「Particulate」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine control method and an engine control device which can suppress the occurrence of pre-ignition while keeping the warming-up performance in cold and reducing the NO_x in diesel particulate filter regeneration when an exhaust valve is opened and main injection, pilot injection and post injection are carried out in an intake process.例文帳に追加

吸気行程中に排気弁を開くとともにメイン噴射とパイロット噴射とポスト噴射とを実施する場合に、冷間時における暖機性能を維持しつつ、ＤＰＦ再生処理時にＮＯｘを低減しつつ過早着火が生じることを抑制することができるエンジンの制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

On the stacked surface of the conductive base material, a plurality of heterogeneous material regions are formed in an island shape from the particulate inclusions exposed on the stacked surface and there should be ten or less heterogeneous material regions having a circle equivalent diameter of 1 μm or above on an average per 1 mm^2 of the stacked surface.例文帳に追加

そして、用意する導電性基材の積層面において、当該積層面に露出する粒子状介在物により島状に形成される複数の異種材料領域のうち、１μｍ以上の円相当直径を有する異種材料領域が、積層面１ｍｍ^２あたり平均で１０個以下とする。 - 特許庁

The exhaust emission control system for the engine-driven machine 220 includes: an engine 70 that is mounted in the engine-driven machine 220; an exhaust emission control device 50 disposed in an exhaust gas line 77 of the engine 70; and recovery devices 70, 81, 82, 117 for combustion removing particulate matter in the exhaust emission control device 50.例文帳に追加

本願発明に係る作業機２２０の排気ガス浄化システムは、作業機２２０に搭載されるエンジン７０と、前記エンジン７０の排気系７７に配置された排気ガス浄化装置５０と、前記排気ガス浄化装置５０内の粒子状物質を燃焼除去するための再生装置７０，８１，８２，１１７とを備える。 - 特許庁

The tin oxide particles are 0.1 to 30 mol% in molar ratio of W/Sn, are 0.1 to 5 μm in volume average particulate diameter and are 9 power Ωcm or below of 10 in electric resistance value and a silica, titanium oxide, aluminum or multi component oxide are used in combination with the above tin oxide.例文帳に追加

該酸化スズ粒子はＷ／Ｓｎのモル比が０．１％以上３０モル％以下、体積平均粒子径が０．１μｍ以上５μｍ以下、電気抵抗値が１０の９乗Ωｃｍ以下で有り、該酸化スズと併用してシリカ、酸化チタン、アルミ又は複合酸化物が用いられることを特徴とする。 - 特許庁

A large number of through-holes 3b for causing the particulate material to pass therethrough are formed in the tubular electrode 3, at the same time, the tubular electrode 3 is arranged in a tubular casing electrode 4 larger than the tubular electrode 3 and a potential having the same polarity as the tubular electrode 3 is applied to the casing electrode 4.例文帳に追加

前記筒状電極３に前記粒子物質を通過させる貫通孔３ｂを多数形成するとともに、前記筒状電極３を当該筒状電極３より大きな筒状のケーシング電極４の内部に配置して、当該ケーシング電極４には前記筒状電極３と同極性の電位を印加する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of suppressing heat radiation of a high temperature discharge gas discharged from an engine and thermally efficiently removing with DPF the particulate in the discharge gas to clean the discharge gas by disposing the DPF on the lower side of a threshing portion and a tank inclination bottom wall of a grain tank and immediately rear the engine.例文帳に追加

脱穀部とグレンタンクのタンク傾斜底壁下方でエンジンの直後位置にＤＰＦを配置することにより、エンジンから排出される高温排気ガスの放熱を抑制し、ＤＰＦによる排気ガス中の粒子状物質を熱効率よく除去して排気ガスを浄化することができるコンバインを提供する。 - 特許庁

Further, a reducing agent control means 9 is provided for performing purge control that removes material occluded in or adhering to the storage reduction catalyst 2 when a first regeneration control start condition is satisfied and for performing filter burning control that burns particulate matter trapped in the filter 3 when a second regeneration control start condition is satisfied.例文帳に追加

