「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The prefabricated pile 20 with a closed bottom cover 10 is rotated and pushed in from the ground surface 22 to penetrate the ground (a) (b).例文帳に追加

地面２２から、底蓋１０を閉じた既製杭２０を、回転して地盤に押し込み貫入させる（ａ）（ｂ）。 - 特許庁

To provide a caisson type pile narrowing an exclusive construction area to shorten a construction period of time and its construction method.例文帳に追加

施工専有面積が狭くなり、工期を短くする深礎杭及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

The form blocks 1 for the wall are vertically piled along a steel sheet pile wall 103 to be horizontally arranged.例文帳に追加

鋼矢板壁103に沿って、壁用型枠ブロック１を上下方向に積み上げられると共に左右方向に並べる。 - 特許庁

To provide an underground story extension method capable of constructing a piled raft foundation by tightly binding the existing pile and a new foundation slab.例文帳に追加

既存杭と新設の基礎スラブを緊結してパイルド・ラフト基礎を構築する地下階増築方法を提供する。 - 特許庁

Within the excavated bore hole, a ready-made pile having ring-shaped recessed and projected portions at the tip portion is lowered and cement milk is filled.例文帳に追加

掘削孔内に、先端部に環状凹凸部を有する既製杭を下降させ、セメントミルクを注入する。 - 特許庁

Further, cement paste 10 is filled between the inside wall face of the pile body 2 and the filling body 8.例文帳に追加

また、杭本体２の内壁面と充填体８との間にセメントペースト１０を充填する前記の施工方法。 - 特許庁

To provide a pile safely conveyed even with a sharp lower end and improved in driving work efficiency.例文帳に追加

下端部が先鋭でも安全に搬送することができ、また、打込みの作業性を向上させた杭を提供する。 - 特許庁

The pile main body 1 is normally not rotated and built into the ground by following the tip shoe 2.例文帳に追加

杭本体１は通常、回転させずに、先端シュー２に追随させる形で地盤中に建て込んで行く。 - 特許庁

He set the plates in a pile outside the door, took the stump of pencil from his ear, and put it in his pocket. 例文帳に追加

戸の外にある皿の重なりに、自分の皿を置き、耳に挟んでいた短い鉛筆を服のポケットに収めた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

Then Achilles awoke, and he sent men to cut down trees, and make a huge pile of fagots and logs. 例文帳に追加

そこでアキレウスは目が覚め、人をやって木を切り倒させ、小枝の束と丸太で大きな薪の山を作らせた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Then the Trojans burned Penthesilea in the midst of her dead maidens, on a great pile of dry wood, 例文帳に追加

それから、トロイア人は大きく積み上げた乾いた薪の上で、死んだ乙女たちの真中にペンテシレイアを置いて焼いた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

But the Trojans hastily built a great pile of dry wood, and thereon laid the body of Paris and set fire to it, 例文帳に追加

一方、トロイア人は急いで乾いた薪の大きな山をつくり、その上にパリスの遺体を横たえて、火をつけた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and saw a pile of carpets and things lying about on the grass-plot beside the porch. 例文帳に追加

そしてその離れ家の入口の側（そば）にある芝生の上には、カーペットとかその他そんなものがおいてありました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

that some body or bundle had been dragged through a low privet hedge which is in a line with the wood-pile. 例文帳に追加

人か何かを引きずって、木材と平行に植えられているイボタノキの垣根を抜けた跡があっただけだ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To provide a grout pipe and a grouting making use thereof in cast-in-place concrete pile capable of surely filling the peripheral ground of a widening section with a grout material in the case the cast-in-place concrete pile is constructed in an excavated hole wherein the widening section is constructed and greatly increasing bearing force and settlement rigidity of the concrete pile.例文帳に追加

拡幅部が形成された掘削孔に場所打ちコンクリート杭を構築する際に、当該拡幅部の周辺地盤についても確実にグラウト材を充填することができて当該コンクリート杭の支持力や沈下剛性を大幅に増加させることが可能となる場所打ちコンクリート杭におけるグラウト管およびこれを用いたグラウト工法を提供する。 - 特許庁

To provide a precast concrete pile member and a foundation structure for a building constructed by using the precast concrete member capable of preventing any rupture at a joint between an end metal, to which a PC steel member of a precast concrete pile is anchored, and a steel pipe jointed to the end metal thereby enhancing the original bearing capacity of the precast concrete pile.例文帳に追加

