「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The pad PDx is disposed on an upper layer of the electrostatic protective element so as to allow the arrangement direction of the pad and the rectangular direction of a region where the electrostatic protective element ESDx is formed to be in parallel and to be overlapped on a part or all of the electrostatic protective element ESDx.例文帳に追加

パッドの配列方向と静電気保護素子ＥＳＤｘが形成される領域の長辺方向とが平行となり静電気保護素子ＥＳＤｘの一部又は全部と重なるように、該静電気保護素子の上層にパッドＰＤｘが配置される。 - 特許庁

The sample block 14 is moved along the X-direction and the Y-direction until the sample 16 is overlapped with the tip of the probe 42, based on confirmation results therein, to oppose the sample 16 to the tip of the probe 42 along the axial direction of the probe 42.例文帳に追加

これらの確認結果に基づいて試料１６とプローブ４２の先端とが重なるまで試料台１４をＸ方向、Ｙ方向に移動させることで、プローブ４２の軸方向に沿ってプローブ４２の先端と試料１６とを対向させることができる。 - 特許庁

A head controller 46 selects a nozzle to be used in which the overlapped width of nozzles between respective units in a joint of the units is zero, and using the nozzle to be used, from line image data and character image data, ink droplets are delivered from inkjet recording heads 20Y-20K.例文帳に追加

ヘッドコントローラー４６は、ユニットの繋ぎ部分における各ユニット間のノズルのオーバーラップ幅がゼロとなる使用ノズルを選択し、その使用ノズルを用いて線画像データ及び文字画像データに基づいてインクジェット記録ヘッド２０Ｙ〜２０Ｋインク滴を吐出させる。 - 特許庁

To provide a tray-like vessel whose sealability is not spoiled if a trouble of partly poor adhesion is caused in a box-making process and which does not bring about a thick overlapped portion of sheets, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、万一製函工程において部分的な接着不良が生じたとしても、密封性が損なわれず、なおかつシートの重なりが厚くならないトレー状容器ならびにこの製造方法を提案するものである。 - 特許庁

The minimum metric route is calculated by using the data base to hold the evaded link information, the routes of and after the second are autonomously set so that passage of the link the required band of which can not be secured is evaded and the route is not overlapped with the first route.例文帳に追加

前記回避リンク情報を保持するデータベースを用いて最小メトリック経路を計算し、必要帯域が取れないリンクを通過することを避け、且つ前記１本目の経路と重複をしないように２本目以降の経路を自律的に設定する。 - 特許庁

To provide a printed matter creation device capable of reducing initial cost, capable of being installed in a comparatively-narrow installation space, and capable of creating both of signature printed matter wherein a plurality of sheets are overlapped and folded and single sheet printed matter.例文帳に追加

初期費用が嵩まず、比較的狭い設置領域に設置可能であり、複数のシートを重ねて折り畳んだ折り丁状の印刷物の作成と単一シート状の印刷物の作成の双方を行うことができる印刷物作成装置を提供する。 - 特許庁

At the time of assembling, the locking part 25 thrusts into the die cutting space 24 and the locking part 25 and the engaging parts 22, 23 are formed to be overlapped in width direction and height direction, thereby the waterproof connector can be made smaller in size in the width direction and height direction.例文帳に追加

組み付け時において、ロック部２５は型抜き空間２４に突入すると共に、ロック部２５と被係止部２２，２３とは、幅方向及び高さ方向に重なる配置に形成されているので、防水コネクタを幅方向及び高さ方向に小型化できる。 - 特許庁

In the motor 1, a herringbone groove 317 is provided on an upper surface 2211 of the flange part 221 of the shaft 22 fixed on a base plate 21, and all ends of the herringbone grooves 317 and the communication hole 318 are sequentially overlapped when the sleeve member 31 is rotated with respect to the shaft 22.例文帳に追加

