「PLASTICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The dots called oil glands on the surface of the rind contain an ingredient called limonene, and it is attracting attention as a solvent that can dissolve plastics. 例文帳に追加

油胞と呼ばれる果皮のつぶつぶにはリモネンという成分が含まれ、プラスチックを溶かす溶剤として注目されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Packaging papers (plastics and paper) which are used by retailers are not requested to give identification unless they exceed 1,300 cm2. 例文帳に追加

小売販売を業とする者が使用する包装紙（プラスチック製、紙製）は、1,300平方cm以下であれば識別表示義務はありません。 - 経済産業省

Konan Tokushu Sangyo Co., Ltd. is a manufacturer that produces metal molds for plastics, which are used for auto-upholsteries.例文帳に追加

江南特殊産業株式会社は自動車内装材のプラスチックを成型するための金型などを製造するメーカーである。 - 経済産業省

Commodities exported from EU to MERCOSUR are mostly automobile, electric machinery, and intermediate goods such as organic chemicals and plastics.例文帳に追加

EU からメルコスールへの輸出品目は、自動車、電気機械が上位を占めるが、有機化学品、プラスティックのような中間財もある。 - 経済産業省

To fix the side press plate of a forming plate in a T-die for extruding molten plastics in a film-like state.例文帳に追加

溶融プラスチックをフイルム状に押し出すＴダイにおいて、フォーミングプレートのサイドの押え板をボルトを使用することなく固定する。 - 特許庁

To provide a method for producing cement clinker where the utilization of waste gypsums is accelerated by using waste plastics and the waste gypsums as auxiliary fuels and where adhesion or clogging around the tip outlet of the charging pipe of the waste plastics is prevented.例文帳に追加

廃プラスチック類と廃石膏類を補助燃料として使用することにより、当該廃石膏類の利用を促進し、かつ当該廃プラスチック類の投入管の先端出口付近に溶着または閉塞を防止するセメントクリンカの製造方法を提供する。 - 特許庁

The biomass sheet material has a three-layer structure formed by layering a polyethylene layer on both of the front surface and back surface of a biomass layer derived from ≥51 wt.% starch and rectify the weakness being the low strength of bio-plastics while keeping the carbon neutrality of bio-plastics.例文帳に追加

５１重量％以上の澱粉由来のバイオマス層の表裏面にポリエチレン層を積層した３層構造のシート材構造とすることで、バイオプラスチックのカーボンニュートラル性を維持しつつ、バイオプラスチックの弱点である非強度性を改善したシート材を実現した。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrocracked product able to obtain the hydrocracked product containing benzenes without containing chlorine from chlorine-containing plastics, a method for treating plastics and a method for producing benzenes from the hydrocracked product.例文帳に追加

塩素を含むプラスチックから、塩素を含まずベンゼン類を含む水素化分解生成物を得ることができる水素化分解生成物の製造方法及びプラスチックの処理方法、並びにその水素化分解生成物から更にベンゼン類を得るベンゼン類の製造方法の提供。 - 特許庁

This apparatus consists of a gasifier 1 for gasifying waste plastics into gases by melting and thermal decomposition, a mechanism 2 for introducing waste plastics batchwise into the gasifier 1, and a section for converting the thermal decomposition gas obtained in the gasifier 1 into an oil by simultaneous neutralization and cooling/condensation.例文帳に追加

廃プラスチックを溶融・熱分解してガス化するガス化炉１と、このガス化炉１に廃プラスチックをバッチ式に投入する投入機構２と、このガス化炉１で得られた熱分解ガスを中和しながら冷却・凝縮して油化する油化部３とを備える。 - 特許庁

To provide a composition for detergents for hard surfaces such as those of plastics including fiber-reinforced plastics, tiles, stainless, porcelain enamel, steel, ceramics, and glass, which are excellent in cleaning, rinsing, foaming, and in foam quality, and leaving less scale after cleaning or rinsing such surfaces.例文帳に追加