既製コンクリート杭のＰＣ鋼材が定着される端面金物と、この端面金物に接合される鋼管との接合部における破壊を防止することが可能で、既製コンクリート杭に本来の支持能力を発揮させることができる既製コンクリート杭部材およびこれを用いて構築される建物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

The micro-fibriform loop fabric is treated through a split process to form micro-fibriform loops or pile loops between inter-weaving or inter-knitting nodes, and the fiber pile fabric is treated through a shearing process to form erected, dispersed non-hook fiber bundles of fiber pile for fastening the micro-fibriform loops of the micro-fibriform loop fabric.例文帳に追加

極細繊維ループ布地は、織り交差または編み交差結節の間に極細繊維ループまたはパイル・ループを形成させるために、分割プロセスを通じて処理され、繊維パイル布地は、極細繊維ループ布地の極細繊維ループを留めるための、直立し分散した繊維パイル非フック繊維群を形成させるために、剪毛プロセスを通じて処理される。 - 特許庁

Then while the steel pipe pile itself is rotated, the cement milk and soil are mixed and agitated to form the soil cement pile, and at the same time, the steel pipe pile is driven into the ground at a predetermined depth.例文帳に追加

本発明のソイルセメント杭と鋼管杭の合成杭の造成方法は、掘削翼と攪拌翼とその間に共回り防止板を具備し、その先端からセメントミルクを吐出させる吐出口を備えたもので、鋼管杭自体を回転させながらセメントミルクと土を混合攪拌しソイルセメント杭を造成しながら鋼管杭を所定の深さまで打設する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a foundation bearing structure of a pile enabling the height position of the pile head of the pile driven in a ground to be easily set to a height position suitable for bearing a foundation and also enabling a side projection part for bearing the foundation to be easily positioned at a height position suitable for bearing the foundation.例文帳に追加

地面に打ち込まれた杭の杭頭高さ位置を基礎の支承に適した高さ位置に容易に設定でき、しかも、杭が仮に基礎中心から許容範囲を越えた偏心位置に打ち込まれてしまった場合であっても、基礎支承用の側方突出部を、基礎の支承に適した高さ位置に容易に備えさせれる杭の基礎支承構造を提供する。 - 特許庁

A guide element 24 belonging to an upper pile range 35 and arranged at a side 7 of a sheet pile 34 opposite to an aligning mechanism for aligning the sheet material 5 in the lateral direction adjusts the lateral position of the sheet material through a sensor element 26 for scanning a side edge 28 of the sheet pile 34 independently of a first guide element 25.例文帳に追加

シート形の材料（５）の横方向の整向のための整向機構とは逆の、シートパイル（３４）の側（７）に配置された、上方のパイル範囲（３５）に所属する別の案内エレメント（２４）が、シートパイル（３４）の側縁（２８）を走査するセンサエレメント（２６）を介して、その横方向の位置を、第１の案内エレメント（２５）とは無関係に調節せしめられる。 - 特許庁

A pile body 43 formed as a cylindrical straight pipe with a predetermined length, a lower end part 48 as a fourth joint part formed on the cylindrical straight pipe with the same diameter as the pile body 43, a large diameter part 41 as a cylindrical third joint part and a connecting part 42 connecting the large-diameter part 41 and the pile body 43 are integrally formed by casting.例文帳に追加

所定長さの円筒状直管に形成された杭本体４３と、この杭本体４３と同径の円筒状直管に形成された第４継手部である下端部４８と、円筒状の第３継手部である大径部４１と、この大径部４１と杭本体４３間をつなぐ連結部４２とを鋳造して一体に成型する。 - 特許庁

The partially constructed soil cement composite pile is formed by inserting a spiral wing attached pile having a spiral wing on the lowest end section, at least one spiral wing around the pile head and a plurality of spiral wings on the middle part into a series of soil cement columnar bodies constructed only in the spiral wing sections in the ground.例文帳に追加

最下端部にらせん状羽根を有し、杭頭部近傍に少なくとも１枚のらせん状羽根を有し、中間部に複数枚のらせん状羽根を有するらせん状羽根付杭を、地盤中に該らせん状羽根部にのみ築造される一連のソイルセメント柱体に挿入して形成されることを特徴とする部分築造ソイルセメント合成杭。 - 特許庁

This far-infrared radiation napped fiber structure comprises an acrylic synthetic fiber containing fine powder having far-infrared radiation characteristics as a short pile component and a fiber except the acrylic synthetic fiber as a long pile component and has 3-15 wt.% of content of the fine powder having far-infrared radiation characteristics and 10-50 wt.% ratio of the short pile component.例文帳に追加

