「Position Relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit 14 controls the relay switch 13 to switch the electromagnet to be powered in the prescribed order, which moves the position hit with the steel ball 20 on the inner surface of the pipe 1.例文帳に追加

制御部１４は、給電される電磁石を所定の順序で切り替えるようリレースイッチ１３を制御することにより、配管１の内面における鋼球２０が打撃する位置を移動させる。 - 特許庁

A pair sensor unit antenna 41 of the radio communication relay device 4 is provided at an extremely close position with respect to to the air pressure sensor unit 3, that is the inner wall of a through hole 211 formed in the wheel cover, 21, for example.例文帳に追加

また、無線通信中継装置４の対センサユニットアンテナ４１を空気圧センサユニット３に極めて近接した位置、例えば、ホイールカバー２１に形成された貫通孔２１１の内壁に設けた。 - 特許庁

According to this invention, a relay rotating member 73 can be held at the inspection position by an inspection pin by attaching the inspection pin to a rear holder member 79 mounted on the shooting device 70.例文帳に追加

本発明によれば、発射装置７０に備えた後方保持部材７９に検査用ピンを装着することで、その検査用ピンにより中継回転部材７３を検査位置に保持することができる。 - 特許庁

Upper joint 8b of the individual relay electrode 8 is formed at a position contiguous in the X direction to an active region where the internal individual electrode 2 and the internal common electrode 5 overlap.例文帳に追加

個別中継電極８の上側接続部８ｂは、内部個別電極２と内部コモン電極５とが重なり合う活性領域に対してＸ方向に隣接した位置に形成されている。 - 特許庁

The focal position movement of a recording/reproducing beam is carried out only by the lens movement of the recording medium side of a relay lens 5, and a spherical aberration accompanying the interlayer movement is corrected by a liquid crystal element 7.例文帳に追加

また、記録再生用ビームの焦点位置の移動はリレーレンズ５の記録媒体側のレンズ移動のみで行い、層間移動に伴う球面収差を液晶素子７によって補正する。 - 特許庁

A protruding portion 74 abutting on the front face of the relay substrate for the power source is protruded in the substantial center in right and left directions of the position displaced toward the upper support piece 71a side in the inside of the rectangular frame portion 71.例文帳に追加

矩形枠部７１の内側における上支持片７１ａ側に偏倚した位置の左右方向の略中央に、電源用中継基板の前面に当接する突部７４が突設される。 - 特許庁

When the wiper switch 12 is at low speed position P2 or high speed position P3 and an electromagnetic coil 28a is excited with the voltage of the battery 27 through the wiper switch 12, the switching relay 28 disconnects the battery 27 from the power supply side fixed terminal 22.例文帳に追加

切替用リレー２８は、ワイパスイッチ１２が低速位置Ｐ２又は高速位置Ｐ３のときにワイパスイッチ１２を介して接続されるバッテリ２７の電圧によって電磁コイル２８ａが励磁されたときにバッテリ２７と給電側固定端子２２との間の接続を遮断する。 - 特許庁

The remote control relay comprises: an electromagnetic device in which a plunger is moved forward/backward in accordance with energization to a coil; and an interlocking lever 32 supported freely rotatably centering on an axis pin provided at a home position, and connected to the plunger at a position different from the axis pin to rotate around the axis pin in accordance with the forward/backward movement of the plunger.例文帳に追加

リモコンリレーは、コイルへの通電に応じてプランジャが進退する電磁石装置と、定位置に設けた軸ピンを中心として回転自在に支持され、軸ピンとは異なる位置でプランジャに連結され、プランジャの進退に応じて軸ピンの回りに回転する連動レバー３２を備える。 - 特許庁

To provide an autonomous movement support system capable of specifying highly accurately the position of a moving terminal by relaying or retransmitting a radio signal transmitted from a moving terminal or a reference station by a plurality of relay means, and by receiving it by a position specification means.例文帳に追加

