「PRACTICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To define practical realizable conditions for producing sum frequency light at 193 nm from a CLBO crystal and provide a generating method for the sum frequency light from a CLBO crystal, which can be realized practically.例文帳に追加

ＣＬＢＯ結晶により１９３ｎｍの和周波光を発生させるための実用上の条件を明らかにし、実用上実現可能なＣＬＢＯ結晶による和周波光の発生方法を提供すること。 - 特許庁

Between the reception electrical supply line and the ground conductor 61, a ring conductor 31 is provided so as to have an axis practically orthogonal to the direction of the current of a radio reception signal flowing to the reception electrical supply line.例文帳に追加

受信給電線とグランド導体６１との間に、当該受信給電線に流れる無線受信信号の電流の向きに実質的に直交する軸を有するように、輪状導体３１に設けられる。 - 特許庁

The electric contact is electrically connected with an electric conductive circuit of the flat flexible cable, and the flat flexible cable is mechanically connected with the connector 5 in a practically non-detachable way to avoid distortion.例文帳に追加

電気コンタクトは、平型柔軟ケーブルの電気導体配線に電気的に接続され、平型柔軟ケーブルは、ひずみ解放のために実質的に取り外し不可能な要領でコネクタ５に機械的に接続される。 - 特許庁

To provide a fingerprint-resistant coating film-formed article including a coating film on which fingerprint stains are hardly made conspicuous and which has practically-sufficient mechanical strength and to provide a fingerprint-resistant coating material composition for forming the coating film of the fingerprint-resistant coating film-formed article.例文帳に追加

指紋汚れが目立ちにくく、実用上、十分な機械的強度を有する塗膜を備えた耐指紋性塗膜形成品及びこれを形成する耐指紋性コーティング材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a high sound-quality resistance film, having a small temperature coefficient of resistance (TCR) and a high sheet resistance, and ensuring a practically necessary film thickness by using a single-layer TaN film, and to provide a method for manufacturing the film.例文帳に追加

ＴａＮ膜の単層膜を使用して、ＴＣＲ値が小さく、シート抵抗が大きく、実用上必要な膜厚を確保できる高抵抗の高音質抵抗膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A multi-layer disk overcoat is used to protect the recording layer, and at least one of the overcoat layers functions as a stop layer in order to terminate a chemical-mechanical polishing (CMP) process to practically planarize the disk.例文帳に追加

記録層を保護するために多層ディスクオーバーコートが使用され、オーバーコート層の少なくとも１つは、ディスクをほぼ平坦化する化学機械研磨（ＣＭＰ）処理を終了するための停止層として機能する。 - 特許庁

To enable selection of performance and cost in response to a request of a user when practically using a sheet conveying device of simple and low cost structure with excellent correspondence to kinds of paper sheets, an image reading device and an image forming device.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成で、紙種対応性に優れたシート搬送装置、画像読取装置および画像形成装置を実用化する上で、ユーザの要求に応じて性能とコストとを選択可能とする。 - 特許庁

The distances of the creeping routes A and B are practically increased by two flange parts 17 formed on a sleeve 906 and the flange part 19 formed on the end part of the outer cylinder part of an electrode unit 8.例文帳に追加

しかし、沿面経路ＡおよびＢの距離は、上述したスリーブ９０６に設けた２つのフランジ部１７及び電極ユニット８の外筒部分の端部に設けたフランジ部１９により実質的に拡大される。 - 特許庁

To provide a protic conduction membrane that has protic conductivity sufficient to be employed as electrochemical device material including protic conduction membrane for solid polymer fuel cell and practically a sufficient durability.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池用プロトン伝導膜を始めとする電気化学素子材料としての使用に充分なプロトン伝導性を有し、かつ、実用上充分な耐久性を有するプロトン伝導膜を提供する。 - 特許庁

A sound control part makes prescribed sound be output after the lapse of the time for which the delay time is subtracted from the moving time and makes the player 72 listen to the sound practically simultaneously with the contact of the object with the contact surface.例文帳に追加

音声制御部は、移動時間から遅延時間を減じた時間の経過後に所定の音声を出力させて、オブジェクトが接触面に接触するのと実質的に同時にプレイヤー７２に音声を聴取させる。 - 特許庁

The polishing pad consists of a plate-like body wherein fiber is fixed by resin and at least a surface layer in contact with a polishing object is formed of a layer wherein organic fiber is fixed by resin and is not porous practically.例文帳に追加

繊維が樹脂により固定された板状体からなり、少なくとも被研磨物に当接される表面層は、有機繊維が樹脂により固定され実質的に多孔質でない層からなっている研磨用パッド。 - 特許庁

