「Portability」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

And even if symbols are globally visible, the module whose functions one wishes to call might not have been loaded yet!Portability therefore requires not to make any assumptions about symbol visibility.例文帳に追加

そして、たとえシンボルがグローバル変数として可視であっても、呼び出したい関数の入ったモジュールがまだロードされていないことだってあります!従って、可搬性の点からシンボルの可視性には何ら仮定をしてはならないことになります。 - Python

To provide a liquid ejector equipped with a desired waste liquid collecting function which becomes necessary so as to satisfy two needs of the possibility of mass printing and the portability according to the necessity, and to provide a method of collecting a waste liquid.例文帳に追加

大量印刷が可能であり、しかも必要に応じて持ち運ぶことができるという二つのニーズを満たすために必要となる所望の廃液回収機能を備えた液体噴射装置及び廃液回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal which can easily and instantly obtain information on an object to be viewed, is excellent in portability and user interface, thin and lightweight, and consumes low power consumption, and a display device.例文帳に追加

視認対象に関する情報を瞬時にかつ容易に取得することが可能であり、かつ携帯性とユーザーインターフェイスとに優れた薄型軽量で低消費電力の携帯型情報端末装置及び表示デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a media output control method that can output media information stored in a portable terminal to an external output device without impairing the portability of the portable terminal.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯端末装置の携帯性を損なうことなく携帯端末装置に蓄積されたメディア情報を外部の出力機器に出力させることができるようなメディア出力制御方法を提供することである。 - 特許庁

To increase the efficiency of the operation of driving a tapping screw 9 during roofing work by providing a chip suction device for an electric driver being small, lightweight with excellent portability and facilitating holding of the tapping screw during operation.例文帳に追加

小型軽量で携帯性に優れ、かつ作業時にタッピンねじの保持も容易になるように構成した電動ドライバの切屑吸引装置を提供し、屋根葺き工事におけるタッピンねじ９の打込み作業を効率化する。 - 特許庁

To provide a portable information device with an RFID function that exercises no influence on intrinsic communication of the portable information device compliant with EMC, realizes high productivity and ensures a communication distance while keeping the portability intact.例文帳に追加

ＥＭＣ対策が施された携帯情報機器の本来の通信に影響を与えず、生産性が良く、かつ、携帯性を損なうことなく通信距離を確保したＲＦＩＤ機能を搭載する携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

To increase the portability and the function extendability of a portable computer by providing an extended station on the upper face of which a portable computer main body 1 is loaded and in which a battery 4 for the portable computer main body 1 is housed.例文帳に追加

携帯型コンピュータ本体（１）をその上面に搭載可能とし、この携帯型コンピュータ本体（１）のためのバッテリ（４）を収容可能な拡張ステーションとすることにより、携帯型コンピュータの携帯性と機能の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing a plate-like health food excellent in portability and easiness in taking, and also chewiness without using an ordinary vehicle unnecessary as nutrient ingredient in the health food.例文帳に追加

健康食品中の栄養成分としては不要な通常の賦形剤を用いることなく、携帯性及び摂取簡便性に優れ、しかも咀嚼性にも優れた板状の健康食品を製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fishing reel, with which occurrence of improper introduction of fishing line from the outer periphery of the spool flange into the inside of a reel main body and catching of the fishing line in the reel main body is prevented in fishing operation, a spool and a reel main body are miniaturized and lightened and operability and portability are improved.例文帳に追加

実釣操作時において糸ガミ発生の防止を図ると共に、スプール及びリール本体の小型化、軽量化を図り、操作性及び携帯性が向上した魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a notebook PC which has relatively high rigidity suitable for thickness and weight reduction and a housing structure enabling to improve productivity, and is easy to handle and superior in the operability at the time of portage as well as portability.例文帳に追加

