POSSESSEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3108件
To obtain a flavored butyric acid bacterium powder in which effects of active ingredients possessed by a culture solution of a butyric acid bacterium are more exhibited by masking a strange odor of the culture solution of the butyric acid bacterium with a flavor, providing the culture solution with the flavor and powdering the culture solution of the butyric acid bacterium.例文帳に追加
酪酸菌の培養液の異臭を香料を用いてマスキングして香料の香りを付け、酪酸菌の培養液を粉末化してその培養液の有する有効成分の効果をより発揮させた着香酪酸菌粉末を提供する。 - 特許庁
A common electronic address book records an address book possessed by an individual or a corporation in a standard style and stores it in a portable compact electronic recording medium to facilitate the portability and thereby making the usage in various places available.例文帳に追加
共通電子住所録は、ある個人または法人が所有する住所録を標準形式で記録し、持ち運びが容易な小型電子記録媒体に保存することにより、持ち運びを容易にし、あらゆる場所で利用が可能となる。 - 特許庁
A lens holder 23 possessed by the objective lens actuator 22 is provided with a rod type sliding shaft 24 extended to a direction B being parallel to an optical axis of the objective lens 19, an objective lens holding part 25 connected to the sliding shaft 24 and holding the objective lens 19.例文帳に追加
対物レンズアクチュエータ22が有するレンズホルダ23は、対物レンズ19の光軸と平行な方向Bに延びる棒状の摺動軸24と、摺動軸24と連結されて対物レンズ19を保持する対物レンズ保持部25と、を備える。 - 特許庁
To obtain a halogen-free flame retardant capable of improving the flame retardancy of a polymer material without causing the reduction of the characteristics originally possessed by the polymer material, and hardly causing environmental problems, and further to provide a flame retardant resin composition by using the flame retardant.例文帳に追加
高分子材料が本来有する特性の低下をほとんど招くことなく高分子材料の難燃性を向上させ、且つ環境的にも問題が少ない非ハロゲン系難燃剤およびこの難燃剤を使用した難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The return line L2 has a compressor 21 for sucking the water vapor with decompressing the interior of the evaporator 14, and simultaneously compressing the sucked water vapor and a condenser 22 for radiating heat possessed by the compressed water vapor and condensing the water vapor which are interposed therein.例文帳に追加
帰還ラインL2には、蒸発器14内を減圧しつつ水蒸気を吸引するとともに吸引した水蒸気を圧縮する圧縮機21と、この圧縮された水蒸気の保有熱を放熱して凝縮する凝縮器22と、を介装した。 - 特許庁
To provide an inner tube which is used in a semiconductor manufacturing CVD apparatus, possessed of excellent heat-resistant and corrosion-resistant properties and an inner surface giving high adhesion to a CVD film component, and capable of protecting an Si wafer against contamination to the utmost.例文帳に追加
優れた耐熱性と耐腐食性を有するとともに、CVD膜成分と密着性の良い内部表面を有してSiウェハの汚染を極力抑制することのできた半導体製造用CVD装置用インナーチューブを提供するものである。 - 特許庁
During a route searching process, the section 13 goes through the connection from a road in one unit to the road within the adjacent unit based on the coordinate information being possessed by one of the units and the adjacent node of the adjacent unit.例文帳に追加
データ処理部13は、経路探索処理の最中に、一方のユニットおよび他方の隣接ユニットの隣接ノードが有する座標情報に基づいて、当該一方のユニット内の道路から、当該他方の隣接ユニット内の道路への接続をたどる。 - 特許庁
To provide a system, a program, and a method, for computing the absolute reserve capacity of process resource, which compute the absolute reserve capacity being a quantity unlikely to be used, among resources possessed by respective processes of a manufacturing line for manufacturing a product.例文帳に追加
製品を製造する製造ラインの工程がそれぞれ保有する資源の中で、使用される可能性の無い量である絶対的余力を算出する工程資源の絶対的余力演算システムおよびそのプログラム、並びにその方法を提供する。 - 特許庁
