「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(882ページ目) - Weblio英語例文検索

The cartridge case 2 is constituted by providing a lower plate 10 constituting a lower wall being parallel to the magnetic disk media 41, an inner plate 20 layered and fixed on the lower plate 10 and partitioning the plurality of magnetic disk media 41, and an upper plate 30 layered and fixed on the inner plate 20 and constituting an upper wall of the cartridge case 2.例文帳に追加

カートリッジケース２は、磁気ディスクメディア４１に平行な下壁を構成する下プレート１０と、下プレート１０の上に積層され固定されて複数の磁気ディスクメディア４１を仕切るインナプレート２０と、インナプレート２０の上に積層され固定されてカートリッジケース２の上壁を構成する上プレート３０とを備えて構成する。 - 特許庁

The impedance matching circuit constituted on a dielectric substrate 1 is equipped with transmission lines 2 formed on the dielectric substrate 1 and a circuit 4 where chip capacitors 3 which are inserted in series between the transmission lines 2 and have the same electrostatic capacity value are connected in parallel.例文帳に追加

誘電体基板１上に構成されたインピーダンス整合回路において、誘電体基板１に形成された複数の伝送線路２と、伝送線路２間に直列に挿入される、同じ値の静電容量を有するチップコンデンサ３を複数並列接続した回路４とを備えた低損失のインピーダンス整合回路とした。 - 特許庁

This ballast is composed by providing an A.C. power source 1, a fluorescent lamp 11, a piezoelectric transformer 20 that is connected between the A.C. power source 1 and the fluorescent lamp 4, and has a high voltage gain when its load is low and a low voltage gain when the load is high, and a capacitor connected in parallel with the piezoelectric transformer 20.例文帳に追加

交流電源１と、蛍光ランプ４と、前記交流電源１と蛍光ランプ４との間に接続され、負荷が低いときに高い電圧利得を有し、負荷が高いときに低い電圧利得を有する圧電変圧器２０と、前記圧電変圧器２０に並列に接続されたコンデンサとを備えて安定器を構成した。 - 特許庁

The cartridge case 2 is composed of lower and upper plates 10 and 30 constituting the lower/upper walls parallel to the magnetic disk media 41, inner plates 20 for partitioning the plurality of magnetic disk media 41, lower and upper rotors 51 and 52 disposed on the inner facing surfaces of the lower and upper plates 10 and 30, respectively, and an opening part 3 for the entrance of a head.例文帳に追加

カートリッジケース２は、磁気ディスクメディア４１に平行な下壁・上壁を構成する下および上プレート１０，３０と、複数の磁気ディスクメディア４１を仕切るインナプレート２０と、下および上プレート１０，３０の内側対向面に配置された下および上ロータ５１，５２と、ヘッドが進入する開口部３とを備えて構成する。 - 特許庁

Bearing surfaces of a bolt 78 and a nut 79 is so set that holding force, acting between a light source-holding member 72A and a base member 71, and holding force, acting between a light source-holding member 72B and the base member 71, act in parallel directions to each other by fastening the bolt 78 and the nut 79.例文帳に追加

ボルト７８とナット７９とが締結されることにより、光源保持部材７２Ａとベース部材７１との間に作用する保持力と、光源保持部材７２Ｂとベース部材７１との間に作用する保持力とが相互に平行な方向に作用するように、ボルト７８及びナット７９の座面を設定する。 - 特許庁

A total rating power control system is characterized in that when the fixing device 10 starts up, heaters 11 and 12 which are supplied with electric power from a capacitor 18 are connected in parallel through a combination of on/off states of switches 15 to 17 and when a sheet of paper is fed to the fixing device 10, the heaters 11 and 12 are connected in series.例文帳に追加

スイッチ１５〜１７のオンオフの組み合せにより、定着装置１０の立上がり時にはキャパシタ１８から電力供給を受けるヒータ１１，１２が並列に接続され、定着装置１０への通紙時にはヒータ１１，１２が直列に接続される総定格電力制御システムとする。 - 特許庁

The combination type polarizing plate is provided with a transparent film 37, wherein a refractive index elliptical body satisfies the relation nx>ny>nz and first and second polarizing plates 1 and 2 provided in parallel, on the surface opposite to the liquid crystal cell of the transparent film so that at least a pair of end surfaces thereof is mutually opposed.例文帳に追加

