「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(891ページ目) - Weblio英語例文検索

Small local spreading is operated by each of non-linear converter modules 2 which are plurally arranged in parallel in each stage; following this, a large spreading over a block width is operated by a spread module 3; small and local spreading is operated by the non-linear converter modules 2 again; and this operation is repeated by the prescribed number of stages.例文帳に追加

各段において複数並列に並んだ非線形変換モジュール２の各々により局所的な小拡散を行い、次いで拡散モジュール３によりブロック幅に渡る大拡散を行い、また非線形変換モジュール２により局所的な小拡散を行い、ということを所定段数繰り返す。 - 特許庁

The circuit boards P1-P3 are provided in parallel to one another in the thickness direction, and the second circuit board P2 on which the load control circuit is formed has a cutout portion 36 in the form of avoiding the interference with structural components of an AC-DC converter 10 mounted on the third circuit board P3 on which the power circuit is formed.例文帳に追加

回路基板Ｐ１〜Ｐ３は厚み方向に並設され、このうち負荷制御回路を形成した第２の回路基板Ｐ２は、電源回路を形成した第３の回路基板Ｐ３に実装されているＡＣ−ＤＣコンバータ１０の構成部品との干渉を避ける形の切欠部３６が形成されている。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus for a fluorescent face of a color cathode ray tube which can reduce the dispersion of the intensity of radiation when the dispersion of the intensity of radiation is generated in a light beam irradiated through a slit of slit plate, as the relative position relationship of a high-pressure mercury lamp and the slit plate is maintained in non-parallel state.例文帳に追加

高圧水銀灯とスリット板との相対的な位置関係が、非平行状態に保持されると、スリット板のスリットを介して放射される光線に光量分布のばらつきが生じるが、この光量分布のばらつきを減少させたカラー受像管の蛍光面露光装置を提供する。 - 特許庁

The lever block 2 can lay the select shaft 20 relative to an assembling shaft by turning while making the second support part 340 as a center, and further, in such a state that the select shaft 20 is laid on the assembling shaft, the select shaft 20 can be drawn from the second support part 340 by parallel advancement along an axial direction of the select shaft 20.例文帳に追加

レバーブロック２は、第２支持部３４０を中心とした回動により組付軸に対してセレクト軸２０を沿わせることができ、さらに、セレクト軸２０が組付軸に沿う状態では、セレクト軸２０の軸方向に沿う並進により第２支持部３４０からセレクト軸２０を引き抜き可能である。 - 特許庁

A couple of fixing pieces 3 having elasticity placed in parallel at both sides of the mounting jig A are set along the front face and the rear face at the side of the gas meter 1, and a lock section 4 formed to be a hole or a groove placed to the fixing pieces 3 is locked to a head 5a of an assembling screw 5 of the gas meter.例文帳に追加

これにおいて、取り付け治具Ａの両側に平行に対向するように設けた弾性を有する一対の固定片３をガスメータ１の側部の前面と後面に沿わせると共に固定片３に設けた穴または窪みの係止部４をガスメータの組み立て用ねじ５の頭部５ａに係止する。 - 特許庁

In the transmitter-receiver where a receiver (Rx) side SAW filter 1 and a transmitter (Tx) side SAW filter 2 are connected in parallel, a capacitor (reactive element) 5 with 10 pF (an impedance of about 42 ohms at a frequency of the receiver Rx) is connected in series between an antenna terminal 3 and the Tx side SAW filter 2.例文帳に追加

受信（Ｒｘ）側ＳＡＷフィルタ１と送信（Ｔｘ）側ＳＡＷフィルタ２が並列接続されている送受共用器において、アンテナ端子３とＴｘ側ＳＡＷフィルタ２との間に、直列に、１０ｐＦ（Ｒｘ周波数にて約４２Ωのインピーダンス）のコンデンサ（リアクタンス素子）５が接続されている。 - 特許庁

In a range- domain matching section 1012, the comparison caluculation of the range data belonging to the same class with commonly given domain block data belonging to the same class as that of the range blocks of the range data is performed in parallel by means of processor elements PF(1) to PE(n) after the range data are respectively stored in memories SRAM(1) to SRAM(n).例文帳に追加