The information for indicating the own position of the information display device possessed by a memory 172 and the information of metadata concerning the content supplied to an external input terminal 183 is converted, through a converter 132, into a signal of QR code, and displayed on a liquid crystal display device 160.例文帳に追加
メモリ172に保有された自機の位置を表す情報や外部入力端子183に供給されるコンテンツに係るメタンデータの情報を、変換器132を通して、QRコードの信号に変換して、液晶表示器160に表示する。 - 特許庁
To provide a composition for a drug which repairs myocardial tissues by allowing an effective amount of G-CSF or EPO to act on the ischemic myocardial part in order to bring about the myocardial tissue repairing and regenerating capability possessed by G-CSF and EPO without side effects to a maximum.例文帳に追加
G-CSF及びEPOの持つ心筋組織修復再生能を副作用なく最大限に引き出すため、虚血心筋局所に有効量のG-CSFあるいはEPOを作用させることができる心筋組織修復のための薬剤のための組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a radiation image detection device in which the temperature rise in the device during charging is suppressed and deterioration of image quality is prevented from occurring by absorbing/dissipating heat generated during charging by utilizing heat absorbing action possessed by a rechargeable battery showing heat absorbing reaction.例文帳に追加
吸熱反応を示す充電池の持つ吸熱作用を利用して充電時に発生する熱を吸熱・放熱することにより、充電時の装置内の温度上昇を抑制し、画質の劣化を生じない放射線画像検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a musical sound signal synthesis method, a program, and a musical sound signal synthesis device for generating quasi musical instrument sounds expressing property possessed by sounds generated from a musical instrument of three-dimensional structure having wires and a body in reality.例文帳に追加
弦および本体を有する3次元構造の楽器から発せられる音が有する特質をリアルに表現した疑似楽器音を生成することができる楽音信号合成方法、プログラムおよび楽音信号合成装置を提供すること。 - 特許庁
Since high temperature of the solid oxide fuel cell which generates heat to a high temperature such as 500°C or more can be utilized for the air-conditioning of the moving body, shortening of the travelling distance which is a drawback possessed by a conventional electric moving body can be eliminated.例文帳に追加
500℃以上という高温度に発熱する固体酸化物型燃料電池の高熱を移動体の空調に利用することができるため、従来の電動式移動体が有していた欠点の走行距離の短縮化を無くすことができる。 - 特許庁
The joining member comprises the frame part brought into contact with the edge faces respectively possessed by a plurality of woods to fix the woods and the connection part attached to the frame part in a freely detachable manner to connect at least two woods.例文帳に追加
複数の木材が各々有する端面に当接し、前記複数の木材を固着するフレーム部と、前記フレーム部に着脱自在に取り付けられ、前記複数の木材のうち少なくとも二つの木材を連結する連結部と、を備える。 - 特許庁
Then, elastic modulus possessed by the anode side elastic member 40 and the cathode side elastic member 50 is provided by members which have higher elastic modulus than that of the anode side gas flow passage forming member 20 and the cathode side gas flow passage forming member 30.例文帳に追加
そして、アノード側弾性部材40、および、カソード側弾性部材50が有する弾性率は、アノード側ガス流路形成部材20や、カソード側ガス流路形成部材30が有する弾性よりも高い弾性率を有する部材からなる。 - 特許庁
To provide a device for the games and a system for the games which can reduce the possibility of the players to suffer disadvantages from the useless payment even when the currency is erroneously inserted while the prepaid cards with the balance in accounts are possessed by the players.例文帳に追加
遊技者が残度数のあるプリペイドカードを所持している状態で誤って貨幣を挿入した場合であっても、無駄な入金により遊技者が不利益を被るおそれを低減できるような遊技用装置及び遊技用システムを提供する。 - 特許庁
The nutritious food material contains a degraded product of sucrose obtained by subjecting a mixture of seaweeds with the sucrose to saccharification degradation by preserving the mixture under a condition under which at least a saccharifying amylase possessed by the seaweeds has activities.例文帳に追加
