「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

A movement of a recording head and a paper supply process for recording papers are overlapped with each other in terms of time, so that a medium to be stored is carried into a position opposite to the recording head (recordable position) at nearly the same timing as a timing when a preparatory operation of the recording head is finished.例文帳に追加

記録ヘッドの準備動作が終了するタイミングと略同時期に、被記憶媒体が記録ヘッドに対向する位置（記録可能位置）に搬入されるよう、記録ヘッドの移動速度と記録紙の給紙処理とを時間的にオーバーラップさせる。 - 特許庁

Thereby, the width dimension (t) of a single cutting edge is sufficient for the width dimension (g) of the mounting eye 20 in a part non-overlapped part of the cutting edge chips 16a and 16b so as to enlarge the wall thickness (w) of the drill body 14 by just that much and improve the strength.例文帳に追加

これにより、切れ刃チップ１６ａ、１６ｂの非重なり部分では取付座２０の幅寸法ｇが切れ刃チップ１枚の厚さ寸法ｔで良くなり、その分だけドリル本体１４の肉厚ｗが大きくなって強度が向上する。 - 特許庁

This antenna is so constituted that it has the first BHA and the second BHA which has a reverse winding direction to the first BHA, and that the linearly polarized wave antenna is formed by making the first BHA and the second BHA cross orthogonal on the same axis and overlapped, thus attaining a radiation pattern with large front-to-back ratio and high gain.例文帳に追加

第１のBHAと、第１のBHAとは巻き方向が逆の第２のBHAとを有し、前記第１のBHAと前記第２のBHAとを同軸上に直交して重ね直線偏波アンテナを形成し、前後比が大きく、高利得な放射パターンを可能とする。 - 特許庁

Particularly these reinforcing plates are extended from an end part of the upstream side of the partitioning plate toward the downstream side, a tip end part 27, 28 overlapped in the upstream end part of the partitioning plate is formed in high rigidity, and a part 29, 30 in the downstream is formed in low rigidity.例文帳に追加

特にこれらの補強板は、仕切板の上流側端部から下流側に向けて延設され、仕切板の上流側端部に重合する先端部分２７・２８を高剛性に、下流側部分２９・３０を低剛性に形成する。 - 特許庁

At least one of the sleeve 11 and the clutch inner ring 21 has a diameter constriction portion 26 between the roller 22 in the axial direction and a ball 17 of the supporting bearing 14, whose diameter is smaller than that of a portion overlapped with the clutch inner ring raceway surface in the axial direction.例文帳に追加

スリーブ１１とクラッチ内輪２１の少なくとも一方は、軸方向におけるころ２２とサポート軸受１４の玉１７との間に、クラッチ内輪軌道面と軸方向において重なる部分より小径である縮径部２６を有する。 - 特許庁

By mutually combining the surrounding walls of the upper casing 11 and the lower casing 12 into overlapped state, the outside engage surface 13 and the inside engage surface 14 are fitted more than 1/2 height of the surrounding wall.例文帳に追加

上部筐体１１と下部筐体１２の周壁１１２と１２２同志が重ね合わされる状態に組み合わされることにより、外側係合面１３と内側係合面１４は周壁１１２、１２２の高さの１／２以上に嵌合される構成にした。 - 特許庁

A pressure insertion section K with which a tube 3 and a mounting fitment 2 make contact with surface pressure is located on a one side 2a of the mounting fitment 2 to ensure a position relation where the pressure insertion section K and the mounting screw section 21 are not overlapped.例文帳に追加

チューブ３と取付金具２とが面圧を持って接触する圧入部Ｋを、取付金具２における取付ネジ部２１よりも取付金具２の一端２ａ側に位置させ、圧入部Ｋと取付ネジ部２１とが重ならないような位置関係とする。 - 特許庁

The laser beam is emitted while being shifted by prescribed pitches, so that adjacent irradiation spots 7 and 17 can be partially overlapped with each other, and the spot diameter of the laser beam in the case of the fine adjustment of the frequency is made smaller than that in the case of the rough adjustment of the frequency.例文帳に追加

レーザ光は、隣接する照射スポット７、１７が互いに部分的に重なるように所定ピッチでシフトさせながら照射し、かつ周波数の微調整ではレーザ光のスポット径を周波数の粗調整の場合より小さくする。 - 特許庁

The method for the eddy current flaw detection is characterized in that oppositely directed currents are fed to two excitation coils, the eddy currents of the respective coils are overlapped in a region between the excitation coils, and the flaw detection is executed by a detection coil arranged between the excitation coils.例文帳に追加

