「POSSESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A wireless information switch 20 at a shop side 2 is provided with a wireless communication interface 21 in compliance with the IrDA and the Bluetooth or the like and a mobile phone 40 possessed by the customer 4 is provided with a similar wireless communication interface 41.例文帳に追加

店舗２側の無線情報交換装置２０は、ＩｒＤＡやＢｌｕｅｔｏｏｔｈなどによる無線通信インタフェース２１を備えるものとし、顧客４が所持する携帯電話機４０も、同様の無線通信インタフェース４１を備えるものとする。 - 特許庁

The special characteristics of the heddle are as follows: opening parts 15 and 16 for receiving frame rods possessed by the terminal eyelets 5 and 6 are arranged unevenly; and two webs 17 and 18 bordering the opening parts 15 and 16 have different widths.例文帳に追加

本発明によるそうこうの特殊性は、端アイレット（５，６）に備わった枠竿を受け入れる開口部（１５，１６）が偏在して配置されていて、開口部（１５，１６）を縁取る二つのウェブ（１７，１８）が異なる幅を持つ、という事実にある。 - 特許庁

Thus, since the communication device 200 calculates the common ID based on the regulation parameter which is detectable in the temporary charge, a same ID can be possessed between the communication device 200 and the other communication devices included in the charger.例文帳に追加

こうして、仮充電にて通信装置２００が検出可能な規定パラメータから共通ＩＤを算出するので、通信装置２００と充電装置に含まれる他の通信装置との間で同じＩＤを持ち合うことができる。 - 特許庁

To provide a cellular phone data managing device capable of certainly managing all of a variety of data such as a moving image of a cellular phone possessed by a user, a still image, a ringer melody, address information, e-mail information, and schedule information.例文帳に追加

ユーザが所有する携帯電話の動画、静止画、着信メロディ、アドレス情報、電子メール情報、スケジュール情報などの多種多様のデータの全てを確実に管理することができる携帯電話データ管理装置を提供する。 - 特許庁

Even if external force or thermal shock is applied to the film connection terminal 20, a winding 30 is prevented from being ruptured because stress applied to the winding 30 is reduced by the flexibility possessed by the film connection terminal 20.例文帳に追加

フィルム絡げ端子２０に外力や熱衝撃が負荷されたとしても、このフィルム絡げ端子２０が可撓性を有していることにより巻線３０に与えられる応力が低減されるため、巻線３０の断裂が防止される。 - 特許庁

To provide a skirt which is achieved in the beauty of a female which is possessed by the skirt itself with an original shape kept as it is, the beauty of a male with the skirt in a Scotland region as a center, and the expression of the skirt itself, and can be free from a strong prejudice in the society and other wild waves.例文帳に追加

スカートそのものが本来そのままの姿で持つ女性の美、スコットランド地方のスカートを中心とした男性美、そのものの表現と、激しい世間の偏見その他の荒波から脱出するスカートを提供する。 - 特許庁

This locker management system comprises the locker 1 to be managed by the receiver of home-delivery package to temporarily store the home delivery package, and a communication terminal possessed by the receiver of home-delivery package to control the locker 1 through a public communication line.例文帳に追加

ロッカー管理システムは、宅配物を一時的に保管するために宅配物受取人が管理するロッカー１と、公衆通信回線を介してロッカー１を制御するために宅配物受取人が所持する通信端末とを備える。 - 特許庁

To provide a hand-over control method not causing quality deterioration or the like in hand-over in a mobile communication system that uses a first channel shared by a plurality of mobile stations and second channels possessed by the respective mobile stations.例文帳に追加

複数の移動局が共有する第１のチャネルと、それぞれの移動局が専有する第２のチャネルを併用する移動通信システムにおけるハンドオーバーにおいて、品質劣化等を引き起こさないハンドオーバー制御方法を提供する。 - 特許庁

In this measurement, when a significant change is measured in the characteristic of the battery 2, the battery characteristic measurement part 3 possessed by the battery pack 1 informs the portable apparatus 8 that the significant change is measured in the characteristic of the battery 2.例文帳に追加