本発明の滋養食材は、海草類とショ糖との混合物を、海草類が保有している少なくとも糖化酵素が活性を有する条件下で保存することにより糖化分解させて得た、ショ糖の分解生成物を含んでなるものである。 - 特許庁
To provide an outgoing call destination relating information notifying server, its program and its system which notify, prior to performing an outgoing call, information on an outgoing call destination that is on the point of being performed from a user's terminal possessed by a user.例文帳に追加
ユーザが所有するユーザ端末から発呼されようとする発呼先の情報を、発呼する以前にユーザに通知する発呼先関連情報通知サーバ、発呼先関連情報通知プログラム及び発呼先関連情報通知システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electrochemical actuator, which is compact in structure, driven on a low voltage, possessed of a large amount of displacement capable of bearing a high load per unit area, and especially suitable for use in a case, where it moves slowly bearing a heavy load.例文帳に追加
コンパクトで、低電圧で駆動でき、変位量も大きく取ることができるだけでなく、単位面積当たりの荷重量も大きいため、特に、高荷重を支え、ゆっくり動く用途に好適に用いることができる電気化学アクチュエータを提供する。 - 特許庁
This is a method devised to unfasten a door latch which is produced by utilizing the elasticity and force of repulsion possessed by boards (plate-shaped) and is locked from the inner side; but the unfastening must be achieved without breaking, cutting or bending the door from the outer side.例文帳に追加
弾力性、反発力のある、ボード(板状)を利用して、内側からかけられたドアラッチを、ドアーの外側から、ドアーを壊さずに、また、ドアラッチそのものを、折ったり切ったり曲げること無く外すことが出来るよう、工法したものである。 - 特許庁
To unreel a corrugated synthetic resin pipe by using elements such as resiliency and a corrugated-shaped recess possessed by the pipe itself, by changing a shape of a reel, in an electric installation work tool used for piping work by unreeling the corrugated synthetic resin pipe for electric installation.例文帳に追加
電設用波付合成樹脂管を解き出し、配管作業に使用する電設作業工具において、リールの形を変え管自体の持つ弾力と、波付き形状の窪みなど、それらの要素を利用し、解き出しをすることができるようにする。 - 特許庁
In paper 3 sent out of register rollers 17A and 17B, its tip gradually becomes a curved attitude as advancing to the downstream side while slidingly contacting with a guide surface 60, and clearance is formed between the paper and the guide surface 60 due to stiffness possessed by its paper 3.例文帳に追加
レジストローラ17A,17Bから送り出された用紙3は、その先端が案内面60に摺接しつつ下流側へ進むに連れて次第に湾曲した姿勢となり、その用紙3が有する腰のために案内面60との間に隙間が空く。 - 特許庁
As the liquid filter of the filtration concentration device, the liquid filter, formed to an approximately cylindrical shape in which a plurality of fiber bodies provided in parallel are possessed and the adjacent fiber bodies are mutually obliquely crossed in the shape of an interlace, in which the liquid is filtered at the inside and the outside of the cylinder is used.例文帳に追加
また、濾過濃縮装置の液体用フィルタとして、並設された複数の繊維体をもち隣接する繊維体同士が相互に組紐状に斜め交叉してなる略筒状に形成され、筒内外で液体を濾過するものを用いる。 - 特許庁
To provide a system capable of detecting a location correctly even in a space wide like an exhibition site, sending the detected location information out to a personal digital assistant possessed by a visitor to an exhibition, and guiding the visitor to a booth being an aim.例文帳に追加
展示会場のような広い空間においても正確に位置を検出して、検出した位置情報を、展示会の来場者が所持する携帯端末に送出し、目的のブースへ誘導するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To output a guide to a destination place from an installing place by reading in the destination place recorded on a recording medium possessed by a user in a destination guide device for guiding to the destination place with the installing place as a starting point.例文帳に追加