遠赤外線放射特性を有する微粉末を含有するアクリル系合成繊維を短パイル成分とし、それ以外の繊維を長パイル成分とし、遠赤外線放射特性を有する微粉末の含有量が３〜１５重量％、短パイル成分の比率が１０〜５０重量％である遠赤外線放射立毛状繊維構造物。 - 特許庁

This circular knitting machine has such a scheme that, a freely turnable roller 7 for pressing a pile yarn 80 is located above the pile yarn guiding shelf 30 of a group of sinkers 4, and between a stitch position P and such a position Q that the point of a knitting needle running ahead rises above a sinker level R, the pile yarn 80 is pressed on the shelf 3 by the roller 7.例文帳に追加

シンカ４群のパイル糸導通棚段３０上に、該パイル糸８０を抑える遊転可能な抑えローラ７を配置し、ステッチ位置Ｐと、これより先行する編針の針頭がシンカレベルＲより上方に上昇する位置Ｑとの間において、該抑えローラ７によってパイル糸８０を棚段３０上に押圧するものとする。 - 特許庁

In this towel handkerchief, a woven fabric is composed of a pile yarn, a ground warp and a ground weft, the pile yarn is constituted by twisting a synthetic fiber and a natural fiber together, particularly, the synthetic fiber constituting the pile yarn is composed of an ultrafine polyester fiber, the natural fiber is composed of a cotton yarn, and the ground warp and the ground weft are composed of regenerated cellulose.例文帳に追加

パイル糸、地経糸及び地緯糸からなる織布生地であって、前記パイル糸が合成繊維と天然繊維を撚り合わせて構成されるタオルハンカチであり、特に前記パイル糸を構成する前記合成繊維が超極細ポリエステル系繊維で、天然繊維が綿糸で構成され、前記地経糸及び地緯糸が再生セルロースで構成されるタオルハンカチである。 - 特許庁

This pile knit A having the pile P formed on one or both of the front and back surfaces is knitted by interknitting at least two kinds or more different kinds of yarns Ya and Yb doubled without twisting as one pile yarn, with a ground part 1 to form piles Pa and Pb of the different kinds of the yarns Ya and Yb rising together from the same portion of the ground part 1.例文帳に追加

表裏の一方もしくは双方にパイルＰが形成されてなるパイル編地Ａで、少なくとも二種以上の異種の糸Ｙａ，Ｙｂを撚らずに引き揃えて１本のパイル糸のごとく素地部１に編み込んで編成し、素地部１の同じ部位より共に立ち上がっている異種の糸Ｙａ，ＹｂのパイルＰａ，Ｐｂを形成する。 - 特許庁

This bearing pile 1 comprises a tubular pile body 5 formed of a hard plastic material with high mechanical strength, a head cap 9 fitted to the tip 7 of the pile body 5 in the intrusion direction, and a support blade 11 connected to the head cap 9 and rotatingly intruded into the ground G by a screw blade 25 formed on the outer peripheral surface thereof.例文帳に追加

本発明の支持杭１は機械的強度の高い硬質プラスチック材料によって形成される管状の杭本体５と、杭本体５の貫入方向先端７に取り付けられるヘッドキャップ９と、ヘッドキャップ９に接続され、外周面に設けられたスクリュー羽根２５によって地盤Ｇ中に回転貫入される支持翼１１とを備えている。 - 特許庁

When water flow is generated around the steel pipe pile 10, the flow facing plate 7 receives this flow to rotate the ring body 5 around the steel pipe pile 10, and the tips 6A of the spatulas 6 provided inside the ring body 5 rub against the surface 10A of the steel pipe pile 10 to scrape off organisms and the like adhering to the surface 10A.例文帳に追加

鋼管杭１０の周りに水の流れが発生すると、流向板７がこの流れを受けてリング体を鋼管杭１０の周りで回動させ、リング体の内側に設けられたヘラ６の先端部６Ａが鋼管杭１０の表面１０Ａをこすって表面１０Ａに付着していた生物等をかき落とすことができる。 - 特許庁

Liquefaction of the place for driving a steel sheet pile or the like is accelerated by the supply of a jet current, and for the jamming prevention method in the joint section of the steel sheet pile or the like, bentonite is mixed with the jet current in advance when at least pile-driving work is discontinued, and a place having soil decreased by the liquefaction is supplemented with the bentonite.例文帳に追加

