「Overlapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if a temperature of the front face layer 2 exceeds a glass transition temperature of the organic paint and the organic paint on the front face layer 2 is softened, the inorganic paint on the back face layer 3 is not softened, so that generation of blocking and the like can be suppressed when the cement-base slate boards are overlapped together.例文帳に追加

表面層２の温度が有機塗料のガラス転移温度（Ｔｇ）を超えて表面層２の有機塗膜が軟化しても、裏面層３の無機塗膜が軟化しないため、セメント系スレート板を重ね合わせたときにブロッキング等の発生が抑制される。 - 特許庁

When the unit is not used, it is folded to be extremely compact shape by respectively bending the center parts of the links 15 and 16 inward and making the frames 13 and 14 of the plates 11 and 12 proximate in such a state where they are nearly overlapped.例文帳に追加

不使用時に上面側リンク１５及び背面側リンク１６の中央部がそれぞれ内側に向けて折り曲げられ、各光拡散板１１，１２の保持フレーム１３，１４が略重なった状態に近接されて極めてコンパクトな形状に折りたたまれる。 - 特許庁

A thickness of second metal plate 5 which is thicker than that of the shim 13, and which is thinner than the sum of thickness of the shim 13 is laminated on a surface of a folding side of the first metal plate 3 in a range which does not overlapped on the folding part 3a of the first metal plate 3.例文帳に追加

第１の金属板３の折返し側の面に、シム１３よりも厚く、シム１３と第１の金属板３との厚さの和よりも薄い第２の金属板５を、第１の金属板３の折返し部３ａに重ならない範囲において積層する。 - 特許庁

End parts on right and left sides of a hair housing member 1 comprising waterproof materials are overlapped by the depth of a housing bag 6, and the end part on one side is closed while the end part on the other side is left open, and an opening and closing member is mounted on the opening side.例文帳に追加

防水性素材よりなる髪収納部材（１）の左右側端部を、収納袋（６）の深さ分だけ重ね合わせて、一方の側端部はとじ、もう一方の側端部は開口させたままにしておき、開口している側に開閉部材をとりつける。 - 特許庁

The recessed part 12K is continuously brought into contact with the through hole 12H in a recessed part space formed by spot facing machining from an end face side of the flange 12 in an overlapped manner and does not have depth of the whole thickness region of the flange 12 to leave a thin-walled part 12N in a lower part.例文帳に追加

凹部１２Ｋはフランジ１２の端面側から座ぐり加工等にて穿設された凹部空間で貫通孔１２Ｈとは重なり合う形で連接されフランジ１２の厚さ全域の深さではなく、下方に肉薄部１２Ｎを残存させた構成となっている。 - 特許庁

The liquid crystal display panel 2 is housed in the cabinet 1 and has a transparent first flat plate 21, a transparent second flat plate 22 disposed to be overlapped on the first flat plate 21 and a liquid crystal 23 interposed between the first and the second flat plates 21 and 22.例文帳に追加

液晶表示パネル２は、キャビネット１内に収納され、透明な第１の平板２１と、第１の平板２１の一部に重ねて配置された透明な第２の平板２２と、第１及び第２の平板２１，２２の間に挟み込まれた液晶２３とを有する。 - 特許庁

Because the token falling into each token fall hole is led to the guide passage one after another, the two-overlapped tokens are pushed up through the transfer route in a string state, and the two tokens are branched by a division plate 30 and simultaneously discharged from the routes different from each other.例文帳に追加

各メダル落とし孔に落下したメダルはつぎから次へと案内通路に導かれるため、２枚重ねのメダルは移送ルートを数珠つなぎ状態に押し上げられ、分割板３０で２枚のメダルは分岐させられそれぞれ異なるルートから同時に排出される。 - 特許庁

A part of an electron charge storage layer 7 on a first gate insulating film 22 is partially overlapped on said first part in the isolation region to be formed in a self-aligning manner to the second part, and has a flat top surface flush with the top surface of the second part.例文帳に追加

