「Piled」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet-like material and a method of manufacturing the same which can be handled excellently, generates no agglomeration of polymer microparticles in a coating liquid, causes no tack between the sheet-like materials when piled up and of which no polymer microparticle peels off.例文帳に追加

取扱性が良好で、塗布液中でポリマー微粒子の凝集の発生がなく、かつ、シート状材料の重ね合わせによるくっつきがなく、ポリマー微粒子の剥落のないシート状材料及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Thereafter, power 11 is applied to the electric resistance layer 3 to energize it, the electric resistance layer 3 is made to generate heat, the thermosetting adhesive 4 is heated and hardened, and the substrate 1 and the heat sink 2 are bonded and fixed in the piled-up state.例文帳に追加

その後、電気抵抗層３に電源１１を印加、通電し、その電気抵抗層３を発熱させて熱硬化性接着剤４を加熱、硬化させ、上記基板１とヒートシンク２とを重ね合わせた状態で接着、固定する。 - 特許庁

A first substrate 40 and a second substrate 30 are disposed in parallel at an interval in the thickness direction of the substrate and they are electrically connected by a connector cable 80 for which two sets of flat cables are piled up and bent in a U shape.例文帳に追加

第１の基板４０と第２の基板３０とが基板の厚さ方向に間隔をおいて平行に配設され、これらが二組のフラットケーブルを重ね合わせてＵ字状に屈曲されたコネクタケーブル８０により電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a fastening mechanism wherein an anvil comprising a first sheet, a second sheet and a third sheet is provided, the second sheet is positioned between the other two sheets and those sheets are arranged so as to be piled up by leaving a space between them.例文帳に追加

第１の板、第２の板、第３の板とから成るアンビルを有し、これら板は、第２の板が他の２つの板の間に位置され、これらが間隔を空けて積み重ねられるように配置されている留め機構を提供する。 - 特許庁

Besides, the part of the non-contact card 11 for transmitting/receiving the optical signal is arranged at a position where the optical signal can be exchanged with the adjacent non-contact card 11 when plural non-contact cards 11 are piled up.例文帳に追加

また、非接触カード１１において光信号を送受信する部位は、複数の非接触カード１１を積畳した際に、隣接する非接触カード１１との間で光信号を送受信することができる位置に配置されている。 - 特許庁

To easily separate piled large packaging materials for sheetlike photosensitive materials from each other without emitting sparks when an operation for packaging sheetlike photosensitive materials is performed by transversely feeding the packaging materials one by one.例文帳に追加

重ねられた大型のシート状感光材料用包装材料を１枚ずつ横送りしてシート状感光材料を包装する作業を行う際に、包装材料どおしがスパークせずに容易に分離しうるようにすること。 - 特許庁

Thereafter, in a second immersing step, the other immersed rings 5D to 5I are further sequentially piled up on each other and press-fitted, to thereby immerse the immersed body 1 consisting of the nine immersed rings 5A to 5I to a farther depth by penetrating the hard layer.例文帳に追加

その後、第２の沈設工程で、上記沈設体１の上に、更に別の沈設リング５Ｄ〜５Ｉを順次積み重ねて圧入することにより、９つの沈設リング５Ａ〜５Ｉよりなる沈設体１を硬質層を貫いて更に深くまで沈設する。 - 特許庁

In the device for accelerating stabilization in the waste disposal site provided with a ventilation pipe 5 in a waste piled layer 4, a compressed air manufacturing device 11 is connected to the ventilation pipe 5, and the drive source of the compressed air manufacturing device 11 is solar cells 12.例文帳に追加

廃棄物堆積層４に通気管５を設けた廃棄物処分場における安定化促進装置において、通気管５に圧縮空気製造装置11を接続し、圧縮空気製造装置11の駆動源が太陽電池12である。 - 特許庁

The infilled structure inside of the tank is so constituted that two or more pipes 2 in the longitudinal direction and two or more pipes 3 in the lateral direction are alternatively piled up and, at the same time, that two or more pipes 4 in the vertical direction are provided among these pipes.例文帳に追加