The cross sectional area of the preliminary separating pipe 3 is set larger than that of the vacuum sewer pipe Q on the upstream side, and the bottom face level of the preliminary separating pipe 3 is set practically equal to that of the vacuum sewer pipe Q.例文帳に追加

予備分離管３の断面積は上流側の真空下水管Ｑより大きく設定され、予備分離管３の底面レベルと真空下水管Ｑの底面レベルとは、実質的に同一に設定される。 - 特許庁

To provide a blood component eliminating material and a device which are capable of being practically used for specifically and selectively collecting CD49d strongly positive cells as an objective material directly from the whole blood.例文帳に追加

標的物質であるＣＤ４９ｄ強陽性細胞を全血中より直接、特異的かつ選択的に捕捉するために実用上利用可能な血液成分除去材料及びデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a film formation apparatus excellent in step coverage, and capable of consistently feeding a raw material and practically and less costly forming a metal film of excellent quality without degrading the raw material.例文帳に追加

ステップカバレッジが良好で、原料を安定的に供給するとともに原料の劣化を生じさせずに実用的かつ安価に良質な金属膜を成膜することができる成膜装置を提供すること。 - 特許庁

Practically, an operation continuously plotting the blood pressure coordinates (the maximum blood pressure value and the minimum blood pressure value) on the two-dimensional display in the space along the changes in the parameters is quickly and efficiently progressed by a computer.例文帳に追加

実際には、パラメータの変化に沿ってこの空間内に２次元表示での血圧座標（最高血圧値、最低血圧値）を連続的にプロットしてゆく作業がコンピュータによって迅速かつ効率的に進められる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor device which expands a setting range of a threshold voltage for a memory cell by practically increasing the threshold voltage of the memory cell for reading after programming; and to provide its control method.例文帳に追加

読み出し時にプログラム後のメモリセルの閾値電圧を実質的に増加させることにより、メモリセルの閾値電圧の設定範囲を拡大することが可能な不揮発性半導体記憶装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous support-zeolite membrane complex having both of practically-sufficient throughput and separation performance in separation/concentration by an inorganic material separation membrane and to provide a separation/concentration method using the zeolite membrane complex.例文帳に追加

無機材料分離膜による分離、濃縮において、実用上十分な処理量と分離性能を両立する多孔質支持体−ゼオライト膜複合体、該ゼオライト膜複合体を用いた分離、濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picking truck which enables a worker to do batch picking without practically moving the truck from the stopped position by the worker having arrived at the destination while pushing the truck, and enables the easy seeding of commodities taken out at the position.例文帳に追加

台車を押しながら目的のロケーションに着いた作業者が、止まった位置を殆ど動かずにバッチピッキングができると共に、その位置で取り出した商品の種まきが容易に可能なピッキング台車とする。 - 特許庁

To flexibly integrate the respective pieces of data/information to be originally correlated with each other by translating them from a plurality of information systems without practically correcting the information systems and organically connecting the respective pieces of data and information to each other.例文帳に追加

複数の情報システムを殆ど修正することなく、これら情報システムからの各データ・情報を翻訳して、本来関連し合うべき各データ・情報間を有機的に繋げて柔軟に統合すること。 - 特許庁

To provide a location calculation system which is easily practically used and calculates a location of mobile radio equipment without depending on a global positioning system in a radio communication network, such as an ad hoc network, mobile radio equipment and computer program.例文帳に追加

アドホックネットワーク等の無線通信網において、全地球測位システムに依存せず、また実用化が容易な、移動無線装置の位置を算出する位置算出システム、移動無線装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which shows practically sufficient flexibility even after photocuring, also exhibits excellent resistance to the heat of soldering and excellent plating resistance, and is applicable as a permanent mask resist for FPC.例文帳に追加

光硬化後も実用上充分な可とう性を示すのみならず、優れたはんだ耐熱性及び耐めっき性をも発揮して、ＦＰＣ用の永久マスクレジストとして適用可能な感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide chemical treatment equipment by which, in plating treatment equipment where plating treatment is performed while vertically transferring a tape 158 mm in width, the unnecessary outflow of a plating solution can be prevented and the inclusion of air bubbles into the plating solution can be practically prevented, and to provide a chemical treatment method.例文帳に追加

幅１５８ｍｍのテープを縦にして搬送しながらメッキ処理を行うメッキ処理装置において、メッキ液が無駄に流出しないようにし、またメッキ液に気泡が巻き込まれにくいようにする。 - 特許庁