薄型化、軽量化に適する比較的高い剛性を有するとともに、生産性の向上を図れる筐体構造を持ち、しかも取扱いが容易であって、携帯性に加え携帯時の操作性にも優れるノートＰＣを提供する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone which is excellent in operability and portability by preventing the posture from becoming unstable in operating an operation key which is tiltable and slidable in the direction of an operation surface without providing a finger insertion member.例文帳に追加

指挿通部材を設けることなく、操作面に沿う方向に傾動またはスライド可能とされた操作キーを操作する際に姿勢が不安定になることを防止することで、操作性に優れかつ携帯性に優れる携帯電話を提供する。 - 特許庁

To improve the portability and convenience of an IC card, etc., by making it possible to simultaneously display information regarding various functions on one display device in various display styles according to various formats.例文帳に追加

１つの表示装置により、複数の機能に関する情報を、同時に、又は種々のフォーマットにしたがって、様々な表示形態で表示できるようにすることにより、ＩＣカード等の携帯性及び利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To enhance the portability of electronic devices including a portable telephone and audio equipment or the like and to extend the service life of the portable telephone independently of operations of additional functions other than those of the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話装置やオーディオ機器などを含む複数の電子機器の携帯性を向上させることができるようにするとともに、携帯電話以外の追加機能の動作によらず携帯電話装置をより長い時間使用できるようにする。 - 特許庁

To obtain a camera which is given portability by collapsing a lens barrel and realizes the shortening of time from a standby state to a photographing feasible state and also the reduction of the power consumption by setting the lens barrel in the standby state without collapsing it when it is unnecessary to collapse it.例文帳に追加

鏡胴を沈胴させて携帯性を持たせると共に、沈胴をさせるまでもない場合には、沈胴をさせずに待機状態におき、待機状態から撮影可能状態までの時間を削減し、併せて消費電力の削減を図る。 - 特許庁

To provide a camera capable of accomplishing the increase of the capacitance of a battery and the light quantity of a stroboscope incorporated with the camera main body by an inexpensive means without damaging the portability by using an auxiliary unit incorporating an auxiliary battery and an auxiliary main capacitor.例文帳に追加

補助電池および補助メインコンデンサが内蔵された補助ユニットを用いることにより、携帯性を損なうことなく安価な手段でカメラ本体に内蔵する電池の容量とストロボの光量の増加を図ったカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a pen input device for improving portability, and for enabling the data integration of handwriting tool characters in Japanese characters and the reproduction of a handwriting tool character shape and the feature grasp of handwriting and the data integration of characters including signatures in Alphabet characters.例文帳に追加

携行性を改善し、日本文字においては筆記具文字のデータ化、アルファベット文字においてはサインも含めて筆記具文字形状の再現と筆記の特徴把握、ならびに文字のデータ化を実現するペン入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide mounting structure, with which a portable information processing unit to which an electronic camera is mounted, such as a portable personal computer can keep portability and operability, and does not need much labor for the electronic camera to be mounted nor needs installation space.例文帳に追加

電子カメラが取り付けられる携帯型情報処理装置、例えば、携帯型パーソナルコンピュータにおいて、装置の携帯性及び操作性を維持し、取り付ける手間がかからないで且つ設置スペースを取らないようにした取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional portable terminal which is provided with a function of a video telephone or a video camera by which a user can simultaneously send a scene which the user is viewing and his expression, a pen entry function, and a data communication function and is miniaturized without impairing portability.例文帳に追加

自分の見ている風景と自分の表情を同時に送ることができるテレビ電話やビデオカメラの機能、ペン入力機能、データ通信機能を持ち、かつ携帯性を損なわずに小型化された多機能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving type aroma emission device having portability, preventing the leakage of liquid aroma component to the outside, and effectively volatilizing the aroma component irrelevant to used environmental condition, for example, even under low-temperature environment or high-temperature environment.例文帳に追加

携帯性を有し、液体香気成分が外に漏れることのない、安全性に優れ、かつ、使用する環境条件、例えば低温環境下や高温環境下でも香気成分を効果的に揮散できる、省スペース型の芳香放出具を提供する。 - 特許庁