設置場所を起点として行先場所への案内を行う行先案内装置であって、利用者所持の記録媒体に記録されている行先場所を読み込むことで、その設置場所から行先場所への案内を出力できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for estimating a user's train or user's excursion spots at a destination by interpolating a use history of an IC card which is rough in temporal and spatial density compared to a travel history of a portable terminal and is possessed by a transportation business company.例文帳に追加
携帯端末の移動履歴に比べ時間的・空間的に密度の粗い、交通事業者が保有するICカードの利用履歴を補間し、利用者の乗車列車・滞在先での周遊先を推定する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A light emitting column is opened in light emission timing at each line scanning of a display panel and the leakage current from the resultant parasitic capacity of a non-scanning element to a scanning element is determined as the light emission current of the scanning element by utilizing the parasitic capacity possessed by a light emitting element.例文帳に追加
表示パネル各ライン走査時の発光タイミングにおいて発光カラムを開放し、発光素子の有する寄生容量を利用して非走査素子の合成寄生容量から走査素子へのリーク電流を走査素子の発光電流とする。 - 特許庁
To carry recording paper that does not require correction of curving deformation, without arranging a carrying passage separate from a carrying passage possessed by a decurl roller device, when the decurl roller device is arranged in the middle of a recording paper carrying passage of an image forming device or a postprocessing device.例文帳に追加
画像形成装置や後処理装置などの記録紙搬送路の途中に設ける場合に、湾曲癖を矯正する必要がない記録紙を、デカールローラ装置が有する搬送路とは別の搬送路を設けることなく搬送できるようにする。 - 特許庁
The engaging members 27, 29 are mutually slid, inclining faces 27a, 29a in which force generates in the direction of mutually attracting are possessed, and connection is mutually performed by simply mounting the upper side engaging member 27.例文帳に追加
これら係合部材27,29は互いに摺接し、かつ互いに引き寄せられる方向に力が生ずる傾斜面27a,29aを有しており、下側係合部材29の上に、単に上側係合部材27を搭載することによって互いに連結される。 - 特許庁
A cooling device 25 is equipped with a heat sink 27 possessed of a heat receiving part 50, which receives heat released from a semiconductor package 19 and a heat-dissipating part 51, thermally connected to the heat receiving part 50, and a fan unit 26 which sends cooling air to the heat- dissipating part 51 of the heat sink 27.例文帳に追加
冷却装置25は、半導体パッケージ19の熱を受ける受熱部50と、この受熱部に熱的に接続された放熱部51とを有するヒートシンク27と;少なくともヒートシンクの放熱部に冷却風を送風するファンユニット26と;を備えている。 - 特許庁
A memory possessed by a controller 67 controlling the whole operation of the absorption refrigerating unit stores refrigerant pump delayed operation conditions specified by the temperature of the lithium bromide solution in a regenerator 7, and by the inlet temperature of the cooling water flowing in a condenser 3.例文帳に追加
吸収冷凍機の動作全般を制御するコントローラ67が有するメモリは、再生器7内の臭化リチウム溶液の温度と、凝縮器3を流通する冷却水の入口温度とで規定される冷媒ポンプ遅延運転条件を記憶している。 - 特許庁
Thus, although the auxiliary capacitor having the writing margin enough for the pixel electrode 22 is maintained, the two-dimensional area possessed by the auxiliary capacitance line 38 is decreased with respect to the pixel electrode 22 to improve the opening rate and to improve the luminance.例文帳に追加
これにより画素電極22に必要な書き込みマージンを有する補助容量を確保するものの、画素電極22領域に対して補助容量線38が平面的に占める面積を縮小し、開口率の向上を図り輝度を向上する。 - 特許庁
By learning the variation possessed by the device constitution in advance, the oxygen concentration is quickly reduced by setting a target value T1' lower than a target value T1 in a conventional technology in a first stage of quickly reducing the oxygen concentration.例文帳に追加
予め装置構成が有するばらつきを学習することにより、急速に酸素濃度を低減させる第1段階では従来技術での目標値T1よりも低く目標値T1’を設定して迅速に酸素濃度を低減する。 - 特許庁
