「PERFORATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The mold 1 for molding a perforated tile is installed in a press apparatus (omitting the drawing) and a frame mold 10, the under mold 20 and an upper mold 30 are respectively vertically movable.例文帳に追加

穴あきタイル成型用金型１は、プレス装置（図示略）に取り付けられており、枠型１０，下型２０および上型３０は上下方向に移動可能である。 - 特許庁

The air is cleaned by passing an air filter 52, and the velocity of the air is made more uniform by ventilation resistance of the air filter 52 and a perforated plate 53.例文帳に追加

そして、エアフィルタ５２を通過することにより浄化されると共に、このエアフィルタ５２及びパンチングプレート５３の通気抵抗により風速分布が更に均等化される。 - 特許庁

The fuel nozzle 6 is a hollow perforated pipe or porous pipe into which the pressurized fuel is supplied, and has a plurality of injection holes 6a on various axial positions.例文帳に追加

燃料ノズル６は、内部に加圧燃料が供給される中空の多孔管又は多孔質管であり、軸線方向の異なる位置に複数の噴射孔６ａを有する。 - 特許庁

The gas-permeable film is coated with a perforated film, or the thermoplastic resin films are piled, and the peripheries of the micropores are joined.例文帳に追加

前記のガス透過性フィルムと有孔フィルムを被着したものでもよく、また、前記の熱可塑性樹脂製フィルムを複数枚重ねて微細孔の周囲を接合したものでもよい。 - 特許庁

An opening is longitudinally perforated in the central part of the probe 11, and a powder material is supplied together with a carrier gas through the opening.例文帳に追加

プローブ１１の中心部にはその長手方向に開口が穿たれており、開口を介して円筒部材２内に粉末材料がキャリアガスと共に供給される様に成っている。 - 特許庁

The perforated plate 10 includes a first and a second areas 15a and 15b, in which respective through-holes 30 extend between the first and the second faces.例文帳に追加

有孔板１０は、第１面と第２面との間を延びる貫通孔３０がそれぞれ複数形成された第１領域１５ａおよび第２領域１５ｂを含む。 - 特許庁

When a fixing tool 16 is fitted to and removed from a perforated plate 11, depressing of buttons 23 allows locking projections 20 to be accommodated within legs 17 resisting an energizing force of springs 24.例文帳に追加

固定具16を多孔板11に取付け、取り外しする際に、釦23を押下してスプリング部材24の付勢力に抗して係合突起20を脚部17内に収納する。 - 特許庁

An internal passage material 15 is inserted into a bag-like membrane 10 having an opening on a side, and the opening is inserted into a slit 17 of a perforated tube 20 and bonded.例文帳に追加

一辺が開放口となっている袋状膜１０内に内部流路材１５が挿入され、開放口が有孔筒２０のスリット１７に差し込まれて接合される。 - 特許庁

To solve the problem that the screen area forms the so-called 'pin shape', having concaves at upper and lower ends look unsightly in comparison with the perforated area of the shadow mask which is rectangular in previous art.例文帳に追加

従来のシャドウマスクの有孔域は長方形であるが、これに対応する画面域は、上下端が凹形になった、いわゆるピン形状となり見苦しい。 - 特許庁

To provide a method and a device for aligning and coiling a long object such as a coated perforated flat tube without generating unevenness in a coil shape after the coiling.例文帳に追加

塗装された多孔偏平管などの長尺物を、巻取り後のコイル形状に凹凸を発生させずに整列に巻取る方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter constituted so that the passing resistance of a fluid and a rise of pressure loss are reduced, filtering capacity is kept for a long period of time and a perforated cylindrical body can be reused.例文帳に追加

流体の通過抵抗を小さく、かつ圧力損失の上昇も小さく、濾過性能を長期間維持し、さらに有孔筒体を再使用可能にすること。 - 特許庁

In addition, a horizontal shaft 40 is formed in a printing space 35 between the perforated plate 33 and a mask plate 12, and two right/left partitioning members 41 are fitted freely slidably in the shaft 40.例文帳に追加