この計測において、電池２の特性に有意な変化が計測された場合、電池パック１が有する電池特性計測部３が、携帯機器８へ電池２の特性に有意な変化が計測された旨の報知を行う。 - 特許庁

The Raman spectrum of the channel forming region 17 of the FET resides on a wave number side lower than the peak value 520 cm-1 of a single crystal silicon, and the crystal of the semiconductor film 13 is possessed of a lattice distortion and kept free from barriers.例文帳に追加

このＦＥＴのチャネル形成領域１７のラマンスペクトルは単結晶シリコンのピーク値５２０ｃｍ^−１よりも低波数側にあり半導体膜１３の結晶は格子歪みを有しバリアがない特徴を備える。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking system of a building, which can reduce misregistration when identification information possessed by a portable machine is registered in a locking/unlocking device, and which enables the visual checking of a registration state.例文帳に追加

携帯機の有する識別情報を施解錠装置に登録する際の登録ミスを低減することが可能であるとともに、登録状態を視覚的に確認することが可能な建物の施解錠システムを提供すること。 - 特許庁

The making instruction information is generated by selecting a subcontract maker 70 and a drawing machine which satisfies the required accuracy and cost based on the information previously stored in each storage section possessed by the reticle making instruction apparatus 60.例文帳に追加

製作指示情報は、レチクル製作指示装置６０が有する各格納部にあらかじめ格納されている情報に基づき、要求される精度や価格を満足する外注メーカ７０および描画機を選定して生成される。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composite having the good flexibility or workability possessed by a thermoplastic elastomer and characteristics such as the gas barrier properties of a composite film, easy to bend and capable of suppressing a buckling phenomenon such as kinking or the like at the time of bending.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーが有する柔軟性や作業性の良さと、複合フィルムのガスバリア性等の特性を持ち、曲げ易く、かつ曲げたときでもキンク等の座屈現象を抑制し得る熱可塑性エラストマー複合体を提供する。 - 特許庁

Further, the gateway control apparatus 32 acquires policy of connection priority from a policy control apparatus 31 and acquires address assignment information or the like from a connection authentication control apparatus 33 to generate and set each table possessed by each gateway.例文帳に追加

また、ゲートウェイ制御装置３２が、ポリシ制御装置３１から接続可否のポリシを取得するとともに、接続認証制御装置３３からアドレス割当情報等を取得して、各ゲートウェイが保持する各テーブルを生成し、設定する。 - 特許庁

Identifier arrangement information, moment of inertia information, etc. are preliminarily stored on a controller 5 corresponding to the kind of a usable rotor and, prior to the use of the centrifugal separator 100, the kind of a rotor of which a user is possessed is registered.例文帳に追加

制御装置５に予め、使用可能なロータの種類に対応させて、識別子配置情報、慣性モーメント情報等を記憶させておき、遠心分離機１００の使用前には、使用者の所有するロータの種類を登録する。 - 特許庁

When the process cartridge 2 has the recording medium 3, image forming operation is performed on the optimum image forming condition (C) inherent to the apparatus 1 possessed by the apparatus 1 based on control information 4 recorded on the recording medium 3.例文帳に追加

プロセスカートリッジ２が記録媒体３を有しているときは、記録媒体３に記録された管理情報４をもとに、画像形成装置１が有する自装置固有の最適な画像形成条件（Ｃ）で画像形成動作を実行する。 - 特許庁

On a vehicle, a sensor 3 detects usage information including ID data from a ticket possessed by the passenger, and a present position determining section 4 detects the positional information of the vehicle and sends the respective detection information to a ground station.例文帳に追加

車上において、センサー３は乗客が所有する乗車券からＩＤデータを含む利用情報を検出し、現在地判定部４は車両の位置情報を検出し、それぞれの検出情報を地上局へ送信する。 - 特許庁

To observe various requirements of safety, ease and living environment essential for recent social living and maximize economic strength and productive power possessed by airports and air transport, (A) aircraft safe traveling and living environment protection regions are arranged.例文帳に追加