前記組み合わせ型偏光板は、屈折率楕円体がｎｘ＞ｎｙ＞ｎｚの関係を満足する透明フィルム３７と、少なくとも１組の端面が対向するように、前記透明フィルムの前記液晶セルと反対側の面に並設された第１の偏光板１及び第２の偏光板２と、を具備する。 - 特許庁

Emitted light from the three semiconductor laser light sources is made to be substantially a parallel light by a collimator lens, optical axis deviations of the passed luminous fluxes generated due to the deviation of positions of the light sources are corrected by an optical axis correction element 601 and the luminous fluxes are condensed on an optical recording medium via a diffraction grating, a polarization beam splitter, an objective lens and the like.例文帳に追加

３つの半導体レーザ光源からの出射光は、それぞれコリメートレンズで略平行光にされ通過した光束は、光軸補正素子６０１にて光源の位置ずれで発生の光軸ずれを補正し、回折格子，偏光ビームスプリッタ，対物レンズ等を介して光記録媒体に集光される。 - 特許庁

In the torsion bar spring 30, a cross-sectional shape in a direction perpendicular to the rotary shaft of the movable element is made to have a shape having a first part where a longitudinal direction is a first direction and a second part where the longitudinal direction is a second direction that is not in parallel with the first direction, for example an H-shape.例文帳に追加

ねじり棒バネ３０は、可動子の回転軸に垂直な方向の断面形状は、少なくとも、長手方向が第１の方向である第１の部分と、長手方向が上記第１の方向と平行でない第２の方向である第２の部分とを有する形状、例えばＨ字型とする。 - 特許庁

To provide an arc-shaped heater made of MoSi_2 having high connecting strength and stable production process by connecting many U-shaped heater members having a heating part, arranged in parallel and heat-bonding the heaters in an arc shape so as to be capable of fitting to the inner wall of a heating furnace or the like, and provide a method and a device for manufacturing the heater.例文帳に追加

発熱部をもつ平行なＵ字形ヒーター部材を多数連結し、かつ加熱炉等の内壁に設置できるように、ヒーターが全体的に弧状の曲面をもつように溶着し、かつ接合強度に優れ、安定して製造できるＭｏＳｉ_２製弧状ヒーター並びにその製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This FPC connector is provided with a housing 2 in which an FPC insertion cavity 8 is partitioned; a plurality of conductive terminals 3 provided in parallel, with contact pieces 7 facing the FPC insertion cavity 8; and an actuator 5 for allowing the contact pieces 7 of the conductive terminals 3 to abut on the contact of the FPC inserted in the FPC insertion cavity 8.例文帳に追加

ＦＰＣ挿入空洞８が画成されたハウジング２と、ＦＰＣ挿入空洞８にコンタクト片７を臨ませて、並列して設けられた複数の導電端子３と、導電端子３のコンタクト片７をＦＰＣ挿入空洞８に挿入されたＦＰＣの接点に当接させるためのアクチュエータ５とを備えている。 - 特許庁

The frequency dependency of a complex impedance Z having a MIS structure is measured, a peak height Rp/2 in the frequency dependency of an imaginary section (an inverted value) measured value-Im(Z) of the complex impedance Z is computed on the results of the measurement and the resistance value Rp of a parallel resistance is computed by using the results of the computation.例文帳に追加

ＭＩＳ構造の複素インピーダンスＺの周波数依存性を測定した後、当該測定結果に基づいて、複素インピーダンスＺの虚部（反転値）測定値−Ｉｍ（Ｚ）の周波数依存性におけるピーク高さＲｐ／２を算出し、当該算出結果を用いて並列抵抗の抵抗値Ｒｐを算出する。 - 特許庁

To provide an epoch-making fence capable of improving commercial values dramatically by mounting and fixing a purchased fence by simple work on the upper end part of the wall part of a parallel-constructed blocks, a fence, or the like, building a fence on a wall part easily, and mounting a fence without leaving it to a specialist.例文帳に追加