多孔板３３とマスクプレート１２の間の印刷空間３５に水平なシャフト４０を設け、シャフト４０に左右２個の仕切り部材４１をスライド自在に装着する。 - 特許庁

The perforated cutting parts 4, 5 are disposed on a straight line L intersecting with uneven parallel two sides 6, 7 of the slit 3 at a prescribed angle θ.例文帳に追加

ミシン目切断部４、５は、スリット３のうち段違いの互いに平行な２辺６、７に対して所定の角度θで交差する直線Ｌの上に配置されている。 - 特許庁

The outlet hole 43 is formed to be extended from a central part of a lower face of the flange 32 to an upper end part of the tubular part 32a along the axial direction so as to be perforated.例文帳に追加

出口穴４３は、フランジ３２の下面の中心部から、管状部３２ａの上端部まで軸方向に沿って延びて貫通するように形成されている。 - 特許庁

A heavy structure which is formed of concrete, a perforated structure or the like is annexed for integration in a state of being arranged in such a manner as to get closer to or come into contact with the periphery of the manhole.例文帳に追加

コンクリート或いは有孔構造体などによって形成した重量構造体をマンホールの周囲に近接または接触させて配置して付設し一体化する。 - 特許庁

Since the water is continuously (or intermittently) jetted from the perforated pipe 4, even continuously falling snow can be surely melted, to prevent snow accumulation on the road surface F.例文帳に追加

また、有孔管４から水を連続して（または間欠的に）噴出するので、降り続く雪でも確実に融かすことができ、路面Ｆへの積雪を防止できる。 - 特許庁

A through hole 5a is perforated at a center of the mirror 5, and a circular surface 7 exposed to the outside becomes a forward radiation surface via the hole 5a.例文帳に追加

後方反射ミラー５の中心には貫通孔５ａが穿設されており、この貫通孔５ａによって外部に曝された円形の面７が前方放射面となる。 - 特許庁

This heat-sterilizing apparatus is constituted so that the seeds may be sterilized by soaking the perforated basket 3 storing the seeds to be sterilized in the hot water stored in a container.例文帳に追加

容器内に収容した高温水中に熱滅菌すべき種子を入れた多孔バスケット３を浸漬して種子を熱滅菌するように構成した熱滅菌装置である。 - 特許庁

A perforated line or half-cut line may be formed in a zigzag-like state or in a winding state to form a continuous burning path.例文帳に追加

シート状蚊取り線香１には、連続した燃焼経路を形成するように、らせん状またはつづら折り状に、ミシン目加工線またはハーフカット線を入れることができる。 - 特許庁

The perforated flat pipes with the small number of holes 42, 82 and 92, through which water can flow, have water flow passage holes 48 smaller in number than the refrigerant flow passage holes 47 of the refrigerant pipes.例文帳に追加

少穴扁平管４２，８２，９２は、水が流通可能であって、冷媒管が有する冷媒流路孔４７の数よりも少ない数の水流路孔４８を有する。 - 特許庁

The stopping operation means has a manually operated handle 26 being circular at least in its plane shape and capable of being manually rotated from the front of the perforated plate 1.例文帳に追加

止定操作手段は、少なくとも平面形状が円形に形成されて手作業で上記多孔板１の表側から回動操作可能な手動ハンドル２６を備えている。 - 特許庁

The porous attachment structure may be, for example, a perforated plate or a screen spaced from a substrate surface, or a layer of trabecular metal or an open-cellular material.例文帳に追加

有孔性の取り付け構造体は、例えば、基板表面から隔てられた孔あきプレートまたはスクリーン、またはトラベキュラメタルまたは開放セル金属の層としてよい。 - 特許庁

Also, the surplus third electrode paste is absorbed in the communicating perforated body 3 through the pressed contact, and then the unevenness of the membrane thickness of the third electrode can be controlled.例文帳に追加

また前記押圧接触により余剰分の第三電極ペーストを連通多孔体３内に吸収させることから第三電極膜厚のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