To provide a portable battery pack used as an auxiliary battery of a portable electronic equipment, with excellent portability and impact resistance which can be driven for a long time not easily deformed with external force if any.例文帳に追加

本発明は、携帯用電子機器の補助電池として用いられる携帯型の電池パックに関し、携帯性に優れ、長時間駆動でき、外力が作用しても変形し難く、耐衝撃性に優れた電池パックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a residual stress measuring method and instrument, being rapid and of high portability, for non-destructively measuring residual stress in a non-contacting manner, as to a residual stress measuring method for measuring residual stress in a surface of an inspecting object.例文帳に追加

検査対象物表面の残留応力を測定する残留応力測定方法において、非破壊・非接触での残留応力測定ができる迅速で可搬性の高い残留応力測定方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that the focusing accuracy, the portability and the productivity of a lens device and a photographing device are disturbed due to the complicated operations of correcting defocusing and index deviation and adjusting a back focus in accordance with the combination of a camera and a lens in an interchangeable lens system camera and a temperature.例文帳に追加

交換レンズシステムにおけるカメラとレンズの組み合わせや温度によるピントずれ、指標ずれ、バックフォーカス調整作業の煩雑さにより、レンズ装置および撮影装置のピント精度、携帯機動性、生産性が阻害されている。 - 特許庁

To provided an electronic apparatus which is used mainly in a hand and has improved holding performance and operability when a main body is held with fingers without spoiling portability brought about by making the apparatus small-sized and which has improved security and customerizing performance.例文帳に追加

主に手に持って使用する電子機器の小型化によってもたらされる携帯性を損わずに、本体を指で保持するときのホールド性向上、操作性の向上を得ると共にセキュリティの向上、ユーザによるカスタマイズ性の向上を可能とすること。 - 特許庁

To provide a portable information processing apparatus to which an electronic camera can be attached, and for example, an attachment structure for a portable personal computer, which retains portability and operability of the apparatus, is easy to install, and needs little installation space.例文帳に追加

電子カメラが取り付けられる携帯型情報処理装置、例えば、携帯型パーソナルコンピュータにおいて、装置の携帯性及び操作性を維持し、取り付ける手間がかからないで且つ設置スペースを取らないようにした取付構造を提供する。 - 特許庁

A common electronic address book records an address book possessed by an individual or a corporation in a standard style and stores it in a portable compact electronic recording medium to facilitate the portability and thereby making the usage in various places available.例文帳に追加

共通電子住所録は、ある個人または法人が所有する住所録を標準形式で記録し、持ち運びが容易な小型電子記録媒体に保存することにより、持ち運びを容易にし、あらゆる場所で利用が可能となる。 - 特許庁

To provide a pen input type information processor whose whole device can be made compact and thin, and whose portability is made excellent, and whose visibility can be made high regardless of the brightness/darkness of the use environment.例文帳に追加

装置全体の小型化及び薄型化が図れるのは勿論のこと、携帯性にも優れるとともに、使用環境の明暗に関係なく高い視認性を発揮することのできるペン入力式情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which also enables a stereoscopic image or high-quality panoramic image to be photographed as needed while keeping portability equal to or higher than that of conventional cameras when using the apparatus as a single-lens camera for capturing an ordinary two-dimensional image.例文帳に追加

通常の２次元画像を取得する単眼カメラとして使う場合には、従来のカメラと同等以上の携帯性を保ちながら、必要に応じて立体画像や高画質なパノラマ画像の撮影も可能とする撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment system which can obtain desired cooling performance without sacrificing the portability and is mounted on an installation surface at a stable attitude while electronic equipment and a cooling device are connected to each other.例文帳に追加