２個の励磁コイルに互いに逆向きの電流を流し、励磁コイル間の領域において、それぞれのコイルによる渦電流を重ね合わせ、該励磁コイル間に配置した検出コイルにより探傷することを特徴とする渦電流探傷法。 - 特許庁

A first through hole 43 is bored in the partition plate 33 at a position in the front serpentine passage corresponding to a bend part where not to be overlapped with the rear serpentine passage 42 while a second through hole 44 is bored at a position corresponding to a straight part.例文帳に追加

仕切板３３には、前層側蛇行流路における後層側蛇行流路４２に重畳しない屈曲部に対応する位置に第１の貫通孔４３が穿設されると共に、直行部に対応する位置に第２の貫通孔４４が穿設される。 - 特許庁

In the state that the sun visor unit 24 is housed in a housing part of a car body, the first shading plate 24A and the second shading plate 24B are overlapped with each other over the nearly whole surface thereof, and they can be housed in a small housing part, and efficient arrangement of the members is enabled.例文帳に追加

車体の収納部への収納状態では、第一遮光プレート２４Ａと第二遮光プレート２４Ｂとを略全面に渡って重ね合わせることで、小さな収納部で収納でき、効率的な部材配置が可能になる。 - 特許庁

The first absorbent layer 21 is built up on the second absorbent layer 41 so that the non-existing area 25 and the low-density area 45 could be overlapped, and the low-density area 45 and the high-density area 44 are connected through the absorbent fiber 19.例文帳に追加

非存在領域２５と低密度領域４５とが重なるように第１の吸収層２１が第２の吸収層４１に積層され、低密度領域４５と高密度領域４４とが吸収性繊維１９を介してつながっている。 - 特許庁

In fitting them, the cable W of the right terminal fitting TR and the cable W of the left terminal fitting TL come closer gradually from the most separated state, thus the cables W of right and left sides are not overlapped or do not interfere each other.例文帳に追加

組付け時は、右端子金具ＴＲの電線Ｗと左端子金具ＴＬの電線Ｗが最も離れた状態から次第に接近するようになっているので、左右の電線Ｗが重なったり干渉したりすることがない。 - 特許庁

By mapping a non-overlapped area into an X-dimensional space by using the technique of a 2j symbol generator, different data bits are removed from a decoding system to maximize the number of independent data sub-streams which can be maintained.例文帳に追加

２^jシンボル発生器（１２）技術を用いて、Ｘ次元空間の重なり合わない領域に写像を行うことにより、異なるデータ・ビットを復号化方式から除去し、維持されうる独立のデータ・サブストリームの数を最大化することが可能になる。 - 特許庁

A substrate is doped being inclined by 30-60° with respect to a direction of irradiation to form a self-aligned impurity region (Lov) of low concentration that overlaps a gate electrode, and thus to form a TFT having a GOLD (gate-drain overlapped lightly doped drain) structure.例文帳に追加

本発明は、基板を照射方向に対して３０°〜６０°傾けてドーピングを行い、ゲート電極と重なる低濃度不純物領域（Ｌｏｖ）を自己整合的に形成してＧＯＬＤ構造を備えたＴＦＴを作製することを特徴とする。 - 特許庁

In addition to the overlapped part 18 to which heat is transmitted from the electronic component 12 as assembled on the electronic component 12, a blanked part 14 is provided to expose the top surface of the electronic component 12 outside as assembled on the electronic component 12.例文帳に追加

電子部品１２に組み付けられた状態で電子部品１２から熱伝導される重ね合わせ部分１８の他に、電子部品１２に組み付けられた状態で電子部品１２の上面を外部に露呈させる肉抜部分１４を備えるようにした。 - 特許庁

A projected portion 28 of the seat back 25 projected frontwards from the front ends of the seat cushions 20, 24 in αthe overlapped condition' of the auxiliary seat 17 is made to be removable and restorable from/to a portion 29 in a turning center side of the seatback 25.例文帳に追加

上記補助シート１７の上記「重ね合わせ状態」における上記シートクッション２０，２４の前端よりも前方に突出するシートバック２５の突出部分２８を、このシートバック２５の回動中心側の部分２９に対し離脱、復元可能にする。 - 特許庁

Regarding two or more developing units whose setup operations are performed in the overlapped state, the setup operation of the developing unit placed in the downstream position in the traveling direction of the image carrier is performed after a lapse of prescribed time after the setup operation of the developing unit placed on the upstream position is performed.例文帳に追加

セットアップ動作を重複して行う２以上の現像器は、像担持体の走行方向上流位置にある現像器のセットアップ動作を行ってから、所定時間以上経過してから下流位置にある現像器のセットアップ動作を行う。 - 特許庁