繊維強化プラスチックを含むプラスチック類、タイル、ステンレス、ホーロー、陶磁器、ガラス等の硬表面に対する洗浄剤組成物に関し、洗浄力、起泡力及び泡質、すすぎ性に優れ、更に洗浄・すすぎ後の水垢が少ない洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The utilization of the waste plastics is achieved with the producing method of the reduced iron, with which carbon generated by thermal- decomposing the waste plastics in a fluidized bed thermal-decomposing furnace while using iron ore grain as fluidizing medium, is stuck on this iron ore grain and the iron ore grain is reduced.例文帳に追加

上記課題は、鉄鉱石粒子を流動媒体とする流動層熱分解炉で廃プラスチックを熱分解して生成する炭素を該鉄鉱石粒子に付着させ、これを還元することを特徴とする還元鉄の製造方法によって達成される。 - 特許庁

AGENT FOR USE IN PRODUCTION OF POLYMER AND PLASTICS, USE OF THE SAME, SIOPLAS METHOD AND MONOSIL METHOD WITH THE SAME, RESULTING POLYMER, FILLED PLASTICS AND MOLDINGS, AND PRODUCTS BASED ON THEM例文帳に追加

ポリマーおよびプラスチックを製造する際に使用するための薬剤、該薬剤の使用、該薬剤を使用しながらのシロプラス法およびモノシル法、こうして得られたポリマー、充填されたプラスチックおよび成形体、ならびにこれらポリマー、充填されたプラスチックおよび成形体を基礎とする製品 - 特許庁

To provide used plastic granules for blowing into a furnace which exhibit sufficient flammability even when a large amount of used plastics are blown into a furnace, to provide a production method therefor, and to provide a method of blowing used plastics into a furnace using the same.例文帳に追加

使用済みプラスチックを多量に炉に吹込む場合にも使用済みプラスチックが充分な燃焼性を有する、炉吹き込み用使用済みプラスチック粒状物およびその製造方法を提供し、これらを用いた使用済みプラスチックの炉吹き込み方法を提供すること。 - 特許庁

Further, the deposited and saturated resin 2 is cured by a thermal pressurizing device 24 and thereby, each of the fibrous base materials 1 is converted to a fiber-reinforced plastics and the plastics are mutually bonded with the resin 2 in a striation pattern and finally spread.例文帳に追加

そして、付着，含浸した樹脂２を、加熱加圧装置２４にて硬化させて、各繊維基材１を繊維強化プラスチック化すると共に、相互間を樹脂２にて条線状に接着してから、展張することにより、繊維強化プラスチック製のハニカムコアを製造する。 - 特許庁

To provide equipment for surely separating waste plastics which are generally reduced in volume in order to enhance transportation efficiency, and is which identifying their material is surely identified with high accuracy even in the case of the volume reducted waste plastics.例文帳に追加

廃棄物として収集されてきた廃プラスチックは、搬送効率を高めるために減容されるのが一般的であり、減容され平たくなった廃プラスチックであっても高精度に材質を識別し、確実に払い出しする装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for separating mixed waste plastics capable of separating with high accuracy a chlorine-containing plastic from the mixed waste plastics and thereby sharply reducing a non-chlorine-containing plastic mixed in the treatment residue and discarded.例文帳に追加

混合廃プラスチックから塩素含有プラスチックを精度良く分離する方法を提供し、これにより処理残渣に混入して廃棄される非塩素含有プラスチックを大幅に減少させることができる混合廃プラスチックの分離方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To solve complexity of a conventional process comprising various kinds of devices by constructing a circulating type fluidized bed which compensates the required heat for dechlorination and pyrolysis by combustion heat of chars, in pyrolysis of mixed waste plastics including chlorine-containing plastics such as PVC.例文帳に追加

ＰＶＣなどの塩素系プラスチックを含む混合廃プラスチックの熱分解において、脱塩素と熱分解をチャー類の燃焼熱で補い得る循環型流動床を構築することにより、多種類の装置で構成する既存のプロセスの繁雑さを解消する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing plastics which can recover a compound of an organic acid to be used as a resin raw material, a polyhydric alcohol, and an organic acid in high yield and can regenerate similar plastics again from the recovered resin raw material without degradation of physical properties.例文帳に追加