ジェット水流の供給によって、鋼矢板などの打設個所の液状化を促進し、鋼矢板などの継ぎ手部でのジャミングを防止する工法において、少なくとも、打設作業の中断に際して、予め、ジェット水流にベントナイトを混入させ、液状化で土粒が減少した個所へのベントナイトの補給を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile cutting device which cuts a steel pipe pile with good workability without always needing a worker while silencing a cutting sound and producing no chips, and also cuts the steel pipe pile at an optional height and neatly with high levelness without deflection of a cutting edge.例文帳に追加

人が常時必要でなくて作業性が良く、切断時の音が消音で、かつ削りカスが生じることなく、鋼管杭を切断することができるとともに、その際に任意の高さで鋼管杭を切断することができ、そして、切断刃がぶれることがなく水平度高くきれいに切断することができる鋼管杭切断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an earth retaining sheet pile which can be cut directly with a cutter part of a shield machine and others without melting a part of a steel sheet pile installed at the front in which the shield machine and others pass, when digging a foundation by the shield machine and others; and a structure with a vertical shaft using the earth retaining sheet pile.例文帳に追加

シールド掘進機等によって地盤を掘削する際、前方に設けられた鋼矢板のシールド掘進機等が通過する部分を、ガスによって溶断することなしに、直接シールド掘削機等のカッター部で切削することができる土留め用矢板を提供すること、および該土留め用矢板使用した立坑を有する構造物を提供すること。 - 特許庁

This supporting structure of the foundation pile comprises a steel pipe pile having a projection of 4 mm or longer in height on the tip part outer periphery thereof and a foot protection column formed in the support layer of the ground or in the district of the ground including the support layer and allowing the tip part of the steel pipe pile to be inserted therein to be formed integrally with each other.例文帳に追加

先端部外周に高さが６ｍｍ以上の突起を設けた鋼管杭と、地盤中の支持層あるいは支持層を含む区間に形成されているとともに、前記鋼管杭の先端部が挿入され、一体化されてなる根固め柱とを有することを特徴とする基礎杭の支持構造、及びその施工方法。 - 特許庁

The pliant cosmetic implements are manufactured by forming sliver pile knits having a pile length of ≥15 mm by using wet thermally adhesive conjugate fibers, a portion or the whole of which fibers is composed of an ethylene-vinyl alcohol copolymer, superposing two sheets of such pile knits, providing the inside thereof with a highly repulsive elastic body and performing heating by microwaves in water.例文帳に追加

エチレンビニルアルコール共重合体が繊維の一部又は全面を構成する湿熱接着性の複合繊維を用いて、15mm以上のパイル長を有するスライバーパイルニットとして、パイルニット２枚を重合して内部に高反発性の弾性体を設け、マイクロ波による加熱手段を水中で行うことにより柔軟な化粧用具を製造する。 - 特許庁

To provide a composite seismically reinforcing structure for a pile foundation, which copes by taking hardening improvement as countermeasures against pile breakage with large ground deformation at the time of a huge earthquake, and at the same time ensures horizontal ground reaction of peripheral ground.例文帳に追加

杭基礎において、巨大地震時の地盤大変形に伴う杭の損傷対策として固化改良で対応しながら、周辺地盤の水平地盤反力の確保にも対応できる複合的な耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

The gas introduction pipe 5 is constituted to jet the gas in the inside of the steel pipe pile 4 at the edge of the steel pipe pile 4, i.e. in the neighborhood of an open end, and agitates/disperses blocked soil by jetting the gas simultaneously with the press fitting.例文帳に追加

気体導入管５は、鋼管杭４の先端、即ち開放端近傍で鋼管杭４の内側に気体を噴射するように構成され、圧入と同時に気体を噴射させることにより閉塞土が攪拌・分散される。 - 特許庁

To provide an attachment mechanism for a jet nozzle, which enables the jet nozzle to be rapidly and surely attached to a pile by preventing defects caused by a variation in welding and reducing labor for the attachment/detachment of a socket to/from a pile.例文帳に追加

溶接のばらつきによる品質不良をなくし、杭に対するソケットの取り付けおよび取り外しの手間を少なくして、ジェットノズルを杭に迅速かつ確実に取り付けることができるジェットノズルの取付機構を提供する。 - 特許庁

