「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of overlapped electrolytic copper plates 2 are placed on a steel surface plate 1 so that four corners thereof are arranged on each steel block 3, a shaft of a hydraulic cylinder is lowered, and the electrolytic copper plates 2 are pressed by a steel surface plate 5 fixed to a tip of the shaft.例文帳に追加

複数枚重ねた電気銅板材２を、鋼製定盤１の上に、その四隅が各鋼製ブロック３に配置されるように載置し、油圧シリンダーの軸を下げ、この軸先端に固定された鋼製定盤５で電気銅板材２を押圧する。 - 特許庁

Regarding a hybrid drive device 1, a counter driven gear 44 that is spline-fitted into a counter shaft 43 has a support piece 44b for supporting a conical rolling bearing 25, and a caulking nut 61 and the support piece 44b are overlapped in a shaft line direction of the counter shaft 43.例文帳に追加

ハイブリッド駆動装置１は、カウンタシャフト４３にスプライン嵌合されるカウンタドリブンギヤ４４が円錐ころ軸受２５を支持する支持片４４ｂを有し、カシメナット６１と支持片４４ｂとがカウンタシャフト４３の軸線方向にオーバーラップしている。 - 特許庁

On end walls of first and second boxes 200 and 300 which form the board box by being overlapped by a slide, an upper bracket 230 and a lower bracket 330 connected with each other at the connecting position of both boxes are provided, and a sealing cap 500 is put on them.例文帳に追加

スライドにより重ね合わせて基板ボックスを形成する第１、第２ボックス２００、３００の端壁に、両ボックスの結合位置で互に連結するアッパブラケット２３０とロアブラケット３３０を設け、これらに封印キャップ５００が被せられる。 - 特許庁

The fitting recessed parts 13a, 13b and the fitting projecting parts 22a, 22b are mutually fitted to position the core parts 17, 21, the connection piece 5 is overlapped on the mount substrate 1, and a part of it is stuck by using adhesive.例文帳に追加

そして、嵌合凹部１３ａ、１３ｂと嵌合凸部２２ａ、２２ｂとが嵌合することにより、コア部１７、２１同士が位置合わせされるとともに、連結片５がマウント基板１に重ね合わされてその一部が接着剤によって接着される。 - 特許庁

When the train 103 exists in a section where a track circuit signal system range and a radio signal system range are overlapped, a ground control device 101 determines the train in the signal system range pertained by a stop limit 104 of the train 103.例文帳に追加

地上制御装置１０１は、列車１０３が、軌道回路信号方式の範囲と無線信号方式の範囲 とが重複する区間 に在線するとき、列車１０３の停止限界１０４が属する信号方式の範囲を判定する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive network-management solution which properly manages respective devices to be managed while avoiding overlapped management to a network system in which the plurality of devices to be managed are managed by a plurality of managing devices.例文帳に追加

複数の管理装置によって複数の管理対象装置が管理されるネットワークシステムに対して、重複管理を回避しつつ各管理対象装置を適切に管理することができる簡素で低コストのネットワーク管理手法を提供する。 - 特許庁

The image processor further includes a priority setting unit for setting a priority in a deformation area among a plurality of the deformation areas based on a parameter acquired from the object image when the deformation areas are overlapped.例文帳に追加

この画像処理装置は、さらに、複数の変形領域が重複した場合に、対象画像から取得されるパラメータに基づいて複数の変形領域中の変形領域に優先順位を設定する優先順位設定部を有している。 - 特許庁

A personal computer (electronic apparatus) 1 is provided with a main body (first casing) 2, a display panel (second casing 3) and a hinge 4 for connecting those two casings 2 and 3 and a latch mechanism 5 for fixing the main body 2 and the display panel 3 in an overlapped status.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（電子機器）１は、本体（第１筐体）２と、表示パネル（第２筐体）３と、これら２つの筐体２，３を連結するヒンジ４と、本体２と表示パネル３とを重ね合わせた状態に固定するラッチ機構５とを備える。 - 特許庁