In the case that an operation is applied to the scheduling frame, the information control means 20 updates the item information in response to the operation information, generates scheduling frames of each item on the basis thereof and adjusts the frames so that they are not overlapped with each other.例文帳に追加

また、スケジューリング枠に対して操作が行なわれると、情報制御手段２０は、操作情報に応じて項目情報を更新し、それに基づいて各項目のスケジューリング枠を作成し、これらの枠が重ならないように調整を行なう。 - 特許庁

The device is also equipped with field synthesis means 45, 48, 49, 50, 69, 73, 74, 75 for executing field synthesis so that the field of the first detection system, the field of the second detection system, the field of the third detection system, the field of the fourth detection system, and the field of the fifth detection system are not overlapped mutually.例文帳に追加

第１検出系の視野と第２検出系の視野と第３検出系の視野と第４検出系の視野と第５検出系の視野とが互いに重複しないように視野合成するための視野合成手段（４５，４８，４９，５０，６９，７３，７４，７５）を備えている。 - 特許庁

To discriminate whether or not the position to be laser-welded is deviated due to overlapped positioning errors and whether or not sufficient welding area of an upper and lower lead frames is obtained in the case of welding two sheets of lead frames superimposedly.例文帳に追加

２枚のリードフレームを重ね合わせて溶接する場合、位置決め誤差が重なりレーザ溶接予定位置がずれているか否か、上下のリードフレームの十分な接合面積が得られるか否かを判定できるリードフレーム溶接装置を実現する。 - 特許庁

In a graphic mail display mode, when any preset keyword is included in the message text of mail to be displayed, a graphic image corresponding to the keyword is displayed so as to be overlapped with at least a part of a picture where the message text is displayed.例文帳に追加

グラフィックメール表示モードでは、表示対象のメールのメッセージ本文に、予め設定したキーワードが含まれている場合は、そのキーワードに対応するグラフィック画像を、メッセージ本文が表示されている画面の少なくとも一部に重ねて表示する。 - 特許庁

To couple together multiple ring-shaped stators overlapped in the axial direction and wind each stator winding of redundant systems on protruded magnetic poles independent of one another to reduce mutual interference between signals of the individual redundant systems.例文帳に追加

本発明は、複数の輪状ステータを軸方向に重合して結合させると共に、冗長系の各ステータ巻線を互いに独立した突出磁極に巻回し、各冗長系の信号の相互干渉を低減させることを目的とする。 - 特許庁

Consequently, part of each pixel pattern 202 and part of a BM pattern 201 are overlapped with the field cycle in the projected image Ps on the screen, and a human views the image as if the longitudinal width 202C of each pixel pattern 202 were expanded.例文帳に追加

これにより、スクリーン上の投写像Ｐｓにおいて、各画素パターン２０２の一部とＢＭパターン２０１の一部とがフィールド周期で上下方向に重畳され、人間の目には、各画素パターン２０２の縦幅２０２Ｖが擬似的に広がったように見える。 - 特許庁

An RFID tag 10 is provided with an IC chip 11 capable of rewriting record information in a non-contact status and a display part 12 arranged so as to be overlapped on the IC chip 11 for displaying information related with information stored in the IC chip 11.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１０は、非接触で記録情報の書き換えが可能なＩＣチップ１１と、ＩＣチップ１１上に重ねて配置されると共に、ＩＣチップ１１に記憶された情報に関する情報を表示する表示部１２とを備える。 - 特許庁

A resin member 2 for repairing is overlapped on the surface of the base plate 1, the base plate 1 and the resin member 2 for repairing are passed between a pair of rolls 3 of a mill for rolling, thus forming a repairing base plate 4.例文帳に追加

ベース板１の表面上に補修用樹脂部材２を重ね合わせて配置し、この状態でベース板１と補修用樹脂部材２とを共に圧延機の一対のロール３の間に通して圧延することにより補修ベース板材４を形成する。 - 特許庁

The motor 28 is equipped with a coil block 45 having an exciting coil 49, a yoke 46 provided with magnetic path parts 46X, 46Y and 46Z other than ends 46b and 46c coupled with the block 45 without being overlapped on the block 45, and a rotor 47 arranged at the rotor hole 50 of the yoke 46.例文帳に追加

モータ28は、励磁コイル49を有したコイルブロック45、このブロック45に連結された端部46ｂ、46ｃ以外の磁路部分46Ｘ，46Ｙ，46Ｚがブロック45に重なることなく設けられたヨーク46、及びヨーク46のロータ通孔50に配置されたロータ47を備える。 - 特許庁