樹脂原料となる有機酸の化合物、多価アルコール及び有機酸を高収率で回収することができ、回収した樹脂原料から物性が劣化することなく再度同様のプラスチックを再生することができるプラスチックの分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing coke for blast furnaces, comprising mixing dust coal with waste plastics, press-molding the mixture, charging the obtained cob coal and large particle coal in a coke oven, and then carbonizing the mixture, by which the amount of the waste plastics treated can be increased, while preventing the deterioration in the quality of the coke.例文帳に追加

微粉炭と廃棄プラスチックを混合し、加圧成形して得られる塊成炭と粗粒炭をコークス炉に装入し、乾留して高炉用コークスを製造する際に、コークスの品質低下を抑制しつつ、廃棄プラスチックの処理量を増加させる。 - 特許庁

Characteristically, in this grouting method, grout containing microorganisms degrading biodegradable plastics and/or a nutrient source of the microorganisms is injected into the ground through an buried injection pipe buried in the ground and mainly composed of the biodegradable plastics; or a sealant containing the microorganisms degrading the biodegradable plastics and/or the nutrient source of the microorganisms is infilled into the periphery of the injection pipe.例文帳に追加

地盤中に埋設された、生分解性プラスチックを主要な構成成分とする埋設注入管を通して、前記生分解性プラスチックを分解可能な微生物および／または該微生物の栄養源を含むグラウトを地盤中に注入するか、或いは前記生分解性プラスチックを分解可能な微生物および／または該微生物の栄養源を含むシール材を特徴とする地盤注入工法である。 - 特許庁

In a molding process of a step for performing plasticizing and melting plastics, a step for charging complex materials into the melted plastics, a step for kneading the plastics and the complex materials, a step for molding the melted materials obtained in the previous process in a mold, and a cooling step following the previous steps, the use rate of the complex materials is made relatively larger relative to the use rate of the plastic.例文帳に追加

プラスチックを可塑化して溶融する工程と、該溶融したプラスチックに複合材料を投入する工程と前記プラスチックと複合材料を混錬する工程と該工程により得た溶融材料を金型に於いて成形する工程と該工程に続く冷却工程からなる成形工程に於いて、前記プラスチックの使用割合に対する前記複合材料の使用割合を比較的大きくする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a burned product using waste plastics capable of improving transportation stability of waste plastics and burning stability in a kiln, when manufacturing the burned product such as unslaked lime, calcined dolomite, or the like using the waste plastics as fuels for a calcination furnace such as a rotary kiln.例文帳に追加

廃プラスチックをロータリーキルン等の焼成炉の燃料として用いて、生石灰または焼成ドロマイト等の焼成品を製造する際に、廃プラスチックの輸送安定性、キルン内での燃焼安定性を向上させることのできる、また、廃プラスチックに塩素含有合成樹脂が含まれている場合であっても、焼成品の塩素濃度を低減することのできる、廃プラスチックを用いた焼成品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide raw material for melting metals capable of simultaneously reducing the heat source cost and the carbon source cost in melting metals by effectively utilizing waste plastics and magnetic waste metals, in particular, positively and effectively utilizing not only waste thermoplastics but also waste thermosetting plastics for waste plastics, and convenient for storage, transport, and handling, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

プラスチック廃材及び磁性金属廃材を有効利用し、この際にプラスチック廃材として単に熱可塑性プラスチック廃材だけではなく熱硬化性プラスチック廃材をも積極的に有効利用して、金属材料の溶解における熱源コスト及び炭素源コストの削減を同時に図る、保管、搬送及び取扱いに便利な金属材料の溶解用原料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In carrying out dechlorination of plastics by heating the plastics in a reactor 1, when a temperature of the plastics in the reactor 1 exists within the range of sublimation temperature in which sublimates generating on heating gas exhausted from the reactor 1 is led into a combustion chamber 13 in a state of high temperature through a passage 7 for discharging the sublimate and burned in the combustion chamber 13.例文帳に追加