第１のゲート絶縁膜２２上の電荷蓄積層７は、一部分が素子分離領域の前記第１の部分上にオーバーラップして第２の部分と自己整合的に形成され、第２の部分の上面と一致された平坦な上面を有している。 - 特許庁

To provide a rubber glove easily wearable, without falling-of resin particles contained in the inner-surface of a coating layer when wearing, non mutual adhesion on the coating layers even if they are overlapped with each other, and to provide a method for producing the rubber glove.例文帳に追加

着脱し易く、また着脱に際して、ゴム手袋の内面被覆層に含まれる樹脂粒子の粉落ちが少なく、且つ該内面被覆層が相互に重なりあっても粘着することのないゴム手袋および該ゴム手袋の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An under-exposure area is detected based on the flash photographed image, and only for the detected under-exposure area (equal to or less than -1 Ev), photographed images obtained by three times of the sequential shooting afterward are overlapped to obtain twice of light quantity (a step S414).例文帳に追加

このフラッシュ撮影画像に基づいて露出アンダー領域を検出し検出した露出アンダー領域（−１Ｅｖ以下）についてのみ、以降３回の連写により得られた撮影画像の重ね合わせを行なわせて２倍の光量を得る（ステップＳ４１４）。 - 特許庁

An anisotropic electroconductive film (anisotropic electroconductive element) 11 is arranged and installed between the lead terminals 3c, 6b and the connection terminal 8b, both terminals are electrically connected, and it is arranged so that an overlapping part 13 to be overlapped on one part of the auxiliary electrode 10 may be formed.例文帳に追加

異方性導電膜（異方性導電部材）１１は、リード端子３ｃ，６ｂ及び接続端子８ｂとの間に配設され、両端子を電気的に接続するともに、補助電極１０の一部分に重なる重合部１３を形成するように配設される。 - 特許庁

The overlapped and received image information is annulled, and a display is conducted on the basis of the sequence numbers given to the received image information, while the receiving quality at a time when the image information is received is made to inform to the master machine 200 in the codeless slave machine 300 on the receiving side.例文帳に追加

受信側のコードレス子機３００では、受信した画像情報に付された順序番号を元に、重複して受信された画像情報を破棄して表示を行うとともに、画像情報を受信した際の受信品質を親機２００に通知する。 - 特許庁

This illuminated push button switch includes a printed board 40 provided with a fixed contact and an emitter, a rubber switch 30 having integrally formed several push button switches respectively having a movable contact and a diffusion part, and a key top part 20, in a state that they are positioned and overlapped with each other.例文帳に追加

固定接点および発光体が配設されるプリント基板４０と、可動接点や拡散部を有する複数の押しボタンスイッチが一体形成されたラバースイッチ３０と、キートップ部２０とを含み、各部が位置合わせされて重ね合わされて形成されるようにする。 - 特許庁

A Y-driving part 116A is arranged along an X-direction of an imaging element holder 111, a slider SL is arranged to be overlapped in a Z-direction on the imaging element holder 111 and to be extended along the X-direction, and an X-driving part 116B is arranged in an end part of the slider.例文帳に追加

Ｙ駆動部１１６Ａを撮像素子ホルダ１１１のＸ方向に配設するとともに、スライダＳＬを、撮像素子ホルダ１１１のＺ方向に重なるように、かつＸ方向に延びるように設けてそのスライダの端部にＸ駆動部１１６Ｂを配設する。 - 特許庁

Assuming that the width of the substrate 9 overlapped with the portion 311 is a support width W, the thickness of the portion 311 is a support portion thickness T, and the thickness of the substrate is a substrate thickness Tw, the width W and the thickness T are determined such that ((T×W)≤(Tw×2)) is satisfied.例文帳に追加

基板９と支持部３１１とが重なる幅を支持幅Ｗ、支持部３１１の厚みを支持部厚Ｔ、基板の厚みを基板厚Ｔｗとして、（（Ｔ×Ｗ）≦（Ｔｗ×２））を満たすように支持幅Ｗおよび支持部厚Ｔが決定される。 - 特許庁