さらに、第一再生制御開始条件の成立時に吸蔵還元触媒２に吸蔵又は付着した物質を取り除くパージ制御を実施し、第二再生制御開始条件の成立時にフィルタ３に捕集された粒子状物質を燃焼させるフィルタ燃焼制御を実施する還元剤制御手段９を設ける。 - 特許庁

An exhaust emission control device includes: a diesel particulate filter 6 carrying oxidation catalyst and an electric heater 7 for regeneration, which are disposed close to each other; an air-blowing means 9 detachable from an opening-closing part 8 along an exhaust passage 3; and a control means 10 controlling operation of the electric heater 7 for regeneration and the air-blowing means 9 and supplying power.例文帳に追加

酸化触媒を担持したディーゼルパティキュレートフィルタ６と再生用電気ヒータ７とを近接配置し、排気通路３途中の開閉部８に着脱可能な送風手段９と、再生用電気ヒータ７と送風手段９の運転を制御し電源を供給する制御手段１０を構成した。 - 特許庁

To provide soft conductive fine particles used in a conductive adhesive or an anisotropic conductive adhesive or a conductive material of an anisotropic conductive sheet without corroding aboard for a packaging a micro-element and its wiring and without causing conductive failure, and a conductive connecting structure using the particulate.例文帳に追加

マイクロ素子実装の基板及びその配線を腐食せず、導通不良を引き起こさない導電接着剤又は異方性導電接着剤、異方性導電シートの導電材料として用いられる柔軟な導電性微粒子及びそれを用いてなる導電接続構造体を提供する。 - 特許庁

In the method for producing an aromatic polycarbonate by melt polycondensation of an aromatic dihydroxy compound with a carbonic diester, in order to store the particulate or bulk aromatic dihydroxy compound to be used as the raw material, a storage tank filled with a gas having an oxygen concentration of 0.0001-1 vol.% is used.例文帳に追加

芳香族ジヒドロキシ化合物と炭酸ジエステルとを溶融重縮合して芳香族ポリカーボネートを製造するに際し、原料として使用する粒子状または塊状の芳香族ジヒドロキシ化合物を貯蔵するために、酸素濃度が０．０００１〜１体積％の気体で充満された貯槽を使用する。 - 特許庁

In the particle distribution obtained from the laser diffraction dispersion of (a) and (b), a difference between a diameter of particle when a summed particle weight reaches 75% of the total particle weight from the side of particulate, and when it reaches 25% thereof is preferably 10 to 50 nm.例文帳に追加

前記（ａ）及び（ｂ）の各成分のレーザー回折散乱法により求められる粒度分布において、微粒子側から積算粒子重量が全粒子重量の７５％に達するときの粒子の直径と全粒子重量の２５％に達するときの粒子の直径との差は１０〜５０ｎｍが好ましい。 - 特許庁

After the electron-donating color-developing agent dissolved in a mixture of polyisocyanate having the straight chain alkylbenzene and the allophanate group is emulsified and dispersed in an aqueous solution containing a polyvinyl alcohol dispersing agent, a polyurea film is formed in the emulsified particulate interface by undergoing a polymerization reaction with the addition of polyamine.例文帳に追加

電子供与性発色剤を直鎖アルキルベンゼンとアロファネート基を有するポリイソシアネートの混合物に溶解させたものをポリビニルアルコール分散剤水溶液中に乳化分散させた後、多価アミンを添加して重合反応を行うことにより乳化粒子界面にポリウレア膜を形成させる。 - 特許庁

This particulate structure is constituted so that particulates are regularly arranged in three dimensions.例文帳に追加

微粒子が３次元的に規則的に配列してなる微粒子構造体において、材質ａからなる微粒子１および材質ｂの芯と材質ｃの外殻からなる多重構造を有する微粒子２とから形成され、かつ、微粒子１と微粒子２は同一粒子径かつ同一形状を有し、微粒子２が任意の箇所に導入されている。 - 特許庁

