「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(650ページ目) - Weblio英語例文検索

The class D amplifier outputs an analog input signal by performing pulse width modulation to it and is characterized by having a differentiation circuit 15 which differentiates output of the class D amplifier and a negative feedback circuit which performs negative feedback of the output of the differentiation circuit 15 to an input side of the class D amplifier.例文帳に追加

アナログ入力信号をパルス幅変調して出力するＤ級増幅器であって、Ｄ級増幅器の出力を微分する微分回路１５と、微分回路１５の出力をＤ級増幅器の入力側に負帰還させる負帰還回路とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To appropriately perform a stirring operation for solving settling of a pigment component without accompanying complication of constitution and price increase in a recording apparatus which feeds ink from a main tank to a sub-tank, delivers the ink in the sub-tank from a recording head, and performs recording.例文帳に追加

メインタンクからサブタンクにインクを供給し、サブタンク内のインクを記録ヘッドから吐出して記録を行う記録装置において、構成の複雑化及び高価格化を伴うことなく、かつ適切な顔料成分の沈降を解消するための攪拌動作が行えるようにする。 - 特許庁

On receiving the forward reading determination signal, the sub-control device 35 performs forward reading presentation for foretelling a jackpot in future when a combination of that time received forward reading determination signal and the preceding received forward reading determination signal satisfies a predetermined condition.例文帳に追加

先読み判定信号を受信した副制御装置３５は、今回受信した先読み判定信号と、その前に受信した先読み判定信号との組み合わせが所定の条件であるとき、将来、大当りとなることを予告する先読み演出を実行するようになした。 - 特許庁

One pixel of an image sensor has two light reception parts for one microlens and a color filter, and one picture element consisting of a plurality of pixels includes at least one pixel having different disposition of light reception parts, whereby a camera performs focus detection by luminous fluxes different by pupil division directions of a photographic lens.例文帳に追加

イメージセンサの１画素は、１つのマイクロレンズとカラーフィルタに対して２つの受光部を有し、複数画素からなる１つの絵素には受光部の配置が異なる少なくとも１画素を含むことにより、撮影レンズの瞳分割方向が異なる光束により焦点検出を行なうカメラ。 - 特許庁

To provide a technology for making impossible for even a user who is permitted to take out a file including significant secret information whose takeout is inhibited as an organization to the outside even if performing a takeout operation from a managed terminal which performs takeout to the outside.例文帳に追加

外部へ持ち出しを行う管理された端末から持ち出し操作を行う場合などにおいて、持ち出しが許可されたユーザであっても、組織として持ち出しを禁止する重要な機密情報が含まれるファイルを外部へ持ち出しできないようにする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A base band processing unit 10 performs data demodulation processing to the I signal generated by the I-side RF unit 4 having the VGA 43 that was set to the proper gain and the Q signal generated by the Q-side RF unit 5 having the VGA 53 that was set to the proper gain.例文帳に追加

ベースバンド処理部１０は、適正利得に設定されたＶＧＡ４３を有するＩ側ＲＦ部４により生成されたＩ信号及び適正利得に設定されたＶＧＡ５３を有するＱ側ＲＦ部５により生成されたＱ信号に対してデータ復調処理を施す。 - 特許庁

An exposure control part sets a plurality of exposure conditions different in steps based on a face detection result, performs exposure control by switching the plurality of exposure conditions in every timing that a CCD acquires image data as the image data for detecting the object to acquire the image data.例文帳に追加

露出制御部は、顔検出結果に基づいて複数の段階的に異なる露出条件を設定し、ＣＣＤが対象物検出用画像データとしての画像データを取得するタイミング毎に複数の露出条件を切り替えて露出制御を行って画像データを取得する。 - 特許庁

The education server device 10 picks up members owning a financial commodity to be influenced by a life event or a social event in accordance with the generation of the life event or the social event and performs education useful for understanding the risks of the financial commodity through the member's terminal devices 20.例文帳に追加

その際、教育サーバ装置１０は、ライフイベントやソーシャルイベントの発生に応じて、当該イベントの影響を受ける金融商品を所有する会員をピックアップして、その金融商品のリスクを理解するのに役立つ教育を会員端末装置２０を通じて実施する。 - 特許庁

