「Point-In-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately perform guarding point working in a short time at a low cost.例文帳に追加

低コストで、しかもガーディング点特定作業を正確、かつ短時間で行う。 - 特許庁

At this point in time, a display part 107, etc., notifies the reception of the e-mail.例文帳に追加

この時点で表示部１０７等が電子メールの受信を通知する。 - 特許庁

the first of ten repeating points in the Chinese calendrical sexagenary cycle that indicates date, time and/or a point on the compass 例文帳に追加

甲という,日時や方角を表す干支で,十干の第1番目 - EDR日英対訳辞書

At such a point in time, dispersion of motion vectors is determined and processing is switched in accordance with a dispersion condition.例文帳に追加

この時点で、動きベクトルのバラツキを求め、そのバラツキ具合により、処理を切り替える。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING ABUNDANCE OF SPECIFIC MICROORGANISM IN SLUDGE AT SOME TIME POINT IN FUTURE例文帳に追加

汚泥中の特定微生物の将来のある時点における存在量を予測する方法 - 特許庁

Either the time information at the point of time skip key time search by the CM skip key is completed or time information at the point of time last skip key time search is completed in the case a user operates the CM skip key within a prescribed period of time, is registered to the recording part as a CM completion point.例文帳に追加

ＣＭスキップキーによるスキップキー用タイムサーチが終了した時点の時間情報、または、所定の時間内にユーザーがＣＭスキップキーを操作した場合には最後のスキップキー用タイムサーチが終了した時点の時間情報をＣＭ終了ポイントとして記憶部に登録する。 - 特許庁

The result of the addition of the signal levels respectively at the first point of time and second point of time in the amplitude limitation read signal formed by amplitude limitation of the read signal which are subjected to weighting addition and the signal level at the intermediate point of time between the first point of time and second point of time described above is outputted as the equalization correction read signal.例文帳に追加

読取信号を振幅制限した振幅制限読取信号における第１時点及び第２時点各々での信号レベル同士を重み付け加算したものと、読取信号における上記第１時点及び第２時点の中間時点での信号レベルとの加算結果を等化補正読取信号として出力する。 - 特許庁

The point card read/write lottery device (20) executes short-range radio communication with a point card (10) by a point return ratio corresponding to the notified lottery result, and executes point return processing at the time of providing a service, and updates point information recorded in the point card (10) based on the point information at the time of executing the point return processing.例文帳に追加

ポイント・カード・リード／ライト抽選装置（２０）は、通知された抽選結果に応じたポイント還元率でポイント・カード（１０）との近距離無線を行い、サービス提供時のポイント還元処理を行い、該ポイント還元処理を行った際のポイント情報を基に、ポイント・カード（１０）に記録されたポイント情報を更新する。 - 特許庁

The membership server 7 is provided with a purchase point carryover processing function adding the purchase point recorded in the database 8 to the deposit ball point at the time point when a game parlor is closed.例文帳に追加

会員サーバ７に、営業終了時点で、データベース８に記録した上記購入ポイントを上記貯玉ポイントに加算する購入ポイント繰り越し処理機能を備えた。 - 特許庁

When the moving speed of the camera at a certain time point is 4 cm/s or higher, the number of frames to be extracted from material image candidates taken at the time point or in the neighborhood of the time point is determined as 15 frames/s.例文帳に追加

ある時点でのカメラの移動速度が４ｃｍ／ｓ以上であれば、その時点ないしその時点の近傍で撮影された素材画像候補の抽出コマ数を１５コマ／ｓと決定する。 - 特許庁

Alternately, when the moving speed of the camera at the time point is below 4 cm/s, the number of frames to be extracted from material image candidates taken at the time point or in the neighborhood of the time point is determined as 5 frames/s.例文帳に追加

あるいは、ある時点でのカメラの移動速度が４ｃｍ／ｓ未満であれば、その時点ないしその時点の近傍で撮影された素材画像候補の抽出コマ数を５コマ／ｓと決定する。 - 特許庁

In this method, a time point when the leakage current exceeds a predetermined threshold value is used as the etching ending point of the wafer 21.例文帳に追加

この方法では、リーク電流が所定のしきい値を超えた時点をウェハ２１のエッチング終点とする。 - 特許庁

When an inflection point P appears in the rate of change of the mold clamping force, mold touch is judged to be performed at that point of time.例文帳に追加

型締力の変化率に変曲点Ｐが現れたら、その時点で型タッチが行われたと判断する。 - 特許庁

To provide a mirror surface cooling dew point recorder capable of measuring dew point temperature with high accuracy in a short period of time.例文帳に追加

露点温度を精度良く短時間で測定することができる鏡面冷却式露点計を提供する。 - 特許庁

To provide a point totalization system which has low introduction cost and completes the operation for point totalization in a short time.例文帳に追加

導入コストが低く、ポイント集計の操作が短時間に完了するポイント集計システムを提供する。 - 特許庁

To graphically and plainly display a load state in real time in each time point of each printer in a system.例文帳に追加

システム内のそれぞれのプリンタのそれぞれの時点での負荷状態を、グラフィカルにかつリアルタイムに分かりやすく表示すること。 - 特許庁

To provide a medical point retrieval system capable of easily and exactly retrieving a medical point in a short time in paperless state.例文帳に追加

容易に、短時間で、正確に、ペーパーレスで医療点数を検索することができる医療点数検索システムを提供する。 - 特許庁

At the time of analyzing such musical tones as shown in Fig., the point where the amplitude thereof attains the max. value is determined as a specific point and a spectral analysis is executed by Fourier transform for a short time while a time window is successively shifted in a forward direction of a time base from this specific point.例文帳に追加

図に示すような楽音波形を分析するときに、その振幅が最大値をとる点を特定ポイントし、該特定ポイントから時間軸の正方向に時間窓を順次シフトさせながら、短時間フーリエ変換によりスペクトル解析を行う。 - 特許庁

A selection means 15 selects time information indicating an acoustic turning point in accordance with the peak time and the peak value.例文帳に追加

選択手段１５はピーク時刻及びピーク値から、音響変節点を示す時刻情報を選択する。 - 特許庁

Since the time code at the IN point can be automatically acquired, the user does not have to designate the time code.例文帳に追加

自動的にＩＮ点のタイムコードが取得されるため、ユーザは、わざわざタイムコードを指定しなくて済む。 - 特許庁

When the time elapsed from the point in time s0 reaches {(T/2)-α} (hours), both the transistors 21, 24 are turned off.例文帳に追加

時点（ｓ０）からの経過時間が｛（Ｔ／２）−α｝（時間）になったら、トランジスタ２１、２４を両方オフする。 - 特許庁

The timepiece clocks a time passed from a past set time point as a count-up time, converts a rate of the count-up time to a time from the past set time point to a future set time point into a continuously changing physical amount, and displays in prescribed form at only a prescribed time at prescribed timing.例文帳に追加

そして、過去の設定時点から経過した時間をカウントアップ時間として計時し、過去の設定時点から未来の設定時点までの時間に対する上記カウントアップ時間の割合を、連続的に変化する物理量に換算し、所定のタイミングで所定時間のみ所定の形態で表示する。 - 特許庁

To avoid waste of operation time in a method for manufacturing high-frequency components which uses a predictive voltage value and a predictive current value, from a certain point of time up to another time point.例文帳に追加

ある時点からある時点までの予測電圧値、予測電流値を用いる高周波部品の製造方法において、その演算時間の無駄を省くことである。 - 特許庁

As shown in figure (b), the timer console at a start point receives a start signal, and clears a measured time, and measures a count-up time from this point of time.例文帳に追加

（ｂ）に示すように、スタート地点のタイマコンソールは、スタート信号を受信すると、計時している時刻を０にクリアし、この時点からのカウントアップ時刻の計時を行う。 - 特許庁

An image stretch part 308 performs time conversion (stretch) so that the time from the IN point to the OUT point of the cut animation data is matched with a standard operation time of an operation concerned.例文帳に追加

映像ストレッチ部３０８は、切り出された動画データのイン点からアウト点までの時間をその作業の標準作業時間に合うように、時間を変換（伸縮）する。 - 特許庁

Further, in the case of transmitting news sources or the like, the FPU multiplexes time information with the sources and transmits the multiplexed information, and a receiving point discriminates the time at a point of transmission time.例文帳に追加

また、時刻情報送信は、ニュース素材等を送る場合、時刻情報を多重して送信し、受信点で送信時点の時刻を判別するものである。 - 特許庁

The marker block 202 is unnecessary at a time point when recording in recording units has been completed.例文帳に追加

マーカブロック２０２は、記録単位の記録が完了した時点で、不要となる。 - 特許庁

A reexecution section (74) reexecutes the game from a situation at a time point in the past.例文帳に追加

再実行手段（７４）は過去の時点の状況からゲームを再実行する。 - 特許庁

It was at this point in time the Tokugawa family defined their official policy, a universal declaration of their allegiance to the new government. 例文帳に追加

ここに至って徳川家の公式方針は恭順に確定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A nexus point is an event in time of such importance, that it gives rise to a vastly different future.例文帳に追加

時間分岐点が起こるのは 未来が変わる重要な出来事の時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a Japanese calls on you, he is a long time in coming to the point. 例文帳に追加

日本人は人を訪問すると前置きが多く容易に用談を始めない - 斎藤和英大辞典

To save time and effort of a user in the setting of a via-point or a destination.例文帳に追加

経由地または目的地設定において、ユーザの手間を省くことにある。 - 特許庁

A temperature dropping range ΔTd of the molten steel in a ladle, from the time point when the molten steel treatment is finished to the time point when the molten steel pouring is started, is predicted.例文帳に追加

取鍋内の溶鋼の、溶鋼処理終了時点から鋳型への注湯開始時点までの温度降下幅ΔＴｄを予測する。 - 特許庁

To support a function for viewing the state of data from an arbitrary future point by providing an effective time span, a data insertion point of time, and data indicating a record type for each record in a storage device.例文帳に追加