The plurality of light guide plates are disposed to form an array so that in a part of the effective light emitting area, the counter surface side end part of each light guide plate is overlapped to the light incident surface side end part of a succeeding light guide plate adjacent in a first direction.例文帳に追加

複数の導光板は、対向面側の端部が第１方向に隣接する次の導光板の入光面側の端部上に向かって有効出射領域の一部がオーバーラップするように配列されてアレイを形成する。 - 特許庁

Thus, in drawing the object by overlapping the plurality of components, when the transmission designation is included, the brush ID is associated with the drawn section, and the transmitted components are prevented from being drawn while being overlapped with the section whose brush ID is the same.例文帳に追加

このように、複数の部品を重ね合わせてオブジェクトを描画する際に、透過指定されているときには、描画した部分にブラシＩＤを対応付けておき、ブラシＩＤが同じ部分には透過した部品を重ねて描画しないようにする。 - 特許庁

To provide a color light source for an aligner capable of being adapted to a compact color aligner which can irradiate color lights of red, green and blue in an overlapped manner to a continuously moving exposure object with a high degree of precision and without causing a color shift and image blurring.例文帳に追加

連続的に移動する露光体に対して、赤、緑、青色の各カラー光を、色ずれと結像ぼけ無しで精度よ重ねて照射することができる小型のカラー露光装置に適用可能な露光装置用カラー光源を提供すること。 - 特許庁

The front face of the bottom plate 19 is covered by the partitioning cover 25, and a step 31 of the partitioning cover 25 and a step 33 of the bottom plate 19 are co-fastened to the vertical partitioning portion 23 from a lower portion with a tapping screw 35 in a state of being overlapped to each other.例文帳に追加

底板部１９の前面は仕切カバー部２５で覆われており、仕切カバー部２５の段部３１と底板部１９の段部３３とが重ねられた状態で、タッピングネジ３５により下方から縦仕切部２３に共締めされている。 - 特許庁

A first wiring pattern having a line width W and extending in a first direction is generated, and a second wiring pattern having a predetermined angle with the first wiring pattern and extending on the slant is generated so that its end part is overlapped each other with the end part of the first wiring pattern.例文帳に追加

第１方向に延びる線幅がＷの第１配線パターンを生成し、第１配線パターンと所定の角度を成して斜めに延びる第２配線パターンを、その終端部が第１配線パターンの終端部と重なり合うように生成する。 - 特許庁

An inclination angle θ of the induction heating coil 30 and the spaced distance L between the induction heating coils 30 in the travel direction P are set so that the adjacent coils 30-30 are partially overlapped viewed from the travel direction P.例文帳に追加

隣り合う誘導加熱コイル同士３０−３０が、進行方向Ｐから見て部分的にオーバーラップするように、進行方向Ｐに対する誘導加熱コイル３０の傾斜角度θ及び誘導加熱コイル３０相互の離隔距離Ｌを設定する。 - 特許庁

A virtual wafer 10 and a mask 19 are moved relatively, after an orientation flat 12 is overlapped on a scribe line 16x in an X-direction and the number of non-defective products is counted, and a result corresponding to the quantity of relative movement is stored every time, when the number of non-defective products varies.例文帳に追加

仮想的なウェハ１０及びマスク１９とを、オリフラ１２をＸ方向のスクライブライン１６xに重ね、良品１４の個数を数えた後、相対移動させ、良品個数が変化する毎に、相対移動量と対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

To provide a bending method of a metal plate by which a metal plate segment protruded from the metal plate is bent into an angle acute to the metal plate and is bent in an overlapped state even with a metal plate bending device by which the metal plate segment can not be bent into the acute angle in a single bending process.例文帳に追加

１回の曲げ工程で板材片の鋭角曲げができない板材曲げ装置によっても、板材から突出する板材片を板材に対して鋭角に曲げ、折り重ね状態に曲げることができる板材曲げ方法を提供する。 - 特許庁