近年の社会生活に不可欠な安全・安心・住環境の諸要件を完全に遵守し、空港と航空輸送の持つ経済・生産力を最大化に発揮できるように、（イ）航空機安全運行・生活環境保護域を配置する。 - 特許庁

The onboard device 10 receives information as device information such as a screen size, a module transmission speed, a possessed codec and residual capacity of a battery from a portable terminal device 50 which executes pairing processing to set authentication and encryption in both sides.例文帳に追加

車載装置は、ペアリング処理を実行して双方で認証・暗号化の設定を行った携帯端末装置から、装置情報として、画面サイズ、モジュール伝送速度、保有コーデック、電池残量などの情報を受信する。 - 特許庁

To provide a method for production with which disadvantages possessed by a conventional method for producing aromatic esters can be overcome and the corresponding aromatic ester compound can efficiently be produced from phenols and an aliphatic carboxylic acid in good yield.例文帳に追加

従来の芳香族エステル類の製造方法が有する欠点を克服し、フェノール類と脂肪族カルボン酸から対応する芳香族エステル化合物を、高収率で効率良く得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To increase a memory capacity by making it possible to fetch information without lowering the information density possessed by a hologram so much even if a two-dimensional detector having a pixel size sufficiently larger than the wavelength of light is used for a reconstructing device.例文帳に追加

再生装置に光の波長より十分に大きなピクセルサイズを持つ二次元ディテクタを用いても、ホログラムの持つ情報密度を余り落とすことなく、情報を取り出すことができるようにしてメモリ容量を増大させること。 - 特許庁

A cellular phone number of a cellular phone 2 is acquired by telephoning to a predetermined number from the cellular phone 2 possessed by a driver 1d of the truck 1 in attendance, and is stored by being associated with separately inputting cargo handling information.例文帳に追加

来場時にトラック１の運転手1dが所持する携帯電話機２から所定の番号に電話することにより該携帯電話機２の携帯番号を取得し、別途入力する荷役情報と対応させて記憶する。 - 特許庁

To provide a method for producing an injected and foam-molded product while reducing the formation of silver streaks and tiger stripes on the surface of the injected and foam-molded product while keeping the excellent properties and good moldability possessed by a polypropylene resin.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂の持つ優れた物性および良好な成形性を保持した上で、射出発泡成形体表面にシルバーストリークやタイガーストライプの発生を抑制した、射出発泡成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the radio communication terminal passes a communication area of the radio base station, the sub radio communication means possessed by the radio communication terminal receives the set information from the radio base station through communication in accordance with the sub radio communication system.例文帳に追加

無線通信端末が無線基地局の通信エリアを通過する際に、無線通信端末が備える副無線通信手段は、副無線通信方式に従った通信によって、無線基地局から設定情報を受信する。 - 特許庁

When the presence of the user A in the office O1 where the facsimile device 1 is installed can not be confirmed, the facsimile device transfers facsimile data addressed to the user A to a mail address of a portable telephone possessed by the user A.例文帳に追加

そして、ユーザＡが、前記ファクシミリ装置１が設置されているオフィスＯ１内に居ることが確認できないと、当該ユーザＡを宛先とするファクシミリデータを該ユーザＡが所持する携帯電話機の携帯メールアドレスに転送する。 - 特許庁

To provide a data processor or the like capable of transforming data formed in a transmission source device to image data according to the state of an application possessed by the transmission destination device without requiring a complicated processing by the user of the transmission source device.例文帳に追加

送信元装置のユーザによる煩雑な処理を必要とすることなく、送信先装置の有するアプリケーションソフトの状況に応じて、送信元装置で作成したデータを画像データに変換できるデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁

The upper region of the second compound semiconductor layer 32 epitaxially grown in horizontal directions can be a region where propagation of the through dislocations possessed by the first compound semiconductor layer 31 is suppressed.例文帳に追加

このとき第２のIII族窒化物系化合物半導体３２が横方向エピタキシャル成長した部分の上部は、第１のIII族窒化物系化合物半導体層３１が有する貫通転位の伝搬が抑制された領域とすることができる。 - 特許庁