The change of the attribute value of one or more data of a plurality of data is detected (105), and retrieval conditions including the changed attribute value are changed by a retrieval condition changing means based on the change of the detected attribute value (103), and a retrieval means performs retrieval based on the changed retrieval conditions.例文帳に追加

複数のデータの１以上のデータの属性値の変更を検知（１０５）し、検知した属性値の変更に基づいて、該変更された属性値を含む検索条件を検索条件変更手段が変更し（１０３）、変更された検索条件に基づいて検索手段が検索する。 - 特許庁

When an on-off operation of an air conditioner switch 38, and a start/end of acceleration-cut control change the input value of current to the coil 51, a control computer 37 performs switching control to switch the on-off switch 40 over alternately between the on and off-positions.例文帳に追加

制御コンピュータ３７は、エアコンスイッチ３８のオン操作時及びオフ操作時、加速カット制御の開始時及び終了時のそれぞれにおいて、コイル５１に対する入力電流値を変更する際には、オン・オフスイッチ４０をオン位置とオフ位置とに交互に切換動作させるスイッチング制御を行なう。 - 特許庁

A shading part 128 performs the shading processing based on a light source, a lighting model, shadow space determination information, and the normal vector of the normal buffer 202 to determine the luminance of the light source color in each pixel, and generates a frame image subjected to shading processing based on the luminance and the color of the color buffer 200.例文帳に追加

シェーディング部１２８は、光源と照明モデルと影空間判定情報と法線バッファ２０２の法線ベクトルに基づき、シェーディング処理を行い、各ピクセルでの光源色の輝度を求め、その輝度と色バッファ２００の色に基づきシェーディング処理が施されたフレーム画像を生成する。 - 特許庁

When a plurality of computed data simultaneously read from the banks 31-1 to 31-4 are supplied, the circuit 20 performs predetermined FFT arithmetic processing using the plurality of computed data, outputs a plurality of arithmetic results simultaneously, and repeats FFT arithmetic processing a predetermined number of times.例文帳に追加

回路２０は、バンク３１−１〜３１−４から同時に読み出された複数の被演算データが供給されると、この複数の被演算データを用い所定のＦＦＴ演算処理を行って複数の演算結果を同時に出力し、ＦＦＴ演算処理を所定回数繰り返す。 - 特許庁

The content processing means 12a to 12c, by the request of the content processing request means 11, performs the content processing according to the description content of the BML document using function modules 13a to 13c that achieve the function for the content, and notifies the content processing request means 11 of the processing result.例文帳に追加

コンテンツ処理手段１２ａ〜１２ｃは、コンテンツ処理要求手段１１の要求によって、ＢＭＬ文書の記述内容に応じたコンテンツ処理を、コンテンツに対する機能を実現する機能モジュール１３ａ〜１３ｃを利用して行い、処理結果をコンテンツ処理要求手段１１に通知する。 - 特許庁

If a location information of a photographing terminal 11 is in agreement with a location information of an object terminal 12 for a predetermined period, a grouping apparatus 17 regards that users A and B who own these terminals 11 and 12 belong to the same group, and performs grouping for the terminals, and registers a group information for the grouping at a database.例文帳に追加

撮影端末１１と被写体端末１２の位置情報が所定時間に渡り、一致している場合に、グループ化装置１７はこれら端末１１，１２を所有するユーザＡとＢが同じグループに属するものとしてグループ化を行い、データベースにグループ情報の登録を行う。 - 特許庁

Also, a client 6 receives the circulation board information 30 in which the identification information of the clients 2 to 5 belonging to a client group 70 is recorded from the server 1, and performs processing similar to the processing performed between the clients 3 to 5 and the server 1, between clients 7 to 9 and the server 1.例文帳に追加

また、クライアント６は、クライアントグループ７０に属するクライアント２〜５の識別情報が記録された回覧板情報３０をサーバ１から受信した際に、クライアント７〜９およびサーバ１との間で、クライアント３〜５およびサーバ１との間で行なわれた処理と同様の処理を行なう。 - 特許庁