Both the side plates 47A, 48A and laterally directed frames 48B, 48D to be connected to both the side plates each other are formed in box shapes, respectively, so that the coupling bracket 48 and the rear link 47 are fit to each other in a state that the side plates are overlapped each other.例文帳に追加

連結ブラケット４８を、後端リンク４７と互いの側板面が重ね合わされるように相手側に対して外嵌係合すべく、両側板４７Ａ、４８Ａとそれら両側板を連結する横向きフレーム４８Ｂ、４８Ｄとで箱型に形成してある。 - 特許庁

In the connection of gabions in this way, terminals of the wire gauze in the longitudinal direction while are curled by protruding on both sides of a font face panel are overlapped in the gabions arranged in parallel on the right and left sides to connect two gabions through an insertion rod provided with a ring at an upper end.例文帳に追加

このようなフトン篭同士の連結は、前面パネルの両側に突出してカール加工した縦方向の金網の端末を、左右に並設するフトン篭において重複させ、上端にリングを備える挿入杆を介して二つのフトン篭を連結する。 - 特許庁

In the vicinity of the connection hole, in which the second and third conductive layers are connected, the third conductive layer is not overlapped on the second conductive layer via the first insulating layer, and an end of the third conductive layer is not formed on the first insulating layer.例文帳に追加

第２の導電層及び第３の導電層が接続する接続孔付近において、第３の導電層が第１の絶縁層を介して第２の導電層に重畳せず、第３の導電層の端部が第１の絶縁層上に形成されない。 - 特許庁

To provide a seal-sticking machine capable of holding the overlapped condition of a vessel main body and a cover of a housing vessel such as a lunch box or the like by sticking a seal on a side boundary part and facilitating opening operation of the housed vessel.例文帳に追加

弁当容器等の収容容器の容器本体及び蓋体の重合状態を側辺境界部にシールを貼着することによって保持するとともに、かつ収容容器の開封時の動作を容易にすることの可能なシール貼着機の提供を課題とする。 - 特許庁

Since the part of the lower- layer wiring 3 underlying the upper-layer wiring 4 is made larger in thickness, the wiring 3 becomes larger in thickness and the resistance of the wiring 3 becomes smaller, and in addition, since the interlayer insulating film 2 becomes smaller in thickness in the overlapped part, the electrostatic capacitance between the wiring 3 and 4 becomes larger and power supply noise is reduced.例文帳に追加

下層配線３の上層配線４との重なり部分を厚くすることで、配線が太くなるため、抵抗が小さくなり、また、層間絶縁膜２がその部分で薄くなるので、静電容量が大きくなり、電源ノイズの低減が実現する。 - 特許庁

To the side part of a front surface frame 2 covering the front surface of the pachinko game machine, the front door 3 covering a game area 20 and a tray door 4 provided with a ball tray 41 with an upper end edge to be overlapped with the lower end edge of the front door 3 are attached so as to be opened and closed, respectively.例文帳に追加

パチンコ機の前面を覆う前面枠２の側部に、遊技領域２０を覆う前扉３と、前扉３の下端縁に重ねられる上端縁を有する球受皿４１とを設けた受皿扉４をそれぞれ開閉可能に取付ける。 - 特許庁

To provide an image forming device having a paper feeding means for delivering paper sheets from a paper sheet cassette one by one, preventing a problem such as the overlapped feeding or a paper jam by selectively using a paper sheet separation mechanism to a medium to be used.例文帳に追加

用紙カセットから用紙を１枚ずつ繰り出すための給紙手段をもつ画像形成装置において、使用するメディアに最適な用紙分離機構を選択的に利用することにより、重送や紙詰まり等の問題を防止する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that processes printing by reading only specific information from one stored in an external storage device and prevents overlapped print when printing is executed again, and to provide a program and an image forming system.例文帳に追加