To provide a coagulation forming process and an apparatus by which a porous membrane suitable for impregnation is formed by retaining the solvent oozing out in the step in which a dissolved polymer material is coagulated by bringing it in contact with a fine particulate coagulation solvent until the solvent is replaced in washing.例文帳に追加

本発明は、溶解した高分子材料を微粒子状態にした凝固溶剤で接触凝固させる工程において、滲出する溶剤を洗浄置換するまでに保持することにより、含浸に適した多孔質膜を形成できる凝固成形方法および製造装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power tool capable of giving a strong impression when displayed at a retail shop and a show room and maintaining an attractive effect for a long period of time by using a transparent or semi-transparent soft material added with particulate to change its color in accordance with directions of light to resin formed in two layers and favorable in operationality.例文帳に追加

二層成形する樹脂に光の方向によって色が変わる粒子を添加した透明または半透明の軟質材を用いることにより、小売店やショールームで展示された時に強い印象を与えると共に、目を引く効果を長期間保つことができる、操作性の良い電動工具を提供する。 - 特許庁

The gripping part 20 further includes a cylindrical member 25 disposed with a predetermined distance between the peripheral face of the base shaft 21, a plurality of particulate bodies 26 disposed in the gap formed between the base shaft 21 and the cylindrical member 25, and a third ring member 27 attached to the tip end part of the base shaft 21.例文帳に追加

また、把持部２０は、ベース軸２１の外周面との間に所定の間隙を有して配設される筒状部材２５、ベース軸２１と筒状部材２５との間に形成された間隙に配置される複数の粒状体２６、ベース軸２１の先端部に取り付けられる第３のリング部材２７を備えている。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system which avoids the temperature elevation of a DPF (diesel particulate filter) caused by the decrease of exhaust gas flow by ensuring the proper gas flow and thereby, prevents the dissolution loss of DPF and deterioration of a catalyst even at an idling operation in the control operation for DPF regeneration, and also to provide a control method for DPF regeneration.例文帳に追加

ＤＰＦ再生制御運転において、アイドル運転時であっても、適切な排ガス流量を確保して、排ガス流量の減少によるＤＰＦの昇温を回避して、ＤＰＦの溶損や触媒の劣化を防止することができる排ガス浄化システム及びその再生制御方法を提供する。 - 特許庁

The aerosol generator has the cracked pieces placed in a mixed state with the particulate powder, a first filter that does not contact the cracked pieces and a second filter installed at downstream of the first filter in the gas-flowing direction, wherein the second filter is not penetrated by the cracked pieces and is composed of pores larger than those in the first filter.例文帳に追加

エアロゾル発生器は、微粒子の粉体と混在して配置された解砕片と、解砕片と接触しない第１のフィルタと、第１のフィルタに対してガスが流れる方向の下流側に設置され、解砕片を通過させず、第１のフィルタの孔よりも大きな孔で構成される第２のフィルタとを有する。 - 特許庁

This exhaust emission control device has a first exhaust passage 11a connected to a first cylinder group A and a second exhaust passage 11b connected to a second cylinder group B, and fuel adding valves 15a and 15b, NOx storage reduction catalysts 16a and 16b and particulate filters 17a and 17b are respectively arranged in the respective exhaust passages 11a and 11b.例文帳に追加

第１の気筒群Ａに連結された第１の排気通路１１ａと第２の気筒群Ｂに連結された第２の排気通路１１ｂとを具備し、各排気通路１１ａ，１１ｂ内に夫々燃料添加弁１５ａ，１５ｂと、ＮＯ_x吸蔵還元触媒１６ａ，１６ｂと、パティキュレートフィルタ１７ａ，１７ｂが配置される。 - 特許庁

To provide a method of taking the exhaust air from a clean room and the like used in a process of manufacturing an electronic apparatus, a precision apparatus and the like, purifying the exhaust air by removing molecular contaminants and particulate contaminants, and continuously circulating and supplying the same to the clean room and the like for a long period.例文帳に追加

