「POSSESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metal-clad laminated body which has excellent heat resistance in addition to the dimensional stability originally possessed by a polyimide metal-clad laminated board, and in which microvoids are restrained from being produced between the layers particularly on the heated and pressurized side thereof, and which has excellent adhesion reliability.例文帳に追加

ポリイミド-金属張積層板が本来有する寸法安定性に加え、耐熱性に優れ、特に加熱加圧側の層間に生じるマイクロボイドを抑制した接着信頼性にも優れた金属張積層体を提供する。 - 特許庁

As a function of securing a communication means in disaster (in particular, at power failure), an in-house broadband router 4 is possessed of a function for connecting to a battery 10 and to a mobile phone 9 that is easy to maintain communication, even during disaster.例文帳に追加

本発明は宅内のブロードバンドルータ４に災害時の（特に停電時の）通信手段を確保するための機能として、電池１０及び災害時にも通信維持がしやすい携帯電話９との接続機能を持たせる。 - 特許庁

To obtain a woven fabric for antimicrobial dustproof clothes having antimicrobial properties excellent in antistatic properties and durability in washing in spite of shape stability, strength retention, low dusting properties, or the like, of a conventional woven fabric for polyester dustproof clothes possessed thereby.例文帳に追加

従来からのポリエステル防塵衣用織物の形態安定性、強度保持性、低発塵性などを具備しながら、制電性および洗濯耐久性に優れた抗菌性を持った抗菌性防塵衣用織物を提供する。 - 特許庁

All of the contents entered in an automobile inspection certificate inherent to the automobile and the ID number and password are registered in the IC chip 135 of the IC card-B 134, which is possessed by the automobile owner.例文帳に追加

また、ＩＣカードＢ１３４のＩＣチップ１３５に、自動車を所有する自動車検査証に記載されている記載事項のすべてと識別番号と暗証番号とを登録して、ＩＣカードＢ１３４を自動車の所有者が所持する。 - 特許庁

Article 28 In connection with the exploitation of a derivative work, the author of the original work shall have exclusive rights of the same types as those possessed by the author of the derivative work under the provisions of this Subsection. 例文帳に追加

第二十八条　二次的著作物の原著作物の著作者は、当該二次的著作物の利用に関し、この款に規定する権利で当該二次的著作物の著作者が有するものと同一の種類の権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the packet assembling file and the packet disassembling file possessed by each of the input/output apparatuses is generated by the common master input/output apparatus, the cross-reference between the transmission source data and the transmission destination data is coincident with each other.例文帳に追加

各入出力装置が所持しているパケット組み立てテーブルおよびパケット分解テーブルは、共通のマスタ入出力装置により作成されているため、発信元のデータと発信先のデータとの対応が一致している。 - 特許庁

To allow a magnesia-olivine-based spraying material to exhibit excellent repairing effects under operation conditions of a steelmaking electric furnace by improving adhesion of the magnesia-olivine-based spraying material and utilizing the effects of corrosion resistance and resistance to the penetration of slag possessed by magnesia-olivine.例文帳に追加

マグネシア−オリビン質吹付材の接着性を改善し、マグネシア−オリビン質がもつ耐食性、耐スラグ浸透性の効果を活かして、製鋼用電気炉の操業条件下において優れた補修効果を発揮できるようにすること。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing device allowing a test in a relation where generation of a test pattern is synchronized with operation of each receiving unit in the set and change of the operating condition of the hard resource possessed by the semiconductor testing device to be executed.例文帳に追加

半導体試験装置が備えるハード資源（ハードリソース）の動作条件を設定変更するときに、試験パターンの発生と各受信ユニットとの動作を同期した関係で試験実施可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

When an owner (user) requests information on the storage of the lost property, information on the storage of the lost properties and a receiving method thereof are provided based on information of a card possessed by the owner.例文帳に追加

持ち主（ユーザ）から、当該物品の保管に関する情報の要求があった場合に、持ち主が所有するカードの情報に基づいて忘れ物の保管に関する情報と受け取り方法を提供することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multilayer substrate in which diamond and a single crystal substrate are not damaged and a single crystal diamond film of high quality having a large area and high crystallinity is possessed as a continuous film and a method for manufacturing the same at a low cost.例文帳に追加