To provide a digital camera that is lens-interchangeable, making the lens constitution and operation of an interchangeable lens visually recognizable, arousing strong interest, and allowing exact use of a plurality of possessed interchangeable lenses, and to provide a program.例文帳に追加
レンズ交換可能なデジタルカメラにおいて、交換レンズのレンズ構成や動作を視認可能で興趣性が高く、所有する複数の交換レンズを使いもらすことなく的確に使い分け可能なデジタルカメラおよびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
This optical encoder device can be produced with a simple manufacturing work and a small number of process steps due to the excellent performance possessed by the light through beam solution for optically encoded element and the single non- folding common substrate.例文帳に追加
光符号化要素用の光スルービームソリューションは優れた性能を有していると共に、単一の非折り畳み型共通基板により、本発明による光エンコーダデバイスは単純な製造作業とわずかなプロセス段階によって製造することができる。 - 特許庁
Since foamed aluminum 1b is joined to a synthetic resin 1a, functions such as the electrostatic shield properties, conductivity, sound-proof properties, heat insulating properties, impact absorbability and the like possessed by the foamed aluminum 1b can be imparted to the fundamental function of the synthetic resin 1a.例文帳に追加
合成樹脂1aに発泡アルミ1bが接合されるため、合成樹脂1aの基本的機能に、発泡アルミ1bのもつ静電シールド性、導電性、防音性、保温性、衝撃吸収性等の機能を付加をすることができる。 - 特許庁
The device has a structure where one end (broad width part 30b) of wire 30 composed of copper is bonded onto a pad (electrode pad) 11 formed on a principal surface (first principal surface) 10a of a semiconductor chip 10 possessed by the semiconductor device via a bump 31.例文帳に追加
半導体装置が有する半導体チップ10の主面(第1主面)10a上に形成されるパッド(電極パッド)11上に、銅製のワイヤ30の一方の端部(幅広部30b)を、バンプ31を介して接合した構造とする。 - 特許庁
To provide a method of operating a quay crane which achieves high safety and high loading efficiency by sharing information possessed by a worker performing release operation to release a container within a container ship, and a crane operator performing loading operation; and to provide an operation control system of the same.例文帳に追加
コンテナ船内のコンテナの解放作業を行う作業員と、荷役作業を行うクレーンオペレータを有する情報を共有化し、安全性が高く、且つ、荷役効率の高い岸壁クレーンの運転方法、及びその運転制御システムを提供する。 - 特許庁
It has been found that inclusion of pheophorbide (a) or its derivative compound in lipid to form liposome significantly reduces only cytotoxicity and does not affect the LOX-1 antagonist activity which is possessed by the compound in itself.例文帳に追加
フェオフォルバイドaもしくはその誘導体化合物を脂質に包接しリポソームを形成させることにより、細胞毒性のみを有意に低減させ、かつ化合物単体が持つLOX−1アンタゴニスト活性には影響を与えないことを見出した。 - 特許庁
When a communication path via the gateway 102 is utilized by transport layer communication in correspondence with an IP address possessed by the gateway 102, a packet from the client 101 and the server 103 is relayed to the communication partner in the communication path by the gateway 102.例文帳に追加
ゲートウェイ102は、自身が保有するIPアドレスに対応してトランスポートレイヤの通信に自身を経由する通信経路が利用される場合に、該通信経路において、クライアント101及びサーバ103からのパケットを通信相手へ中継する。 - 特許庁
If any one of the users of the cellphones 1 transmits a support request in the battle to the server device 2, the server device 2 returns the material possessed by the other user belonging to the same party, as a support material to the cellphone 1 of a requesting source.例文帳に追加
いずれかの携帯電話機1のユーザが、バトルにおいて支援要請をサーバ装置2に送信すると、サーバ装置2は、同一のパーティに属する他のユーザが所持するマテリアを支援マテリアとして要請元の携帯電話機1に返送する。 - 特許庁
To provide a chocolate confectionery having lighter crispy texture and smooth meltability in the mouth compared to a conventional chocolate confectionery while keeping the shape before baking, and the flavor originally possessed by the chocolate, and eatable without making fingers dirty, and to provide a method for producing the confectionery.例文帳に追加