外部記憶装置に格納された情報から特定の情報だけ読み出して印刷処理する画像形成装置であって、印刷が再度実行されるものである場合に、重複する印刷を防止する画像形成装置、プログラム及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In the assembling, an assembling worker can confirm whether the amount of the surface of the recording head 3a overlapped to the tip portion of the wiper 23 is in the adequate level by visually observing the positional relationship between the bottom face of the ink cartridge 3 and the marking section 23d.例文帳に追加

組み立て時に、組立作業者は、インクカートリッジ３の下面とマーキング部２３ｄとの位置関係を目視で確認することにより、記録ヘッド３ａの表面の、ワイパ２３の先端部へのオーバラップ量が適正量であるかどうか確認可能になる。 - 特許庁

For a packaging film 40, a film is utilized that has at least a main film to be separated into two pieces by means of a film separating line 41a and a film strip provided in an overlapped state on one face side of the main film so as to cover the film separating line 41a.例文帳に追加

包装用フィルム４０として、フィルム分断線４１ａにより２片に切り離される主フィルムと、フィルム分断線４１ａを覆うように主フィルムの一方の面側に重ねて設けられた帯状フィルムとを少なくとも備えたものを使用する。 - 特許庁

In the ink jet recording head in which nozzles 2 are arranged in two dimensional manner, a pressure generating chamber 1 and a common channel 4 are arranged so as to be overlapped with each other, and the common channel 4 is made to be of a constricted shape having a wider portion and a narrow portion.例文帳に追加

ノズル２が２次元的に配列されたインクジェット記録ヘッドにおいて、圧力発生室１と共通流路４とは、重なり合うように配置され、かつ、共通流路４は、幅が広い部分と幅が狭い部分を有するくびれ形状となっている。 - 特許庁

During use of the non-contact IC card function between the portable terminal devices, the portable terminal devices are overlapped to each other to be positioned so that the projection part 51 and the recess part 52 in one portable terminal device are fitted to the recess part 52 and the projection part 51 in the other portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置同士間での非接触ＩＣカード機能利用時には、一方の携帯端末装置の凸部５１および凹部５２を他方の携帯端末装置の凹部５２および凸部５１に嵌合させるよう互いに重ね合わせて位置決めを行う。 - 特許庁

The present invention relates to a condenser microphone comprising a package forming a cavity inside and including a through-hole; a plate being bonded to the package, including an acoustic hole overlapped with the through-hole and being thinner than a length of the through-hole; and an electroacoustic transducer die housed in a part of the cavity.例文帳に追加

内側に空洞を形成し、通孔を有するパッケージと、前記パッケージに接合され、前記通孔に重なる音響孔を有し、前記通孔の長さより薄いプレートと、前記空洞の一部に収納される電気音響変換ダイと、を備えるコンデンサマイクロホン。 - 特許庁

The fixing ring 10 has one split in a circumferential direction, its both ends 11 and 13 are overlapped, an annealed locking piece 15 of one end 13 is inserted through another end 11, and a diameter reduction preventing function of the fixing ring 10 is provided by folding back the locking piece 15.例文帳に追加

固定リング１０は周方向一つ割りで、その両端１１、１３は重なり、一端１１に他端１３の焼きなまし処理した係止片１５が挿し通され、その係止片１５の折り返しにより、固定リング１０の縮径防止機能が付与される。 - 特許庁

The ranges 7 of the mutual hoops 5 of the adjacent cage bodies 1, and the ranges 7 of the hoops 5 of the cage body 1 and the ranges 7 of the hoops 5 of the cage body 1a adjacent to each other, are overlapped, and reinforcements 3a are arranged in spaces 9 formed in consequence.例文帳に追加

そして、隣り合う籠体１同士の帯筋５の範囲７同士、および、隣り合う籠体１の帯筋５の範囲７と籠体１ａの帯筋５の範囲７とを重ね合わせ、それにより生じた空間９の内部に鉄筋３ａを配置する。 - 特許庁

The center frequencies of the pass bands of ports A1, B1 are shifted from the center frequency of the 10-Gbit/s signal, so that overlapped portions of the pass bands of both ports are approximately equal to the signal band of channels ch[4i-2] (i: integer over 1).例文帳に追加