レンジ・ドメインマッチング部１０１２では、同一のクラスに属するレンジデータがそれぞれメモリＳＲＡＭ（１）〜ＳＲＡＭ（ｎ）に格納された後、これらレンジブロックと同一のクラスに属し、かつ、共通に与えられるドメインブロックデータとの比較演算が、プロセッサエレメントＰＥ（１）〜ＰＥ（ｎ）で並列に行われる。 - 特許庁

To provide a power device unit and a parallel power system capable of correcting the drop of an output voltage caused by voltage-drop elements of an output diode, a transistor and the like by using a circuit constitution that has no short-circuit obstruction element for the output of a power device and obtained a constant output voltage without depending on a load current.例文帳に追加

電源装置出力の短絡障害要素の無い回路構成を用い、出力ダイオード、トランジスタ等の電圧降下素子に起因する出力電圧の電圧降下を補正し、負荷電流に依存がなく安定な出力電圧が得られる電源装置ユニット及び並列電源システムを提供する。 - 特許庁

To reduce couplings to other devices via a substrate by supplying a capacitive current perpendicularly to a high conductivity region and cutting OFF a capacitive current parallel to a low conductivity region.例文帳に追加

基板内で電流が信号線に直交方向に容易に流れるようにすると共に平行に流れないようにして、容量性電流を容易にアースへ流して基板の損失を改善するとともに、寄生イメージ電流を基板の金属線に平行に流さないようにして、基板を介した他のデバイスとのカップリングを低減したシールド効果を得る。 - 特許庁

To provide a reduction gear capable of restricting an increase of the manufacturing cost, capable of automatically correcting the parallel degree of a rotary shaft between members for transmitting drive with friction, and capable of transmitting the speed reducing drive to an image carrier, more accurately restricting the fluctuation of the rotating speed, and to provide an image carrier driving device and an image forming device.例文帳に追加

製造コストの増加を抑制するとともに、摩擦による駆動伝達を行う部材間の回転軸の平行度を自動矯正し、回転速度の変動をより確実に抑制しつつ像担持体に対して減速駆動伝達を行うことができる減速装置、像担持体駆動装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By having such the constitution, the optical axis of the emitted light made incident from the long distance point (outside diameter 15) of the object to be measured 14 is deflected by the parallel flat plate 16, and the image positioned at the long distance point (outside diameter 15) is formed on the 1st image forming surface 28 focusing on the close distance point (inside diameter 13).例文帳に追加

このように構成すると、被測定物１４の遠距離点（外径１５）から入射する放射光軸を平行平面板１６により偏向させることができ、近距離点（内径１３）に焦点を合わせた第１の結像面２８に遠距離点（外径１５）の映像を結像させることができる。 - 特許庁

A suction muffler 30 having a gas-liquid separation function has at least a portion disposed in parallel with a low stage discharge muffler 40 in a laminating direction of a low stage compression part 10 and a high stage compression part 20, and is provided inside an air-tight shell 8 by being laminated with the low stage compression part 10 and the high stage compression part 20.例文帳に追加

気液分離機能を有する吸入マフラ３０を、低段圧縮部１０と高段圧縮部２０との積層方向において少なくとも一部が低段吐出マフラ４０と並列に配置し、低段圧縮部１０と高段圧縮部２０とに積層して密閉シェル８の内部に設ける。 - 特許庁

A diode 35a connected to the high-potential side of a changeover switch 36a and a capacitor 34a connected to a low-potential side in parallel are provided between the changeover switch 36a in a scanning driver 3 and a positive power source 31, and a changeover switch 33a is provided between the connection point between the diode 35a and capacitor 34a, and the positive power source 31.例文帳に追加

走査ドライバ３内の切替スイッチ３６ａと正電源３１との間に、切替スイッチ３６ａの高電位側に接続されたダイオード３５ａと低電位側に並列に接続されたコンデンサ３４ａとを設け、ダイオード３５ａおよびコンデンサ３４ａの接続点と正電源３１との間に切替スイッチ３３ａを設ける。 - 特許庁