ダイヤモンドおよび単結晶基板が破損することなく、かつ大面積で結晶性の高い高品質の単結晶ダイヤモンド膜を連続膜として有する積層基板とその製造方法を低コストで提供する。 - 特許庁

To display a high-quality image with superior switching characteristics by improving light shielding performance against return light or the like from the downside of TFTs possessed by a precharge circuit, a sampling circuit or the like, in an active matrix drive type liquid crystal device.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式の液晶装置において、プリチャージ回路、サンプリング回路等が有するＴＦＴの下側からの戻り光等に対する遮光性能を高め、優れたスイッチング特性により高品質の画像表示を行う。 - 特許庁

To provide a magnetic attraction sheet for display of thin film equipped with a magnetic layer that is formed of magnetic paint whose main components are ferromagnetic powder and a high-molecular binder, possessed of an axis of easy magnetization in an in-plane direction, and magnetized in an in-plane direction.例文帳に追加

強磁性粉末と高分子結合剤を主成分とする磁性塗料により、面内方向に磁化容易軸を有する磁性層を形成し、面内方向着磁を施した、薄膜の表示用磁気吸着シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a crystal substrate support device, which is used in a thermal treatment process of a semiconductor crystal substrate and possessed of support pins high in flexibility degree of material and shape and where crystal defects hardly occur in the crystal substrate.例文帳に追加

半導体結晶基板の熱処理工程における基板支持装置に関し、支持ピンの材質および形状の選択の自由度が高く、且つ、結晶基板の結晶欠陥が発生しにくい結晶基板の支持装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the writing time by effectively using the function possessed by a memory 14 in a memory control circuit 10 provided between a CPU 12 and the memory 14 to enable the writing of data to the memory 14 through a write buffer 18.例文帳に追加

ＣＰＵ１２とメモリ１４間にあって、ライトバッファ１８を介してメモリ１４に対するデータの書き込みを可能とするメモリ制御回路１０において、メモリ１４の持つ機能を有効に利用して書き込み時間の短縮を図る。 - 特許庁

The information distribution server 50 transmits contents corresponding to the current position of the bus 40 to portable telephones 30 possessed by the passengers getting on/off of the bus 40 after filtering the contents by using keywords or the like which are set by the passengers getting on/off.例文帳に追加

情報配信サーバ５０は、バス４０の現在位置に応じたコンテンツを、乗降客により設定されたキーワード等を用いてフィルタリングした上で、バス４０の乗降客が所持する携帯電話機３０へ送信する。 - 特許庁

To provide a ticket gate machine which can perform accurate ticket-examination processing based on a ticket or the like possessed by a user and can improve the ticket-examination efficiency, and to provide a ticket-examination method which can be applied to the ticket gate machine.例文帳に追加

利用者が所持する券類に基づいた正確な改札処理を行うことができ、しかも、改札効率を向上することが可能な改札機及びこの改札機に適用可能な改札方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is produced efficiently possessed of a protective cap that is capable of properly protecting the exposed structure of a semiconductor wafer, can be split into chips, and easily handles in transit.例文帳に追加

効率よく生産可能であり且つ半導体ウェハの露出構造部を適切に保護できるような保護キャップを有し、ダイシングによりチップ状に分割可能な、または搬送時の取り扱いが容易な半導体装置を提供する。 - 特許庁

This can suppress the increase in the weight of the side with movable part, which enables effectively to absorb the energy possessed by the driver when he makes secondary collision to an operating member resulting from a collision of the vehicle.例文帳に追加

そのことにより移動部側の重量の増加を抑えることができるため、車両の衝突に起因する運転者の操作部材への二次衝突の際に、運転者の持つエネルギを効果的に吸収することが可能となる。 - 特許庁

The URL formation means forms a URL of the possessed contents from the IP address of the terminal of the caller extracted by the caller address acquisition means and the URL for input specified by the received HTTP request.例文帳に追加

ＵＲＬ生成手段は、通話相手アドレス取得手段で抽出された通話相手の端末のＩＰアドレスと受信されたＨＴＴＰ要求で指定された入力用ＵＲＬとから、所有コンテンツのＵＲＬを生成する。 - 特許庁