移動端末あるいは基準局から発信する無線信号を、複数の中継手段によって中継しあるいは再発信し、位置特定手段によって受信することで、前記移動端末の位置を高精度で特定できる自律移動支援システムを提供する。 - 特許庁

A buffer member forming a relay print which is set to face the position of an electrode of the small-sized semiconductor and the position of foot print of the printed board in a state of a previously specified environmental temperature is interposed between the small-sized semiconductor and the printed wiring board.例文帳に追加

本発明は、予め所定環境温度の時の状態に小型半導体の電極の位置と、プリント配線板のフットプリントの位置とに対向するように設定した中継プリントを形成する緩衝部材を、小型半導体とプリント配線板との中間に介在させる。 - 特許庁

In the pan head system including the pan head 10, a relay box 14, and a pan head controller 16, when an operation is carried out to turn off the system, the system is not turned off and is kept on when the pan/tilt position of the pan head 10 is not at the home position.例文帳に追加

雲台１０と中継ボックス１４と雲台コントローラ１６とを備えた雲台システムにおいて、システムの電源をオフする操作が行われた場合に、雲台１０のパン／チルト位置がホームポジションに設定されていない場合には、電源をオフせずにオンの状態で維持する。 - 特許庁

A rear position regulating piece 128 is flexibly equipped on a position facing the opening 71 onto the bottom face of the rectangular recess part 120 and detachably engaged with the rear side of the relay board 48 in the inserting direction to the rectangular recess part 120.例文帳に追加

矩形状凹部１２０の底面でかつ開口７１に臨む位置に後方側位置規制片１２８が撓曲自在に設けられ、該後方側位置規制片１２８が中継基板４８の矩形状凹部１２０への挿入方向の後方側に係脱自在に係合して位置規制する。 - 特許庁

Then a controller 58 of the vehicle activates an alarm buzzer 16 and an alarm lamp 17 in response to a detecting signal from the optical sensor 15, and if the obstacle further approaches the vehicle, the controller opens a reversing termination relay 57, to thereby forcedly returns an advancing/reversing changeover valve 51 from a reversing position (c) to a terminating position (a).例文帳に追加

また、コントローラ５８は、光学式センサ１５からの検知信号に従って警報ブザー１６、警報ランプ１７を作動させ、障害物がさらに接近すると、後進停止リレー５７を開成させ、前後進切換弁５１を後進位置（ｃ）から停止位置（ａ）に強制的に戻す。 - 特許庁

To an objective lens 310 and a relay lens 241, a spatial light modulation element 240 is arranged in a position conjugate to a well 122 on a chemical array 120, and according to the position and the size of a measurement objective well, the spatial light modulation element 250 is modulated so as to irradiate the well.例文帳に追加

対物レンズ３１０およびリレーレンズ２４１について、化学アレイ１２０上のウェル１２２と共役な位置に空間光変調素子２５０を設置し、測定対象のウェルの位置とその大きさに応じて空間光変調素子２５０を変調させてウェルを照明する。 - 特許庁

In a movement process of the movable iron core 4 into a separated position when the electromagnetic relay 1 is turned off, a magnetic repulsive force against the residual magnetism of the movable iron core 4 is generated due to the generated magnetic field of the magnetic repulsive force generating coil 17, and a return action of the movable iron core 4 from the separated position is braked.例文帳に追加

電磁リレー１のオフ時における可動鉄芯４の開離移動過程で、磁気反発力発生用コイル１７の発生磁界により、可動鉄芯４の残留磁気に対する磁気反発力が発生し、可動鉄芯４の開離復帰動作を制動する。 - 特許庁

The light receiving system has a relay optical system (7) for connecting a rear focal position (6A) and a light receiving surface (8) of the objective in a conjugate manner and a deflecting means which is provided in the optical path between the rear focal position and the light receiving surface to deflect a measuring light flux from a target which is in a short distance.例文帳に追加