The engagement part is formed so that recesses having different widths are overlapped at stages, wherein the bolt hole is formed as a long hole 9, and the seat 9a of the bolt hole is made a slope with the outside positioned higher, or it may be acceptable that grasping pawls 8c are provided at the ends of each engagement part.例文帳に追加

係止部は幅の異なる凹部を階段状に重ねて形成し、ボルト穴は長穴９とし、ボルト穴の座部９ａは外側が高い傾斜面にし、或いは、係止部の各端部には把持爪８ｃを設けるなどするとよい。 - 特許庁

Additionally, a skirt guard 5 is arranged to the side of the conveyor belt 12 rather than the handrail 2 by fixing it on the main frame 1, one side of the internal deck 19 is held on a base part 13 of the handrail 2 and the other side is overlapped on an upper edge part surface of the skirt guard 5 from the side of the conveyor belt 12.例文帳に追加

また、スカートガード５を主枠１に固定して欄干２よりも搬送帯１２側に配置し、内デッキ１９の一側を欄干２基部１３に保持して他側をスカートガード５の上縁部面に搬送帯１２側から重合する。 - 特許庁

The beverage can to be an object of dismounting has an annular connection part C which is formed by overlapping the annular end part 92 of the trunk 91 and the peripheral part 94 of the lid 93 and by folding and bending the overlapped part.例文帳に追加

分解処理対象となる飲料缶は、胴体９１の環状端部９２と蓋体９３の周縁部９４とを重ね合わせ、その重ね合わせ部分を折り返し屈曲することにより形成される環状結合部Ｃを有している。 - 特許庁

The common electrode 29 is comprised of a connecting electrode 29-1 connected to the left side of the resistance heating element 27-1 to form an ink channel 35 above and an expanded electrode 29-2 overlapped via the insulating film 26 onto the driver 25.例文帳に追加

共通電極２９は抵抗発熱素子２７−１の左側に接続して上方にインク流路３５を形成する接続電極２９−１とドライバ２５の上に絶縁膜２６を介して重畳された拡張電極２９−２とから成る。 - 特許庁

The solid-state imaging device defines each pixel as a center pixel and arranges a pixel on which a filter of the same color is overlapped in a k×k pixel area with each center pixel as a center according to either of a first or second array-pattern.例文帳に追加

固体撮像素子は、各画素それぞれを中心画素とし、各中心画素を中心とするｋ×ｋ画素領域における、同一色のフィルタが重ねられた画素を、第１または第２配列パターンのいずれかのパターンに従って配置する。 - 特許庁

This system is constructed to integrate information such as advertisements, stores, merchandise and services into a database, and to add it to location information overlapped on the map information of the Internet, or to integrate the information into a database for every area for enabling general users to browse the information.例文帳に追加

インターネットの地図情報上に重ね合わせた位置情報に広告、店舗、商品、サービスなどの情報をデータベース化して付加、もしくはエリア別に情報をデータベース化し、一般の利用者に閲覧可能にするシステムを構築する。 - 特許庁

The motor unit is arranged so that at least part thereof is overlapped on the final gear when viewed in the axial direction of the driving axle, while the brake unit is supported on the inner wall of the axle case in such a way as positioned over the motor unit.例文帳に追加

前記モータユニットは、駆動車軸の軸線方向に沿って視た際に、少なくとも一部が前記ファイナルギヤとオーバーラップするように配置され、且つ、前記ブレーキユニットは、前記モータユニットの上方に位置するように前記アクスルケースの内壁に支持されている。 - 特許庁

Whether the total number of individuals is exceeding 5,000 or not is judged from the total number of specific individuals identified by personal information that makes up all personal information databases, etc. managed by the entity. However, the overlapped number of the same individual is excluded. 例文帳に追加

５０００人を超えるか否かは、当該事業者の管理するすべての個人情報データベース等を構成する個人情報によって識別される特定の個人の数の総和により判断する。ただし、同一個人の重複分は除くものとする。 - 経済産業省