The mobile substrate holder comprises: two bar bodies 1 and 2 arranged approximately parallel to each other; and substrate-holding portions 8 for holding the substrate W to be film-formed which are attached on the two bar bodies 1 and 2, so as to be located between the two bar bodies 1 and 2 when viewed from a direction perpendicular to a plane including the two bar bodies 1 and 2.例文帳に追加

相互に略平行に配設された２本の棒状体１，２と、２本の棒状体１，２に、２本の棒状体１，２を含む平面に垂直な方向から見て２本の棒状体１，２の間に位置するように取り付けられた成膜用基材Ｗを保持するための基材保持部８とを備える。 - 特許庁

The polygon mirror which is formed in a regular polygon and has reflection faces on respective circumferential faces is provided with: a machining reference face which is mirror-finished and serves as a reference face when the reflection faces are machined; and a assembly reference face which is disposed in parallel to the machining reference face, roughly finished and serves as a reference face when the polygon mirror is assembled.例文帳に追加

正多角形に形成されて各周面に反射面を有するポリゴンミラーにおいて、鏡面加工され前記反射面を加工するときの基準面となる加工基準面と、前記加工基準面と平行で且つ粗面加工されポリゴンミラーを組み立てるときの基準面となる組立基準面と、を有すること。 - 特許庁

The hollow type surface lighting device 1 emits the light to a hollow light guide zone 16 after the light emitted from a light source unit 20 is dimmed by a total-reflection type collimator 25 so as to be approximately parallel to the light-emitting surface 13, and the light is led to a light-emitting surface member 10 by reflecting the light with a reflective surface 15a.例文帳に追加

光源ユニット２０からの出射光を発光面１３に対して略平行となるよう全反射型コリメータ２５で調光した後、中空導光領域１６に出射し、反射面１５ａで反射して発光面部材１０へと導く所謂中空方式の面照明装置１を採用する。 - 特許庁

The light source part 1 is provided with a surface emission laser element 101 which has a plurality of light-emitting parts 102 arranged in parallel on the surface, a mask 103 which is arranged on the surface of the surface emission laser element and has a plurality of mask apertures 104 for exposing the light-emitting parts, and a phosphor 105 which is filled in the mask apertures.例文帳に追加

光源部１は複数の発光部１０２を表面に並列配置した面発光レーザ素子１０１と、面発光レーザ素子の表面に配設されて発光部を露呈させる複数のマスク開口部１０４を備えるマスク１０３と、マスク開口部内に充填された蛍光体１０５とを備える。 - 特許庁

The bit body 2 comes into contact with the cutting surface A in such a manner that a scoop-shaped and upward curved part 22 is almost parallel to the cutting surface A, and cuts the cutting surface A in such a manner as to thinly scoop it; and cut sediment is scooped and put into a downward opened opening 23 which is formed on the backside of the curved part 22.例文帳に追加

そして、ビット本体２は、スコップ状の上向きに湾曲した湾曲部２２が切削面Ａに略平行となるように接触して切削面Ａを薄くすくい取るように切削し、湾曲部２２の裏側に形成される下方に開口した開口部２３内に切削した土砂がすくい入れられる。 - 特許庁

In the electric dust collector, a diode 4 is inserted into each output of a plurality of high-tension circuits 1, and each output is one-point connected and connected to the dust collector, by which the interference in the outputs of the high-tension circuits is prevented to enable a parallel use of the plurality of high-tension circuits without insulation and independence.例文帳に追加

複数の高圧回路１の各出力にダイオード４を挿入し、各出力を一点接続して集塵装置に接続することで、高圧回路どうしの出力の干渉を防ぎ、絶縁独立させることなく複数の高圧回路の並列使用を可能とした電気集塵装置を提供することができる。 - 特許庁

The wiring jig 1 is provided with a base 2 which is fixed on a wiring board 20 by a screw or the like, a pole 3 which is installed perpendicularly on the base 2, and an electric wire receiving part 4 of U-shape which is installed at the upper end of the pole 3 and has a pair of axle parts 5 and 5 with cross-sectional circular shape protruded upward in parallel.例文帳に追加