Practically, the arrow receiving tool is produced by setting the direction of the holes 9 of corrugated panel of a core paper to be the width direction, and by laminating a large number of corrugated boards 7 cut to have a width dimension equivalent to a thickness dimension t which does not allow penetration of the arrow.例文帳に追加

実用的には、芯紙の波板の孔９の方向を幅方向として、矢が貫通しない厚さ寸法ｔに相当する幅寸法に切断した段ボール７の多数枚を積重して製作する。 - 特許庁

To uniformize sensitivity not to generate practically a difference between detection sensitivity when using a coil in the vicinity of an end part and detection sensitivity when using a coil in the vicinity of the central part, in a comb-shaped sensor.例文帳に追加

くし形センサにおいて、端部付近のコイルを使用した場合の検出感度と、中央部付近のコイルを使用した場合の検出感度との差異がなるべく生じないように感度の均一化を図ること。 - 特許庁

Since a program-parameter in the process of the basic charging material (4) practically treated, is succeeded to the program for newly treating the charging material, a new thermocouple (3) for charging material in order to newly treat the charging material (4), is unnecessary.例文帳に追加

実際に処理された基本装入物（４）のプロセスのプログラムパラメータを、新たに処理される装入物のプログラムに引き継ぐので、新たに処理される装入物（４）のための新たな装入物熱電対（３）は不要である。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when the number of terminals for a robot device or the like is extremely increased, a slip ring using a conventional slide ring and having a connection terminal to a rotating body cannot be practically used because its axial length is increased.例文帳に追加

従来の摺動リングを用いた回転体への接続端子を備えるスリップリングにおいては、ロボット装置用等端子数が極めて多くなる場合には軸方向の長さが大きくなり実用に供し得ない。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition which has a practically sufficient strength, good weather resistance and excellent adhesiveness to substrates to be coated and which is used for powdered coatings, and to provide the powdered coating using the same.例文帳に追加

実用上十分な強度を有するとともに、良好な耐候性と被塗物との優れた密着性を有する粉体塗料用ポリエステル樹脂組成物、及びこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁

Each module is designed to be practically a cube shape, and modules are arranged in parallel with each another and at short distances from each other as compared to their heights, on a plate 9 which is at the potential of a frame or the ground.例文帳に追加

モジュール（Ｍ_1，Ｍ_2，…）は高電圧の第１のパワーエレクトロニクス・アセンブリ（４）、低電位の第２のパワーエレクトロニクス・アセンブリ（６）、及び２つのアセンブリ（４，６）を結合して直流分離点を形成する変圧器（５）を有する。 - 特許庁

To provide a bearing wear detecting device which realizes easy installation of an axial-direction position detecting coil A and is not practically influenced by effects of changes in radial-direction position of a rotator 25 on outputs of the axial-direction position detecting coil A.例文帳に追加

軸方向位置検出コイルＡを容易に設置でき、軸方向位置検出コイルＡの出力への回転子25の半径方向位置の変化の影響を実用上受けない軸受摩耗検出装置を提供する。 - 特許庁

To improve the effectiveness of debris filter, facilitate manufacturing and assembling, reduce, cost and bring flexibility in thermal-hydraulic design of fuel assemblies without practically increasing pressure drop.例文帳に追加

デブリフィルタの有効性を向上させ、その製造及び組立容易性を改善し、かつコストを削減し、圧力降下を実質的に増大させることなく、燃料集合体の熱流体設計に柔軟性もたせる。 - 特許庁

Thus, the main electrode structure of the polycrystallized silicon film made into coarse surface is reinforced from damage, and can be practically used as an electrode body of a wide surface area with the sufficient strength.例文帳に追加

これにより、前記粗面化された多結晶化シリコン膜主体の電極構造が欠損しないように補強されたものとなり、表面積増加かつ十分な強度を有する電極体として、実用可能なものになる。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric laminated body that has good moist diffusion inside the nonwoven fabric, when it absorbs water with excellent topical water absorbing capability and practically good rewet prevention and diffusion area.例文帳に追加

本発明は、吸水時における不織布内部での水分の拡散性が良く、局所的にも吸水能力に優れており、リウエットの防止、拡散面積が実用上良好な不織布積層体を提供するものである。 - 特許庁

Even if the cutting edge vibrates during high speed cutting, the vibration range never exceeds the width at the base end of the cutting edge formed in the tapered shape, and the upper and the lower panels of a printed circuit board are practically cut to the same size.例文帳に追加

高速切削加工中に切れ刃が振動しても、振動範囲はテーパ状切れ刃の基端部の幅を超えることはなく、印刷回路基板の上側パネルと下側パネルは実質的に同一寸法で切断される。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive deodorizing method with enhanced practicability performed by a principle completely different from a conventional deodorizing principle which is impossible to deodorize practically and effectively.例文帳に追加