モータ１では、ベースプレート２１に固定されるシャフト２２のフランジ部２２１の上面２２１１にヘリングボーン溝３１７が設けられ、シャフト２２に対してスリーブ部材３１回転すると、全てのヘリングボーン溝３１７の端部と連通孔３１８とが順次重なる。 - 特許庁

A gate electrode 102a, and a source electrode 103a and a drain electrode 103b are formed with a semiconductor layer 101 interposed therebetween, and a region where the gate electrode 102a and the drain electrode 103b are not overlapped with each other is provided for the semiconductor layer between the gate electrode 102a and the drain electrode 103b.例文帳に追加

半導体層１０１を挟んでゲート電極１０２ａとソース電極１０３ａ、ドレイン電極１０３ｂを形成し、半導体層のうちゲート電極１０２ａとドレイン電極１０３ｂとの間にこれらが重ならない領域を設ける。 - 特許庁

To provide a quality control system by which an operator can easily reffer to a variety of quality control records without the need of an exclusive application program depending on the execution environment of a terminal on the side of a terminal device and without performing overlapped input operation.例文帳に追加

端末装置側に端末の実行環境に依存した専用のアプリケーションプログラムを必要とせず、オペレータは、重複した入力作業をせずに各種の品質管理記録の参照が容易に行える品質管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the recording on an overlapped portion, the jointing process of using a demarcated boundary and the jointing process of adding gradation by using an ink applying rate for compensation are applied for a relationship between ejection nozzle arrays relating to the recording.例文帳に追加

オーバーラップ部分の記録について、それに関与する吐出口列間の関係において、画定された境界をもってつなぎ処理を適用するものと、補完的なインク打ち込み率をもってぼかしをつけながらつなぎ処理を適用するものとを併用する。 - 特許庁

Additionally, so as to retain a position in which the center axis CL of the battery element 1 and the center face CM of both press faces 12, 22 are overlapped, both press dies 11, 21 pinch the battery element 1 while moving the chucks 31, 41, thereby flattening the battery element 1.例文帳に追加

加えて、電池素子１の中心軸Ｃｌ及び両プレス面１２，２２の中央面ＣＭが重なる位置を保つようにして前記チャック３１，４１を移動させつつ、両プレス型１１，２１が電池素子１を挟みこむことで、電池素子１が偏平化される。 - 特許庁

This towel is provided with a towel body 1 longitudinally folded in two and a pair of stitches 2a and 2b formed in the direction that approximately intersects the length of the towel body at right angles with an overlapped part of the towel body 1 open.例文帳に追加

長手方向に沿い２つ折りされてなるタオル本体１と、上記タオル本体１の重ね合わせ部分を開口した状態で上記タオル本体１の長手方向に対して略直交する方向に形成された一対の縫い目２ａ，２ｂとを備えている。 - 特許庁

When the times of the derivation of the results of the lotteries at different lottery apparatuses are overlapped, remaining derivation times after overlapping are compared with each other, and performance corresponding to the derivation of the result of the lottery whose remaining derivation time is the shortest is displayed mainly on the performance apparatus.例文帳に追加

異なる抽選装置での抽選結果の導出が時間的に重複する場合は重複以後の残り導出時間を比較して、残り導出時間が最短の抽選結果の導出に対応した演出を演出装置に主に表示させる。 - 特許庁

A schedule for confirming reception of the electronic mail is set a user by a user, and the reception condition of the electronic mail is confirmed thereby in response to display priority contained in a content of the setting, even when the schedules for the reception confirmation in the plurality of users are overlapped each other.例文帳に追加

各ユーザ別に電子メールの受信確認を行うスケジュールを設定するようにしたので、複数ユーザの受信確認スケジュールが重なっても、前記設定内容にある表示優先度に応じて電子メールの受信状況を確認できるようになった。 - 特許庁

Thereafter, a film stage 200 is placed on the table 110 in a way of opposing to a camera head 120, and a front end of a stage 202 is engaged with an upper end of a housing of the lighting unit 130 taking the sub lighting attitude so that the front end of the stage 202 is overlapped with the upper end of the housing.例文帳に追加