To perform demand forecasting, a demand forecasting calculation unit 100 performs total demand forecasting by performing dealer demand forecasting in a dealer demand forecasting calculation unit 200, performing corporate demand forecasting in a corporate demand forecasting calculation unit 300, and adding up the dealer demand forecasting and the corporate demand forecasting in an addition unit 400.例文帳に追加

需要予測をするため、需要予測演算部１００では、ディーラー需要予測演算部２００でディーラーの需要予測をし、法人需要予測演算部３００で法人の需要予測をし、合算部４００では、ディーラーの需要予測と法人の需要予測を合算して、総需要予測をする。 - 特許庁

The disk recording and reproducing device is provided with a disk device, a time monitoring means and a drive control means, and the disk device performs adjustment processing for obtaining a control value corresponding to a recording medium when the recording medium is newly mounted and stores an obtained adjusted result in a storage means.例文帳に追加

ディスク記録再生装置はディスク装置と時刻監視手段とドライブコントロール手段を有し、ディスク装置は新たに記録媒体を装着した際に記録媒体に応じた制御値を得るための調整処理を行い、得られた調整結果を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

When information regarding the vehicle speed is acquired from the vehicle side, a voice recognition apparatus 2 presumes a status of a road which the vehicle is running along according to the speed, and deletes a command of a voice recognition object determined as being unnecessary, according to the estimation result, and then performs voice recognition.例文帳に追加

音声認識装置２は、車両側より車速情報を取得すると、その車速に応じて当該車両が走行中である道路の状況を推定し、その推定結果に応じて不要と判断される音声認識対象のコマンドを排除した上で音声認識処理を行う。 - 特許庁

This device performs guidance in real time to a place of visit in a main urban district in Japan by means of an image road map on a screen of a portable telephone on the basis of only geodetic performance of a present GPS satellite without using other auxiliary hardware (for example, an acceleration sensor, etc.).例文帳に追加

現在のＧＰＳ衛星の測地性能だけに基づき、他の補助ハードウエア（例えば，加速度センサー等）を用いず、日本の主要市街地での訪問先の道案内を携帯電話の画面のイメージ道路地図によってリアルタイムで案内を行う装置を提供する。 - 特許庁

The system controller 50 calculates the closest distance and the farthest distance of the subject from range-finding information of each of the range-finding areas obtained from the focus detector 6, and performs the face detection while moving a focal position of the photographic lens group 1 in a face detection range from the closest distance to the farthest distance.例文帳に追加

システム制御部５０は、焦点検出装置６から得られた各測距エリアの測距情報から、被写体の最至近と最遠を算出し、最至近から最遠までの顔検出範囲で撮影レンズ群１のフォーカス位置を移動させながら顔検出を行う。 - 特許庁

The information processing unit 5 conveys the sample rack L, by controlling a specimen conveying unit 4 and performs a process to the specimen container T of the sample rack L during taking the specimen container T to the inside so that the first 2 and the second measuring unit 3 suck in the specimens therein.例文帳に追加

第１測定ユニット２又は第２測定ユニット３が検体を吸引するために検体容器Ｔを内部に取り込んでいる間に、情報処理ユニット５は検体搬送ユニット４を制御してサンプルラックＬを搬送し、サンプルラックＬの検体容器Ｔに対して処理を実行する。 - 特許庁

This medical information processor 2 performs image recognition processing of the character image indicating the patient information included in image data, by converting an inputted medical image signal into the image data of a predetermined form by an image input part 24, when inputting the medical image signal from the modality 1.例文帳に追加

本発明に係る医用画像処理装置２によれば、モダリティ１から医用画像信号が入力されると、画像入力部２４により、入力された医用画像信号を所定の形式の画像データに変換し、画像データに含まれる患者情報を示す文字画像の文字認識処理を行う。 - 特許庁

To provide a static charge device that prevents abnormal discharge of the discharge electrode due to residual foreign substance by removing the foreign substance remaining in the case surrounding the discharge electrode and performs normally the electrification of the object, and further improves the durability of the charged body.例文帳に追加