前後方向の２本以上のパイプ２と左右方向の２本以上のパイプ３を交互に積み上げると共に、これらのパイプの間に上下方向の２本以上のパイプ４を設けて、槽１内に充填した構造とする。 - 特許庁

This leg opening control nail prepares a projection 7 for leg opening control which can control a leg opening of leg body by exfoliating, at suitable timing, to an opening part 6 of a section in which a pair of leg bodies 4' and 4" are piled at construction.例文帳に追加

本発明の開脚制御釘は、一対の脚体の重ね合わせられる部分の開放部分に、施工時、好適なタイミングで剥離することによって脚体の開脚を制御することができる開脚制御用突起を設けた。 - 特許庁

The removal unit 3 removes an influence of the transmission density occupied by the members other than the inspection object on a portion where the plurality of members in the X-ray transmission image 4 are piled up, by using an image generated by the image generation unit 2.例文帳に追加

除去手段３は、画像作成手段２により作成された画像を用いて、Ｘ線透過画像４の複数の部材が重なった部位の検査対象物以外の部材の占める透過濃度の影響を除去する。 - 特許庁

Press plates 14 each having a flat surface having ≥10 μm and ≤100 μm surface roughness and the glass substrates 16 are alternately superimposed and are piled up in a plurality of stages on an inclined surface 13a of an inclined table.例文帳に追加

表面粗さRaが１０μｍ以上１００μｍ以下の平坦面を有するプレス板１４とガラス基板１６とを交互に重ね合わせ、傾斜台の傾斜面１３ａ上にガラス基板１６及びプレス板１４を複数段積み上げる。 - 特許庁

The outer side sheet member 13 includes a porous resin film 31 which has air permeability and a waterproof property, and a water absorbing sheet 32 which has air permeability and a water absorbing property and is piled up on the outer surface side of the porous resin film 31.例文帳に追加

外側シート部材１３は、通気性と防水性とを有する多孔性樹脂フィルム３１と、通気性と吸水性とを有し、多孔性樹脂フィルム３１の外面側に重ね合わされる吸水性シート３２とを備える。 - 特許庁

An upper surface plate 22 is brought into contact with one surface side of a silicon wafer 10 fixed to a carrier plate 21 so that one surface side of the silicon wafer 10, i.e. an epitaxial film which is piled thicker than a silicon oxide film is polished one by one.例文帳に追加

キャリアプレート２１に固定したシリコンウェーハ１０の一面側に上定板２２を接触させ、シリコンウェーハ１０の一面側、即ち、シリコン酸化膜よりも厚みが厚く積層されているエピタキシャル膜を枚葉で研磨する。 - 特許庁

Because a vibration which is generated when the piezo speaker 160 makes a voice output is given to the game ball passage section 100, game balls in the game ball tank 120 and the tank rail 140 are not piled up and are promoted to flow down.例文帳に追加

ピエゾスピーカ１６０が音声出力する際に生じる振動が遊技球流路部１００に与えられるので、遊技球タンク１２０内やタンクレール１４０内の遊技球は滞留せず、遊技球の流下が促進される。 - 特許庁

The organic material comprises natural organic substance and natural fertilizer, specifically consists mainly of fully matured compost comprising peat and bark and generated through long-term maturation of phragmites and/or carex piled on the bottom of the lake or the like.例文帳に追加

前記有機質資材は、天然有機物及び天然系肥料から構成されており、例えば湖沼内に堆積したヨシ類やスゲ類が長期間熟成した泥炭及び樹皮の完熟堆肥を主体に構成されている。 - 特許庁

The sheet feeder 20 is provided with a paper feed cassette piled up with the sheets; and the paper feed roller 4 for repeating the contact state and the non-contact state relative to the sheet, rotated in the contact state and feeding the sheet from the paper feed cassette.例文帳に追加

シート給送装置２０は、シートが積載される給紙カセットと、シートに対して接触状態と非接触状態とを繰り返し、接触状態で回転してシートを給紙カセットから給送する給紙ローラ４と、を備えている。 - 特許庁

The altitude information is analyzed by examining the circumference to be depicted, in sector shape by one telescopically extendable transmitting antenna with a large vertical dimension to obtain many sectors vertically piled in point of height.例文帳に追加