布線用治具１は、布線板２０上にネジ等で固定されるベース２と、そのベース２上へ垂直に立設される支柱３と、その支柱３の上端に設けられ、横断面円形となる一対の軸部５，５を上方へ平行に突出したＵ字状の電線受け部４とを備える。 - 特許庁

And the optical axis of the test pattern irradiating part 21 is made un-parallel to a straight line orthogonal to the light receiving surface of the imaging element 28, and the optical axis of the part 21 is inclined so that the axis may pass from one of boundary lines constituting the viewing angle θ_1 of the imaging element 28 to the other as the laser light 25a of the test pattern goes ahead.例文帳に追加

そして、テストパターン照射部２１の光軸は、撮像素子２８の受光面に直交する直線に対して非平行にされ、テストパターンのレーザー光２５ａが進むに従って撮像素子２８の画角θ_１をなす一方の境界線から他方の境界線に通過するように傾斜される。 - 特許庁

The cylindrical lens 5 is fixed at its one end of the longitudinal direction on the intermediate member 32 in a cantilever form, the position of the lens is adjustable in the subscanning direction (direction shown by arrow D1) and the eccentricity of the lens is adjustable around the axis (direction shown by arrow D2) which is parallel to an optical axis before the lens is fixed to the intermediate member 32.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ５は、中間的な部材３２に長手方向の一端部を片持ち方式で固定され、中間的な部材３２に対して、固定される前の状態において、副走査方向（矢印Ｄ１方向）の配置調整、光軸に平行な軸回り（矢印Ｄ２方向）の偏心調整が可能である。 - 特許庁

The device 1 for manufacturing the crystal sheet is provided with a rotation body having the outer peripheral face, and base bodies 4a-4f and 5a-5f supported on the outer peripheral face of the rotation body rotatably around an axis which is parallel to a rotation axis 6 of the rotation body and having surfaces on which a crystal sheet 21 is formed by being immersed in a melt liquid 9.例文帳に追加

結晶シート製造装置１は、外周面を有する回転体と、回転体の外周面上に、回転体の回転軸６と平行な軸のまわりに回転可能に支持され、融液９中に浸漬されることにより結晶シート２１が形成される表面を有する基体４ａ〜４ｆ、５ａ〜５ｆとを備える。 - 特許庁

The hydraulic turbine 42 located on the side of the vaporizing element 41 is rotated around a rotating shaft 424 parallel to the flow of air passing through the vaporizing element 41, and so the recessed portions 421a are opposed to the side face of the vaporizing element 41 and the water flowing out of the recessed portions 421a is surely moved to the side face of the vaporizing element 41.例文帳に追加

また、水車４２は、気化素子４１の側方に位置し、気化素子４１を通過する空気の流れと平行な回転軸４２４を中心に回転するので、凹部４２１ａと気化素子４１の側面が対向し、凹部４２１ａから流出した水が確実に気化素子４１の側面に移動する。 - 特許庁

The three reflective light valves 10, 11, and 12 are arranged, in such a manner that their long side directions coincide with a perpendicular direction, and two of the three reflective light valves 10, 11, and 12 are arranged, in such a manner that their short side directions become parallel with a projecting direction of image light from a color separation/combination optical system 9.例文帳に追加

３つの反射型ライトバルブ１０、１１、１２は、長辺方向が鉛直方向を向くように配置され、３つの反射型ライトバルブ１０、１１、１２のうちの２つは、短辺方向が色分解合成光学系９から画像光が出射する方向に平行になるように配置されている。 - 特許庁

Moreover, a trap circuit B is prepared in which a second dielectric resonator CV1 of an inductor and a resonant capacitor VC1 for a trap are connected as parallel resonant coupling in a form of branching from the signal transmission path 86 to the ground, and which forms a first attenuation pole in a position where it overlaps with a series resonant pass-through peak of the main series resonant unit.例文帳に追加

また、信号伝送路８６から接地側に分岐する形で、インダクタをなす第二誘電体共振器ＣＶ１とトラップ用共振キャパシタＶＣ１とを並列共振結合し、主直列共振部の直列共振通過ピークと重なる位置に第一減衰極を形成するトラップ回路Ｂを設ける。 - 特許庁