放電電極を囲むケース内に残留する異物を排出して残留異物に起因する放電電極の異常放電を防止し、放電対象の帯電を正常に行うことができると共に、被帯電体の耐久性を向上させることができる帯電装置を提供する。 - 特許庁

The controller 14 performs control so that the steam supplier 13 supplies steam to the laundry in the washing/dehydrating tub 3 and the water supply valve 9 supplies water up to a predetermined water level to execute the washing step after the steam supply step.例文帳に追加

制御装置１４は、蒸気供給装置１３により、洗濯兼脱水槽３内の洗濯物に蒸気を供給する蒸気供給行程と、この蒸気供給行程の後に、給水弁９により所定水位まで給水し、洗い行程を実行するようにする。 - 特許庁

A mapping information generator 11 performs computation for sticking the plural reference points of a paint image on the 3D object drawn within a source image by a method such as 3D rendering, finds the images of the mapping destinations of these reference points and records them as image data 2 with mapping information.例文帳に追加

マッピング情報生成装置１１は、３次元レンダリング等の手法により、ペイント画像の複数の基準点を原画像内に描かれた３次元物体に貼り付ける計算を行い、それら基準点のマッピング先の画像を求め、マッピング情報付き画像データ２として記録する。 - 特許庁

The image processing circuit 100 includes a pixel coordinate register 214 which stores position information on each of the pixels constituting the cell, a memory 320 which stores a pixel growth order table 321 for determining the order in which the output grayscale values are found, and a control circuit 310 which performs the screen processing.例文帳に追加

画像処理回路１００には、セルを構成する各画素の位置情報を記憶する画素座標レジスタ２１４と、出力階調値を求める順番を決定するための画素成長順テーブル３２１を格納するメモリ３２０と、スクリーン処理を行う制御回路３１０と、を備える。 - 特許庁

A transmitter performs transmission by constituting each subcarrier group of only a frequency position of a subcarrier to which at least one pilot signal is allocated, allocating a macro-diversity signal into such a subcarrier group and allocating a non-macro-diversity signal to other frequencies (outside the subcarrier group).例文帳に追加

送信機は、各サブキャリアグループを、少なくとも１つのパイロット信号が割り当てられたサブキャリアの周波数位置のみで構成し、このようなサブキャリアグループ内にマクロダイバーシティ信号を割り当て、それ以外の周波数（サブキャリアグループ外）に非マクロダイバーシティ信号を割り当てて、送信を行う。 - 特許庁

To provide a low-cost automatic focus controller which detects an accurate focusing position even when the luminance difference of a subject in striped pattern or cyclic pattern and performs stable focusing operation even for a subject including a high-luminance part without being affected by disturbance such as noise.例文帳に追加

被写体の輝度差が縞模様であったり、周期パターンであっても正確な合焦位置を検出し、高輝度部分を含んだ被写体に対しても、ノイズ等の外乱に影響されることなく、安定した合焦動作が可能な自動焦点制御装置を低コストで提供する。 - 特許庁

When performing copying or printing-out while holding toner save rates of a plurality of image forming apparatus in an image apparatus management apparatus, information indicative of a toner save rate is transmitted from the image apparatus management apparatus, and each of the image forming apparatus performs toner save processing in accordance with the relevant toner save rate.例文帳に追加

複数の画像形成装置のトナーセーブ率を画像機器管理装置が保持し、複写あるいはプリントアウトを行う際、画像機器管理装置からトナーセーブ率を示す情報を送信し、各画像形成装置は当該トナーセーブ率に従ってトナーセーブ処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, in an operating range in which engine torque increases in connection with an increase of engine speed, the clutch control device performs rotational frequency guidance control for operating the clutch actuator instead of the demand follow-up control so that the engine speed might increase or decrease toward a designated engine speed.例文帳に追加

また、エンジントルクがエンジン回転数の上昇に伴って上昇する運転領域では、クラッチ制御装置は、要求追従制御に代えて、所定のエンジン回転数に向かって、エンジン回転数が上昇又は下降するようクラッチアクチュエータを作動させる回転数誘導制御を行なう。 - 特許庁