As shown in an illustration of a menu screen with a background image (a), an image optionally selected from an image memory is set as a background of a menu screen and nine icons including an icon 61 consisting of characters and a contour and a cursor 62 are overlapped and displayed.例文帳に追加

（ａ）背景画像付きメニュー画面の図に示すように、画像メモリから任意に選んだ画像をメニュー画面の背景に設定し、文字及び輪郭からなるアイコン６１をはじめとする９個のアイコン及びカーソル６２を重畳して表示する。 - 特許庁

To prompt channel selection to a user according to scene importance of a counterprogram and to switch a front program and the counterprogram by an easy operation when a plurality of programs desired to be viewed by the user are overlapped in the same time band.例文帳に追加

ユーザが視聴したい複数の番組が同じ時間帯に重なってしまった場合に、裏番組のシーン重要度に応じて、ユーザに選局を促し、容易な操作で表番組、裏番組の切換を行える放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overlapped clutch assembly for an automatic transmission in application for an automatic transmission having return spring arranged in a clutch pack for reducing the total length, effectively improving the control accuracy during gear change from neutral to reverse.例文帳に追加

中立から後進に変速する時の制御精度を向上させるために有効な、全長縮少（コンパクト化）を図るために、クラッチパックの内部にリターンスプリングを配置した自動変速機に適用する自動変速機のオーバーラップクラッチアセンブリーを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure capable of accurately and efficiently connecting the opposite side edge sections of overlapped seam type folding plate roof materials when forming a daylighting skylight window with the polycarbonate seam type folding plate roof materials at part of a metal seam type folding plate roof.例文帳に追加

金属製馳式折版屋根の一部にポリカーボネート製馳式折版屋根材によって採光天窓を形成する際に、重ね合わせた馳式折版屋根材の対向側縁部同士の接続を正確に且つ能率よく行える接続構造を提供する。 - 特許庁

The conveyance control part makes conveyance speed of the pair of upstream side conveyance rollers different from that of the pair of downstream side conveyance rollers to separate the overlapped sheets from each other when the conveyance control part determines that the sheet overlapped part is shorter than the interval and the sheet overlapped part is positioned among the pair of upstream side conveyance rollers and the pair of downstream side conveyance rollers.例文帳に追加

複数のシートを順次搬送路へ搬出するシート給送部と、搬送路の上流側と下流側とに所定間隔を有して配置され、それぞれがシートを搬送するために駆動される上流側搬送ローラ対ならびに下流側搬送ローラ対と、シートの一部分に他のシートが重なって給送されたときに重なった重送部分長さを検知する重送検知部と、重送部分が前記間隔よりも短いか否かを判定する判定部と、各搬送ローラ対の駆動を制御する搬送制御部とを備え、搬送制御部は、重送部分が前記間隔より短いと判定した場合、重送部分が上流側搬送ローラ対と下流側搬送ローラ対の間に位置するときに上流側搬送ローラ対と下流側搬送ローラとの搬送速度を違えて前記シートからそれに重なったシートを分離させることを特徴とするシート搬送装置。 - 特許庁

To provide a method for washing and sterilizing vegetables, which enables the efficient washing of various kinds of vegetables, the reduction in the amount of used water, the inhibition in the damages to the vegetables, and the sufficient sterilization of even the overlapped portions of the vegetables, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

多種の野菜を効率よく洗浄することができると共に、水の使用量削減が可能で、且つ野菜の損傷を抑制し、さらに野菜の重なり合った部分まで充分に殺菌できる野菜の洗浄殺菌方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

A transparent keyboard display plate 2 for displaying a keyboard is set across the right and left parts of the keyboard by providing legs 3 and 4 at the upper part of the keyboard where the hands of a keyboard operator can be prevented from becoming any obstacle so as to be viewed while overlapped with the corresponding keys of the keyboard by the keyboard operator.例文帳に追加