焼成前の形状とチョコレート本来の風味を維持しつつ、従来よりも軽く、さくさくとした食感となめらかな口溶けを有し、手指を汚さずに食することができるチョコレート菓子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The contract exchanging system performs a procedure for equivalently exchanging contracts between dealers in order to integrate contracts dealt by two or more dealers out of two or more contracts possessed by the same contractor into a prescribed dealer.例文帳に追加
契約交換システムは、同一の契約者の有する複数の契約のうち複数の扱い者によって扱われている契約を所定の扱い者に集約化するために、扱い者の間で契約を等価的に交換する手続きを行う。 - 特許庁
A toner concentration detection sensor 100 for detecting the infrared reflected light quantity of the developer is used to detect the toner concentration in the development unit possessed by the revolver 15, and a magnetic sensor 101 is used to detect the toner concentration in the development unit 14.例文帳に追加
リボルバ15が有する現像器内のトナー濃度の検出に現像剤の赤外光反射光量を検出するトナー濃度検出センサ100を用い、ブラック現像器14内のトナー濃度の検出に磁気センサ101を用いる。 - 特許庁
In formula (1), R^1 represents a monovalent organic group; Y represents a divalent organic group having 1 to 15 carbon atoms, in which a part or whole of hydrogen atoms possessed by the divalent organic group having 1 to 15 carbon atoms may be substituted; and A^+ represents an organic cation.例文帳に追加
(式(1)中、R^1は1価の有機基である。Yは炭素数1〜15の2価の有機基である。但し、炭素数1〜15の2価の有機基が有する水素原子の一部又は全部は置換されていてもよい。A^+は有機カチオンである。) - 特許庁
The cause of his death was said to be illness, but there are theories that say he fainted when he heard the news of the dismissal of Yoritsugu and died, as well as stories which say that Michiie was assassinated by the bakufu since he secretly possessed had a strong influence. 例文帳に追加
なお、彼の死因は病死と言われているが、頼嗣失脚の報を聞いてそのまま卒倒して死去したとする説や、隠然たる影響力を持つ道家の存在を苦々しく思った幕府によって殺されたとする暗殺説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an illumination device for a vending machine with a simple structure, capable of effectively illuminating a transparent panel supporting a film sample without impairing the commodity image possessed by the film sample, and enhancing the effect of appealing the commodity.例文帳に追加
フィルム見本が持つ商品イメージを損なうことなしに上記フィルム見本を支持する透明パネルを効果的にイルミネーション照明し、その商品アピール効果を高めることのできる簡易な構成の自動販売機のイルミネーション装置を提供する。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost by stably generating a synchronization signal even to a low-quality input optical signal, improving phase error detection sensitivity to a clock signal possessed by the input optical signal, and reducing timing jitters of the synchronization signal.例文帳に追加
低品質の入力光信号に対しても、安定して同期信号を発生するとともに、入力光信号が有するクロック信号に対する位相誤差検出感度を高くし、同期信号のタイミングジッタを低減し、製造コストを削減することである。 - 特許庁
To provide a technique for modifying, preferably halogenating the surface of a polyolefin molded article by an industrially advantageous method without damaging the properties originally possessed by the polyolefin as possible; and to provide the polyolefin having the surface modified by the technique.例文帳に追加
ポリオレフィン本来の性質を可能な限り損なうことなく、工業的に有利な手法にてポリオレフィン成形体表面を改質、好ましくはハロゲン化する技術、並びに該技術によって表面が改質されたポリオレフィンを提供すること。 - 特許庁
With reference to the information possessed by the information management means 40, the download means 20 outputs the download OAM frame addressed to the extended subscriber side devices in preference to the download OAM frame addressed to the existing subscriber side devices.例文帳に追加
ダウンロード手段20は、情報管理手段40が保有する情報を参照して、増設された加入者側装置宛のダウンロード用OAMフレームを既存の加入者側装置宛のダウンロード用OAMフレームよりも優先的に出力する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|