電子機器や精密機器等を製造する工程において使用されるクリーンルーム等からの排気を取入れて分子状汚染物質と粒子状汚染物質を除去する清浄化を行って当該クリーンルーム等に長期に亘り連続して循環供給を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a cage-type separator comprising a drum filter 115 that rotates inside a cage 111 and separates air from pneumatically conveyed ground or particulate wastes and a blade 121 that has a cage sealing function, rotates in contact with the surface of the filter, and scrapes the wastes from the drum filter 115, wherein the holes 133 of the filter 115 are profile ones.例文帳に追加

破砕あるいは粒子化されて空気輸送されてきた廃棄物と空気とをケージ１１１内で回転するドラム状のフィルタ１１５により分離し、フィルタ表面に接触して回転するケージシール機能を備えたブレード１２１により掻き落とすケージ式分離機のフィルタ１１５の穴１３３を異形穴から構成する。 - 特許庁

The sludge volume reducing tank 4 is constituted so that the microbial sludge contained in the liquid to be treated is gathered to form particulate granules, the granules to be preyed formed by adding animalcule for preying upon the microbial sludge are added to granules are housed and the volume of the microbial sludge is reduced by the predation of the animalcule.例文帳に追加

汚泥減容化槽４は、被処理液に含まれる微生物汚泥が集合して粒状化したグラニュールを生成すると共に、微生物汚泥を捕食する微小動物がグラニュールに付着してなる被捕食グラニュールを収容し、微小動物の捕食処理により微生物汚泥の減容化を図るものである。 - 特許庁

This exhaust gas combustion device 30 includes: a DPF (Diesel Particulate Filter) 16; a sensor 20 which measures the pressure of the exhaust gas introduced into the DPF 16; a sensor 22 which measures the pressure of the exhaust gas purified by the DPF 16; and a controller 24 which receives the outputs from both sensors and calculates a pressure difference.例文帳に追加

本発明の排気ガス燃焼装置３０は、ＤＰＦ１６と、ＤＰＦ１６に導入される排気ガスの圧力を計測するセンサ２０と、ＤＰＦ１６により浄化された排気ガスの圧力を計測するセンサ２２と、両センサからの出力を受けて差圧を算出する制御装置２４とを備えている。 - 特許庁

Water pumped up to the vicinity of the surface 6 of the water from an oxygen supply region Z at a predetermined depth from the surface 6 of the water by natural inflow is ejected into the atmosphere to be mixed with air and the formed numberless fine particulate water drops covered with air are returned to the oxygen supply region Z by natural injection.例文帳に追加

水面６よりも所定深さの酸素供給域Ｚから自然流入にて水面６近傍まで汲み上げた水を、大気中にてジェット噴射させて空気と混合し、空気に被覆された無数の微粒水滴を形成し、その後、微粒水滴を酸素供給域Ｚに自然注入して送り戻している。 - 特許庁

To provide a pigment ink for ink jet which exhibits good particulate properties, gloss, and color reproduction (image transparency), gives a high print density, and is excellent in jet stability and storage stability; and an ink jet cartridge, an ink jet image recording method, and an ink jet recording image using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、粒状性、光沢性、色再現性（画像の透明性）が良好で、高い印字濃度が得られ、かつ出射安定性及びインク保存安定性に優れたインクジェット用顔料インクとそれを用いたインクジェットカートリッジ、インクジェット画像記録方法及びインクジェット記録画像を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating waste gas in which particulate matter and moisture contained in waste gas generated in a semiconductor production process are simultaneously removed using a porous functional filter to minimize pressure drop and channeling phenomenon due to caked matter and to provide a method for treating waste gas.例文帳に追加

半導体製造工程で発生する排ガスに含まれている粒子状物質と水分を多孔性の機能性フィルターを用いて同時に除去することにより、固形化物質により圧力損失及びチャネルリング現象を最小化させることのできる排ガス処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glass preform for an optical fiber wherein the occurrence of soot cracks, i.e., the cracks occurring in a glass particulate deposit, due to the falling down of glass particulates during synthesis and the occurrence of air bubbles in the glass body are prevented by decreasing the amount of glass particulates adhering to the inner surface of a reactor.例文帳に追加