キーボードの表示をした透明キーボード表示板（２）を、キーボード操作者がキーボードの対応するキーと重なり合って見えるように、キーボード操作者の手が邪魔にならない上方に、脚（３）脚（４）設けてキーボードの左右にまたぐように設置する。 - 特許庁

Then, the presence/absence of the control point overlapped on the shape object is detected, and when the control point on the shape object is detected, the enlargement processing of the outline area to move the control point to the center of gravity of the outline area only by predetermined pixels is carried out (S5).例文帳に追加

そして、形状オブジェクトと重なる制御点の有無を検出し、形状オブジェクト上の制御点を検出した場合、その制御点を輪郭領域の重心に対して所定画素だけ移動させる輪郭領域の拡大処理を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

Since the servo control microcomputer 11 rotates the reel motor 21 answering to the amount of the tape 26 wound around a take-up reel 24 and a feeding reel 23, by the operation of the consecutive recording, the data recorded on the tape 26 are overlapped always in only by a prescribed field to be recorded.例文帳に追加

サーボ制御マイコン１１は、巻き取りリール２４および供給リール２３に巻かれたテープ２６の量に対応して、リールモータ２１を回転させるため、つなぎ撮りの操作で、テープ２６に記録されたデータは、常に、所定のフィールドだけ重なり、記録される。 - 特許庁

A laminated roll 17 is formed by winding in a roll-like form the multilayer workpiece 13 in which three sheet-like materials 11a, 11b and 11c are overlapped mutually, and the multilayer workpiece 13 is taken out from the laminated roll 17 and is thrown into a slot of workpiece in a laminate molding apparatus 7.例文帳に追加

３枚のシート状材料１１ａ，１１ｂ，１１ｃを互いに重ね合わせた多層ワーク１３をロール状に巻き付けて積層ロール１７を形成し、積層ロール１７から多層ワーク１３を引き出してラミネート成形装置７のワーク投入口に投入する。 - 特許庁

A substrate 1 is overlapped with an n-type nitride semiconductor layer 2, an active layer 3 and a p-type nitride semiconductor layer 4, and an optical resonant surface is made of a parting surface S in the laminating direction, to constitute a band-shaped laser element resonator that emits light from the active layer 3.例文帳に追加

基板１上にｎ型窒化物半導体層２、活性層３、およびｐ型窒化物半導体層４が順に積層され、積層方向の裂開面Ｓが光共振面とされ、活性層３より発光する帯状のレーザ素子共振器を構成している。 - 特許庁

Two chips 2A, 2B are overlapped and mounted on the film substrate 1 of a multichip module (MCM) and electrically connected with a wiring 4 on the main surface of the film substrate 1 via a plurality of Au bumps 3 connected with bonding pads BP on the main surfaces of the chips.例文帳に追加

マルチチップモジュール（ＭＣＭ）のフィルム基板１上には、２個のチップ２Ａ、２Ｂが重ねて実装され、それらの主面のボンディングパッドＢＰに接続された複数個のＡｕバンプ３を介してフィルム基板１の主面の配線４と電気的に接続されている。 - 特許庁

The bottom of leg portions provided in a slit 10 group is formed in align with the shape of a pantile laid for roofing, one joint piece 5a from an upper portion of one component meets other joint piece 5b and protruded where the joint piece 5a from the upper part of the other component is overlapped.例文帳に追加

スリット１０群が設けられた脚部下端は、葺いた桟瓦の形状に合わせて形成されて、一の構成体の上部から一方の接合片５ａが、他の構成体の上部から接合片５ａを重ねる他方の接合片５ｂが突設されている。 - 特許庁

The lower cover member 23 is overlapped to a mounting position of a door latch mechanism part 10a and a latch release cable 32a and a harness 32b for auto closure, i.e., wiring parts are extended to the door latch mechanism part 10a through an insertion hole 31a of the lower door cover 23.例文帳に追加