こうした上で、フィルムステージ２００をカメラヘッド１２０と対向するようテーブル１１０に載置し、ステージ２０２の前端がサブ照明姿勢を取った照明ユニット１３０の筐体上端にステージ２０２の前端が重なるよう係合させる。 - 特許庁

When a mobile phone 1 used in different service areas in common receives notice information from a base station when waiting for communication or during communication in a zone where service areas adopting different communication systems are overlapped, the mobile phone 1 discriminates whether or not a cell, in which the mobile phone resides, is a cell at the edge of the service area.例文帳に追加

兼用携帯電話１は、通信方式の異なるサービスエリアが重なり合う領域で通信待機又は通信中に、基地局から報知情報を受信すると、兼用携帯電話１が位置するセルがサービスエリア端のセルであるか否かを判定する。 - 特許庁

While an electric wire 10 is being overlaid on the cylinder body 22A, the metal plate is bent along the bent groove 22C, and one end 21A and the other end 21B of the metal plate are overlapped each other to form a lap section 21 and a cylinder section 22, and then the electric wire 10 is inserted into the cylinder section 22.例文帳に追加

筒本体２２Ａ上に電線１０を載せた状態で折曲溝２２Ｃに沿って折り曲げて、金属板の一端部２１Ａ及び他端部２１Ｂを重ねてラップ部２１及び筒部２２を形成して、筒部２２内に電線１０を挿入する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge storage case formed of a combination of an upper case with a lower case combined together into the cover overlapped state, in which the upper and lower cases are hard to be separated in the and down direction even in the case of receiving the impact of dropping or the like even when the upper and lower cases are composed of a polypropylene resin of low rigidity.例文帳に追加

上下ケースを蓋合わせ状に結合してなるディスクカートリッジ用の収納ケースにおいて、上下ケースを剛性の低いポリプロピレン樹脂で成形した場合でも、落下衝撃などを受けて上下ケースが上下方向に分離し難いものとする。 - 特許庁

In the chip fuse in which the fuse film is installed on an insulating substrate via an adhesive layer, a notch part 11a is formed in a part of the adhesive layer 11 where the blown-out part 14b of the fuse film 14 is overlapped, and this notch part is larger than the blown-out part of the fuse film.例文帳に追加

絶縁基板上に接着層を介してヒューズ膜が設けられるチップヒューズにおいて、ヒューズ膜１４の溶断部１４ｂが重なる接着層１１の部分に切欠き部１１ａが形成され、この切欠き部はヒューズ膜の溶断部よりも大きい。 - 特許庁

An injection current is supplied in the extent at which the semiconductor laser element is not excited, a plurality of beam spots are formed by turning toward a recording layer of the optical recording medium with light wave and the recording layer is retrieved by plotting loci at which the beam spots are not overlapped.例文帳に追加

半導体レーザ素子が励起されない程度に注入電流が供給され、光記録媒体の記録層に光波を向けて複数のビームスポットが形成され、ビームスポットが記録層上で重なり合わない軌跡を描いて記録層が検索される。 - 特許庁

To provide a blind device capable of eliminating obtrusive overlapped slats when an opening is fully opened, enjoying an original sense of liberation, at the same time, having a simple structure excellent in safety, decreasing trouble or the like and being operated as a compact tilting mechanism.例文帳に追加

開口部の全開時において目障りな重合したスラットをなくし得て、本来的な解放感を味わうことができると共に、簡単な構造であって、安全性に優れ、故障等を少なくできる上に、コンパクトな傾動機構とし得るブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

In the relation between two adjacent light-converting layers, regions where the phosphor materials are disposed at least partially overlap each other, at least a part of the overlapped region contain phosphors, having mutually different light emission spectra by exciting light.例文帳に追加

隣り合う２つの光変換層同士の関係において、蛍光材料が設けられた領域は少なくとも一部が重なり、かつ、重なっている領域の少なくとも一部は、励起光による発光スペクトルが互いに異なるように蛍光体を含んでいる。 - 特許庁