本発明は、携帯性を犠牲とすることなく所望の冷却性能を得ることができ、しかも、電子機器と冷却装置とを互いに接続した状態で設置面に載置した時の姿勢が安定する電子機器システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a thin stand which can adjust a viewing angle easily, does not fail to keep portability and insertion into an electric charger as surely as possible, and can also be fitted afterward when viewing a moving picture by a mobile device, such as one segment TV of a portable phone.例文帳に追加

本発明は、携帯電話のワンセグＴＶなどのモバイル機器で動画を視聴する際、簡単に視聴角度の調整ができ、携帯性や充電器への挿入を極力損なわないようにできる、後付けも可能な薄型スタンドを提供する。 - 特許庁

Thus, since the stroboscope main body 14 is folded on the upper surface of the camera body 12 and changes its form just like a part of the camera body 12, the portability of the camera while the stroboscopic device 10 is attached to the camera body 12 is improved.例文帳に追加

これにより、ストロボ本体１４がカメラ本体１２の上面に折り畳まれてカメラ本体１２の一部であるかの如く形態を変えるので、ストロボ装置１０がカメラ本体１２に取り付けられた状態におけるカメラの携帯性が改善する。 - 特許庁

To provide a high frequency receiving/transmitting cable and receiving apparatus which enable influences on a reception performance to be reduced at a maximum regardless of connected equipment while maintaining portability or flexibility and further enable a transmission loss to be reduced.例文帳に追加

携帯性や柔軟性を維持しつつ、接続される機器にかかわりなく受信性能への影響を最大限軽減することが可能で、しかも伝送損失を小さくすることが可能な高周波受信伝送ケーブルおよび受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic unit which is capable of outputting sound in the same way as a speaker without using an amplifier and only by being mounted on a vibrator such as a box, cylinder, board and the like; and is excellent in portability and usability, and can be carried as an accessory.例文帳に追加

増幅アンプを使用することなく、箱、筒体、板などの振動体に装着するだけで、スピーカーと同様に音声を出力させることができ、可搬性、使い勝手に優れ、アクセサリーとして持ち運ぶこともできる音響ユニットを提供する。 - 特許庁

To offer a portable toilet reduced in cost by adopting a commercially available portable toilet having a pot for storing fecal matter, having a structure efficient in deodorization sterilization capacity and excellent in simplicity and portability.例文帳に追加

排泄物を貯留するポットを具備した構造とする市販のポータブルトイレを採用することでコスト面での軽減を図り、消臭殺菌能力に効率的な構造を成して簡単、簡易性・可搬性にすぐれたポータブルトイレを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a garbage box for medical treatment with excellent portability capable of safely disposing sharp medical waste such as a syringe and an ampoule immediately after use in order to prevent medical accidents such as needle piercing accident by the syringe or the like generated at the medical field.例文帳に追加

医療現場で発生している注射器等による針刺し事故等の医療事故を防止するため、注射器やアンプル等の鋭利な医療廃棄物を使用後すぐ安全に廃棄できる携帯性に優れた医療用ゴミ箱を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe bender with which bending work is easily performed at an allowed bending angle and a bend radius without depending on the skillfulness degree of a worker and without requiring a plurality of workers and which is excellent in movability and portability and has simple structure.例文帳に追加

作業者の熟練度によらず、また複数人の作業者を必要とすることなく、許容された曲げ角度及び曲げ半径で、容易に曲げ加工を行うことができ、機動性や携行性に優れた簡単な構造のパイプベンダーとする。 - 特許庁

Because the AC adapter 10 can be installed to the extension bay 5, the portability including the AC adapter 10 of the portable information processor 1 can be improved when carrying the AC adapter 10 together therewith.例文帳に追加

ＡＣアダプタ１０を拡張ベイ５に装着することができるため、ＡＣアダプタ１０を一緒に携帯するような場合における、携帯型情報処理装置１のＡＣアダプタ１０を含めたその携帯性を向上させることができるようになる。 - 特許庁