A communication unit 205 receives the possession information indicating the electronic data possessed by other communication terminals joining data sharing from the other communication terminals between a first timing and a second timing when the electronic data is selected.例文帳に追加

通信部２０５は、電子データが選択される第１のタイミング及び第２のタイミングの間で、データ共有に参加している他の通信端末が所有する電子データを示す所有情報を他の通信端末から受信する。 - 特許庁

In a cooling zone situated next to the cooling zones N1-Nm which are set to perform the water cooling, by blowing the water to the steel plate from the water jetting device which is possessed with the water cooling apparatus in the cooling zone, the residual water is removed.例文帳に追加

水冷を行うと設定された冷却ゾーン群Ｎ１〜Ｎｍの次に位置する冷却ゾーンにおいて、その水冷ゾーンの水冷設備が有する上記水噴射装置から鋼板に水を吹き付けて、残留水を除去する。 - 特許庁

To effectively utilize kinetic energy possessed by tap water to thereby automatically mix micro air into magnetized water, for example, while generating the magnetized water to be suitably used for washing hair, skin or the like from the tap water.例文帳に追加

髪の毛や肌の洗浄等に好適に用いられる磁化水を水道水から生成しながら、水道水の持つ運動エネルギを有効に利用し、これによって、例えば磁化水に微細空気を自動的に混入できるようにする。 - 特許庁

To provide a cellular phone with which, based on at least one of a terminal identification number and a PWB (Printed Wiring Board) manufacture number, the other can be confirmed without especially performing any retrieval in a database possessed by the maker.例文帳に追加

ことさらメーカーが保有するデータベースにて検索を行なうことなく、端末識別番号とＰＷＢ製造番号とのうちいずれか一方に基づいて他方を確認することを可能とする携帯電話を提供する。 - 特許庁

To improve the scratch resistance, heat resistance, cutting properties and transparency of a film or sheet comprising an ethylene/methyl methacrylate copolymer resin or an ethylene/vinyl acetate copolymer resin without damaging the high frequency welder processability originally possessed by the film or sheet.例文帳に追加

エチレン−メチルメタクリレート共重合樹脂やエチレン−酢酸ビニル共重合樹脂等からなるフィルム・シートが元来有する高周波ウエルダー適性を損なうことなく、耐傷性、耐熱性、裁断性及び透明性を改良する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thermoplastic composition molded article capable of performing injection-molding while maintaining mechanical characteristic possessed by the thermoplastic resin utilizing a precursor molded body containing a vegetable fiber and the thermoplastic resin.例文帳に追加

植物性繊維と熱可塑性樹脂とを含有した前駆成形体を利用して、熱可塑性樹脂が有する機械的特性を維持しつつ射出成形できる熱可塑性組成物成形体の製造方法を提供するする。 - 特許庁

To dispense with a power generation means in a hydraulic pressure actuator control circuit, by directly driving a hybrid type driving device by energy possessed by a return fluid discharged from a hydraulic pressure actuator.例文帳に追加

流体圧アクチュエータから排出した戻り流体が有するエネルギによりハイブリッド式駆動装置を直接駆動できるようにすることで、流体圧アクチュエータ制御回路中での発電手段を不要とした作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a carbide shaped product capable of enabling excellent characteristics such as moisture-absorbing and releasing properties, heat insulation properties and nasty smell-adsorbing ability, possessed by the carbide to be sufficiently utilized, and having not only a high mechanical strength level but also shape-maintaining properties.例文帳に追加

炭化物がもつ優れた吸放湿性、断熱性、悪臭吸着能等の特性を十分に活用できるとともに、高い機械的強度レベルとともに形状維持能を有する炭化物成形体を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a metal-sheathed superconducting wire and a superconducting coil with very low deterioration in natural performance originally possessed by the superconducting wire by solving the problem of superconductivity characteristics deteriorating owing to insufficient mechanical strength.例文帳に追加

機械強度不足によって超電導特性が劣化するという問題を解消し、本来超電導線材が持つ素性性能に対して、劣化が極めて小さい金属シース超電導線材及び超電導コイルを作成する。 - 特許庁