受光系は、対物レンズの後側焦点位置（６Ａ）と受光面（８）とを共役に結ぶリレー光学系（７）と、後側焦点位置と受光面との間の光路中に設けられて近距離にある目標物からの測定光束を偏向するための偏向手段とを有する。 - 特許庁

To provide a geared motor having a simple and new structure of superior productivity, by which an object to be operated, having a restoring force, can be positioned and held in an operating position without the need for a mechanical lock mechanism using an electromagnetic relay, an inductive ring or the like after the object to be operated is driven and displaced up to the operating position from initial position.例文帳に追加

電磁リレーや誘導リング等を利用した機械的な係止機構を必要とすることなく、復帰力を持った操作対象を初期位置から作動位置まで駆動変位せしめた後、かかる作動位置に位置決め保持することの出来る、構造が簡単で製作性に優れた新規な構造のギヤードモータを提供すること - 特許庁

In this case, relay shafts 5 (6) transmitting the rotating operations of the right and left steering levers 3R (3L) are set above the approximately intermediate position C of a line segment X-X connecting two trunnion shafts 4R (4L) to each other.例文帳に追加

その際、前記左右の操向レバー３Ｒ（３Ｌ）の回動操作を伝達する中継軸５（６）を、前記２つのトラニオン軸４Ｒ（４Ｌ）を結ぶ線分Ｘ—Ｘに対して略中間位置Ｃ上方に設定する。 - 特許庁

In such a case, the relay lens is located, at a position where illuminance distribution of blue light LB is changed so that it lies closest to illuminance distribution on the screen SR of red light LR, passing through a red optical path OP1 (arrangement adjusting stage).例文帳に追加

この際、赤光路ＯＰ１を経る赤色光ＬＲ等のスクリーンＳＲ上での照度分布にもっとも近くなるように青色光ＬＢの照度分布を変化させたところで位置決めする（配置調整工程）。 - 特許庁

When the transmission of the present position data is requested from a monitoring center 100 and the like, for example, in a case when a stolen car is abandoned, the gateway device 1 receives the request, and turns an ACC switch 5 on through an ACC relay 7.例文帳に追加

例えば盗難車両が放置された場合、監視センタ等１００から現在位置データの送信要求をすると、ゲートウェイ装置１はこれを受け付け、ＡＣＣリレー７を介してＡＣＣスイッチ５を投入する。 - 特許庁

In a socket body 10, when the connected socket 1 is pulled out of the relay 2, a connection body 13 is cut in a prescribed position in order to reduce the burden of pull-out work, and is divided into the socket single bodies 11.例文帳に追加

ソケット本体１０は、結合されたソケット１をリレー２から引き抜く際、引き抜き作業の負担を軽減するために連結体１３を所定の位置で切断してソケット単体１１に分割される。 - 特許庁

In a main chassis 1, the relay member 20 for screwing the control substrate 30 from an upper part in a position separated from a clamper holder part 10 is set above the clamper holder part 10 in parallel with the clamper holder part 10.例文帳に追加

メインシャーシ１には、クランパホルダ部１０から外れた位置で制御基板３０を上方よりビス止めするための中継部材２０が、クランパホルダ部１０の上方でクランパホルダ部１０と平行に架け渡されている。 - 特許庁

The relay FPC 30 is folded, a connector 34 for connection to a pickup is placed and the detection switch 37 for detecting a disk inner circumferential position of the pickup is placed in a direction different from that of the connector 34.例文帳に追加

中継ＦＰＣ３０を折り曲げて形成し、ピックアップへの接続用のコネクタ３４を配置するとともに、ピックアップのディスク内周位置を検出する検出スイッチ３７をコネクタ３４とは異なる向きに配置する。 - 特許庁

The translation shaft 55 of the operation unit 47 and the relay member 63 of the on/off unit 45 abut on each other and move in association with each other, as shown in Fig. 14 when the operation member 47A is pushed to come to an ON position.例文帳に追加