反応容器の内壁面に付着するガラス微粒子の量を少なくすることにより、ガラス微粒子の落下により合成中のガラス微粒子堆積体が割れるすす割れやガラス体内に発生する気泡を防止することのできる光ファイバ用ガラス母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of avoiding an excessive temperature rise of a DPF by properly selecting a manner for increasing an exhaust gas flow rate and transferring the heat of the DPF to a downstream side and a manner for throttling air intake and restraining the combustion of particulate matters (PM) while the PMs are burned in the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦ内でのＰＭの燃焼中に、排ガス流量を増加してＤＰＦの熱を下流に流す手法と、吸気を絞ってＰＭの燃焼を抑える手法とを適切に選択することによって、ＤＰＦの過昇温を回避できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

A turbocharger 4, an oxidation catalyst device 5, a shutter valve 6, the exhaust particulate removing device 7, a main silencer 8 and a sub silencer are arranged in order in a downstream side from an exhaust manifold 3 attached to a cylinder head 2a, and an exhaust pipe 10 extending from a catalyst device 5 to a rear part of a vehicle via the sub silencer 9 is provided.例文帳に追加

シリンダヘッド２ａに取り付けた排気マニホールド３から下流側へ順に、ターボ過給機４、酸化触媒装置５、シャッタバルブ６、排気微粒子除去装置７、メインサイレンサ８、サブサイレンサを配置すると共に、触媒装置５からサブサイレンサ９を経由して車両の後部まで延びる排気管１０を配設する。 - 特許庁

To provide a high-precision and high-performance liquid crystal display device having high luminance, by controlling the angle or the density of the fine structure of a particulate columnar laminate of an inorganic alignment layer, such as a SiOx film formed by oblique vapor deposition or directional sputtering, by arranging the alignment of liquid crystal in the order, and by reducing color unevenness.例文帳に追加

斜方蒸着或いは指向性スパッタリングにより形成するＳｉＯｘ膜等の無機系配向膜の微粒子の柱状積層の微細構造の角度や密度をコントロールし、液晶配向を揃え、色ムラを低減して高輝度、高精細、高性能の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

As a result, when cleaning the particulate matter removing filter 41, it is possible to eliminate such complicated up-front work that the upstream cylindrical body 22 and the downstream cylindrical body 28 are removed from the cylindrical body 32 for the filter, and by the amount of the removal, it is possible to improve work efficiency when cleaning.例文帳に追加

この結果、粒子状物質除去フィルタ４１に対するクリーニング作業等を行う場合に、フィルタ用筒体３２から上流筒体２２、下流筒体２８を取外すといった煩雑な前作業を不要にでき、この分、クリーニング作業等を行うときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

A light transmissive part 13 having no reflecting film is arranged in a part of a reflecting surface 12 for laying a reflecting film toward the surface side on the reverse of a transparent plate 11 having parallel and flat obverse-reverse both surfaces, and a particulate-like reflecting sphere 17 for recursively reflecting the incident light is arranged in a sparse state on the reverse side of the transparent plate.例文帳に追加

表裏両面が並行で平らな透明板１１の裏面に、反射膜を表面側に向けて被着させた反射面１２の一部に、反射膜のない光透過部１３を設け、その透明板裏面側に、入射光を再帰反射させる微粒状の反射球体１７を疎らな状態に配置させる。 - 特許庁

The isolator 100 comprises a working chamber 10, a gas feeding part 20, a gas discharging part 30, a first flow passage 40 having a HEPA (High Efficient Particulate Air) filter 42, a second flow passage 50 having a HEPA filter 52, a first bypass channel 44, a second bypass channel 54, a sterilization substance feeding part 70, and a control part.例文帳に追加

