線チャネルの占有状況などのモニタ情報に、基地局１０８が用いている制御チャネルなどのシステム情報を、近接あるいは重複しているシステムＡの基地局１０６に転送する。 - 特許庁

For carrying out the flip chip mounting of the IC chip on the antenna pads, the joint positions of the antenna pads with pad parts 4a being the input and output terminal of the IC chip are adjusted so that the antenna pads can not be overlapped with an analog circuit part 4b of the IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップをアンテナパッドにフリップチップ実装する際、アンテナパッドがＩＣチップのアナログ回路部４ｂと互いに重なり合わないように、アンテナパッドとＩＣチップの入出力端子であるパッド部４ａとの接合位置を調節する。 - 特許庁

The raised piece 24 is raised, the stopper 38 is resiliently deformed and turned to its opposite side across the folding line 34 and the stopper 38 is overlapped on the side surface 14 of the box to cause the raised piece 24 to be kept at a three-dimensionally raised state.例文帳に追加

立上片２４を起こしてストッパー３８を弾性変形させ、折罫線３４を挟んで反対側に回動させて、箱体の側面１４にストッパー３８を重ねることにより、立上片２４が立体的に起立した状態に保持される。 - 特許庁

The barrier rib 25A which is adjacent to the both sides of the intermediate part 24 is enabled to be locked by being overlapped with the both side faces of the stage part 14 protruding in the lower face side of the housing 11 corresponding to the formation region of the lock arm 13.例文帳に追加

中間部分２４の両側に隣接する隔壁２５Ａは、リテーナ２１の本係止位置において、ロックアーム１３の形成領域に対応してハウジング１１の下面側に突出した段差部１４の両側面に重って係止可能としている。 - 特許庁

The contact unit 47 has a mounting piece 47a overlapped with a front face of the coupling pieces 45c, 46c, and an extending piece 47f extended from the mounting piece 47a is pinched between a pressing piece 27 of the cover 20 and the coupling pieces 45c, 46c.例文帳に追加

接触子４７は連結片４５ｃ，４６ｃの前面に重なる取付片４７ａを有し、取付片４７ａから延長された延長片４７ｆが、カバー２０の押さえ片２７と連結片４５ｃ，４６ｃとの間で挟持される。 - 特許庁

Also, seven colors are successively displayed at the display devices during the variable display of the special pattern and the normal pattern, and the same color is synchronously displayed in a period in which the variable display periods of the special pattern and the normal pattern are overlapped.例文帳に追加

また、特別図柄や普通図柄の変動表示中には、これらの表示装置に７色の色が次々に表示され、特別図柄と普通図柄の変動表示期間が重複している期間には、同一の色が同期して表示される。 - 特許庁