そして、操作部材４７Ａが押圧されてＯＮ位置に至ると、図１４に示すように操作ユニット４５の直動シャフト５５と開閉ユニット４５の中継部材６３とが互いに当接して連動する。 - 特許庁

The condition determining part 26 opens the relay circuit 24 when the engine is not started in spite that the engine starting switch 25 is in the on-position and the condition that a monitor 30 is not used is kept on for a preset time.例文帳に追加

この条件判定部26は、エンジン始動スイッチ25がオン位置にあるにもかかわらず、エンジン22が始動せず、かつ、モニタ30を使用していない状態が所定時間継続したときに、リレー回路24を開くものである。 - 特許庁

To realize an on-demand type radio receiver for vehicle users that can selectively receive and reproduce a broadcast program in matching with time information and position information for each relay point by entering an itinerary in advance.例文帳に追加

事前に旅程を入力しておくと、中継点ごとの時間情報と位置情報に適合した放送プログラムを選択的に受信して、再生できる車利用者向けオンデマンド型ラジオ受信装置を実現する。 - 特許庁

To the objective lens 310 and a relay lens 420, a spatial light modulation element 430 is arranged in the position conjugate to the well 122, and fluorescence generated from the well is selectively observed by means of a photomultiplier 450.例文帳に追加

さらに、対物レンズ３１０およびリレーレンズ４２０について、ウェル１２２と共役な位置に空間光変調素子４３０を設置し、ウェルから発生した蛍光を選択的にフォトマルチプライア４５０で観測する。 - 特許庁

The navigation device 10 extracts map data up to the parking or stopping enable area from the map database and displays the same according to the position data sent from the information providing server 20 through the wireless relay device 30.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、無線中継器３０を介して、情報提供サーバ２０から送られてくる位置データに基づいて、駐停車可能区域までの地図データを地図データベースから抽出して表示する。 - 特許庁

The relay device 1 is also provided with a magnetic force generating section 3 that generates attractive force in such a direction as to bring the movable contacts 7 into contact with the respective fixed contacts 5 with the movable element 6 in the closed position.例文帳に追加

そしてさらに、本発明のリレー装置１は、可動子６が閉位置にある状態で固定接点５と可動接点７とを互いに接触させる向きに吸引力を生じる磁力発生部３を備える。 - 特許庁

The relay duct is constituted of a duct lower part unit 40 in which an aperture is formed at a position opposing to the fan aperture 32, and one wall part of the upper case which is abutted against the peripheral part and the lower end part of the duct lower part unit 40.例文帳に追加

中継ダクトは、ファン開口３２と対向する位置に開口が形成されたダクト下部ユニット４０、及びダクト下部ユニット４０の周縁部と下端部で当接するアッパーケースの一壁部により構成される。 - 特許庁

The heavy duty relay 1 has a change-over spring 3 which can be elastically deflected by switching force C, and a normally open contact 6 on which the contact 5 of the change-over spring 3 is pressed at a switching position in a conductive state.例文帳に追加

ヘビーデューティリレー１は、切換え力Ｃにより弾性的に撓むことができる転換ばね３と、転換ばね３の接点５が切換え位置で導電状態で押圧される常開コンタクト６とを有する。 - 特許庁

On receipt of an inquiry for the load from a terminal 5, a server 11 transmits a position confirmation request with the identification code being designated to the communication device 20 of the mobile 16 through the Internet 4 and a relay station 25.例文帳に追加

サーバ１１は端末５から荷物の問い合わせを受け付けると、インターネット４および中継局２５を介して移動体１６の通信装置２０に対し識別コードを指定して位置確認要求を送信する。 - 特許庁

To provide a high frequency rotation relay circuit the transmission characteristic of which is not changed even when one coaxial line is rotated in the connection between coaxial lines and the transmission characteristic of which is less changed even on the occurrence of a position deviation.例文帳に追加

同軸線路同士の接続において、一方の同軸線路を回転させても伝送特性の変化がなく、また、位置ずれが生じた場合でも伝送特性の変化が少ない高周波回転中継回路を得る。 - 特許庁

A composite projector 10 projects divided fragment images on relay lenses 16 and 18 from projectors 12 and 14, respectively, and a composition adjuster 20 puts the fragment images from the relay lenses 16 and 18 together and adjusts a focal image of a plane at a virtual focus position A to obtain a focus image of high picture quality, which is projected on the curved surface through a projection lens 22.例文帳に追加

合成プロジェクタ10は、プロジェクタ12および14のそれぞれから分割した断片画像をリレーレンズ16および18に投射し、リレーレンズ16および18からの断片画像を合成調整器20で合成し、仮想的な焦点位置Aで平面の焦点画像を調整することにより焦点画像を高画質化し、この焦点画像を投影レンズ22から曲面に投影する。 - 特許庁

This position specifying system S1 includes a server 1, having a database storing "regional information"; portable terminals 2 for communicating with the server 1; a relay station 3 for summarizing each signal from the portable terminals 2 and transmitting it to the server; and a base station 4 for receiving the signal from the portable terminal 2, and transmitting it to the relay station 3.例文帳に追加

位置特定システムＳ１は、「地域情報」を記憶したデータベースを有するサーバ１と、サーバ１と通信するための携帯端末２，２・・と、携帯端末２，２・・からの信号を集約してサーバに伝達するための中継局３と、携帯端末２からの信号を受信して中継局３に伝達するための基地局４とを含んでいる。 - 特許庁

The connector 20 is provided with a housing 21 consisting of a terminal containing part 22 and a hood part 23 opened frontward in front of the terminal containing part insertion-coupling with a relay 10, and a hole 23K is fitted at a position toward a terminal containing part 33 at a peripheral wall of the hood part 23 which a front face in an insertion direction of the relay 10 is engaged upon.例文帳に追加

コネクタ２０は、端子収容部２２と、その端子収容部２２の前面にて前方に向けて開口し、リレー１０を嵌合するフード部２３とからなるハウジング２１を備え、フード部２３の周壁において端子収容部３３寄りの位置には、リレー１０の挿入方向に関する前面が臨むような孔２３Ｋが設けられている。 - 特許庁

This recording material feeding unit 11 optionally connected to a photograph processor 1 includes a first adjusting part 84 to adjust inclination of a relay carrier unit 83 against a carrier surface of the photosensitive material P and a second adjusting part 96 to adjust a relative position of the carrier guide 90 against the relay carrier unit 83.例文帳に追加

写真処理装置１にオプションとして接続される記録材料供給ユニット１１は、感光材料Ｐの搬送面に対する中継搬送ユニット８３の傾きを調整する第１調整部８４と、中継搬送ユニット８３に対する搬送ガイド９０の相対位置を調整する第２調整部９６とを備えている。 - 特許庁

The light emitting device is characterized by the fact that the device is provided with the semiconductor laser 1, a collimating lens 2 and an objective lens 4, a relay lens 11 is provided between the semiconductor laser 1 and the collimating lens 2, and the semiconductor laser 1 and the relay lens 11 are independently freely movable along an optical axis Ax and independently fixable at an arbitrary position on the optical axis Ax, respectively.例文帳に追加

本発明の光照射装置は、半導体レーザ１と、コリメートレンズ２と、対物レンズ４とを備え、半導体レーザ１とコリメートレンズ２との間にリレーレンズ１１を設け、半導体レーザ１及びリレーレンズ１１それぞれを、互いに独立に、その光軸Ａxに沿って移動自在かつ光軸Ａx上の任意の位置に固定可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

The relay station device relays communication between the radio terminal device in the base station communication mode and the radio terminal device in the direct communication mode, and receives the request of position registration transmitted from the radio terminal device to transmit the request of position registration corresponding to it to a control side device.例文帳に追加