To provide a magnification display device which is excellent in portability when it is not used and by which a character, a number, etc., displayed on a display part can easily be confirmed by sufficiently magnifying them.例文帳に追加

不使用時の携帯性に優れ、使用時の操作性に優れ、且つ、表示部に表示された文字や番号等を十分に拡大し容易に確認することができる拡大性及び視認性に優れた拡大表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the amount of adhered contamination, which is superior in portability and manufactured at a low cost and which can measure the amount of adhered contamination relatively accurately, even in the case flow is present in liquid to be tested, and to provide a method for measuring the amount of adhered contamination.例文帳に追加

被検液に流れがあっても比較的正確に付着汚れ量を測定することが可能であり、製造コストが低廉であって、可搬性に優れた付着汚れ量測定装置及び付着汚れ量測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel equipped with a line guide device which is excellent in a line-releasing performance, is good in grasp-holdability and portability, and can reduce the vertical direction of the reel body to efficiently enable the formation of a low profile.例文帳に追加

釣糸放出性能に優れ、把握保持性および携帯性が良好であるとともに、リール本体の上下方向を小型化してロープロファイル化を効果的に図ることができる釣糸案内装置を備えた魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

To provide a dry battery-type charger for a cellular phone excellent in inexpensive property, safety and portability, and capable of surely charging a Li-ion battery of a cellular phone while efficiently using capacity and electromotive force of a dry battery.例文帳に追加

低コスト性、安全性および携帯性にすぐれ、乾電池の容量および起電力を効率良く利用しながら、携帯電話機のＬｉイオン電池を確実に充電することを可能にした携帯電話機用乾電池式充電器を提供する。 - 特許庁

To provide a container for powder in which powder can be prevented efficiently from being scattered around in use, which is convenient in portability and the stored powder is agitated in use and its solidification can be prevented efficiently.例文帳に追加

本発明は使用時に粉体が周囲に飛散するのを効率よく防止することができるとともに、携帯に便利で、収納された粉体を使用毎に撹拌して固まるのを効率よく阻止することができる粉体容器を得るにある。 - 特許庁

To provide a sunlight condenser using a liquid lens, in which a diameter of a lens as a focusing element in a solar cooker and a solar generator can be easily increased, and which is excellent in portability when unused, and is advantageous in terms of manufacturing cost.例文帳に追加

ソーラー調理器やソーラー発電機において集光要素であるレンズの大口径化を容易に行うことができ、また、不使用時の可搬性にも優れ、しかも、製造コスト面でも有利な液体レンズを用いた太陽光集光器を提供する。 - 特許庁

To provide a sign having safety, visibility, economic efficiency, availability, portability, and durability by assembling the parts made of plastic cardboard, foam resin board, or soft resin board with containers for water, salt solution, or sand.例文帳に追加

本発明は、プラスチックダンボール、発泡樹脂板あるいは軟質樹脂板を材質とする部品と水、食塩水または砂容器の組立てで安全性、視認性、経済性、入手性、可搬性、耐久性を持つ標識を構成し提供するものである。 - 特許庁

To provide a liquid jetting apparatus, which has a rechargeable battery, is excellent in portability, and is capable of suppressing waste of stored liquid, a liquid jetting attached device used in combination with the liquid jetting apparatus, and a liquid jetting system having them.例文帳に追加

充電池を備えて携帯性に優れるとともに貯留液体の無駄を抑制することができる液体噴射装置、該液体噴射装置と組み合わせ使用される液体噴射付属装置、及びこれらを備えた液体噴射システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pet bottle cooler improving cooling efficiency as a cooler for pet bottle exclusive use and functioned as a cold insulator even when a power source for cooling can not be secured being a small type and excellent in portability.例文帳に追加

ペットボトル専用の冷却器として冷却効率を高めるとともに、冷却するための電源が確保出来ない場合でも、保冷器として機能する小型で携帯性にすぐれたペットボトル冷却器を提供することを目的としている。 - 特許庁