Further, the movable part 12 is provided with a PD 14a and 14b arranged in parallel to a displacement direction of the movable part 12 by the actuator, the PD14a and 14b receive a light beam projected from a position opposing holding the magneto-optical disk between them and transmitted through the magneto-optical disk through a hollow part of the air core coil 13.例文帳に追加

可動部１２にはさらに、アクチュエータによる可動部１２の変位方向に並列されたＰＤ１４ａおよび１４ｂを設け、光磁気ディスクを挟んで対向する位置から照射され、光磁気ディスクを透過した光ビームを、空芯コイル１３の中空部を通じてＰＤ１４ａおよび１４ｂに受光させる。 - 特許庁

A multi-head of one channel is constituted of a pair of recording heads 12a, 12b formed in parallel to a running direction of a magnetic tape 4 and a reproducing head 13 formed between the recording heads 12a and 12b in a head block, and multi-heads of four channels are arranged at the prescribed interval in the direction of width of the magnetic tape 4.例文帳に追加

ヘッドブロックには、磁気テープ４の走行方向と平行に形成された一対の記録ヘッド１２ａ，１２ｂと、記録ヘッド１２ａ，１２ｂ間に形成された再生ヘッド１３とから１チャネル分のマルチヘッドが構成され、磁気テープ４の幅方向に所定の間隔で４チャネル分のマルチヘッドが配置されている。 - 特許庁

One end part is fixed on a float 78 so as to move it limitedly only in the parallel direction to the moving direction of the float 78 by preparing a comparatively thin flaxible valve member 98, and the other end part with an interval is installed on the float 78 so as to move it limitedly only in the vertical direction relative to the moving direction of the float 78.例文帳に追加

比較的薄い可撓性弁部材98を用意し、フロート78の移動方向に対して平行方向に限定した移動のみを行うように一方の端部をフロート78に固定し、間隔を置いた他方の端部をフロート78の移動方向に対して垂直方向に限定した移動のみを行うようにフロート78に取付ける。 - 特許庁

The implement comprises a base plate 1 to which a rotary implement 2 rotating in the horizontal direction is fitted below the center thereof and a pair of holding plates 3 which are provided upright on the upper side of the base plate so as to fix the lateral plates of the box on two opposite sides and which can be adjusted finely in the lateral direction and are disposed in parallel to each other.例文帳に追加

中央下方に水平方向に回動する回転治具２が取り付けらた台座板１と、台座板の上面に立設され、箱の相対向する二辺の側板を固定させるための横方向に微調整可能な一対の互いに平行に配置される押さえ板３とから成る。 - 特許庁

In the second and succeeding coating processes, the longitudinal direction of the nozzle column of the droplet discharge head and the longitudinal direction of the coating object area are made parallel to each other, and the coating liquid is applied so as to discharge the droplets at such an interval that the dots of the mutually independent droplets discharged from the nozzle do not overlap in the coating object area.例文帳に追加

塗布工程の第２回目以降では、液滴吐出ヘッドのノズル列の長手方向と塗布対象領域の長手方向とを平行にし、塗布対象領域においてノズルから吐出した互いに独立した液滴のドット同士が重ならない程度の間隔で液滴を吐出させるように塗布液を塗布する。 - 特許庁

As the holding member 9 accurately and certainly holds the distance L1 between the first and second substrates 3, 5 and besides is formed small in size so as to have <1 μm^2 cross sectional area in a plane parallel to the substrate, the high-quality liquid crystal display device 1 in which the light leakage from the vicinity of the holding member is suppressed is realized.例文帳に追加

保持部材９は、第１および第２基板３，５の間隔Ｌ１を精度よく確実に保持するとともに、基板に平行な平面における断面積が１μｍ^２未満になるように小さく形成されるので、保持部材周辺からの光漏れの抑制された高品位な液晶表示装置１が実現される。 - 特許庁

A base 22 is fitted in protrusion on a side from an end part of a discharge tube 21, a lamp pin 23 is inserted into a socket 31 so as to attach a fluorescent lamp 20 by rotating around a rotation axis parallel to an axis of the discharge tube 21, and thus, a worker does not need to hold both ends of the fluorescent lamp 20 at attaching.例文帳に追加