The display device (1) is provided with the dot matrix display machine (2), a transmission plate (4) disposed so as to be viewed overlapped with the dot matrix display machine from the view point of a player, an LED (6) for making light be incident on the transmission plate, and a prescribed control means.例文帳に追加

表示装置（１）は、ドットマトリクス表示機（２）と、遊技者の視点から見てドットマトリクス表示機と重なって見えるように配してある透過板（４）と、透過板に光を入射するためのＬＥＤ（６）と、所定の制御手段と、を備えている。 - 特許庁

To allow the hot air blown out from each blowout port of an upper nozzle and a lower nozzle to smoothly flow at a constant speed after the collision with a surface of a sheet material in a state in which the hot air after the collision with the sheet material are not overlapped in the width direction of the sheet material.例文帳に追加

上ノズルと下ノズルの各吹出し口から吹き出した熱風のシート材表面に衝突後において、シート材に衝突後の熱風がシート材の幅方向に対して重なり合うことなく、一定の風速でスムーズに流れるようにする。 - 特許庁

When the site of the liquid crystal display panel 13 overlapped with any of those input switches is depressed, the liquid crystal display panel 13 is inclined, and any of projecting parts 16-1, 16-2, 16-3, and 16-4 is moved, and any of those input switches is turned on.例文帳に追加

該各入力スイッチのいずれかに重なる液晶表示パネル１３の部位を押下すると、液晶表示パネル１３が傾斜して、各凸部１６-1，１６-2，１６-3，１６-4のいずれかが移動し、該各入力スイッチのいずれかがオンとなる。 - 特許庁

The grid unit has a conductive layer 48 which is installed between the first insulating layer and the second plate board and which is connected to a ground potential, and a second insulating layer 50 which is formed at the conductive layer by being overlapped on it, and which is positioned between the conductive layer and the second plate board.例文帳に追加

グリッドユニットは、第１絶縁層と第２基板との間に設けられ接地電位に接続された導電層４８と、導電層に重ねて形成され、導電層と第２基板との間に位置した第２絶縁層５０と、を有している。 - 特許庁

When the substrates are overlapped, to be subjected to a router process and chips of a resin generated from a core insulated layer 2 of an underside substrate, reach between the substrates, the chip are immediately brought into contact with the section of the solder resist 1, so that the chips are cut by the impact of rotation and are pulverized.例文帳に追加

その基板を重ね合わせてルータ加工すると，下側の基板のコア絶縁層２から発生した樹脂の切り粉は，基板と基板とに達すると直ちにソルダレジスト１の断面に触れ，回転の衝撃で切断され粉砕されてしまう。 - 特許庁

The movable handrail 10 is provided with a disposition range part overlapped with a relative swing range of the basket 30 in regard to the bending part 3e' in a using position in the upper part of the left/right side part in the bending part 3e' in the rear part of the basket 30.例文帳に追加

可動手摺り１０は、バスケット３０の後方であって屈折部３ｅ′における左右側部よりも上方の使用位置において、屈折部３ｅ′に対するバスケット３０の相対揺動範囲と重なる配置領域部分を有する。 - 特許庁

The mobile communication terminal equipment, in the area in which the calling areas A and B are overlapped, select the general calling area as a position registration destination, based on the remainder obtained by dividing the terminal equipment ID of own terminal equipment by the selectable number of the general calling areas.例文帳に追加

これら一斉呼出エリアＡ、Ｂが重複する領域内の移動通信端末は、自端末の端末ＩＤを選択可能な一斉呼出エリア数で除算した余りに基づいて、位置登録先としての一斉呼出エリアを選択する。 - 特許庁

This airbag 5 stored in the storage space has a long shape formed by folding it down toward the front of an automobile and extending it in the direction of vehicle width, and both of its end parts in the longitudinal direction are folded in the direction of vehicle width to form a bellows-like folded and overlapped part 38.例文帳に追加

収容空間に収容されるエアバッグ５は、自動車の前方に向けて畳まれて車幅方向に延びる長尺状とされ、その長手方向両端部を車幅方向に折って蛇腹状の折り重ね部３８が形成される。 - 特許庁

Since accuracy of alignment of the conductor strands near the crank-shaped parts 32 where the adjoining conductor segments 30 are overlapped, can be made high, the motor can be made smaller and lighter, by suppressing a bulge at the coil end part in the radial direction.例文帳に追加

隣接する導体セグメント３０に重なるクランク形状部３２近傍での導体素線の整列の精度を高くすることができるから、コイルエンド部における径方向への膨らみを抑制して、電動機の小型化および軽量化を図ることができる。 - 特許庁