並設したブロックや塀垣などの壁部の上端部に簡単な作業で購入してきたフェンスを取り付け固定することができ、簡単に壁部にフェンスを構築でき、専門工事業者に依頼せずともフェンスを取り付けでき、商品価値が飛躍的に向上する画期的なフェンスを提供することを目的としている。 - 特許庁

A foldable screen includes a hinge member H configured to include a hinge shaft 18 which is parallel to the turning shaft of a screen member P, a pair of hinge wings 19 and 19 which are combined by the hinge shaft 18, and an energizing means 20 which always energizes the pair of hinge wings 19 and 19 in a direction where they are closed with respect to each other.例文帳に追加

スクリーン部材Ｐの回動軸と平行をなすヒンジ軸１８と、このヒンジ軸１８によって組み合わされた一対のヒンジ翼１９、１９と、この一対のヒンジ翼１９、１９を閉じ合わせる向きに常時付勢する付勢手段２０とを備えてなるヒンジ部材Ｈを有している。 - 特許庁

The exhibition equipment consists of a seat panel 11; a front panel 12 inside and a transparent panel 13 outside which are in a row from the front end of this seat panel and project upward and in parallel; and a rear panel 14 having its lower end fitted attachably and detachably to and from the rear end of the seat panel via a proper fitting means B.例文帳に追加

座板１１と、この座板の前縁から連なって上向きかつ並列状に突出すると共に、内側に前板１２及び外側に透明なフロント板１３と、座板の後縁に前記座板に対し適宜の取付け手段Ｂを介し下縁を着脱自在に取付ける後板１４とで展示装置を構成する。 - 特許庁

The video apparatus includes: a CCD 27 for applying photoelectric conversion to an optical image; a dustproof filter 21 arranged to a front face side of the CCD 27; and a dust collection plate 403 that collects dust adhered to the dustproof filter 21 with positive or negative electric charges when the dust collection plate 403 is relatively moved along the dustproof filter 21 nearly in parallel.例文帳に追加

光学画像を光電変換するＣＣＤ２７と、このＣＣＤ２７の前面側に配設されている防塵フィルタ２１と、この防塵フィルタ２１に沿って略平行方向に相対移動するさいに、正又は負の電荷でもってこの防塵フィルタ２１に付着した塵埃を集塵する集塵板４０３を具備する。 - 特許庁

An area S3 in which to install the snap spring 190 and an area S2 in which to install the lock mechanism 150 are juxtaposed in the direction A of sliding movement, and the areas S3, S2 and an area S1 in which to install the switch mechanism 50 are arranged in parallel and in opposite positions across the direction A of sliding movement.例文帳に追加

弾発バネ１９０を設置する領域Ｓ３及びロック機構１５０を設置する領域Ｓ２をスライド移動方向Ａに向けて併設するとともに、これら領域Ｓ３及び領域Ｓ２とスイッチ機構５０を設置する領域Ｓ１とをスライド移動方向Ａに対して交叉する対向位置に並列に配置する。 - 特許庁

In the boundary region of the memory cell region and the contact region, a dummy word line 12 extending in parallel with the word line 5, a second charge holding film 4b, a second diffusion layer bit line 2b and a second embedded insulating film 3b in contact with the dummy word line 12 and the side face of the second charge holding film 4b are provided.例文帳に追加

メモリセル領域とコンタクト領域の境界領域では、ワード線５と平行に延伸するダミーワード線１２と、第２の電荷保持膜４ｂと、第２の拡散層ビット線２ｂと、ダミーワード線１２及び第２の電荷保持膜４ｂの側面に接する第２の埋め込み絶縁膜３ｂとが備えられている。 - 特許庁

Reinforcing metal fittings 1 at the opening 23 of a wall panel attached between a pair of mutually parallel frames 22a, 22b of the periphery of the opening 23 of the wall panel are constituted of fixing metal fittings 2, 2 fixed to the frames 22a, 22b of both ends and a bar-shaped reinforcing metal fitting body 11 adjustable in the length connecting both fixing metal fittings 2, 2.例文帳に追加