The cleaning member 24 is provided with the pile fibers 25, a base cloth 31 supporting the pile fibers 25, a coating layer 32 installed on the reverse face of the base cloth 31, an adhesive layer 41 on the reverse face, and a cushion layer 33 bonded to the reverse face.例文帳に追加

クリーニング材２４は、パイル糸２５と、それを支持する基布３１と、その基布３１の裏面に設けられるコーティング層３２と、その裏面の接着層４１と、その裏面に接合されるクッション層３３とを備えている。 - 特許庁

A plurality of logs 11 are used as a panel unit 1, the panel unit 1 is set in the shape of a fence and is fixed to a fixed pile 2, and an anchor 3 is driven into a slope to connect to the fixed pile 2 to prevent the collapse of a slope protection body.例文帳に追加

複数本の丸太材１１をパネルユニット１とし、このパネルユニット１を柵状に設置して固定杭２に固定し、アンカー３を斜面に打ち込んで固定杭２に連結して斜面保護体の崩壊を防止する。 - 特許庁

As the steel sheet pile, a water permeable steel pipe sheet pile 2 comprising steel pipes 22 provided with water permeability at side parts by means of plural holes 21 formed in the side parts, and joint parts 23 and 24 provided for jointing the steel pipes 22 with each other is used.例文帳に追加

鋼管矢板として、側部に複数の孔２１が形成されることにより側部に透水性を備えた鋼管２２に、該鋼管２２同士を接合する継手部２３，２４を設けた透水性鋼管矢板２を用いる。 - 特許庁

In a pile cap A including a pressure receiving plate part 1 having stud bolts S and a cylindrical socket part 2 extending from the pressure receiving plate part 1, the lower surface of the pressure receiving plate part 1 is formed flat so as to be brought into contact with a spherical pile head at one point.例文帳に追加

スタッドボルトＳを有する受圧板部１と該受圧板部１から延設した円筒状のソケット部２よりなるパイルキャップＡであって、受圧板部１の下面が球面の杭頭と一点で当接するように平面となっている。 - 特許庁

Two or more bar-like anchors 7 are installed in a hollow part 6 formed between the hollow pipe 2 and the inner pipe 3, and the lower end part 7a and the upper end part 7b are fixed to the pile head part of the foundation pile 1 and the foundation slab 4, respectively.例文帳に追加

中空管２と内管３との間に形成された中空部６内に複数の棒状アンカー７を設置し、その下端部７ａと上端部７ｂを基礎杭１の杭頭部と基礎スラブ４にそれぞれ定着する。 - 特許庁

The pile foundation structure is constituted by connecting an upper bearing member 5 mounted to the lower part of a foundation footing 2 to a lower bearing member 4 mounted to a head section 1a of a hollow-shaped foundation pile 1 so as to enable relative displacement to perform within the predetermined extent.例文帳に追加

基礎フーチング２の下部に取付けられた上支承部材５と中空状の基礎杭１の頭部１ａに取付けられた下支承部材４とを所定範囲で相対変位可能に接合させてなる杭基礎構造である。 - 特許庁

To provide an apparatus for dismantling an underground foundation pile which has high general applicability to various foundation piles, and dispenses with incidental dedicated facilities such as a long and large exclusive vehicle, and to provide a method of dismantling the underground foundation pile by using the apparatus.例文帳に追加

種々の基礎杭に対する汎用性が高く、しかも長尺大型の専用車等の専用の付随的設備を不要とし得る地中基礎杭用解体装置、およびこれを用いる地中基礎杭の解体工法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the ground improvement body 7 is located on the intermediate liquefied layer 4a, the pile end 8a of each of the foundation piles 8 is constructed so that it can be buried in the intermediate liquefied layer, and the foundation 6 of the structure 1 is constituted together with the foundation pile 8.例文帳に追加

一方、地盤改良体７は、中間液状化層４ａに位置し、複数の基礎杭８各々の杭先端８ａを埋設するように構築されて、基礎杭８とともに、構造物１の基礎６を構成する。 - 特許庁

The structure of the friction-increasing concrete pile 1 is constituted by winding and fixing beltlike steel pieces 3, in which an infinite number of projecting strips 4 are projected from an external surface in a striped shape in the longitudinal and cross directions, at the fixed positions of the outer circumferential surface of the concrete pile 2.例文帳に追加

外表面に無数の突条４が縦横方向に縞目状に突設された帯状鋼片３をコンクリート杭２の外周面所定位置に巻付け固定して構成した摩擦増強コンクリート杭１の構造である。 - 特許庁