口金２２を放電管２１の端部から側方に突出して設けるとともに、ランプピン２３をソケット３１に挿入して、放電管２１の軸に平行な回転軸回りに蛍光灯２０を回動させて取り付けるようにしたので、取付の際に蛍光灯２０の両端を作業者が保持する必要がなくなる。 - 特許庁

When a digital output of the detection means exceeds an upper limit A stored in a main memory means, the digital output is used for a new upper limit A(a1) and a new lower limit B(a1) is obtained from a virtual line L1-L1 passing through the new upper limit A(a1) and in parallel with a straight line L0-L0.例文帳に追加

検出手段のディジタル出力が、主メモリ手段に記憶されている上限値Ａを上回る場合には、前記ディジタル出力を新たな上限値Ａ（ａ１）とし、この上限値Ａ（ａ１）を通り、且つ直線Ｌ０−Ｌ０に平行な仮想線Ｌ１−Ｌ１から新たな下限値Ｂ（ａ１）を求める。 - 特許庁

After completion of the cutting, the tools are replaced, and by using a rolling tool 14 supported by the first tool support body 5A and rotatable around an axis parallel with the center O of the spindle 4 and a support member 15 supported by the second tool support body 5B and enabling corotation with the workpiece, the outer peripheral face of the workpiece is rolled.例文帳に追加

切削加工の後、工具を交換し、第１の工具支持体５Ａに支持されて主軸４の中心Ｏと平行な軸回りに回転自在な転造用工具１４と、第２の工具支持体５Ｂに支持されてワークと共回りによる回転が自在なサポート部材１５とで、ワークの外周面に転造加工をする。 - 特許庁

A paint feed pipe 3 having discharge ports in a circumferential surface is fitted to a supporting body 5 which is rotatably supported by a fitting body 6 fitted to a roller arm 2b, and the paint feed pipe 3 can be displaced around a supporting shaft 2c of a roller 2a while the paint feed pipe 3 is supported parallel to the roller 2a by a fastening device 4.例文帳に追加

周面に吐出口を有する塗料供給管３を、ローラアーム２ｂに取り付けた取付本体６で回転自在に支持された支持体５に取り付け、塗料供給管３を留め具４でローラ２ａと平行に支持させたままローラ２ａの支持軸２ｃ廻りに変位させ得るように構成する。 - 特許庁

To provide "an on-vehicle navigation device and a map matching operation control method" capable of avoiding a mismatch in a position of an own vehicle even if a frontage road runs parallel to a wide main road and there is a crossroad connecting them and there is no choice but to make a lane change in the vicinity of the crossroad of the main road.例文帳に追加

幅広の主道路に側道が併走していて、これらの間を接続する分岐路が存在し、かつ、主道路のうち分岐路の近傍において車線変更せざるを得ないケースであっても、自車位置のミスマッチを未然に回避できる「車載用ナビゲーション装置およびマップマッチング動作制御方法」を提供する。 - 特許庁

This rail 15 has a sensor passage 24 provided along the overall longitudinal direction of the rail 15 to allow a nut 25 securing a sensor to be movably fitted therein and a cord passage 28 provided along the overall longitudinal direction and parallel to the sensor passage 24 to allow the cord 30a of the sensor to pass therethrough, the sensor passage 24 and the cord passage 28 located in upper and lower positions, respectively.例文帳に追加

センサー取付けレール１５に、長手方向全長に渡って設けられ、センサーを固定するナット２５が移動可能に嵌め込まれるセンサー用通路２４と、このセンサー用通路２４と平行に長手方向全長に渡って設けられ、前記センサーのコード３０ａが通されるコード用通路２８とを上下に備える。 - 特許庁

The knife edge of one or more teeth of the straight tooth SH, the left set tooth LH and the right set tooth RH is machined to reduce the band width, and the machining face is provided parallel to the tooth crest of the straight tooth SH, whereby rectilinear advance is kept even in the case of abrasion, and the skew in cutting is improved so as to enhance cutting performance.例文帳に追加