A rectangular graphics P formed of the extracted pair of the directed line segments and perpendicular lines extended from the start and end points of the pair of the respective directed line segments up to their opposite line segments and a rectangular graphic Q group in an area obtained by removing a rectangular graphics P group from the overlapped graphics are generated.例文帳に追加

抽出された有向線分対と、各有向線分対の始点及び終点から相手線分への下ろした垂線とで形成される矩形図形Ｐと、重複図形から矩形図形Ｐ群を除いた領域の矩形図形Ｑ群とを生成する。 - 特許庁

Mutually adjacent winding frames 41, 51 for secondary side winding are disposed between an upper core 2 and lower cores 6, 7, 8, so that winding regions of the secondary side winding wound around winding shafts 42, 52 of the frames are not coaxial with each other and are partly overlapped with each other in an up/down relation.例文帳に追加

上コア２と下コア６，７，８との間において、互いに隣接する２次側巻線用の巻枠４１，５１は、各々の巻軸部４２，５２にそれぞれ巻回された２次側巻線の各巻回領域が、非同軸でかつ上下に一部重なるように配設される。 - 特許庁

A tubular part 1e extended outward the fuel tank main unit in the opening part and an overlapped part 1d extending a bending part 1b in a direction diametrically spreading the opening part from a tip end of this tubular part to have an external surface in parallel to an opening surface of the opening part are formed.例文帳に追加

開口部にて燃料タンク本体の外方に延出する筒状部１ｅと、この筒状部の先端から開口部を拡径する方向に折曲部１ｂが延出し開口部の開口面に平行な外面を有する重合部１ｄを形成する。 - 特許庁

For the first step of folding of the air bag, the peripheral edges 18, 19, 20 in three directions around the opening 13 are folded so that they are brought close to the opening 13 side after the peripheral wall part 16 is overlapped on the peripheral wall part 12 side having the opening 13 to be flatways expanded.例文帳に追加

エアバッグの第一段階の折り畳みは、開口１３を有した周壁部１２側に、周壁部１６を重ねて平らに展開した後、開口１３を中心とする三方向の周縁１８・１９・２０を、開口１３側に接近するように折り畳む。 - 特許庁

The movable part 20 is movably disposed inside the casing, and the plane coils 41, 42 (51, 52) are disposed so that a part of them is overlapped with the side wall portions 10b, 10c of the frame body 10 viewed from above.例文帳に追加

そして、可動部２０は、筐体の内部に移動可能なように配置され、平面コイル４１および４２（５１および５２）は、平面的に見て、枠体１０の側壁部１０ｂおよび１０ｃに平面コイル４１および４２（５１および５２）の一部が重なるように配置されている。 - 特許庁

A connection member 1 having roughly U-shaped cross sectional surface is provided to be overlapped with inner surfaces of both frames 2, 2 around the abutment parts 2e, 2e, applied to an upper surface flange 2a, a lower surface flange 2b and a web 2c of the frame 2, and fixed to the web 2c by a rivet 3.例文帳に追加

略コ字形状断面の連結部材１は当接部２ｅ，２ｅを中心として両フレーム２，２の内面に重合して架設され、フレーム２の上面フランジ２ａ，下面フランジ２ｂ及びウエブ２ｃに当接し、ウエブ２ｃにリベット３により固定される。 - 特許庁

At least the one second thin paper sheet 1b has a second lamination surface F2, the second lamination surface F2 and the first lamination surface F1 are at least partially overlapped each other, and a lamination area is defined between the first thin paper sheet 1a and the second thin paper sheet 1b.例文帳に追加

少なくとも１つの第２の薄紙１ｂは、第２の積層面Ｆ２を有し、第２の積層面Ｆ２と第１の積層面Ｆ１とは少なくとも一部が互いに積層され、第１の薄紙１ａと第２の薄紙１ｂとの間に積層エリアを画定する。 - 特許庁