アイソレータ１００は、作業室１０、気体供給部２０、気体排出部３０、ＨＥＰＡフィルター４２を有する第１の流通路４０、ＨＥＰＡフィルター５２を有する第２の流通路５０、第１のバイパス流路４４、第２のバイパス流路５４、滅菌物質供給部７０、制御部を備える。 - 特許庁

To provide a method for treating an exhaust gas which enables the removal of a particulate contaminant such as unburned carbon by detoxifying it and reducing a concentration of a gaseous contaminant such as nitrogen oxides in the exhaust gas released to an atmosphere, and a device for treating the exhaust gas.例文帳に追加

未燃焼炭素といった粒子状汚染物質を充分に燃焼することにより無害化して除去することができ、また大気へ放出する排ガス中の窒素酸化物といったガス状汚染物質濃度を減少させることが可能な排ガスの処理方法および排ガスの処理装置を提供する。 - 特許庁

The coating composition for anticorrosion for metal members contains the following ingredients: at least one type of particulate metal, an organic solvent, a thickener, silane-based binder preferably having en epoxy functional group, molybdenum oxide (MoO_3), if necessary, a silicate of sodium, potassium, or lithium, and water.例文帳に追加

本発明の主題は下記成分を含有することを特徴とする、金属部材用の防食用被覆組成物である：−少なくとも１種の粒子状金属、−有機溶媒、−増粘剤、−好ましくはエポキシ官能基を有する、シラン系バインダ、−酸化モリブデン（ＭｏＯ_３）、−場合により、ナトリウム、カリウムもしくはリチウムのケイ酸塩、並びに−水。 - 特許庁

The toner comprises the toner particle containing at least binder resin and colorant, and a coating layer formed on a surface of the toner particle by mutual adhesion of particulate aggregates containing two or more compounds selected from at least silicon, aluminum and titanium compounds.例文帳に追加

流動化剤を用いないトナー粒子を提供することによって、連続して現像を繰り返しても流動化剤の遊離や、トナー粒子への流動化剤の埋め込みがなく、耐久後においても安定した画像濃度を保持できる定着性に優れたトナー、及び該トナーの製造方法を提供すること（Ｓｉ−１０）。 - 特許庁

A coated steel sheet is constituted by applying application-type chromate treatment using a coating solution containing three-dimensionally- bridged particulate resin or water-soluble resin to the surface of a steel sheet and then successively forming a thermosetting resin undercoat layer and a thermosetting resin topcoat layer on the resultant chromate film.例文帳に追加

鋼板表面に、３次元架橋微粒子樹脂又は水溶性樹脂を含む塗布型クロメート処理を施し、その上に熱硬化型樹脂下塗り層と、熱硬化型樹脂上塗り層を順次形成する塗装鋼板において、クロメート皮膜中のＣ／Ｃｒのモル比が０．５〜４．０で、かつ、Ｓｉ／Ｃｒのモル比を２．５未満にした。 - 特許庁

As a manufacturing means of such particulate carrying carbon particles, a method is adopted in which firstly a solution containing metal complex ions constituting the metal oxide particulates is prepared, and next in which after dispersing the carbon particles in the obtained solution and making the metal complex ions adsorbed to the carbon particles, a hydrothermal treatment is carried out.例文帳に追加

このような微粒子担持カーボン粒子を製造する手段として、まず、金属酸化物微粒子を構成する金属の錯イオンを含む溶液を調整し、次いで、得られた溶液中にカーボン粒子を分散させて、前記金属の錯イオンをカーボン粒子に吸着させた後、水熱処理するという方法を採用する。 - 特許庁

A particulate filter 23 is provided in the exhaust pipe 16 of a diesel engine 11 with a turbosupercharger 17, a first oxidation catalyst 31 is provided in the exhaust pipe on the exhaust gas upstream side of the filter, and a first selective reduction catalyst 41 is provided in the exhaust pipe on the exhaust gas upstream side of the first oxidation catalyst.例文帳に追加