壁パネル開口部２３周囲の互いに平行な一対のフレーム２２，２２間に取り付けられる壁パネル開口部２３の補強金具１を、両端のそれぞれ前記フレーム２２，２２に固定される固定金具２，２と、両固定金具間２，２を連結する長さ調整自在の棒状の補強金具本体１１とで構成する。 - 特許庁

The seal plug 40 includes a cylindrical body part 41, a plurality of lines of lip parts 42 integrally and protrusively provided on the peripheral surface of the body part 41 and closely stuck to the inner peripheral surface of a cavity 12, and a hard part 43 disposed in parallel with each lip part 42 while having hardness higher than that of each lip part 42 and the body part 41.例文帳に追加

シール栓４０は、筒状の本体部４１と、本体部４１の外周面に一体に突設されてキャビティ１２の内周面に密着される複数条のリップ部４２と、各リップ部４２と並列に配置され、かつ各リップ部４２及び本体部４１よりも硬度の高い硬質部４３とを備えている。 - 特許庁

Between the light sources 36 and the sample base 30, a light shielding louver 38 by which directions of beams of light irradiated from the light sources 36 are made uniform in the oblique direction is arranged in parallel with the bottom face of the sample base 30 in such a way that the grains placed on the sample base 30 are irradiated with light from the oblique direction.例文帳に追加

棒状光源３６と試料台３０との間には、試料台３０に載置された穀粒に対して傾斜した方向から光が照射されるように、棒状光源３６から照射された光の方向を斜め方向に均一化する斜光ルーバ３８が試料台３０の底面と並行に配置されている。 - 特許庁

A plurality of ribs 13 approximately parallel with an optical axis for the purpose of forming recessed parts 13d are disposed between an inner peripheral surface 13h of a cylindrical body 13b of the lens holder 13 and a fixing section of a rear lens 16 and the molding metal mold is so constituted that the driving directions of a plurality of the metal molds constituting the mold can be approximately paralleled with the optical axis.例文帳に追加

レンズホルダ１３の筒体１３ｂの内周面１３ｈと後レンズ１６の固定部との間に、凹部１３ｄを形成するための、光軸と略平行な複数リブ１３ｋを設け、成形金型を構成する複数の金型の駆動方向をこの光軸に略平行にできるように構成した。 - 特許庁

Further, the magnetic head for perpendicular magnetic recording is furnished with antiferromagnetic films 32 which are arranged so as to confront with the side wall sections A3, A4 for generating an exchange coupling magnetic field at a part of the track width regulating section 15A adjacent to the side wall sections A3, A4 to face a magnetization in this part toward the direction parallel to the surface opposite to medium.例文帳に追加

垂直磁気記録用磁気ヘッドは、更に、側壁部Ａ３，Ａ４に対向するように配置され、側壁部Ａ３，Ａ４に隣接するトラック幅規定部１５Ａの一部に、その一部における磁化を媒体対向面に平行な方向に向ける交換結合磁界を生じさせる反強磁性膜３２を備えている。 - 特許庁

The filament body guide device, namely, an adaptor 20 has a first plate-like member 21 fixed to a third wrist element 18, a second plate-like member 22 arranged oppositely and nearly in parallel with the first plate-like member 21, and a coupling member 23 for coupling the first/second plate-like members 21, 22 each other.例文帳に追加

線条体案内装置すなわちアダプタ２０は、第３手首要素１８に固定される第１板状部材２１と、第１板状部材２１と略平行に対向配置された第２板状部材２２と、第１板状部材２１及び第２板状部材２２を互いに連結する連結部材２３とを有する。 - 特許庁

At an end portion of a shielded twisted pair cable with which an electric connector is connected, untwisted portions of a pair of single lines 102 are located between cut and raised parts 5 on a base part 4 of a shell member, and the pair of single lines 102 in the untwisted portions are arranged to be parallel to each other and in contact with or close to each other.例文帳に追加

電気コネクタが接続されるシールデッドツイストペアケーブルの端部において、一対の単線１０２を撚り戻した部分を、シェル部材のベース部４上の切り起こし部５間に配置し、当該撚り戻し部における一対の単線１０２を互いに平行にかつ互いに接触または近接させて並べる。 - 特許庁