A first edge part 11g of a first housing 11 and a second edge part 12a of a second housing 12 are overlapped and fastened by a fastening screw 19 inserted into a penetration hole 12h of the second edge part 12a and a fastening hole 11k of the first edge part 11g.例文帳に追加

第１ハウジング１１の第１縁部１１ｇと第２ハウジング１２の第２縁部１２ａとは、重ね合わされ、第２縁部１２ａの貫通孔１２ｈ及び第１縁部１１ｇの締結穴１１ｋに挿通された締結螺子１９にて締結されている。 - 特許庁

When in use, the viewing device is nipped by one hand while sandwiching the stereoscopic photograph 14 between a support pole 7 and a stereograph holding plate 11, and the overlapped part of the card board where the lower part of the stereoscopic photograph 14 is held in the lower part of the bottom plate 1b is nipped by the other hand.例文帳に追加

使用時には、支柱７と立体写真保持板１１との間に立体写真１４を挟みつけるように片手でつまみながら、他方の手で底板１ｂの下方における立体写真１４の下部を挟んだ厚紙重複部分をつまむようにする。 - 特許庁

In the packaging container, an overlapped part to be an opening part of the packaging container is pressed by adjusting the temperature near the melting point of the laminate film or single film keeping a state not completely melted and welded after inserting the cleaning sheet.例文帳に追加

本発明の包装容器は、清掃用シートを挿入した後、包装容器の開口部となる重ね合わせ部を前記ラミネートフィルム、または単体フィルムの融点付近の温度を調整することにより、完全に溶けて溶着されない状態にして押圧する。 - 特許庁

When the first storage door 15 and the second storage door 16 are closed together, the second storage door 16 is disposed inside of the first storage door 15 while its door upper part 16a is overlapped with a door lower part 15a of the first storage door 15.例文帳に追加

第１収納庫扉１５および第２収納庫扉１６が共に閉じられているときには、第２収納庫扉１６を、その扉上部１６ａと第１収納庫扉１５の扉下部１５ａとをオーバーラップさせて第１収納庫扉１５の内側に配置する。 - 特許庁

To provide a method for a product class switching operator which prevents the deterioration of an operating rate of the operator, surely allocates the operator to switching operation even if a plurality of switching operations are overlapped, and performs allocation with higher reliability and practicability.例文帳に追加

作業者の稼働率の低下を防止すると共に、複数の切替作業が重複しても、切替作業に確実に作業者を配置することができ、信頼性および実行性の向上した割付を行える品種切替作業者計画方法を提供する。 - 特許庁

Right and left both sides of the floor board 21 are provided with overlapping sections 28a, 28b fastened to the vehicle body frame with tapping screws 31 in a state of being overlapped to right and left both sides of the other floor board 21, and connecting pieces 29 are disposed inside the overlapping sections.例文帳に追加

床板２１の左右両側部には、他の床板２１の左右両側部に重ねられた状態のもとでタッピングねじ３１により車体フレームに締結される重合部２８ａ，２８ｂが設けられ、重合部よりも内側には連結片２９が設けられている。 - 特許庁

The drug product package 11 includes: a bag shape storage body 3 having a circumferential seal part 2 formed by sealing an overlapped edible film 1; and the drug product 5 containing a drug component for oral intake and stored in the bag shape storage body 3.例文帳に追加

製剤包装体１１は、重畳された可食フィルム１がシールされて形成された周状のシール部２を備える袋状収容体３と、経口摂取用の薬物成分を含有し袋状収容体３に収容された製剤５とを具備する。 - 特許庁

The clock CK0 imparted to the counter 26 and a clock CK1 imparted to the counter 27 are adjusted respectively to have two-phase property without generating an overlapped period by a two-phase imparting circuit 25, and an increment circuit 47 is used in common by multiplexing the counters 26, 27 by time-sharing operation.例文帳に追加

カウンタ２６に与えるクロックＣＫ０とカウンタ２７に与えるクロックＣＫ１を、二相化回路２５により重複期間がないように二相化し、カウンタ２６と２７を時分割動作により多重化することによりインクリメント回路４７を共用化する。 - 特許庁