ターボ過給機１７付ディーゼルエンジン１１の排気管１６にパティキュレートフィルタ２３が設けられ、フィルタより排ガス上流側の排気管に第１酸化触媒３１が設けられ、第１酸化触媒より排ガス上流側の排気管に第１選択還元型触媒４１が設けられる。 - 特許庁

Cesium sulfate has a high combustion activity to PM (particulate matter) to provide a catalyst for efficient oxidation and combustion of the PM, and cesium sulfate, copper oxide, and vanadium pentoxide are immobilized on titania to provide the exhaust gas purifying catalyst inhibiting scattering of the atoms or molecules of catalyst metals.例文帳に追加

これにより、硫酸セシウムはＰＭに対して高い燃焼活性を有するため、ＰＭを効率良く酸化燃焼することができる触媒となるだけでなく、硫酸セシウム、酸化銅、および、五酸化バナジウムをチタニアに固定化することができるので、これら触媒金属の飛散を低減させた排ガス浄化触媒となる。 - 特許庁

To provide a technique of reducing noises and removing pollutants, such as nitrogen oxides, sulfur oxides, volatile hydrocarbons, and dust containing suspended particulate substances, in a place such as a roadside and an industrial area, situated in an environment with marked noise and air pollution and being capable of ensuring a moderate ventilation quantity.例文帳に追加

本発明は、騒音及び大気汚染の著しい道路沿道や工業地帯等の環境であって、ある程度通風量を確保できる場所で、騒音を低減すると共に、窒素酸化物、硫黄酸化物、揮発性炭化水素、浮遊粒子状物質を含む粉塵等の汚染物質を除去する技術を提供する。 - 特許庁

The particulate carbon carrying thereon the fine particles can be produced by a process which comprises preparing a solution containing a complex ion of metals constituting the above perovskite-type double oxide, then dispersing the carbon particles in the prepared solution to make the complex ion adsorbed to the carbon particles, and subjecting the resulting carbon particles to heat treatment.例文帳に追加

このような微粒子担持カーボン粒子を製造する手段として、まず、ペロブスカイト型複合酸化物微粒子を構成する金属の錯イオンを含む溶液を調整し、次いで、得られた溶液中にカーボン粒子を分散させて、前記金属の錯イオンをカーボン粒子に吸着させた後、熱処理を施すという方法を採用する。 - 特許庁

This planographic printing plate material includes hot-melt particulates wherein a hydrophilic surface is provided on a substrate; the hot-melt particulate preincludes a photothermal conversion agent; and the photothermal conversion agent includes an indolenine compound which is expressed by general formula (I).例文帳に追加

支持体上に親水性表面を有する熱溶融性微粒子を含んでなる平版印刷版材料において、熱溶融性微粒子が予め光熱変換剤を含んでおり、該光熱変換剤が下記一般式（Ｉ）で表されるインドレニン系化合物を含有することを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

To solve a problem where, when a plate is manufactured by arranging a particulate-like magneli phase titanium suboxide material in an appropriate polymer matrix, it is easily influenced by electrochemical oxidation, expensive for manufacturing, brittle, and difficult to easily accept modification of a surface.例文帳に追加

本発明は、微粒子状のマグネリ相亜酸化チタン材料を適当なポリマーマトリクス中に配して板を製造すれば、電気化学的酸化を受けやすい、製造するのに高い、もろい、表面の造作を容易に受け入れないといった弱点のすべてあるいは大部分を克服できるという認識にもとづくものである。 - 特許庁

The iron-titanium double oxide particulate powder is produced by an atomization and thermal decomposition method using an emulsion containing an aqueous ferrous salt solution, a hydrolyzable organotitanium compound and an emulsifier as an atomizable and thermally decomposable solution.例文帳に追加

鉄−チタン複合酸化物粒子粉末の製造法とは、第一鉄塩水溶液、加水分解性有機チタン化合物及び乳化剤を含有するエマルジョンを噴霧熱分解溶液として用いて噴霧熱分解法により鉄−チタン複合酸化物粒子粉末を得る鉄−チタン複合酸化物粒子粉末の製造法である。 - 特許庁