直歯ＳＨと左アサリ歯ＬＨと右アサリ歯ＲＨのいずれか１つ以上の歯の歯先を加工して帯幅を低くし、前記加工面を直歯ＳＨの歯先面と平行に設けているので、摩耗しても直進性を保持するように作用し、切削時の切曲りが改善され、より切削性能がアップする。 - 特許庁

In this sorting device for the two-stage transfer means, multiple taking-out parts 140 on the downstream side of a plurality of upper stage chute means 120 and lower stage chute means 130 arranged on the respective sides of an upper stage transfer means 110 and a lower stage transfer means 115, are aligned and arranged in a row in parallel to the transfer direction, wholly in the same height.例文帳に追加

上段移送手段１１０および下段移送手段１１５それぞれの側方に配された複数の上段シュート手段１２０および下段シュート手段１３０の下流の複数の取出部１４０が、すべて同一高さで、かつ、移送方向と平行に１列に整列して設けられていること。 - 特許庁

This optical cable is constituted, by arranging coated optical fibers 12 formed by covering their outer peripheral parts with tension member fibers 14, which are in parallel in the longitudinal direction of the cable or in a twisted state in the central part of a sheath and disposing two pieces of FRP tension members 16 in nearly the intermediate part between the center part and outer peripheral part of the sheath in symmetrical positions.例文帳に追加

シース中心部に、ケーブル長手方向に並行に或いは撚った状態の抗張力繊維１４で外周部を覆った光ファイバ心線１２を配置し、該シース中心部と外周部のほぼ中間部に、２本のＦＲＰテンションメンバ１６を対称位置に配して構成した光ケーブル。 - 特許庁

In this swivel joint, at least one pair of parallel surfaces 27, 27 to be fastened by a fastener such as a spanner are formed on the outer peripheral surface of a center shaft 20, whereby a fitting member is inserted in the same direction as the direction of inserting the center shaft 20 in a housing 10, so that the center shaft 20 is rotatably mounted.例文帳に追加

センターシャフト２０の外周面にスパナ等の締付具によって締め付け可能な少なくとも一対の互いに平行な面２７、２７を形成し、それによって取付部材をセンターシャフト２０のハウジング１０への挿入方向と同じ方向から挿入してセンターシャフト２０を回動可能に取り付け可能とした。 - 特許庁

To prevent conductor resistance unbalance of an electric wire which becomes a cause of a lightning failure, by embedding a number of electric wires connected in parallel so as to get a target cross sectional area, by arraying a number of electric wires which are easy to use for a grounding work, although manufacturing of the electric wire having a large cross section is easy.例文帳に追加

大断面積に近い電線の制作も容易になったが、その接地工事には使用し易い断面積の電線を多条並行に並べ、目的断面積としたその電線を並列多条接続して埋設する事で、雷事故の原因である電線の導体抵抗不平衡防止が解決される。 - 特許庁

Corresponding to the amount of power generation of solar batteries 10a to 10d, the solar battery having the large amount of power generation is connected with an inverter in a one-to-one manner and operated, and a plurality of solar batteries having the small amount of power generation are combined, connected in parallel with inverters the number of which is smaller than the solar batteries on the DC side and operated.例文帳に追加

各太陽電池１０ａ…１０ｄの発電量に応じて、発電量が大きい太陽電池は、インバータと一対一に接続して運転し、発電量が小さい太陽電池は、複数組み合わせて、太陽電池より少ない数のインバータに直流側で並列に接続して運転する。 - 特許庁

A liquid crystal substance exhibiting a phase transition sequence of an isotropic liquid phase, a cholesteric phase, and a chiral smectic C phase from a high temperature side (a transition temperature between the chiral smectic C phase and the cholesteric phase is 68°C) is injected into an empty panel constructed by rubbing alignment layers 11, 12 and superposing two sheets of substrates so as to make rubbing directions be parallel to each other.例文帳に追加

配向膜１１，１２をラビングし、ラビング方向が平行（パラレル）となるように２枚の基板を重ね合わせた空パネルに、高温側より等方性液体相、コレステリック相、カイラルスメクチックＣ相の相転移系列を示す液晶物質（カイラルスメクチックＣ相とコレステリック相との転移温度：６８℃）を注入する。 - 特許庁