In this connector connecting the pair of panel members 1 and 1' to each other in the cross direction, receiving grooves 7 and 12 are formed in the surfaces 2' and 3' of first and second synthetic resin fixed materials 2 and 3 fixed to the panel members 1 and 1' with their rear surfaces overlapped with each other.例文帳に追加

一対のパネル部材１，１´を互いに交差方向に接続するものであって、前記パネル部材１，１´に裏面を重ね合わせて固着する、合成樹脂製の第一、第二の固定材２，３の表面２´，３´に受入溝７，１２を設ける。 - 特許庁

The first plate part 20 is provided with an engagement part 22a engaged with the second plate part 30 overlapped with the first plate part 20, and a guide part 22b for guiding the engagement part 22a upon overlapping the first plate part 20 with the second plate part 30.例文帳に追加

第１板部２０には、第１板部２０に重なった状態の第２板部３０に係合する係合部２２ａを設けるとともに、第１板部２０を第２板部３０に重ねる際に係合部２２ａを案内する案内部２２ｂを設ける。 - 特許庁

Each of the other base stations rotates the direction of the transmission antenna so as not to be overlapped to the service area 4 and sends an upward busy signal so as to prevent the generation of a trouble in communication between the base station 1 and the mobile station 7.例文帳に追加

他の基地局には、送出無線信号がサービスエリア４に重ならない範囲で送信アンテナの指向方向を回転させ、上りBUSY信号を送出させ、基地局１と移動局７の間の通信に支障が生じないようにする。 - 特許庁

When the virtual extension lines extend to the inside of the cut work, after performing a divided cutting by moving the cutter blade midway, the cutter blade is moved reversely from the other end to a position where the cutter blade is overlapped with the divided cut portion.例文帳に追加

一方、仮想延長ラインが加工結果物の内側に延びるときには、途中までカッター刃を移動させて分割カッティング加工を行った後、カッター刃を他端部から逆方向に向けて分割カッティング加工部と重なるまで移動させる。 - 特許庁

The arm 14c is provided on right and left side surfaces of the holding piece 14 so that a center line L1 of the arm 14c is not overlapped with a straight line L2 passing through centers O1 and O2 of the two rolling elements 9 positioned before and behind the holding piece 14.例文帳に追加

腕部１４ｃは腕部１４ｃの中心線Ｌ１が保持ピース１４の前後に位置する二つの転動体９の中心Ｏ１，Ｏ２を通る直線Ｌ２と重なり合わないように、保持ピース１４の左右側面部に設けられている。 - 特許庁

A projection 8 is circular on a substrate, and an elliptic light reduced area 3a is provided in an area where the projections 8 are overlapped, thereby changing illumination partly to uniformize the sensitivity of the photosensitive layer formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

基板上の投影８は円形であるが、投影８が重なる領域の位置に、長円形の減光域３ａを設け、部分的に照度を変化させることにより、基板表面に形成された感光層の感光度の均一化を可能としている。 - 特許庁

When the hook part is hooked in an upper wall end fringe E of the water draining-off member and the covered member is turned, each of upper wall parts of the water draining-off member and the covered member is mutually overlapped and the clearance between them disappears, and the covered member can be accurately positioned.例文帳に追加

そのフック部を水切り部材の上壁端縁（E）に引っ掛けて被覆部材を回動させると、水切り部材及び被覆部材の各上壁部が重なって両者の間の隙間がなくなり、しかも被覆部材の正確な位置決めが可能になる。 - 特許庁

When main scanning of the substrate by a stage is carried out, the sliding member 20 is relatively moved to the substrate S together with the discharge head 16 and is brought into contact with only the overlapped area OA with a liquid-state film FL successively continued from a previous liquid-state film FL.例文帳に追加

そして、ステージが基板Ｓを主走査するとき、摺接部材２０が吐出ヘッド１６とともに基板Ｓに対して相対的に移動し、先行する液状膜ＦＬと後続する液状膜ＦＬとの重畳領域ＯＡのみに摺接する。 - 特許庁

The lower end part of the cylindrical penetration rod 1 which is turned and lowered inside the ground by a penetration device is engaged detachably with a tip cone 4 which constitutes an introduction port 5 for the soil sample in such a way that it is overlapped up and down with the tip cone 4.例文帳に追加

土質試料の導入口５を構成する先端コーン４に、貫入装置によって地中内を回動・降下する円筒状の貫入用ロッド１の下端部を、該先端コーン４に上下に重ねて離脱可能に係合する。 - 特許庁