高度情報の解析は、テレスコープ式に伸長可能で大きな垂直寸法を有している１つの送信アンテナによって描出すべき周囲を扇形に調査し、高度の点で上下に重なる多くのセクタを得ることによって行う。 - 特許庁

The laminate sheet 1 for treating pet excrement includes a plurality of excrement treatment sheets 1A and 1B that are piled and partially and mutually fastened and the excrement treatment sheets 1A and 1B are mutually separable.例文帳に追加

本発明のペット排泄物処理用積層シート１は、複数枚の排泄物処理用シート１Ａ，１Ｂが、重ねられ且つ一部分で相互に固着されていると共に、排泄物処理用シートどうし１Ａ，１Ｂを分離可能になされている。 - 特許庁

Plural sheets delivered trough a folding device 400 after each image has been formed, are piled up so as to be rested over a processing tray 630, so that the sheets are conformed in the direction normal to the carrying direction so as to be regulated at their one side with respect to a bundle of the sheets.例文帳に追加

画像形成後、折り装置４００を通って排出されたシートを複数枚重ねて処理トレイ６３０に積載し、このシート束に対して搬送方向と直角の方向の整合、及び一端側を規制する。 - 特許庁

By a display content identification means, the display positions of the plurality of the operation keys piled up and arranged on the surface of the touch panel and displayed at the display part corresponding to the display contents of the display part are tactilely identified.例文帳に追加

表示内容識別手段により前記タッチパネルの面上に重ねて配置され、前記表示部の表示内容に応じて前記表示部に表示された前記複数の操作キーの表示位置を触覚的に識別可能とする。 - 特許庁

To provide a long material winding reel possible to be folded for storage and transportation and, on the other hand, easy to be carried and possible to be stably piled in the state of winding up the long material.例文帳に追加

巻取リールを折りたたんで保管したり運搬することができる一方、長尺物を巻き取った状態においては、容易に持ち運ぶことができると共に、安定よく積み重ねることができる長尺物の巻取リールを提供する。 - 特許庁

The female units 11, 12 are piled by fitting the arrays 21 into the array grooves 20 and by letting them slide to the right and left directions, and locked by the fact that lock protruded parts 22 installed at the arrays 22 are made to be fitted into array grooves 23.例文帳に追加

雌ユニット１１，１２は、アリ溝２０にアリ２１を合わせて左右方向にスライドさせることで重ね合わされ、アリ２２に設けられたロック孔２３にアリ溝２３に設けられたロック突部２２が嵌まることでロックされる。 - 特許庁

The light guide plate 22 on the back surface side, in which the display pattern 28 is formed in a display pattern forming area 29 and the light guide plate 24 on the front surface side, in which the display pattern 34 is formed are piled up with a light-shielding sheet 23 held therebetween.例文帳に追加

表示パターン形成領域２９に表示パターン２８を形成された背面側の導光板２２と、表示パターン３４を形成された前面側の導光板２４とを、遮光シート２３を挟んで重ね合わせる。 - 特許庁

Thereafter, the image forming conditions are changed corresponding to the sorts of paper of text recording sheets, image formation for the text recording sheets is conducted, and they are piled up, in the order of page on the recording sheets which are already housed, and they are housed in a paper ejection stacker 24.例文帳に追加

その後、画像形成条件を本文記録シートの紙種に応じたものに変更して本文記録シートに対する画像形成を行い、既に格納済みの記録シートにページ順に重ねて排紙スタッカ２４に格納する。 - 特許庁

In the arrangement of being piled up on the three-sided mirror 1 having three mirror surfaces which can be unfolded longitudinally for the eye makeup, a container body 3 is connected to the three-sided mirror 1 freely rotatably so as to be unfolded to the outer side through a hinge 2.例文帳に追加

アイメイクのために縦向きに展開可能な三面の鏡面を有する三面鏡１に重ね合わせる配置で、三面鏡１にヒンジ２を介して外側へ展開可能に回転自在に容器本体３を連結した。 - 特許庁

The Poly-Si wiring 5 is located so as to be piled on at least a part of the section 2 and is electrically connected to the section 2, and controls electric charges generated in the section 2 and carries out a switching of the section 2 etc.例文帳に追加