An access control means 1g permits the corresponding radio LAN terminal station to change changeable items at the authority level in the unit 1d on the basis of the comparison result and the authority level possessed by its MAC address.例文帳に追加

アクセス制御手段１ｇはその比較結果と、そのＭＡＣアドレスが持つ権限レベルとを基に該当する無線ＬＡＮ端末局がＡＰ設定項目記憶部１ｄ内の権限レベルで変更可能な項目を変更することを許可する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring liquid absorbency having the advantage possessed by a conventional automatic scanning liquid absorptiometer and capable of measuring an absorption speed and a bleed producing speed with respect to at least two color inks at the same time.例文帳に追加

従来の自動走査吸液計が有する利点を有すると共に、二色以上のインクについての吸収速度及びブリードの発生状況を同時に測定することができる液体吸収性測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drawing a fine pattern on denim cloth by which the fine pattern such as Komon (a Japanese fine pattern) can clearly be drawn on the thick denim cloth having unevenness while keeping the feeling originally possessed by the denim cloth.例文帳に追加

小紋のような細かい模様を、凸凹があって厚手のデニム地に、デニム地本来の風合いを保ちつつ鮮明に描出することを可能にした、デニム地への繊細模様描出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, after the electronic mail 6 after transmission is corrected as desired without being affected by the environment of the software and the hardware possessed by the receiver side client terminal 3n, a user of the client terminal 3n receives the corrected electronic mail.例文帳に追加

したがって、送信後の電子メール６は、受信側のクライアント端末３ｎが有するハードウェアおよびソフトウェアの環境に影響されずに、所望されるように修正された後、クライアント端末３ｎのユーザにより受信される。 - 特許庁

Slits, grooves, uneven parts or holes are provided in the ink absorbers 15, 17 and, by the capillary phenomenon, ink trapping function or ink scraping function possessed by them, the ink absorbers 15, 17 absorb ink scum effectively.例文帳に追加

インク吸収体１５、１７には、スリット、溝、凹凸又は穴が設けられ、スリット、溝、凹凸又は穴がもつ毛細管現象、インクトラップ機能又はインク掻き取り機能により、インク吸収体１５、１７がインクカスを効果的に吸収する。 - 特許庁

To provide a battery housing structure for a timepiece with a radio communication function, suppressing the upsizing of the timepiece size thereof even if a radio communication mechanism is loaded on the timepiece that transmits by radio an identification code possessed by itself.例文帳に追加

自身が持つ識別コードを無線で発信可能な無線通信機構を時計に搭載したとしても、その時計サイズの大型化を抑止することができる無線通信機能付き時計の電池収容構造を提供する。 - 特許庁

Further, the server 2 transmits electronic mail including a URL of an image possessed by a user for possessing a mobile phone 5-1 from among images constituting the recorded seam print and a URL of a mailer to the mobile phone 5-1.例文帳に追加

また、サーバ２は、記録しているつなぎプリを構成する画像のうち、携帯型電話機５—１を所有する利用者が所有する画像のURLと、メーラのURLとが含まれている電子メールを携帯型電話機５—１に送信する。 - 特許庁

To provide a polyphenylene ether resin composition which excels in the heat resistance and the flame retardance of a cured product while maintaining excellent dielectric properties possessed by PPE and further obtains a prepreg excellent in adhesion to a metal foil and the like.例文帳に追加

ＰＰＥの有する優れた誘電特性を維持したまま、硬化物の耐熱性及び難燃性に優れ、さらに、金属箔等との密着性に優れたプリプレグが得られるポリフェニレンエーテル樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, an n-type impurity is ion-implanted through the opening with the second insulator 720 possessed, and an n+ source layer 630 is formed in the main face 61S of the p-base layer 621 by performing heat treatment thereafter.例文帳に追加

次に、第２絶縁体７２０を有した状態で上記開口を介してｎ型不純物をイオン注入し、その後熱処理を施すことにより、ｐベース層６２１の主面６１Ｓ内にｎ^+ソース層６３０を形成する。 - 特許庁