ポートＡ１およびＢ１の透過帯域の重複部分がチャネルｃｈ［４ｉ−２］（ｉ：１以上の整数）の信号帯域と略一致するように、両ポートの透過帯域の中心周波数は１０Ｇｂｉｔ／ｓ信号の中心周波数からシフトしている。 - 特許庁

This boot band comprises a metal band 2, and it is wound around the boot in a ring-like state, with both end parts overlapped on the inner side and the outer side, to apply tightening force in a circumferential length reducing direction, so that a tightening means 7 holds a tightened state of the boot 20.例文帳に追加

金属製の帯状体２からなり、両端部を内側と外側に重ねると共にブーツ外周に巻き付けたリング状態で、周長を縮める方向の締め付け力を作用させることにより締付手段７がブーツ２０の締め付け状態を保持する。 - 特許庁

Through-holes 53, 53 are formed at an isolated part in the width direction of an overlapped part with a locking capsule 46b within a column side bracket 12b, and screw holes 54, 54 are formed at a part that match these through-holes 53, 53 within the locking capsule 46b.例文帳に追加

コラム側ブラケット１２ｂのうちで係止カプセル４６ｂと重ね合わされる部分の幅方向に離隔した部分に通孔５３、５３を、この係止カプセル４６ｂのうちでこれら各通孔５３、５３と整合する部分にねじ孔５４、５４を、それぞれ形成する。 - 特許庁

A carrier synchronization signal part with a burst length Ta (Ta=4 symbols) is arranged while being overlapped on a range of a prescribed period Tc (Tc=410 symbols) longer than a burst period Tb (Tb=207 symbols) of an input signal in an overwrite form by using the period Tc for its period.例文帳に追加

入力信号のバースト周期Ｔb （Ｔb ＝２０７シンボル）よりも長い所定の期間Ｔc （Ｔc ＝４１０シンボル）の範囲内に、バースト長Ｔa （Ｔa＝４シンボル）のキャリア同期用信号部分を、期間Ｔc を周期として上書きする形態で重ねて配置する。 - 特許庁

When a motion program 2 is generated, the use range of the user register 3 used for a ladder program 1 is declared at a part 5 in advance, and then it is checked whether or not the user register is overlapped with a user register described in the motion program 2 when the motion program is compiled.例文帳に追加

モーション・プログラム２を作成する際に、ラダー・プログラム１で使用しているユーザレジスタ３の使用範囲を事前に５で宣言しておくことにより、モーション・プログラムで記述したユーザレジスタとの重複が無いかをモーション・プログラムのコンパイル時に８でチェックするものである。 - 特許庁

A battery connection terminal 16 of the FL block 14 passes through a through hole 33 provided in a case main body 31 of the current sensor 15 and is connected with and fixed to the positive terminal 13 while a bracket 40 of the current sensor 15 and the battery connection terminal 16 are overlapped.例文帳に追加

ＦＬブロック１４のバッテリー接続端子１６が電流センサ１５のケース本体３１に設けられた貫通穴３３に貫通され、電流センサ１５のブラケット４０とバッテリー接続端子１６を重ね合わせた状態で、ポジティブターミナル１３に連結固定される。 - 特許庁

Any problem is not caused in assembling each part even if employing a structure in which the pole teeth 7b of the outer yoke are overlapped with the coil bobbin 9 in an axial view as above, since the pole teeth 7b of the outer yoke are formed separate from the housing 6.例文帳に追加

なお、外ヨークの、極歯部７ｂがハウジング６と別体に形成された構造であることから、コイルボビン９に対し外ヨークの極歯部７ｂが、上記のごとく軸方向視でオーバーラップする構造を採用しても、各部の組立に何ら支障を来たすものではない。 - 特許庁

Consequently, it is possible to avoid the inconvenience that the timing for ending charging and pressure rising of the piezo-stack and the timing for making load gradient the maximum value by the synthetic resonance period T are overlapped and make pressure rising gradient just before reaching the pressure rising time t gentle.例文帳に追加