A vertical deflection circuit 62 or a horizontal deflection circuit 63 performs control that adds a direct current component to a vertical deflecting current DVi or a horizontal deflecting current DHi so that the scan area of electronic beams can shift from the 1st phosphor layer to the 2nd phosphor layer as a whole.例文帳に追加

垂直偏向回路６２または水平偏向回路６３は、電子ビームの走査領域が、全体的に第１の蛍光体層から第２の蛍光体層に移動するように、垂直偏向電流ＤＶｉまたは水平偏向電流ＤＨｉに直流成分を加える制御を行う。 - 特許庁

Then an ATA command is sent to the register to performs processes (114 to 1260 for initializing devices mounted on the docking station, programming data transfer speeds, and resetting a password, the allocation of the I/O space is reset, and the completion of the connection with the docking station is reported to the OS.例文帳に追加

そして、前記レジスタにATAコマンドを送ることでドッキング・ステーションに実装されているデバイスの初期化やデータ転送速度のプログラミング、パスワードの解除等の処理を行い(114〜126)、前記I/O空間の割り当てを解除してドッキング・ステーションとの接続完了をＯＳに通知する。 - 特許庁

When the individual private address spaces 1-1 to 1-n are connected to the Internet 2, an overlapping network address converting device 11 performs mutual conversion of a private address and the global address of the Internet 2 with a pair of the VLAN-IDs of the individual private address spaces 1-1 to 1-n and the private address.例文帳に追加

重複ネットワークアドレス変換装置１１は、各プライベートアドレス空間１−１〜１−ｎとインターネット２とを接続する場合、各プライベートアドレス空間１−１〜１−ｎのＶＬＡＮ−ＩＤとプライベートアドレスのペアで、そのプライベートアドレスとインターネット２のグローバルアドレスとの相互変換を行う。 - 特許庁

When the user performs the preparing operation for threading and lowers the operating knob further, the threading mechanism section 29 is lowered and moved to a threading motion position wherein the height of the threading hook 31 meets the height of the eye hole 7a of a sewing needle 7 (c), and the threading motion is executed.例文帳に追加

ユーザが糸通しの準備操作を行って操作つまみを更に下降させると、糸通し機構部２９が下降され、糸通しフック３１の高さが縫針７の目孔７ａの高さと一致する糸通し動作位置に移動され（ｃ）、糸通し動作が実行される。 - 特許庁

The data processing section 11 performs presentation processing for contract data for each of negotiation by using a negotiation table in which data related to negotiation on technology transfer in the management data table storage section 12 is stored and a contract table in which contract data specifying contracts for technology transfer is stored.例文帳に追加

データ処理部１１は、管理データテーブル記憶部１２の技術移転のための交渉に関連するデータを記憶する交渉テーブルと、前記技術移転のための契約を特定する契約データを記憶する契約テーブルを利用して、交渉毎の契約データの提示処理を行う - 特許庁

To provide a vapor phase growing apparatus which performs like the manufacture of a gallium nitride compound semiconductor, which heats a substrate to a high temperature of 1000°C or higher, and which can vapor phase grow efficiently a semiconductor film uniformly with proper crystallinity on a plurality of substrates, and to provide a vapor phase growing method.例文帳に追加

窒化ガリウム系化合物半導体の製造のように、基板を１０００℃以上の高温に加熱し、しかも複数の基板上に均一で結晶性が良好な半導体膜を効率よく気相成長させることができる気相成長装置及び気相成長方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the reception mail is provided with an attached file or the like, the receiver side equipment performs control so as not to close the mail unless all the attached files are opened or sends the opening notification to the transmitter when the open time of all the attached files is the fixed time or more.例文帳に追加

受信メールに添付ファイル等がある場合、受信者側装置は、その添付ファイル全てをオープンしなければ、そのメールをクローズすることができないように制御し、あるいは、添付ファイル全てのオープン時間が一定時間以上であれば、送信者へ開封通知を送付する。 - 特許庁

A PPSECU performs the control to increase the assist force generated by a power steering device when the steer characteristic is over-steer, and the counter-steer is performed by a driver; and to decrease the assist force generated by the power steering device.例文帳に追加