This method is capable of restraining the landslide activity by forming an artificial shear section in a lump of earth in landslide thereby taking out the strength originally possessed by the lump of earth in landslide and improving a mean slip surface strength.例文帳に追加

本発明では、地すべり土塊内に人工的なせん断面を形成させることにより、地すべり土塊が元来もつ強度を引き出し、平均すべり面強度を向上させることにより地すべり活動を抑制する工法である。 - 特許庁

To provide a method for modifying the surface of a polymer by which the activity of the surface of a polymer molding can be improved without impairing inherent characteristics possessed by the polymer and also without using a harmful chemical or large-scaled apparatus.例文帳に追加

ポリマーが有する本来の特性を損なわず、しかも有害な化学薬品や大がかりな装置を用いることなく、ポリマー成形体の表面の活性を向上できるような、ポリマー表面の改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a MEMS device having a structure for damping vibration of a resonance frequency possessed by a movable part of a MEMS, when the vibration is applied to the MEMS device from an external part, in a microelectronic mechanical system (MEMS) device.例文帳に追加

マイクロ・エレクトロ・メカニカル・システム（ＭＥＭＳ）デバイスにおいて、外部からＭＥＭＳデバイスに振動が加わった際にＭＥＭＳの可動部が有する共振周波数の振動を減衰する構造を備えたＭＥＭＳデバイスを提供する。 - 特許庁

The authentication section 25 authenticates an operator as the operator 7 when the received ID code is coincident with the ID code stored in the storage section 24, and the communication unit 9 transmits a notice signal to the ID card 8 possessed by the operator.例文帳に追加

認証部２５は、受信したＩＤコードが記憶部２４に記憶させたＩＤコードと一致したときは当該オペレータをオペレータ７と認証し、通信装置９は、当該オペレータが所持するＩＤカード８に報知信号を送信する。 - 特許庁

The role is a work unit attributed to an individual level, while the carrier design supporting system displays a necessary factor or an expectation factor required for this role and a competency evaluation value possessed by the individual so that they can be compared with each other.例文帳に追加

役割とは、個人レベルに落とし込まれた仕事の単位であり、キャリアデザイン支援システム１は、この役割に対して要求される必須要件又は期待要件と、各自が保有するコンピテンシー評価値とを対比可能に表示する。 - 特許庁

In this clutch 6, an engine is ignited, and in a moment when a rotating speed of an outer 13 becomes an overrun state of exceeding a rotating speed of an inner 12, the roller 15 and the retainer 17 tries to rest on the spot by inertial mass possessed by both.例文帳に追加

このクラッチ６は、エンジンが着火して、アウタ１３の回転速度がインナ１２の回転速度を上回るオーバラン状態になった瞬間、ローラ１５とリテーナ１７は、両者が持つ慣性質量により、その場に静止しようとする。 - 特許庁

To smoothly change a conventional four-stroke twin engine by providing a structure introduced with advantages in vibration and fluctuation balance possessed by a six-stroke engine when changing design to the six-stroke engine having low fuel consumption.例文帳に追加

従来の４行程ツインエンジンを、燃料消費の少ない６行程エンジンに設計変更しようとするとき、６行程エンジンがもつ振動・変動バランス利点を導きいれた構造にして、変更を円滑にできるようにする。 - 特許庁

To provide an active matrix drive type liquid crystal device capable of displaying a high-quality image with superior switching characteristics by improving light shielding performance against return light or the like from the downside of TFTs possessed by a precharge circuit, a sampling circuit or the like.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式の液晶装置において、プリチャージ回路、サンプリング回路等が有するＴＦＴの下側からの戻り光等に対する遮光性能を高め、優れたスイッチング特性により高品質の画像表示を行う。 - 特許庁

To obtain a suspended solid matter-containing beverage filled in a container capable of uniformly dispersing and suspending the solid matter in a filling liquid without deteriorating the texture essentially possessed by the filling liquid, and to provide a method for producing the beverage.例文帳に追加