A strainer 5 with a circumferential sidewall formed in the shape of mesh or perforated plate cylinder is mounted while projecting from the center of the bottom plate 9 of the trunk 2 into the trunk 2.例文帳に追加

ストレーナ５は、周側壁が網状または多孔板状の筒状に形成されており、胴２の底板９中央から胴２内へ突入して設けられる。 - 特許庁

A sponge carrier 5 is arranged on the bottom part of a tank body 10 and the upper side zone thereof is demarcated into an anode arranging region and a cathode arranging region by a perforated partition 3.例文帳に追加

槽体１０の底部にスポンジ担体５が配置され、その上側ゾーンが多孔仕切り３によってアノード設置領域とカソード設置領域とに区画されている。 - 特許庁

To automatically remove clogging without labor and in a short time by operating a cleaning rotor for removing clogging when a trash classifying perforated drum is clogged.例文帳に追加

ゴミ分別有穴ドラムが目詰まりを起こしたとき、目詰まり除去用クリーニングローターを作動させることにより、無労力でしかも短時間で自動的に目詰まりを除去できる。 - 特許庁

To provide a perforated panel suitable for an overflow wave extinguishing device for eliminating wasteful flowing water which causes the discharge of spindrift to an overflow trough from a pool side.例文帳に追加

プルサイドから波しぶきがオーバフロー側溝へ排出されてしまう無駄な流水をなくすためのオーバフロー消波具に好適な多孔板を提供することを目的としている。 - 特許庁

Perforated pads respectively having the thicknesses of approximately 2 mm are pasted on the face and the back of the base sheet to separate and insulate the feces detecting electrodes from the human body and the diaper.例文帳に追加

この糞検出電極を人体およびおむつから浮かせて絶縁するために、ベースシートの表と裏に、それぞれ２ミリほどの厚みを持った穴あきパッドを張り付ける。 - 特許庁

The air flow conditioner includes a perforated annular wall 72 configured to direct an air flow in both an axial direction and a radial direction relative to an axis of the turbine combustor.例文帳に追加

空気流整流器は、タービン燃焼器の軸に対して軸方向及び半径方向の両方に空気流を送るように構成された有孔環状壁７２を備える。 - 特許庁

By forming the opening parts as mentioned above, the superior noise reducing effect can be obtained even in a high flow rate in comparison with a conventional resonator muffler having a perforated plate.例文帳に追加

開口部をこのように形成することによって、パーフォレイト・プレートを有する共鳴器マフラと比較して、高い流速の場合でも良好な消音作用が得られる。 - 特許庁

The material fibers (63) extruded from the holes (62) are cut by a knife-shaped separating device (64) stroking the discharge-side surface in the perforated board (42).例文帳に追加

上記穴（６２）から押し出される材料物質繊維（６３）は、上記穴あき板（４２）の吐出側表面を撫でつけるナイフ状の分離デバイス（６４）によって切断される。 - 特許庁

Inside the perforated drum, an LED 11 and a one-input and multiple-output light conduct tube 12 are disposed, and light is conducted from one LED to the plurality of optical display windows.例文帳に追加

穴開きドラムの内部には一個のＬＥＤ １１と一入力多出力光導管１２を配置し、一個のＬＥＤから複数の光表示窓へ光を導く。 - 特許庁

To obtain an agricultural perforated multiple black mulching film improved in herbicidal effect and mechanical strength and secured in water permeability and air permeability.例文帳に追加

この発明は防草効果を高め、強度を高め、透水性、通気性を確保した農業用有孔複合黒色マルチングフイルムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The soundproof member 1 has aluminum or aluminum alloy structural angles 2 and two parallel perforated metallic sheets 4 fixed to projecting parts 3 apart spacings between the structural angles 2.例文帳に追加

防音部材１はアルミニウム又はアルミニウム合金形材２と、形材２との間に間隔をおいて突起部３に固定された２枚の平行な多孔金属板４とを有する。 - 特許庁

An inner drum 1 having a horizontal type cylindrical shape and made of a perforated plate is rotated, and hot air is blown from the both ends of the inner drum 1 to dry the drying objects in the inner drum 1.例文帳に追加

横形円筒形状を有する多孔板製の内胴1が回転し、内胴1の両端面から熱風が吹き込まれて内胴1内の被乾燥物を乾燥する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel capable of preventing generation of dewing in a sound absorbing material in the sound absorbing panel formed by arranging the sound absorbing material between a perforated plate and a sound insulating plate.例文帳に追加

有孔板と遮音板との間に吸音材を配置して形成される吸音パネルに関し、吸音材における結露の発生を防止することができるものを提供する。 - 特許庁

To realize easy cutting of a perforated cutting part provided to a substrate base material and prevent crack and breakage of the substrate in a printed circuit board having a stepped end edge.例文帳に追加

階段状の端縁を有するプリント回路基板において、基板母材に設けられているミシン目切断部の切断を容易にすると共に、基板の亀裂や破損を防止する。 - 特許庁

A sidewall of the blackening tank is parallel to the shield mesh rolled web, and the blackening nozzle with the perforated plate and the discharge ports directed to the sidewall is provided between the shield mesh rolled web and the sidewall.例文帳に追加

黒化槽の側壁がシールドメッシュ原反と平行で、シールドメッシュ原反と側壁との間に、穴明板及び吐出口を側壁に向けた黒化ノズルを設けたこと。 - 特許庁

Many minute passages 14 with a minute width and/or a minute cross-sectional area are perforated in such a way as to penetrate the pigment layer 5 in its thickness direction Z.例文帳に追加

上記顔料層５にその厚さ方向Ｚに貫通する幅寸法が微小の、および／もしくは断面積が微小の微小通路１４が多数形成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a porous film capable of forming a plurality of strip-like perforated regions at a desired interval along a widthwise direction on a long-sized film.例文帳に追加

長尺フィルムにその幅方向に沿う帯状穿孔領域を所望の間隔をあけて複数形成することが可能な多孔質フィルムの製造装置を提供する。 - 特許庁

The guard tool 10 is provided with a guard panel 11 and rubber belts 16 and 17 supporting the guard panel, and belt through-holes 12a-12d and 13a-13d are perforated on the guard panel 11.例文帳に追加

ガード具１０は、ガードパネル１１とガードパネルを支持するゴムベルト１６、１７とを備え、ガードパネル１１にはベルト通し孔１２ａ〜１２ｄ、１３ａ〜１３ｄが穿設される。 - 特許庁

The CPU 111 also controls so that the four or above perforated dots do not continue in all vertical and lateral directions by first thinning and three or above dots do not continue in an oblique directions by third thinning.例文帳に追加

穿孔が縦横方向および斜め方向に所定数以上連続して形成されないので、孔版原紙に連続した孔で囲まれた閉領域ができなくなる。 - 特許庁

The perforated member 58 is arranged near each of a plurality of intake inlets 33a in the intake box to minimize volume while suppressing the dispersion of intake resistance.例文帳に追加

また、多孔部材５８，を吸気ボックス内の複数の吸気入り口３３ａのそれぞれの近傍に配置し吸気抵抗のばらつきを押さえつつ容積の極小化を図る。 - 特許庁

A fin (9) includes a perforated and/or recessed corrugated product, which has a main direction of corrugation (F1), which is bounded by two lateral edges (13).例文帳に追加

フィン（９）は、穴の空いた並びに／もしくは凹まされた波形製品を有し、この波形製品は、波形（Ｆ１）の主方向を有し、２つの横端（１３）によって区画されている。 - 特許庁

To make a showcase hard to break, to increase stability further, to solve problems in terms of attaching strength and to improve an appearance by eliminating the need of a hole perforated on front glass.例文帳に追加

フロントガラスに穿設する孔を必要としないため割れ難くなり、さらに安定性が増し取付け強度上の問題を解消するとともに、美観を向上させる。 - 特許庁