これにより、ピエゾスタックの充電昇圧が終了するタイミングと、合成共振周期Ｔによって荷重勾配が最大になるタイミングとが重なる不具合を回避でき、且つ昇圧時間ｔに達する直前の昇圧勾配を穏やかにできる。 - 特許庁

Even if positional deviation occurs during assembling of the array substrate 15 side and the opposing substrate 16 side, the colored parts 42r, 42g, 42b corresponding to different colors are not overlapped on the same pixel electrode 35 to prevent the signal wires 32 from having a thickness being increased beyond necessity and prevent the occurrence of color mixture.例文帳に追加

アレイ基板15側と対向基板16側との組み立て時に位置ずれが発生した場合でも異なる色に対応する着色部42r，42g，42bが同一の画素電極35に重なりにくく、信号線32を必要以上に太くすることなく混色を抑制できる。 - 特許庁

This base plate chained article 13A is overlapped at the prescribed position of a load beam chained particle 11A in which plural load beams 11 are arranged like a row with prescribed pitches, and welded with the load beam chained particle 11A, and then the scrap part S3 is cut in the plate thickness direction by a metallic mold.例文帳に追加

このベースプレート連鎖品１３Ａは、複数のロードビーム１１が所定ピッチで列状に並ぶロードビーム連鎖品１１Ａの所定位置に重ねられ、ロードビーム連鎖品１１Ａに溶接されたのち、スクラップ部Ｓ３が金型によって板厚方向に切断される。 - 特許庁

The pictures projected from adjoining projection units 10 share an overlapped region on the screen 11 while, under that condition, a single picture is formed on the screen 11, eliminating a border between adjoining images for high- precision projected image.例文帳に追加

そして、隣接する投射ユニット１０から投射された映像同士は、スクリーン１１上で重なり領域を有し、この状態で前記スクリーン１１上に１つの映像を形成するように構成して、隣り合う画像の境目を無くして高精細な投影画像が得られる。 - 特許庁

The independent branch pipes between cylinders with the overlap period of intake/exhaust valves in an intake stroke and the valve opening period of an exhaust valve in an exhaust stroke overlapped with each other communicate with each other through a communication passage 41 when the opening of the variable throttle valve 30 is a predetermined opening or more.例文帳に追加

可変絞り弁３０が該所定開度以上のときに、連通路４１によって、吸気行程での吸・排気弁のオーバラップ期間と排気行程での排気弁の開弁期間が互いに重なる気筒間での前記各独立分岐通路同士が連通される。 - 特許庁

To provide a filter element produced at low cost by efficiently joining overlapping parts of strands in a cylindrical body having stitch formed by overlapped strands forming multiple layers in the radial direction, its production method and production apparatus.例文帳に追加

径方向へ複数層をなす素線同士が重なり合って編目を有する筒状体における素線同士の重なり合う部分を効率良く接合することにより低コストで製造できる濾過部材、該濾過部材の製造方法、及び該濾過部材の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of precisely arranging volumes of a sheet bundle and a following sheet without collapsing postures of them in delivering them to an accumulation tray without requiring large nipping pressure in delivering the sheet bundle on a processing tray and the following sheet in an overlapped manner.例文帳に追加

処理トレイ上のシート束と後続シートとを重ね合わせて搬出する際に大きなニップ圧を必要とすることなく、また集積トレイに搬出した際に姿勢が崩れることもなく正確に部揃えすることが可能なシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

When viewed as a plan from a lamination direction, the detecting portion detecting electrode and the shield electrode are not lapping over each other, and the detecting electrode and the shield electrode are arranged so that at least one part of the electrode introducing detecting electrode and the shield electrode can be overlapped.例文帳に追加

積層方向から平面図的に見た場合に、検出部検出電極とシールド電極とが重ならず、電極導入部検出電極の少なくとも一部とシールド電極とが重なるように検出電極とシールド電極とが設けられている。 - 特許庁