充填液が本来有する食感を損なうことなく固形物を充填液中で均一に分散浮遊させることができる浮遊固形物含有密封容器入り飲料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The waiting time until the alcohol concentration of the driver becomes less than the reference value is calculated by multiplying the alcohol digestion time by the coefficient based on the type of active aldehyde dehydrogenase 2 possessed by the driver, and the waiting time is informed to the driver.例文帳に追加

これに、運転者が有するアルデヒド脱水素酵素２型の活性タイプに基づく係数を乗じて、当該運転者のアルコール濃度が基準値未満となるまでの待機時間を算出し、それを運転者に報知する。 - 特許庁

The curving state is maintained in the once curved cylindrical body part 4 against the elastic resetting force to nearly straighten the cylindrical body part 4 possessed by the cylindrical body part by the effect tending to maintain the plastical deformation state of the core member 21.例文帳に追加

一旦湾曲された胴体部４は、芯部材２１の塑性変形状態を維持しようとする作用によって、胴体部４の有するほぼ真っ直ぐになろうとする弾性復帰力に抗して、上記湾曲状態が維持される。 - 特許庁

An angiotensin converting enzyme inhibitory activity of a peptide is enhanced by 2 times to 100 times that of the inhibitory activity for the angiotensin converting enzymes possessed by the peptide by converting proline in the peptide into hydroxyproline.例文帳に追加

ペプチド中のプロリンをハイドロキシプロリンへの変換することより、上記ペプチドの持つアンジオテンシン変換酵素への阻害活性を２倍から１００倍強くすることを特徴とするペプチドのアンジオテンシン変換酵素阻害活性を強める方法。 - 特許庁

To provide a carbon nanofiber having improved dispersibility in a solution without reducing properties originally possessed by the carbon nanotube; and to provide a method for industrially producing the carbon nanotube in good productivity, in high quality and in high yield.例文帳に追加

カーボンナノチューブ本来の物性を低下することなく溶液への分散性を向上したカーボンナノファイバーと、生産性よく、工業的に高い品質と歩留で前記カーボンナノファイバーを製造することができる製造方法とを提供する。 - 特許庁

Tashibu Manor eventually came under the control of Usa-jingu Shrine which possessed manors of more than 20,000 hectares in Kyushu, and was a valued as one of the manors known as 'Hongosho Juhakkasho' (lit. the 18 real manors). 例文帳に追加

やがて田染荘は九州に2万町歩を超す荘園を有する屈指の荘園主であった宇佐神宮に支配されるようになり、宇佐神宮の「本御荘十八箇所」と呼ばれる荘園のひとつとして重視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is presumed that this person was either Hisauji's son or relative (Matsuoka-bon (one of manuscripts) possessed by Imperial Household Archives assumed the addressee was his son Harumitsu Odachi, but there are no records proving that Harumitsu called himself Kuro and therefore, he might be an another person). 例文帳に追加

この人物は尚氏の子弟か近親者と推定されている（なお、宮内庁書陵部所蔵松岡本は宛先を息子の大舘晴光とするが、晴光が九郎の名乗りを用いた記録は無く、別人の可能性が高い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story goes that the soldiers in the Tokugawa army, thinking 'Since Mitsunari possessed such luxury, surely the castle will be completely full of wondrous splendors,' each scrambled to be the first to break into the castle, but they discovered the castle had plain, unadorned walls, and was in fact a very spartan building without any decorations at all. 例文帳に追加

徳川方の兵士は「栄華を極めた三成はさぞ華美を尽くしたのだろう」と思い、我先にと城内に乱入したが、城の壁は粗壁であり、また何の装飾もない質素な作りとなっていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even from its most ancient times Japan already possessed the system of barrier checkpoints; among the barriers of ancient Japan, three, namely the Suzuka-no-seki barrier along the Tokaido Road, the Fuwa-no-seki barrier on the Tosando Road, and the Arachi-no-seki barrier along the Hokurikudo Road, were considered especially significant given their intended roles of guarding the entrances to the Kinai region (the central region around the capital), and were thus termed the sangen (the three major barrier stations). 例文帳に追加

日本では古代に既に制度化されており、東海道の鈴鹿関、東山道の不破関、北陸道の愛発関が畿内を防御するために特に重視され、これを三関という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス