「Piled」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

This document written information acquisition processing system is configured to successively pile up documents on a document placing stand, or to remove the documents from a status that those documents are piled up, and to read and process information written on the uppermost document face with the depth of field to be photographed corresponding to the change of the thickness of the documents.例文帳に追加

書類載せ置き台に書類を順次積み重ね又は重ねた状態から書類を取り去り、書類の厚さの変化に対応する被写界深度を有して最上部の書類面の記載情報を読み取って処理する。 - 特許庁

Corresponding partial metal molds 16a-16b and 17a-17b are interconnected to each other, and after two partial weight metal molds 16A and 17A have been respectively assembled, and both weight metal molds 16A and 17A are piled up by communicating with each of inside spaces b and c.例文帳に追加

対応する部分金型１６ａ−１６ｂ、１７ａ−１７ｂ同士を連結して２つ部分ウェイト用金型１６Ａ、１７Ａをそれぞれ組み立てた後、両ウェイト用金型１６Ａ、１７Ａを、互いの内部空間ｂ、ｃを連通して積み重ねる。 - 特許庁

To provide a lid material for a cup-like container body consisting of a laminate in which an outer lid and an inner lid having a layer constitution containing no metal foil layer are piled up, and capable of obtaining the unsealability and resealability by a simple operation.例文帳に追加

カップ状容器本体の蓋材として金属箔層を含まない積層構成を有する外蓋と内蓋とを積層した積層体からなり、簡便な操作で開封性と再封性が得られる蓋材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The illuminating device 1 has: piled liquid crystal lenses 4a, 4b, wherein each of the liquid crystal lenses 4a, 4b sandwiches a liquid crystal layer 43 and has a plurality of transparent belt-like electrodes 46 formed in the similar shape when viewed from the light irradiating direction.例文帳に追加

照明装置１は、重ねられた液晶レンズ４ａ、４ｂを有し、各液晶レンズ４ａ、４ｂは、液晶層４３を挟み、光照射方向から見て相似形状に形成された複数の透明な帯状電極４６を有する。 - 特許庁

To provide a waste paper adjusting and packaging member for adjusting and storing waste papers to be piled up and placed in a good appearance and carrying out simply assorting and packaging works for the waste paper recycling and carrying easily the packaging waste paper bundles.例文帳に追加

積層載置される古紙の整理保管の見場が良く、古紙のリサイクル等の目的に応じた仕分け作業や梱包を簡単にすることができ、梱包された古紙の束の持ち運びも楽にすることができる古紙整理梱包部材を提供すること。 - 特許庁

The semiconductor memory has a memory array constituted of two or more piled-up middle memory column units MM constituted of a column unit M group consisting of two or more adjoining column units, and units of Y decoder means K connected to this column unit M group.例文帳に追加

半導体メモリ装置は、隣接する複数のコラム単位から成るコラム単位Ｍ群と、このコラム単位Ｍ群に接続するＹデコーダ手段Ｋの単位とで構成する中メモリコラム単位ＭＭが複数積み重なって構成するメモリアレイを有する。 - 特許庁

To provide a roof tile prevented from sliding on a roof backing face when performing roof tile laying work by temporarily arranging a plurality of roof tiles on the roof backing face in the vertically piled state of the roof tiles on the roof backing face.例文帳に追加

屋根下地面に複数枚の瓦を上下方向に積み重ねた状態で屋根下地面に仮配置して瓦の敷設作業を行う時に、瓦が屋根下地面を滑るの防止することができる瓦を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photocatalyst is preferably arranged in a form in which particles (B) having a photocatalytic function are fusion-bonded together to be piled up vertically on the surface of a carrier (A) of a thermoplastic polymer.例文帳に追加

光触媒が、熱可塑性重合体の担体（Ａ）の表面部分に光触媒作用を有する粒子（Ｂ）を該担体（Ａ）の表面に垂直な方向に多重に積み重ねる様に熱融着した光触媒担持体の形状であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a composting method comprising piling a compost material such as livestock feces and sludge, aerating the piled compost material layer by suction from its bottom, recovering the sucked drain and ammonia to reduce the volatilization of malodors, and utilizing the recovered ammonia as a solid fertilizer.例文帳に追加

畜糞や汚泥などの堆肥材料を堆積し、その堆肥材料堆積層の底部から吸引して通気させ、吸引されたドレイン及びアンモニアを回収処理して悪臭の揮散を低減し、回収したアンモニアを固形肥料として利用する。 - 特許庁

To kill germs piled up on the internal surfaces of plastic containers and stuck on sites subject to a lower luminance of ultraviolet radiation accurately by ultraviolet radiation in a shorter time while spore bacterial having thick and strong membranes are perished by the same ultraviolet radiation.例文帳に追加

プラスチック容器の内面に重なり合って付着した菌や、紫外放射の照度が低い部位に付着した菌を紫外放射によって短時間で確実に死滅させ、厚くて丈夫な被膜を持つ芽胞菌も紫外放射で死滅させる。 - 特許庁

In this minicomputer 1, the medal M guided to the tip end of the run plate 50, by dropping its tip end into the step difference 60, is effectively prevented from being piled in a straw bag shape by vertically standing relating to a surface of an annular belt 36.例文帳に追加

このミニコン１では、滑走板５０の先端に導かれたメダルＭは、その先端が段差６０に落ち込むことによって、メダルＭが環状ベルト３６の表面に対し垂直に立って俵状に重なることが効果的に防止される。 - 特許庁

In the mold made for fixing the indication plate 3 for transferring identification information in the inside face 5 of the mold by screws 4 and 4', a protruded part 5a like a trimming is made to be piled up the indication plate 3 in a plate mounting region of the inside 5 of the mold.例文帳に追加

識別情報を転写するための表示プレート３を金型内面５にビス４，４で留めるようにした金型において、金型内面５のプレート装着領域に表示プレート３と重なるように縁取り状の突起部５ａを設ける。 - 特許庁

A bearing cap 8 is piled up on the side surface of the rolling bearing 6, and the rolling bearing 6 is fixed by fastening a bolt 10 inserted into a center hole of the bearing cap 8 and a bolt insertion hole 9 formed in the pulley supporting shaft 5 with a nut 11.例文帳に追加

転がり軸受６の側面に軸受押え８を重ね、その軸受押え８の中心孔およびプーリ支持軸５に形成されたボルト挿入孔９に挿入されたボルト１０とナット１１の締付により転がり軸受６を固定する。 - 特許庁

To provide a sand bag-shaped water absorbing body capable of quickly absorbing moisture content from the surface thereof to have fast expansion speed and having uncollapsability due to high frictional resistance on the surface bringing bags into contact with each other when the bags are piled up in a multistage state.例文帳に追加

土嚢状吸水体の表面から、水分が速やかに吸収されて膨張速度が速く、かつ多段に積み重ねた際に袋同士の接触面に摩擦抵抗が大きくて崩れ難い土嚢状吸水体にすることである。 - 特許庁

To provide a transportation container whose front/back panels and right/left panels can be easy assembled on its bottom panel, and each of whose front/back panels and the right/left panels can be folded, piled up on the bottom panel and kept compact as a part when the same is not in use.例文帳に追加

底パネルに対して前後パネルおよび左右パネルを簡単に組むことができ、不使用時には前後、左右の各パネルを底パネル上に折り畳み積層して、一個の部品としてコンパクトにまとめられる輸送用コンテナを提供する。 - 特許庁

This piercing device is provided with a needle bed projecting appropriate numbers of heated needles and provided movably in the longitudinal direction of the heated needle and a piercing receiving stand of three plate shaped bodies piled up with keeping appropriate gaps and having small holes through which the heated needles pass.例文帳に追加

適宜数の熱針が突設され、該熱針の長手方向に移動可能に設けられた針床と、適宜の間隙をあけて重ねられた３枚の板状体に前記の熱針が貫通する小孔を穿設した穿孔受台と、を備えてなる穿孔装置。 - 特許庁

A paper sheet pickup device 1 includes a pickup belt 4 traveling endlessly along the paper sheet located at one end in an accumulation direction of a plurality of piled-up paper sheets P, and a negative pressure chamber 5 arranged at the inner side of the pickup belt 4.例文帳に追加

紙葉類取り出し装置１は、重なった状態の複数枚の紙葉類Ｐのうち集積方向一端にある紙葉類に沿って無端走行する取り出しベルト４、およびこの取り出しベルト４の内側に配置された負圧チャンバ５を有する。 - 特許庁

To provide a snow removing unit using photovoltaic power generation in common by which the snow piled on the whole roof can be removed easily while coping with the size of the target roof though the unit is inexpensive and small, and photovoltaic power generation can be carried out when the weather is fine.例文帳に追加

安価で小型であるにも拘わらず対象とする屋根の広狭に容易に対応して屋根全体の雪を下ろすことができると共に、晴天時には太陽光発電もできる、太陽光発電併用の雪下ろし用のユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic structure with which the ceramic structure can be obtained, in which a surface layer body is piled up on and unified with a substrate obtained from ceramic powder whose main components are different from each other, by a simple, locally heatable technique.例文帳に追加

簡易かつ局所加熱が可能な手法で、それぞれ主成分が異なるセラミック粉末から得られる基体に表層体を積層一体化したセラミックセラミック構造体が得られるセラミック構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

And these lead pieces are constituted so that they are connected to a lead-out part or a current collecting part of electrode terminal where the lead-out of electrode terminal is made under the condition that at least respective one part of them is folded and piled together with other lead pieces.例文帳に追加

そして、これらリード片は、それぞれその少なくとも一部が他のリード片と重なり合うように折り畳まれて状態で、電極端子導出部もしくは電極端子導出がなされる集電部に接続される構成とする。 - 特許庁

A thing in which a cloth 20 impregnated with a ceramic powder, a porous sponge sheet 30, and a gauze 40 are piled up in order is formed on the inside of an approximately bowl-like mask body 10 covering the lower part of the face including the mouth and nose of the fire evacuee.例文帳に追加

火災非難者の口及び鼻を含む顔面下部を覆うほぼ椀状をしたマスク本体１０の内側に、セラミックス粉末が含浸されてなる布２０と、多孔質のスポンジシート３０と、ガーゼ４０とを順に重ね合わせたものを形成する。 - 特許庁

In this damping structure, an external plates 10, 12 protruding from a steel frame member on one side and a middle plate 14 protruding from a steel frame member on the other side are mutually piled up, and a high tensile bolt 16 is passed through them to fasten them with a nut 18 for generating an axial force N of the bolt.例文帳に追加

一方の鉄骨部材から突設した外板１０，１２と、他方の鉄骨部材から突設した中板１４とを互いに重合するとともに、高力ボルト１６を貫通してナット１８締めしてボルトの軸力Ｎを発生させる。 - 特許庁

The upper end part of a partition plate (4) in distribution box (5) for distributing/supplying mixed rice to the oscillation selection plates piled up in several steps is made a straw rack (4a), the conveyance terminal part of the straw rack (4a) is extended on the conveyance downstream side from a receiving opening (6).例文帳に追加

数段に積み重ねた揺動選別盤に混合米を配分供給する分配ボックス（５）内の仕切板（４）の上端部分をストロ−ラック（４ａ）にし、ストロ−ラック（４ａ）の押送終端部を受入口（６）より押送下手がわに延長する。 - 特許庁

While rotated and heated, the tool 20 is pressed and fitted in the two pieces of plate materials 1 and 2 which are softened and piled by frictional heat, and friction stir welding is conducted by shifting the tool 20 in the direction parallel to a surface of the plate materials 1 and 2.例文帳に追加

そして、ツール２０を回転させつつ、加熱し、摩擦熱により軟化させて重ね合わせた２枚の板材１、２にツール２０を圧入し、板材１、２の表面に平行の方向にツール２０を移動させて摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

To provide a disk storing device from which a desired disk can be taken out quickly at the time of use by preventing that disks are piled closely each other and enabling to read titles of disks from the outside at the time of storing thin disks such as a compact disk, a mini-disk, or the like.例文帳に追加

コンパクトディスクやミニディスクなど薄型ディスクの保管時、ディスク同士が隙間なく重なり合わないようにして外部からディスクの題名を視認できるようにし、使用時に所望のディスクが素早く取り出されるディスク収納装置を提供する。 - 特許庁

Then, a plurality of knit stitches at the end part in the wale direction of the other tubular part which are the same of the front knitted fabric part as the knitted fabric part provided with overlapped stitches of the other tubular part in one tubular part are piled on the overlapped stitches of the other tubular part.例文帳に追加

次に、他方の筒状部における一方の筒状部の重ね目が形成されている編地部と同じ前側編地部の編目で、一方の筒状部側ウエール方向端部の複数の編目を、一方の筒状部の重ね目に重ね合わせる。 - 特許庁

An ingredient 2 is spread on one side of a pastry 1, wrapped in such a way that the pastry 1 and the ingredient 2 are mutually piled and a section has a spiral pattern to form a great number of voids 11 on the contact face of the pastry 1 and the ingredient.例文帳に追加

皮１の片面に具材２をのばして巻きつけて、皮１と具材２とが交互に重なって断面が渦巻き模様になるように包むことにより、皮１と具材２との接触面に多数の空隙１１が形成されるようにする。 - 特許庁

A piled-snow prevention board 3 is arranged along a road shoulder on the main-wind-direction side of the road or a track; a windmill frame 4 is attached to an upper part of the board 3; and a plurality of vertical shaft-type windmills 5 are arranged in a line in the windmill frame 4.例文帳に追加

道路や軌道の主風向側の路肩に沿って堆雪防止板３を配設し、この堆雪防止板３の上部に、風車枠４を取り付け、この風車枠４内に垂直軸タイプの複数の風車５を一列に並べて配置する。 - 特許庁

A rotary caulking machine is used for securing two workpieces so as to be rockable while using the rivet as the axis by pressure-contacting and rotating a rotary punch on the upper end surface of the rivet formed by inserting into a through-hole of two workpieces laid on a table in piled-up state.例文帳に追加

テーブル上に重ねて載置した２枚のワークの貫通孔に挿通して成るリベットの上端面にロータリーパンチを圧接して回転させることによりリベットを軸とする揺動が可能なように２枚のワークを締着するロータリーカシメ機。 - 特許庁

To provide a cover for a quilt in which not only the quilt but also an electric blanket, etc., can be easily and rapidly piled up and taken in and out from an opening part and if necessary, exchange of a pattern of the cover for the quilt can be easily performed.例文帳に追加

開口部から掛け布団のみならずこれに加えて電気毛布等を重ねて出し入れすることを容易かつ速やかに行い得るとともに、必要に応じて布団カバーの模様替えを容易に行うことができる掛け布団カバーの提供。 - 特許庁

In the wire 13, a part of the wire 13 circled in a spiral state is connected with an inner wall of the through-hole formed in the first and second flat-plate piled body 11 and 12 in a vibration-absorbable state regarding the wire 13.例文帳に追加

ワイヤ線１３は、螺旋状に旋回形成されたワイヤ線の一部が、第１の平板重合体１１および第２の平板重合体１２に形成された当該透孔内壁に対して振動吸収可能な状態に連結される。 - 特許庁

The ground weaves 10 made of plain weave are vertically piled up in the warp direction and many of the high shrinkage yarns 11 are confounded and the ground weaves 10 are bent to wave form.例文帳に追加

平織で織成された地組織１０が上下に多重に組織され経糸方向に高収縮糸１１が多数配列して織り込まれており、地組織１０が上下の高収縮糸１１に交互に交絡して波状に湾曲した状態に構成される。 - 特許庁

To provide a sublimation transfer image receiving sheet, the image quality and light resistance of the transferred image of which are favorable and which is used under the condition being piled up with a sublimation transfer sheet being free from foreign noise and sticking at the time of image formation (printing).例文帳に追加

昇華転写シートと重ね合わせて使用される昇華転写受像シートに関し、転写された画像の画質、耐光性が良好であり、かつ画像形成（印画）時に異音や貼り付きのない昇華転写受像シートを提供する。 - 特許庁

The upper end section 21a of the inside vertical flashing is extended up to a position piled up with the second tile 2 located on the upper stage of the first tile and, at the same time, it can be fitted to a recess section 16 formed in the back of a socket section side head section of the second tile.例文帳に追加

そして、その内側縦水返しの上端部２１ａを第一瓦の上段に位置する第二瓦２と重なる位置まで延設するとともに、第二瓦の差込部側頭部の裏面に形成した凹部１６に嵌合できるようにする。 - 特許庁

For the holder 1, a pair of support pieces 2 are provided so as to face each other, and the support pieces 2 are provided so as to be piled up in the state of inserting the holding rod 20 at the time of shipment and to be spread into the roughly funnel shape and to hold the balloon 10 at the time of use.例文帳に追加

ホルダー１は、一対の支持片２が対向するように設けられ、該支持片２は出荷時に前記保持棒２０を挿通した状態で重ねられ、使用時に略漏斗状に広げて前記風船１０を保持するように設ける。 - 特許庁

To provide a mechanism for continuously discharging coins one by one from a cylinder setting gap by driving a conveyer belt with respect to a coin placed on a slope of a coin tray, slid on a plane by its dead weight, falling from an angular side and planarly piled on an angular cylinder.例文帳に追加

コイン受皿の傾斜面にコインを置くと、自重で平面滑走し、角辺より落下、角円筒に平面積層したものを、円筒設定間隙からコンベアベルト駆動により、一枚宛連続して排出する機構を提供する。 - 特許庁

In the two adjoining tubular parts, a plurality of knit stitches at the end part in the wale direction of one tubular part in the knitted fabric part of a rear knitted fabric part in the other tubular part are transferred to the knit stitches of an opposing front knitted fabric part and piled on the the knit stitches.例文帳に追加

隣接する二つの筒状部のうち、一方の筒状部における後側編地部の編地部における他方の筒状部側ウエール方向端部の複数の編目を、対向する前側編地部の編目に目移しして重ね合わせる。 - 特許庁

In the composite container, a cut-out part 15 is provided at least at one of the upper part 14 of a side edge 3 inside the container and the upper part 13 of a side edge 3 outside of the container of the overlapped part 11 that side edges 3 of a wall plate material 2 are piled up to each other.例文帳に追加

壁板材２の側端辺３同士を重ね合わせた重ね合わせ部１１の容器内方の側端辺３の上部１４と容器外方の側端辺３の上部１３との少なくとも一方に切り欠き１５を設けた。 - 特許庁

The security film has at least a first hologram forming layer 3, a first reflection layer 4, a second hologram forming layer 5 and a second reflection layer 6, piled up in this order on one side of a support 1, and the first reflection layer 4 is present partially.例文帳に追加

支持体１上の片面に少なくとも、第１ホログラム形成層３、第１反射層４、第２ホログラム形成層５、第２反射層６、を順次積層し、かつ、第１反射層４が部分的に存在していることを特徴とするセキュリティフィルム。 - 特許庁

Anti-slip resin such as natural rubber-latex, synthetic rubber-latex, acrylic resin, ethylene-vinyl acetate resin, vinyl chloride resin or the like is preferably used for the binder resin of the water repellent composite 17 to add the anti-slip capacity together with the sealing capacity to the tufted-piled cloth.例文帳に追加

撥水性組成物１７のバインダー樹脂には、天然ゴム・ラテックス、合成ゴム・ラテックス、アクリル樹脂、エチレン・酢酸ビニル樹脂、塩化ビニル樹脂等の防滑性樹脂を用い、遮水性と同時に防滑性をタフテッド・パイル地に付与するとよい。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which prevents the generation of color unevenness between images caused by color changing if piled in a comparatively short time after high-speed treatment or multiple-sheet treatment.例文帳に追加

高速処理又は多数枚処理後の比較的短時間のうちに積み重ねられた場合に色変わりして画像間に色ムラが生ずるのを防止し、所望の色相で記録された画像が安定的に得られるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

This ball storage box 2 for the Pachinko machines used being piled into a plurality of layers is provided with a ball discharge passage 24, when being filled with the balls, allowing the balls to overflow and guiding them to a ball storage box 2 in the lower layer.例文帳に追加

複数段に積み重ねられて使用されるパチンコ機の球貯留箱２であって、箱体２３の内部に、球が満杯になったときにオーバーフローさせて球を下段の球貯留箱２に誘導するための、球排出通路２４を設けた。 - 特許庁

A plurality of the saggers in each of which a plurality of the electronic components 90 are placed are piled up through spacers 40 to form a plurality of sagger columns 201-208 and a plurality of the sagger columns 201-208 are arranged cylindrically in a firing furnace 100.例文帳に追加

それぞれに複数の電子部品９０を載置した複数の匣をスペーサ４０を介してそれぞれ積層して複数の匣柱２０１〜２０８を構成し、これら複数の匣柱２０１〜２０８を、焼成炉１００内に円筒状に配置する。 - 特許庁

A side wall folding guide 50 with which the inside wall 5 of the blank A is brought into contact and a side wall folding mechanism 60 for folding the inside wall 5 to a position where it is piled on the outside wall are provided on the descending path of the blank from the magazine 20 to the outer rail 41.例文帳に追加

マガジン２０から外レール４１に至るブランクＡの下降路に、そのブランクＡの内側壁３が当接する側壁折曲げガイド５０と、内側壁５を外側壁に重なる位置まで折曲げる側壁折曲機構６０とを設ける。 - 特許庁

The steps 2 are convertible to a drawn-out posture where the supporting pole 21 is at a separated position from the shelf body 10 and the lower end 21a is brought into contact with the ground and a folded posture where the supporting pole 21 is lifted up and piled on the shelf body 10.例文帳に追加

ステップ２は、回動杆２０の起倒回動により、支持ポール２１が棚本体１０から離れた位置で下端２１ａを接地する引出し姿勢と、支持ポール２１が持ち上がって棚本体１０に重なる折畳み姿勢とに転換可能である。 - 特許庁