Ｐｏｌｙ−Ｓｉ配線５は、受光部２の少なくとも一部に重なるように配置されるとともに受光部２に電気的に接続され、受光部２で発生した電荷を制御したり、受光部２のスイッチング等を行う。 - 特許庁

The first main spindle 20 and the second main spindle 30 move only in the Z axis direction, and positional errors due to accumulation of slides are never piled up on each other as in the case of moving them in both of the X axis direction and the Z axis direction.例文帳に追加

第１主軸２０及び第２主軸３０はＺ軸方向のみに移動し、Ｘ軸方向及びＺ軸方向の双方に移動する場合のようにスライドの積み重ねによる位置決め誤差が重なり合うことがない。 - 特許庁

In the air massage device, a back muscularity air bag (air bag A2) is piled up so as to be in three stages on the opposing end part of left and right waist large air bags (air bags A5 and A) and the opposing end part of left and right waist small air bags (air bags A11-A14).例文帳に追加

背筋エアバッグ（エアバッグＡ２）が左右の腰大エアバッグ（エアバッグＡ５，Ａ）の対向端部及び左右の腰小エアバッグ（エアバッグＡ１１〜Ａ１４）の対向端部上に３段になるように重ねられているエアマッサージ装置。 - 特許庁

In the gathering device for performing gathering by feeding the piled up paper sheets on a plurality of paper feeding trays every one sheet and superposing them, a copy number column 54 receives an input by a user of each gathering number of copies of a plurality of sections.例文帳に追加

複数の給紙トレイに積載された用紙を１枚ずつ給紙して重ね合わせることにより丁合する丁合装置において、部数欄５４は、複数の地区の各々の丁合部数のユーザによる入力を受け付ける。 - 特許庁

To allow a user to judge at a glance which one of printed recording paper sheets piled up on a paper discharge tray is outputted by the user in a printer connectable to a plurality of personal computers.例文帳に追加

複数のパーソナルコンピュータが接続可能なプリンタにおいて、各ユーザが、排紙トレイに堆積されているプリント済みの記録紙のうち、どの記録紙が自分が出力させたものであるかを、一目で判断することができるようにする。 - 特許庁

To provide a heat-retaining cover and a heat-retaining method for a high-temperature slab by which the high-temperature slabs, which are placed in a piled state in a slab yard, can inexpensively and effectively be heat-retained without any limitation of the stock amount of slabs.例文帳に追加

スラブヤードに段重ね状態で置かれている高温スラブに対して、スラブストック量の制限を生じさせることなく、安価なコストで効率的に保熱することができる高温スラブの保熱カバーおよび保熱方法を提供する。 - 特許庁

A planar lid body 4 having prescribed light transmission characteristics is piled up on the opening 3a of the package body 3, its peripheral part is attached to the peripheral part 6 of the opening 3a in the package body 3, and the opening 3a is sealed.例文帳に追加

所定の透光特性を持つ板状の蓋体４は、パッケージ本体３の開口３ａに重ねられて、その周辺部がパッケージ本体３における開口３ａの周囲部６に接着され、開口３ａを封止する。 - 特許庁

The cleaning fabric has an engaging surface on the rear of a cleaning surface and a piled loop formed out of a synthetic fiber filament finished yarn with a crimp ratio of 2 to 15% on the engaging surface.例文帳に追加

清掃面の裏面に係合面を有する清掃用布帛であって、該係合面に捲縮率が２〜１５％である合成繊維フィラメント加工糸から形成されるパイル状ループを有することを特徴とする清掃用布帛。 - 特許庁

Thus, curling up of the end section, abnormal noise and deterioration of a tip are prevented by having the toner horizontally spread to an end of the cleaning blade 91 and having the toner as a lubricant be piled up in a section of abrasion with an intermediate transfer belt 51.例文帳に追加

これにより、クリーニングブレード９１の末端までトナーが横走りして、中間転写ベルト５１との摺擦部に潤滑剤としてのトナーが滞留するようになり、端部めくれ、異常音、先端劣化が防止される。 - 特許庁