反応容器１内で加熱してプラスチック脱塩素処理を行う際に、反応容器１内のプラスチックの温度が、当該加熱時に発生する可能性のある昇華物が昇華する昇華温度領域の場合には、上記反応容器１から排出されるガスを、昇華物排出用誘導路７を通じて高温のまま焼却装置１３に誘導し、当該焼却装置１３で燃焼する。 - 特許庁

In the plastic molding method for molding the plastic molded article 1010, a discrimination step for discriminating the kind of used plastics and a molding step using the used plastics as core layers 1025,1035 and using virgin plastics to form surface layers 1020, 1030 on the surfaces of the core layers 1025, 1035 by a sandwich molding method to obtain the plastic molded article 1010 are included.例文帳に追加

プラスチック成形品１０１０を成形するためのプラスチックの成形方法であり、使用済みのプラスチックの種類を判別する判別ステップと、種類が判別された使用済みのプラスチックをコア層１０２５，１０３５として使用し、バージンのプラスチックをコア層１０２５，１０３５の表面に表面層１０２０，１０３０としてサンドイッチ成形法により形成してプラスチック成形品１０１０を得る成形ステップを含む。 - 特許庁

The method for separately collecting plastics from the waste plastic composite materials containing one or more plastics includes a process in which the waste plastic composite materials are crushed at temperatures higher than the brittle temperatures of the plastics contained in the waste plastic composite materials, and the obtained fragments 1 are classified according to their sizes and a process for selectively recovering large-sized fragments 2.例文帳に追加

１種類以上のプラスチックを含有する廃プラスチック複合材からプラスチックを分別回収する方法であって、廃プラスチック複合材に含有されているプラスチックの脆化温度より高い温度で廃プラスチック複合材を破砕して、得られた破砕片１をその粒度の粗細に分ける工程と、粒度の粗い破砕粗片２を選択的に回収する工程とを含む廃プラスチック複合材の分別回収方法。 - 特許庁

To provide a melting and oilfying apparatus for waste plastics, which can dissolve efficiently not only fractionated waste plastics but also waste plastics, that are hardly separated from their insoluble admixture and are contained in highly wet wastes such as urban refuses, to subject them to solid- liquid separation, and which can dehydrate, dechlorinate and increase in calorific value a combustible admixture to convert it into a fuel.例文帳に追加

分別された廃プラスチック類のみならず、廃プラスチック類と不溶解性夾雑物の分別が困難で、かつ高い湿性がある都市塵芥等の廃棄物に含まれるような廃プラスチック類でも、効率よく溶解して固液分離することができ、さらに、可燃性挟雑物の脱水・脱塩素と発熱量の増進を行い、燃料化できるようにした廃プラスチック類の溶融油化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating liquid which gives excellent characteristics to the surfaces of the molded articles of plastics, glass, metals or the like, and to provide a coating method.例文帳に追加

プラスチック、ガラス、金属などの成形品表面に優れた特性を与えるコーティング液およびコーティング方法を提供すること。 - 特許庁

GLASS FIBER PREFORM SUBSTRATE FOR FIBER-REINFORCED PLASTICS, GLASS FIBER PREFORM, ITS MANUFACTURING PROCESS, AND FIBER-REINFORCED PLASTIC例文帳に追加

繊維強化プラスチック用ガラス繊維予備成形体基体、ガラス繊維予備成形体およびその製造方法並びに繊維強化プラスチック - 特許庁

A small window cover 31 covering a small window 41 for option attachment is formed separately from an outer cover 950 by biodegradable plastics.例文帳に追加

オプション取付用の小窓41を覆う小窓カバー31が、生分解性プラスチックによって外装カバー950とは別体に形成されてなる。 - 特許庁

Metal such as silicon which comes into contact with molten metal for casting to generate heat is added to a lost pattern using foamed plastics.例文帳に追加

鋳物用の溶融金属と接触して熱を発する、ケイ素等の金属を、発泡プラスチックを用いた消失模型用に添加する。 - 特許庁

To provide a primer composition for plastics having excellent designability, and being excellent in water resistance and improved in the tight adhesiveness to plastic substrate materials.例文帳に追加