下側カバー部材２３は、ドアラッチ機構部品１０ａの取付位置とオーバーラップしており、配索部品であるラッチリリースケーブル３２ａ、オートクロージャー用ハーネス３２ｂは、下側カバー部材２３の挿通孔３１ａを通じてドアラッチ機構部品１０ａまで延びている。 - 特許庁

Moreover, in a region in which the sealing part 16 overlapped with an encapsulated region encapsulating the power generator 12, between the power generator 12 and one of the gas separators 30, a support part formed by having a distance between the power generator 12 and the one of the gas separators 30 as the height is equipped.例文帳に追加

また、シール部１６が発電体１２を内包する内包領域と重なる領域において、発電体１２と一方のガスセパレータ３０との間で、発電体１２と一方のガスセパレータ３０との間の距離を高さとして形成された支持部を備える。 - 特許庁

In the semiconductor chips having main surfaces on which pads are arranged and backsides, the main surface and a backside surface of semiconductor chips are stepwise secured so that pads of each chip do not overlapped and the backside of the semiconductor chips is secured on one side of a die pad of the lead frame whose die pad is recessed.例文帳に追加

パッドを配置した主面と裏面とを備えた半導体チップの主面と裏面とをパッドが重ならないように階段状に固定した積層半導体チップを、ダイパッド沈めしたリードフレームのダイパッド一面に積層半導体チップの裏面を固定する。 - 特許庁

A primary wire and a plurality of secondary wires are wound on a bobbin into which a core is inserted, and each of the secondary wires is constituted of a plurality of lines overlapped on each other in parallel to constitute the wire-wound transformer of one input and plural outputs by the primary wire and the secondary wires.例文帳に追加

コアが挿入されたボビンに一次巻線と複数の二次巻線を装着し、各二次巻線を複数本の互いに並列に重ねた線で構成して一次巻線と二次巻線とで１入力複数出力の巻線型トランスを構成する。 - 特許庁

A voltage which is applied to a heater 5 so as to be electrostatically coupled to, and overlapped with, a gas detection part capable of detecting gas when heated by the heater 5 is offset by a signal amplifier 10 and a differentiator 11, and the gas detector of high reliability is realized.例文帳に追加

ヒータ５で加熱されることによりガス検知能を有するガス検出部に、静電結合により重畳してくるヒータ５に印加された電圧を信号増幅器１０と差分器１１によって相殺し、信頼性の高いガス検出装置を実現する。 - 特許庁

An image sensor 14 picks up images of a laser diode LD fixed on a frame 20 and an edge part of an optical fiber OF held on a carriage 22, and those pictures are overlapped on four makers 50a-50d, and displayed on the screen of an image display 18.例文帳に追加

フレーム２０に対して固定したレーザ・ダイオードＬＤと、キャリッジ２２上に保持した光ファイバＯＦの端部とを、画像センサ１４で撮像し、それらの画像を、４本のマーカ５０ａ〜５０ｄと重ね合わせて画像ディスプレイ１８の画面上に表示させる。 - 特許庁

These overlapped core exposed parts 11a are flattened by pressurization, and the positive collectors are welded to the top surface of each core exposed part 11a, and the negative collectors are welded to a lower surface of each core exposed part 13a of the negative plates 14.例文帳に追加

これらの折り重ねられた芯体露出部１１ａは加圧により平坦化された後、芯体露出部１１ａの上面に正極集電体が溶接され、負極板１４の芯体露出部１３ａの下面に負極集電体が溶接されている。 - 特許庁

The doubled negative electrode connection end and the doubled positive electrode connection end part 15 are overlapped on a first connection tab 5 and a second connection tab 7, perforated to form folding back pieces, and each end is fixed to each connection tab with each folding back piece.例文帳に追加

この二重にされた負極接続端部１４，正極接続端部１５を第１接続タブ５，第２接続タブ７と重ね合わせた状態で、折り返し片が生じるように孔を開け、この折り返し片により各端部が各接続タブに固定される。 - 特許庁