To provide a means for removing the surface part of an ion implantation layer in a semiconductor layer without causing new damage in a method for manufacturing a semiconductor device possessed of the semiconductor layer containing Si and C and serving as an active region.例文帳に追加

ＳｉとＣとを含む半導体層を活性領域とする半導体素子を製造する方法において、半導体層内へのイオン注入層の表面部を新たなダメージを与えずに除去する手段を提供する。 - 特許庁

The letter and vow to his homosexual partner, Gensuke KASUGA (later Masanobu KOSAKA) whom Shingen loved, in which Shingen stated his excuse for his love affairs ((1546) they are currently possessed by the Historiographical Institute of The University of Tokyo, complete with a vow to Harunobu TAKEDA), still exist. 例文帳に追加

また、信玄が寵愛する衆道相手の春日源介（後の高坂昌信）に対して、浮気の弁明を記す手紙や誓詞（天文15年（1546年））武田晴信誓詞、ともに東京大学資料編纂所所蔵）が現存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simplified method for producing N-(1,1-dimethyl-3-oxobutyl)acrylamide (DAAM)satisfying the whole quality to be possessed by the DAAM such as hue, polymerization rate and light transmission, at an excellent cost.例文帳に追加

色相、重合速度、光透過率といったＮ−（１，１−ジメチル−３−オキソブチル）アクリルアミド（ＤＡＡＭ）が具備しなければならない品質の全てを満足でき、簡略化されてコスト的にも優れたＤＡＡＭの製造法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, each terminal 30 generates status information denoting a sales state of each of the digital contents on the basis of the information on the sales period and manages the digital contents possessed by its own terminal on the basis of the status information.例文帳に追加

また、各端末装置３０は、販売期間に関する情報に基づき各デジタルコンテンツの販売状態を示すステータス情報を作成すると共に、そのステータス情報に基づき自己の有するデジタルコンテンツを管理する。 - 特許庁

Any person who, prior to the filing date or priority date of the patent, in good faith, used or possessed on Belgian territory the invention that is the subject matter of the patent shall, despite the existence of the patent, enjoy a personal right to exploit that invention. 例文帳に追加

特許の出願日又は優先日前に善意でベルギーの領域内で特許の対象である発明を使用し又は所有していた者は，特許の存在に拘らず，この発明を実施する個人的権利を享受する。 - 特許庁

(3) Any official who resorts to a strike or other acts violating the provision of the preceding paragraph may not, with the commencement of such acts, set up against the National Government with the rights to appointment or employment possessed by him/her under laws and regulations. 例文帳に追加

３　職員で同盟罷業その他前項の規定に違反する行為をした者は、その行為の開始とともに、国に対し、法令に基いて保有する任命又は雇用上の権利をもつて、対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain both a modified cross-section yarn having good water absorbing performances and excellent in a soft feeling in spite of body, a stiffness feeling and a dry feeling possessed thereby by forming the shape of a synthetic fiber into a modified cross-sectional shape and a combined filament yarn using the yarn.例文帳に追加

合成繊維の形状を異形化することにより良好な吸水性能を有し、ハリ、コシ感とドライ感を具備しながらもソフト感にも優れた異形断面糸及びこの繊維を用いた混繊糸を提供する。 - 特許庁

A part of the heat possessed by the circulating liquid is released to the atmosphere while the circulating liquid is ejected in the shower-like state through the circulating liquid outlet port 27, whereby the liquid temperature of the circulating liquid can be reduced.例文帳に追加

循環液体噴出口２７から循環液体がシャワー状に噴出される間に、循環液体の保有している熱量の一部が大気中へ放熱され、循環液体の液温を低下させることができる。 - 特許庁

To prepare a green tea drink, especially the green tea drink packed in a transparent sealed container, hardly causing turbidity and precipitation over a long period without reducing the flavor and taste originally possessed by the extract of the green tea, without requiring a complex process.例文帳に追加

複雑な工程を必要とせず、かつ緑茶抽出液本来の風味・呈味を失うことなく、長期間にわたり、濁りあるいは沈殿のない緑茶飲料、特に透明密閉容器入り緑茶飲料を提供すること。 - 特許庁