Since the back sections of the contours 2 are glare-shielded and the reflection of light is reduced, the problem of the glare by reflection from the back sections of the contours of solar rays or the like is not generated as the driver for the car traveling on the ordinary road side in the expressway and ordinary-road parallel running section.例文帳に追加

金属板製外郭２の背面部は防眩処理され光の反射が少ないので、高速道路と一般道路併走部における一般道路側を走行する車両の運転者にとって、太陽光等が金属板製外郭の背面部に反射して眩しいという問題は生じない。 - 特許庁

A protruded part 36 that makes the inner circumference face of the though hole 31 protrude further inward in the diameter direction than the inner circumference face 28 of the guiding cylinder 22 is formed at the ring-shape electrode 23, and an opposing face 37 that makes a net angle to each other or faces in parallel to the adjacent ring-shape electrode is formed at the protruded part 36.例文帳に追加

貫通孔３１の内周面を案内筒２２の内周面２８よりも径方向内方に隆起させる隆起部３６が環状電極２３に形成され、隣り合う環状電極に対して相互に角度をなすかあるいは平行に対向し合う対向面３７が隆起部３６に形成されている。 - 特許庁

The contact comprises a rectangular retaining part 3A, an elastically deformable contact part 3C extending from one end of the retaining part, a support part 3C extending from another end of the retaining part in a direction approximately parallel to the contact part, and a terminal part 3D extending from still another end of the retaining part in the opposite direction to the contact part.例文帳に追加

コンタクトは、長方形状の保持部３Ａと、保持部の一端から延設され、かつ、弾性変形可能な接触部３Ｂと、保持部の他の一端から接触部と略平行に延設される支持部３Ｃと、保持部の更に他の一端から接触部に対して逆方向に延設される端子部３Ｄとから構成される。 - 特許庁

The application/development processing system 10 includes an outward process line A and a return process line B in parallel to each other and extending oppositely to each other in a horizontal system longitudinal direction, and a turned-back type intermediate process line C arranged between them, wherein multiple processing units are arranged in the order of A, C and B according to the process flow.例文帳に追加

この塗布現像処理システム１０は、水平なシステム長手方向で互いに平行かつ逆向きに延びる往路プロセスラインＡおよび復路プロセスラインＢならびにそれらの間に配置される折り返し型の中間プロセスラインＣを有し、プロセスフローの順にしたがってＡ→Ｃ→Ｂの順に多数の処理ユニットを配置している。 - 特許庁

To enhance assemblability and reliability of a wiring device by reducing and simplifying a post processing and man-hour at installation of multi-conductor cables and efficiently producing it, as to one for electronic equipment or the like, for which a plurality of the multi-conductor cables having a plurality of thin-line coaxial cables arranged in parallel are bundled for installation through cabling holes such as rotating hinge parts.例文帳に追加

複数の細線同軸ケーブルを並列に配した多芯ケーブルを複数本纏めて回転ヒンジ部等の配線穴を通して配設する電子機器等の配線装置において、多芯ケーブル配設時における後加工、工程を低減、簡素化して、配線装置の組立性、信頼性を高める。 - 特許庁

To reduce labors and times for preparing a calibration expression even when a plurality of quality evaluation devices is used in parallel, and to prevent dispersion of respective quality evaluation values of the plurality of quality evaluation devices from getting large.例文帳に追加

複数の品質評価装置を並べて使用するような場合であっても、検量式の作成の手間を少なくすることが可能であるとともに、それら複数の品質評価装置夫々の品質評価値のバラツキが大きくなることを防止することが可能となる果菜類の品質評価装置を提供する。 - 特許庁

This fastener 2 comprises a bridge part 12, a first prong 14 extended from the bridge part in the driving direction, and a second prong 20 separated from the first prong, and extended from the bridge part in the driving direction approximately in parallel with the first prong, and the second prong is considerably shorter than the first prong.例文帳に追加

ファスナー（２）が、ブリッジ部分（１２）と；該ブリッジ部分から打ち込み方向に延伸している第一プロング（１４）と；該第一プロングから離間していて、かつ該第一プロングとほぼ平行に該ブリッジ部分から該打ち込み方向に延伸している第二プロング（２０）と；を具備していて、該第二プロングが該第一プロングと比較して相当に短くなっている。 - 特許庁