In the release film, an antistatic layer containing a polythiophene type conductive polymer, a silane coupling agent and a binder component as constituents, and a release layer are piled up in this order on at least one side of a polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ポリチオフェン系の導電性ポリマーとシランカップリング剤とバインダー成分とを構成成分として含有する帯電防止層、および離型層がこの順序で積層してなる離型フィルム。 - 特許庁

A container for culturing and propagating cells is installed with a receiving recessed part for a neck part having a flat wall in a state of extending ribs projecting so as to have an interval from the neck parts of the similar containers piled up adjacently.例文帳に追加

細胞増殖培養のための容器には、隣接して積み重ねられた同様な容器の首部と間隔をあけるように突出するリブが延在する状態で平坦な壁を有する首部の受入れ用凹部が下端に設けられる。 - 特許庁

The device 1 also includes a closure member 20 which is operable to close or open a nozzle outlet or an absorbent pad on which an initial quantity of the substance is piled up and then removed to enable normal operation of the device 1.例文帳に追加

装置１は、ノズル放出口を閉じるかまたは開けるよう動作可能である閉鎖部材２０または、或る初期量の物質がその上に堆積され、その後取外されて装置１の通常動作を可能にする吸収パッドを含む。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for disinfecting seed paddy capable of stably maintaining temperature of spraying water on a piled layer of seed paddy at a proper temperature and sufficiently disinfecting the seed paddy while retaining a high rate of the germination.例文帳に追加

種籾の堆積層に対する噴射温水の温度を安定的に適温に保持管理することができて、高い発芽率を維持しながら十分な消毒を行うことができる種籾の消毒方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leveler for icehouse in which articles to be stored in a storage compartment adjacent to a snow and ice compartment can be cold insulated efficiently by making uniform the height of snow piled in the snow and ice compartment.例文帳に追加

この発明は、雪氷室内に堆積される雪氷の高さを均一化して雪氷室に隣接する貯蔵室内の被貯蔵物を効率よく保冷することができる氷室用レベラーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a napped pile fabric with a curled shape like natural wool in which piled part has reduced tanglings of each hair tip of fiber tassels composed of some to some hundred entangled staple fibers.例文帳に追加

数本乃至数百本の短繊維が絡み合うことで構成された繊維房の毛先同士の縺れが低減された、パイル部がシープ形状、すなわち天然の羊毛のようなカールした形状を有する立毛パイル布帛を提供する。 - 特許庁

Irradiation of laser beams LB is applied from the upper part of the corresponding position to the small diameter holes 1b in the joint piece part 2b of the tab terminal 2 piled up on the tab terminal joint piece part 1a to joint them.例文帳に追加

タブ端子接合片部１ａの上側に重合配置されるタブ端子２の接合片部２ｂにおける小径孔１ｂの対応位置上方からのレーザビームＬＢ照射によるレーザ溶接により互いに接合される。 - 特許庁

For a reflection substrate having a thickness of ≥2 mm and having a reflection layer on one surface and a transparent member having a pattern formed in a translucent shape on one surface, the transparent member is piled up on the other surface of the reflection substrate.例文帳に追加

一方の面に反射層を有した厚さが２ｍｍ以上の反射基板と、一方の面に半透明状で形成した模様を有した透明部材とを、該透明部材を反射基板の他方の面上に積み重ねる。 - 特許庁

To provide a picking device capable of eliminating a possibility that commodities in a layer of commodities piled up in many layers are not pushed and crushed, taking out commodities in a plurality of layer units from an upper layer part, and picking the layer of commodities with high efficiency.例文帳に追加

本発明は、多層状に積み重ねられた商品層内の商品の押し潰しの恐れがなく、しかも上層部から複数の層単位で取り出しが可能で高能率に商品層をヒッキングできるピッキング装置を実現する。 - 特許庁

A thin-film lamination structure, wherein a first semiconductor thin film 103, a second semiconductor thin film 107, and a third semiconductor thin film 111 whose semiconductor layers are made of different materials are piled up, is formed on a substrate 101.例文帳に追加

基板１０１上に、構成する半導体層の材料が互いに異なる第１の半導体薄膜１０３，第２の半導体薄膜１０７，第３の半導体薄膜１１１を積層した薄膜積層構造を設ける。 - 特許庁