優れた意匠性を保持し、耐水性に優れ、プラスチック基材との密着性を改善するプラスチック用プライマー組成物の提供。 - 特許庁

The same effect can be achieved even in the apparatus and the method for converting plastics to oil by using the silica-alumina catalyst.例文帳に追加

又、当該シリカアルミナ触媒を用いたプラスチック油化装置、プラスチック油化方法であっても、同様の効果を得ることが可能である。 - 特許庁

To improve close adhesion toward plastics in a curable resin composition containing a curable silicone-based resin and an epoxy resin.例文帳に追加

硬化性シリコーン系樹脂とエポキシ樹脂を含有する硬化性樹脂組成物において、プラスチック類に対する密着性を向上させる。 - 特許庁

A sensor cover 2 for storing inside, a part for detecting a radiation of an area monitor comprises carbon fiber reinforced plastics (CFRP).例文帳に追加

内部にエリアモニタの放射線を検知する部分を収容するセンサカバー２を、炭素繊維強化プラスチック（ＣＦＲＰ）からなるものとする。 - 特許庁

A holder plate 41 for retaining a support pin 42 substantially vertically to a support table 27 is formed with lightweight material such as rubber or plastics.例文帳に追加

サポートテーブル２７に対してサポートピン４２を略垂直に保持するホルダプレート４１を、ゴム、プラスチックなどの軽量材料で形成する。 - 特許庁

To prevent adhesion of dust due to static electricity while allowing an exhaust duct made of plastics, and effectively prevent electric leakage due to moisture absorption by the dust.例文帳に追加

排出ダクトをプラスチック製としながら静電気によるゴミの付着を防止し、ゴミの吸湿による漏電を効果的に防止する。 - 特許庁

As the thermoplastic organic resin, waste plastics are used, and, as ther combustible substance, waste, recycle substance containing old paper or a small piece of wood is used.例文帳に追加

熱可塑性有機樹脂として廃棄プラスチック類を使用し、可燃物質として古紙、木屑を含む廃棄・リサイクル物質を使用する。 - 特許庁

ZnO excellent in optical and electrical properties is deposited on glass and temperature-sensitive materials such as plastics and polymers for TCO application.例文帳に追加

ガラスならびにプラスティックおよびポリマーなどの温度に敏感な材料上に、ＴＣＯ用途に優れた光学的および電気的性質。 - 特許庁

Each edge of fiber reinforced plastics member 2 is made into a rugged shape at its surface and which is inserted into the hole part 4 of the anchoring tool 3.例文帳に追加

繊維強化プラスチック部材２の各端部は、その表面が凹凸形状とされ、定着具３の穴部４内へと挿入する。 - 特許庁

A bolt is made of plastics, does not have screw parts, and is configured to be fixed with pins by insertion.例文帳に追加

物をはさむボルトを思いうかべていただきたい、これをプラスチックに変えてねじの部分はなくして、ピンを差し込んではずれないようにした。 - 特許庁

The cup part 24 is formed with a small outside diameter part 41 that is a thin part 40, and the small outside diameter part 41 is covered with an FRP (Fiber Reinforced Plastics) layer 42.例文帳に追加

カップ部２４に薄肉部４０となる小外径部４１を形成し、小外径部４１をＦＲＰ層４２にて被覆する。 - 特許庁

Consequently, an adhering heat medium oil is separated from the floating material 44a of mainly plastics and the floating material 44a is decreased in volume.例文帳に追加

これによりプラスチックを主体とする浮遊物から付着熱媒油が分離されるとともに、浮遊物４４ａが減容化される。 - 特許庁

A transmission pipe body (1) has a duct, in which microwaves or millimeter waves propagate, and the pipe wall is composed of conductive plastics.例文帳に追加

伝送管本体（１）はマイクロ波又はミリ波が伝搬する管路を有しその管壁が導電性プラスチックにより構成されている。 - 特許庁

The characteristics of the recycled plastic can be adjusted by selection of types of waste plastics used as a raw material for the recycled plastic.例文帳に追加

リサイクル・プラスチックの特性は、リサイクル原料として使われた廃プラスチックの型を選択することにより調節することができる。 - 特許庁