In the ozone generator, a discharge tube for generating ozone, wherein ozone is generated by an oscillation power of a high frequency oscillation circuit, is constituted such that the two valves equipped with the electrodes, which are sealed up at the one side end, are placed by leaving a space between them so as to run parallel and connected at the another side end where the electrodes are not sealed.例文帳に追加

本発明によるオゾン発生装置は、高周波発振回路の発振出力でオゾンを発生するオゾン発生用放電管を、片側端部に封止された電極を備えた２個のバルブを間隙をおいて略平行になるように電極が封止されていない端部で連設して構成する。 - 特許庁

A communication encryption key generating part composed of exclusive OR operation units 83, 84, a KASUMI operation part 85 and a switch 86 and a communication encryption key generating part composed of exclusive OR operation units 87, 88, a KASUMI operation part 89 and a switch 90 are arranged in parallel.例文帳に追加

排他的論理和演算器８３，８４及びＫＡＳＵＭＩ演算部８５，スイッチ８６により構成される通信用暗号鍵生成部と、排他的論理和演算器８７，８８及びＫＡＳＵＭＩ演算部８９，スイッチ９０により構成される通信用暗号鍵生成部とは、並列構成されている。 - 特許庁

In a three-level inverter device, diodes FD1, FD2 are each connected in reverse parallel manner across a first smoothing capacitor FC1, that is arranged between the positive potential line P and an intermediate potential point C, and across a second smoothing capacitor FC2, that is arranged between the point C and a negative potential line N.例文帳に追加

３レベルインバータ装置において、正電位ラインＰと中間電位点Ｃとの間に設置される第１の平滑コンデンサＦＣ１、および中間電位点Ｃと負電位ラインＮとの間に設置される第２の平滑コンデンサＦＣ２の両端にそれぞれ、ダイオードＦＤ１，ＦＤ２を逆並列に接続する。 - 特許庁

Serial data DT1 to DT3 to be transmitted include a first data term (display term) TDSPL and a second data term (blank term) TBLNK, and a reference clock REFCLK to be transmitted in parallel with the serial data DT1 to DT3 has a different duty ratio for the first data term from that for the second data term.例文帳に追加

伝送すべきシリアルデータＤＴ１〜ＤＴ３は第１のデータ期間（表示期間）ＴＤＳＰＬと第２のデータ期間（ブランク期間）ＴＢＬＮＫとを含み、シリアルデータＤＴ１〜ＤＴ３と並列に伝送される参照クロックＲＥＦＣＬＫは、第１のデータ期間と第２のデータ期間とでデューティ比が異なる。 - 特許庁

The approximately L-shaped step material A for the staircase, which has a staircase rise part 1 and a nosing part 2, and a flooring material B, which serves as a staircase tread part, are joined together for integration in parallel, with a width of 5-50 mm in the longitudinal direction of the step material A.例文帳に追加

階段蹴上げ部１と段鼻部２とを有する略Ｌ字形状の階段用ステップ材Ａと、階段踏み面部としての床材Ｂとが、上記ステップ材Ａの長手方向に５〜５０ｍｍ幅で、平行に接合一体化されていることを特徴とする熱可塑性樹脂製の階段用表面被覆材。 - 特許庁

A coil part 512 of the inertance tube 51 that is a component of the phase control mechanism 5 of a pulse tube refrigerator 100 is formed of a helical coil part wound around a central axis parallel to an axis vertical to the longitudinal direction of a compressor 1 and the longitudinal direction of a pulse tube 33 that is a component of an expansion machine 3.例文帳に追加

パルスチューブ冷凍機１００の位相制御機構５の構成要素であるイナータンスチューブ５１のコイル部５１２を、圧縮機１の長手方向および膨張機３の構成要素であるパルスチューブ３３の長手方向に対してそれぞれ垂直な軸と平行な中心軸まわりに巻かれる弦巻状のコイル部とした。 - 特許庁

A heating coil 14 and a variable inductor 27 are connected parallel to an inverter 16 through a matching transformer 18 and a matching capacitor 19, and a heat insulation coil 21 is connected serially to the variable inductor 27, and the variable inductor 27 is made variable by making a core 27c move in and out of the coil 27a.例文帳に追加