When a prescribed pattern is overlapped with the divided region formed on an exposed wafer so as to expose them, an interpolation function 413 at dislocation, where the position coordinate of the reference position of the divided region is set to be the variable in dislocation accompanying distortions in the wafer, is decided.例文帳に追加

露光済みのウエハ上に形成された区画領域に、所定のパターンを重ね合わせ露光を行う場合に、ウエハに歪等に伴う位置ずれに関し、区画領域の基準位置の位置座標を変数とする位置ずれに関する補間関数４１３を決定する。 - 特許庁

The plurality of formed through images P1 to P5 are overlapped and displayed on a display part 4, and also a vertical guide line VL extending to a vertical direction of the display part 4 and a horizontal guide line HL extending to a horizontal direction of the display part are displayed on the display part 4.例文帳に追加

この生成した複数のスルー画像Ｐ１〜Ｐ５を重ねて表示部４に表示するとともに、表示部４の垂直方向に延びる垂直ガイドラインＶＬと、表示部の水平方向に延びる水平ガイドラインＨＬとを表示部４上に表示する。 - 特許庁

A door beam 30 and a hinge 25 are mounted in such manner that a rear end 30b of the door beam 30 longitudinally extended into a front door is mounted on a center pillar 3 in side view observed form a side part of a car body to be overlapped to a hinge base 26 of the hinge 25 supporting a rear door 20.例文帳に追加

フロントドア１０内に前後方向に延在するドアビーム３０の後端部３０ｂが、車体側方から見た側面視にてセンタピラー３に配設されてリヤドア２０を支持するヒンジ２５のヒンジベース２６と重なるようにドアビーム３０及びヒンジ２５を配設する。 - 特許庁

When the cleaning screen cartridge 30 is inserted to a cleaning screen cartridge storage section 11, the cleaning screen 31 is wound on a winding spool 12a and the cleaning screen 31 comes to a stop at a position where the passing section 35 and an effective transparent region of an optical filter 6 are completely overlapped.例文帳に追加

清掃幕カートリッジ格納部１１に清掃幕カートリッジ３０が挿入されると清掃幕３１が巻き取りスプール１２ａに巻き取られ、通過部３５と、光学フィルタ６の有効透過領域とが完全に重なる位置で清掃幕３１が停止する。 - 特許庁

To obtain a moving picture coding apparatus that can enhance coding efficiency and especially the coding efficiency of a hidden area due to overlapped objected in the coding of an image with an optional shape to separately code a background and the objects in a moving picture.例文帳に追加

符号化の効率向上、中でも動画像における背景とオブジェクトを分離して符号化する任意形状の画像の符号化を行うに当たり、オブジェクト同士の重なりにより隠ぺいされた領域の符号化効率の向上を図る動画像符号化装置を得る。 - 特許庁

A cathode terminal and an anode terminal extracted from a battery element are arranged so that they can lap over each of the two metal terminals and a portion where the metal terminals and electrode terminals are overlapped is pierced by a caulking needle to create burrs.例文帳に追加

電池素子から導出された正極端子と負極端子を、２つの金属端子のそれぞれと重ね合わせるように配置し、回路基板のそれぞれの孔を通じて金属端子と電極端子とが重ね合わされた部分にかしめ針を突き刺してバリを形成する。 - 特許庁

In the process of manufacturing a fixing belt to be used for a heating and fixing device to heat and fix a toner image transferred to an objective body (copy paper or the like), the ends 11a, 11b facing each other of a thermoplastic film 11 are overlapped and welded by heating.例文帳に追加

被写体（コピー紙等）上に転写されたトナー画像を加熱定着させるための加熱定着装置に使用する定着ベルトを製造するに際し、熱可塑性フィルム１１の対向する端部１１ａ，１１ｂを重ね合わせ、該重ね合わせ部を熱融着する。 - 特許庁