中継局装置は、基地局通信のモードの無線端末装置と直接通信のモードの無線端末装置との間の通信を中継し、また、無線端末装置から送信された位置登録の要求を受信してそれに対応する位置登録の要求を制御側装置に対して送信する。 - 特許庁

In this control generator 1 of a pachinko machine, a lift stage part 14 capable of receiving the game ball P rolling down from a fixed stage 12 through a relay stage part 16 from a side direction and holding it at a lowered position and returning the held game ball P onto the fixed stage 12 at an elevated position is provided so as to be elevated and lowered.例文帳に追加

パチンコ機のセンター役物１において、下降位置では固定ステージ１２から中継ステージ部１６を経て転がり落ちた遊技球Ｐを横方向から受け入れて保留し、上昇位置ではその保留した遊技球Ｐを固定ステージ１２上へ戻すことが可能なリフトステージ部１４を昇降可能に備える。 - 特許庁

In this case, each relay mobile station B1, B2, B3,... is defined as an airplane, ship, automobile, or mobile using object which is respectively equipped with a receiver R, position computer P, and transmitter T, and provided with a function for automatically correcting a position and a time for transmitting a delay time based on time data to the mobile object M.例文帳に追加

夫々の中継移動局Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３…は受信機Ｒ、位置計算機Ｐ、送信機Ｔを備えた航空機、船舶、自動車等更にはモバイルを利用したものとし、また、時刻データに基づく遅延信号として移動体Ｍへ送信するように位置・時間の自動補正機能を備えた構成とする。 - 特許庁

He also assumed the position of Zasshoketsudansho tonin and denso (job title to relay messages of court's people to Emperor) and held an important position in the Kemmu government, in 1335, Kinkata put a crown on Emperor Gomurakami at his genpuku (ceremony of attaining manhood), but after the independence of the Southern Court and the Northern Court, he became an In no shitsushi of Emperor Kogon as a grand person of the Northern Court. 例文帳に追加

雑訴決断所頭人や伝奏なども兼ね、建武政権でも重きをなし、建武2年（1335年）には後村上天皇（のちの後村上天皇）の元服に際し、加冠役を務めたほどであったが、南北朝分立後は北朝に属し、北朝側の重鎮として光厳天皇の院執事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the mobile terminal 30 in an idle mode is moved to under control of a paging controller 2 and wirelessly connected to the radio base station and a position updating notice containing an ID of the paging controller 1 is sent from the mobile terminal 30, the position updating notice is transferred to a relay centralization device 3 by the paging controller 2.例文帳に追加

アイドルモードにある移動端末３０がページングコントローラ２の配下に移動して無線基地局に無線接続され、同移動端末３０からページングコントローラ１のＩＤを含む位置更新通知が送出されたとき、同位置更新通知が同ページングコントローラ２により中継集約装置３へ転送される。 - 特許庁

This relay optical system is constituted of a first group G1 having negative refracting power and a second group G2 having positive refracting power orderly arranged from an inter-mediate image formation position I to a light exit side, and a distance from the last lens surface of the second group G2 to an exit pupil position EXP is selected to be ≥30 mm.例文帳に追加

中間結像位置Ｉから射出側へ順に配置された、負の屈折力を有する第１群Ｇ１と、正の屈折力を有する第２群Ｇ２とから構成されていて、第２群Ｇ２の最終レンズ面から射出瞳位置ＥＸＰまでの距離が３０ｍｍ以上になるように選定されている。 - 特許庁

When a movable part 40 moves between a first position P1 and a second position P2 through a relay point 70 set on a boundary line B, a track T of a first interference checkpoint 46 of the movable part 40 is set such that the track T does not have a corner part and at least partially has an arc line.例文帳に追加

可動部４０が第１の位置Ｐ１と第２の位置Ｐ２との間を、境界線Ｂ上に設定された中継ポイント７０を通って移動するときに、可動部４０の第１干渉チェックポイント４６の軌跡Ｔは、角部を有さずかつ少なくとも部分的に弧線を有するように設定される。 - 特許庁