将来の任意の選択された地点からデータの状態を見る機能をサポートする新規データ記憶装置を提供する。 - 特許庁

The controller compares the respective known time-series data till a middle point in time with the measured time-series data and identifies the known time-series data nearest to the measured time-series data to control the motor to allow the angle of the specified joint to follow the trajectory of the specified joint in the known trajectory corresponding to the identified known time-series data after a point in time set after the middle point in time.例文帳に追加

制御器は、中間時刻までの各既知時系列データを計測時系列データと比較し、計測時系列データに最も近い既知時系列データを特定し、中間時刻以後に設定されている時刻以降に、特定された既知時系列データに対応する既知軌道における特定関節の軌道に、特定関節の角度が追従するようにモータを制御する。 - 特許庁

Note: In order to compare investment costs in each country at the same point in time, investment costs as of 2003 were used.例文帳に追加

（備考）投資コストは、各国・地域を同一時点で比較するため、2003年時点での投資コストとしている。 - 経済産業省

Then, in the cognitive time computing part 3, by a stop time calculation part, stop time data indicating the time during which the observing point is stopped are calculated by using two or more pieces of observing point coordinate data calculated by the observing point detection part and are stored in a stop time data storage part.例文帳に追加

そして、この認知時間演算部３では、停留時間算出部により、注視点検出部により算出された複数の注視点座標データを用いて、注視点が停留している時間を示す停留時間データを算出して停留時間データ記憶部に蓄積しておく。 - 特許庁

A tire ground contact point load calculation part 29 calculates a tire ground contact point load in time of a full rebound and a tire ground contact point load in time of a full bound in the range of the set stroke amount based on a result of the behavior analysis.例文帳に追加

タイヤ接地点荷重算出部２９は、挙動解析の結果に基づいて設定されたストローク量の範囲におけるフルバウンド時のタイヤ接地点荷重およびフルリバウンド時のタイヤ接地点荷重を算出する。 - 特許庁

In an image acquisition part 1, two time-series images are read from two cameras diffused in visual point.例文帳に追加

画像取得部１では、視点の異なる二つのカメラから二つの時系列画像を取り込む。 - 特許庁

The time search table 50 comprises a time stamp 51, a decode start point 52 in cross-reference with the time stamp 51, and a GOP address offset 53 in cross-reference with the time stamp 51.例文帳に追加

タイムサーチテーブル５０は、タイムスタンプ５１と、タイムスタンプ５１に対応付けられた復号開始ポイント５２と、タイムスタンプ５１に対応付けられたＧＯＰ位置オフセット５３とから成る。 - 特許庁

To enable working resumption at an arbitrary point of time between the preceding log-in time and an interruption time about a user after the elapse of a predetermined time from the interruption in the middle of a web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションの途中中断から所定時間経過後のユーザに関し、前回ログイン時から中断時までの間の任意の時点からの作業再開を可能とする。 - 特許庁

Based on the downstream information and the upstream information, the representative section travel time prediction device 1 predicts a transition of correspondence relation between a future cumulative traffic amount and time in the upstream point, and a transition of correspondence relation between a future cumulative traffic amount and time in the downstream point, and predicts the representative section travel time from the upstream point to the downstream point in future time.例文帳に追加

そして、下流情報と上流情報とに基づいて、上流地点における将来の累積交通量と時刻の対応関係の推移と下流地点における将来の累積交通量と時刻の対応関係の推移とを予測し、さらに、将来の時刻における上流地点から下流地点までの代表区間旅行時間を予測する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a video is played and then stopped in the middle in a terminal and the video is to be played from the stopped time point in another terminal, a user has to directly move a start time point of play to the previous stopped time point in the terminal by conventional cloud computing.例文帳に追加

従来のクラウドコンピューティングによれば、端末機で動画を再生して途中で止まり、他の端末機で止まった時点から再生しようとする場合、ユーザは直接、再生の開始時点を以前の端末機で止まった時点に移動させなければならない。 - 特許庁

Decoding is started at a point of time (a point of time B in Fig.22) when decodable data are pooled in a buffer, and when outputable frames are stored in the buffer, the output is switched from the auxiliary video data into the principal video data and an output of the principal video data is started (a point of time C in Fig. 22).例文帳に追加

デコード可能なデータがバッファに溜め込まれた時点（時点Ｂ）でデコードが開始され、出力可能なフレームがバッファに格納されると、出力が補助ビデオデータから本線ビデオデータに切り換えられ、本線ビデオデータの出力が開始される（時点Ｃ）。 - 特許庁

Setting of an editing point is accepted by a sliding operation of a slide bar B5 and inputs (B71 and B72)of the length between an in-point and an out-point measured in a time unit.例文帳に追加

本発明は、スライドバーＢ５のスライド操作と、時間を単位にしたイン点及びアウト点間の長さの入力（Ｂ７１、Ｂ７２）とにより、編集点の設定を受け付ける。 - 特許庁