従来の脱臭原理では実用的な効果的な脱臭は不可能であり従来の脱臭原理とは全く異なった原理による安全で安価な実用性の高い脱臭方法を提案する事が課題である。 - 特許庁

To provide a polylactic acid thermoplastic resin composition excellent in mechanical strengths such as impact resistance, heat resistance, etc. by giving mechanical strengths such as practically sufficient impact-resistant strength etc. to the polylactic acid resin.例文帳に追加

実用上十分な耐衝撃強度等の機械的強度をポリ乳酸樹脂に付与することによって、耐衝撃性等の機械的特性、耐熱性等に優れるポリ乳酸系熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for forming a film which are excellent in step coverage, stably supply raw materials and practically and inexpensively form a metallic film having excellent quality without deteriorating the raw materials.例文帳に追加

ステップカバレッジが良好で、原料を安定的に供給すると共に原料の劣化を生じさせずに実用的かつ安価に良質な金属膜を形成することができる成膜方法及び成膜装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the paint composition is recently useful as a paint exhibiting, a deodorant performance by absorbing formaldehyde practically required a countermeasure for sick-house diseases.例文帳に追加

そのため、近年において、シックハウス対策などとして実用的に要求されるような、ホルムアルデヒドに対する吸着性能、すなわち、消臭性能を、十分に満足し得る塗料として、有効に用いることができる。 - 特許庁

The particle 15 is exposed to electrostatic force in a state in which the gas and solid particle 34 are made to flow counter currently without practically carrying the fine particle in the flow-out gas 14 even at high speed.例文帳に追加

粒子は、高速度であっても、実際に流出気体１４内に微粒子の持ち越しがなく、気体及び固体粒子３４を対向流方向に流すことができる態様で静電気力に曝される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a jointed sheet which provides a jointed sheet with superimposition tabs and other parts made practically flat and enables continuous jointing even in cases where a sheet to be jointed is thick.例文帳に追加

重ね代とそれ以外の部分とが実質的に平坦化されたシート接合体が得られると共に、接合すべきシートが厚手であっても、連続的に接合処理ができるシート接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifuge capable of performing a solid-liquid separation treatment in the state practically without the presence of air space and suitable for treating liquid to be treated containing cultured microorganism cells and cultured animal and plant cells.例文帳に追加

実質的に空気空間が存在しない状態で固液分離処理を行うことができ、培養微生物菌体や培養動植物細胞を含む被処理液を処理するのに好適な遠心分離機を提供する。 - 特許庁

To provide a practically usable detoxication method for asbestos-containing waste material in which the asbestos-containing waste material such as slate waste material can securely and stably be detoxified at a lower temperature by a more inexpensive and simple method.例文帳に追加

スレート廃材等のアスベスト含有廃材を、より低温で安価で簡易な方法で、確実に安定して無害化処理することができる、実用化が可能なアスベスト含有廃材の無害化方法を提供すること。 - 特許庁

The whole surface of a die for a multiple lens array is immersed in a solvent containing practically no surfactant and having a relative evaporation speed (ASTM-D3539) of 1-6 and is irradiated with ultrasonic waves.例文帳に追加

マルチレンズアレイ成型用金型の成形面全体を、実質的に界面活性剤を含まず、相対蒸発速度（ＡＳＴＭ−Ｄ３５３９）が１〜６である溶剤に浸漬するとともに超音波を照射する。 - 特許庁

To provide a decorative laminated sheet which is hard to be whitened on embossing and heat laminating, superior in moldability, low temperature impact resistance, surface smoothness, colorless and transparency to be practically enough in other various physical properties.例文帳に追加

エンボス加工時、熱貼り合わせ時に白化しにくく、成形性、低温衝撃性、表面平滑性、無色透明性に優れ、その他の各種物性も実用上十分なものである積層化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for effectively manufacturing titania-silica glass which is practically free from bubbles and is transparent and which can be suitably used as an optical member such as a mask, a mirror material or the like in extreme-ultraviolet light lithography.例文帳に追加

超紫外光リソグラフィにおけるマスクまたはミラー材等の光学用部材として好適に使用することができる、実質的に無気泡の透明なチタニア−シリカガラスを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition for a powder coating, having practically sufficient strength and weatherability and capable of giving a coating film with a rugged surface having a high design feature, and a powder coating made by using it.例文帳に追加

実用上十分な強度と耐候性を有するとともに、意匠性の高い凹凸表面の塗膜を与える粉体塗料用ポリエステル樹脂組成物、及びこれを用いた粉体塗料を提供する。 - 特許庁