ＰＰＳＥＣＵは、ステア特性がオーバーステアである場合において、運転者によるカウンタステアが行われている場合には、パワーステアリング装置の発生するアシスト力を強め、カウンタステアが行われていない場合には、パワーステアリング装置の発生するアシスト力を弱めるように制御する。 - 特許庁

To suppress the cost increase of an integrated circuit due to increases in power consumption and circuit scale by adopting a method other than enhancing the clock of a servo filter computing circuit (DSP) or improving the capacity of the circuit for raising the capacity of a digital servo when the servo performs positioning control.例文帳に追加

ディジタルサーボによる位置決め制御において、サーボの能力を上げるためには、サーボフィルタ演算回路（ＤＳＰ）のクロックアップ、または演算回路の能力向上を行う必要があるが、消費電力の増大、回路規模増加による集積回路のコストアップが発生する。 - 特許庁

The heating unit 40 is connected with an outdoor machine 10 on connection parts 41a, 41b and is provided with a coolant circuit having a water heat exchanger 42 which performs heat exchange between a coolant sent from the outdoor machine 10 and temperature-controlled water flowing out from the floor heating panel 60.例文帳に追加

暖房ユニット４０は、接続部４１ａ、４１ｂにおいて室外機１０と接続されており、室外機１０から送られてきた冷媒と、床暖房パネル６０から流れ出る温調水との間で熱交換させる水熱交換器４２を有する冷媒回路を備えている。 - 特許庁

Then, an HMM learning part 17 performs connected learning maximizing the output likelihood by using a labeled AV signal in a learning AV data memory 31 according to the generated and composite HMM to generate a composite HMM of the learnt voice and image.例文帳に追加

次いで、ＨＭＭ学習部１７は、上記生成された合成ＨＭＭに基づいて、学習用ＡＶデータメモリ３１内のラベル付きＡＶ信号を用いて、出力尤度が最大となるように連結学習することにより、学習された音声及び画像の合成ＨＭＭを生成する。 - 特許庁

A dependency creation part 13 performs processing to specify the part of speech of one group and the part of speech of the other group with the highest connection probability between one group and the other group by using dictionary data, and decides the way of reading corresponding to the predetermined part of speech.例文帳に追加

そして係り受け作成部１３は、一方のグループと他方のグループとの間の接続確率が最も高くなる、一方のグループの品詞、他方のグループの品詞を特定する処理を、辞書データを用いて行うことで、特定した品詞に対応する読み方を確定させる。 - 特許庁

The optical signals obtained by scanning between these light beams 240 and 245 are transmitted to a reflection unit 230 through a lens 220 and reflected to a light distribution unit 270 through the lens 220, the light distribution unit 270 performs switching in accordance with the current operation demand of the switching device.例文帳に追加

光線２４０から光線２４５の間でスキャンにより得られる光信号は、レンズ２２０を介して反射ユニット２３０に伝送され、レンズ２２０を介して光分配ユニット２７０に反射し、光分配ユニット２７０は切換装置の現時点の作動要求に伴って切り換えを実行する。 - 特許庁

The apparatus 30 performs delivery schedule information generation processing which generates delivery schedule information representing a time for delivering the products on the basis of the order reception information and the deliverable information about each of the products, the number of which is represented by the number of received orders information included in the order reception information.例文帳に追加

装置３０は、受注情報に含まれる受注数情報が表す数の物品のそれぞれに対して、その物品が納品される時期を表す納品予定情報を、受注情報と納品可能情報とに基づいて生成する納品予定情報生成処理を行う。 - 特許庁

An output voltage detecting and controlling circuit 137 performs control to turn a main switching element 117 off through an oscillation control circuit if the output voltage of a rectifying smoothing circuit 131 becomes higher than 24 V, and turns the main switching element 117 on if the output voltage becomes lower than 24 V.例文帳に追加

出力電圧検出制御回路１３７は、整流平滑回路１３１の出力電圧が２４Ｖを上回ると発振制御回路１１５を介してメインスイッチング素子１１７をＯＦＦに制御し、上記出力電圧が２４Ｖを下回るとメインスイッチング素子１１７をＯＮに制御する。 - 特許庁