インバータ１６に整合トランス１８及び整合コンデンサ１９を介して、加熱コイル１４と可変インダクタ２７を並列に接続するとともに、可変インダクタ２７と直列に保温コイル２１を接続し、可変インダクタ２７はコイル２７ａにコア２７ｃを出し入れすることによりインダクタンスを可変する。 - 特許庁

Specifically, the extended portion 3b is formed by bending outer peripheral portions of two high permeability electromagnetic steel sheets upward and downward nearly at right angles, respectively, in the direction nearly parallel with the magnet 5, wherein the high permeability electromagnetic steel sheets include upper and lower faces (an outermost layer) among a plurality of laminated high permeability electromagnetic steel sheets which constitute a stator 3.例文帳に追加

この延長部３ｂは具体的には、ステータ３を構成する積層された複数の高透磁率電磁鋼板のうち、上、下面（最外層）を含む２枚の高透磁率電磁鋼板の外周部分を、前記磁石５と略平行方向にそれぞれ上、下方向に略直角に曲げることにより形成したものである。 - 特許庁

This power unit 20 has a structure in which a first switch P2a to be turned on when the unit is activated and a second switch P2b to be turned on when an output voltage Vout reaches an input voltage Vin are connected in parallel between a backgate and a source of a synchronous rectification transistor P1.例文帳に追加

本発明に係る電源装置２０は、同期整流トランジスタＰ１のバックゲートとソースとの間に、装置が起動されたときにオン状態とされる第１スイッチＰ２ａと、出力電圧Ｖｏｕｔが入力電圧Ｖｉｎに達したときにオン状態とされる第２スイッチＰ２ｂと、を並列に接続して成る構成とされている。 - 特許庁

Further, a drive means 26 is configured to include a frequency voltage switching circuit 19 that stepwise changes the oscillating frequency toward a lower frequency by always conducting a high frequency oscillation capacitor CH and properly adding a frequency adjustment capacitor CL to the capacitor CH in parallel connection in the case of oscillation.例文帳に追加

さらに、駆動手段２６は、発振時には、高周波発振用コンデンサＣＨを常時通電とし、適宜周波数調整用コンデンサＣＬを追加して並列接続することによって、発振周波数を低周波側へ段階的に変更する周波電圧切換回路１９を内蔵した構成とする。 - 特許庁

The top of a top board 2 is set as a horizontal top surface 21 to be used as the main work area WA, and one or a plurality of mounting surfaces P1 and P2, nearly parallel to the top surface 2, are formed on a furniture body A to be used mainly as article mounting areas WB.例文帳に追加

天板部２の上面を主たる作業領域ＷＡとして利用可能な略水平をなす天板面２１に設定し、家具本体Ａに、前記天板面２と略平行な一又は複数の主として物品載置領域ＷＢとして利用可能な載置面Ｐ１、Ｐ２を形成しているようにした。 - 特許庁

The operator moves the control box 18 to an arbitrary position by a parallel link mechanism comprising a pair of arms 31 and 31 in which portions 32 and 32 for being connected to a vehicle body of an asphalt finisher 11 and portions 33 and 33 for being connected to the control box 18 for operating the asphalt finisher 11 are turnably connected together.例文帳に追加

オペレータは、アスファルトフィニッシャ１１の車体との接続部３２，３２およびアスファルトフィニッシャ１１を操るコントロールボックス１８との接続部３３，３３が回動自在に連結された一対のアーム３１，３１で構成された平行リンク機構により、コントロールボックス１８を任意の位置に移動させる。 - 特許庁

A pair of upper and lower header parts 11A is formed by the annular member 3 and a part corresponding to the annular part 3 of the flat hollow member, and a heat exchange pipe part with a plurality of cooling water channels being arranged in parallel back and forth is formed inside by the part between the header parts in the flat hollow member 2.例文帳に追加

環状部材3 と偏平中空部材2 の環状部材3 に対応する部分とによって上下１対のヘッダ部11A が形成され、偏平中空部材2 における両ヘッダ部11A 間の部分によって内部に前後並列状の複数の冷却水通路6 を有する熱交換管部12A が形成される。 - 特許庁