「Practice」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a baby shoe and an insole therefor which facilitate standing on the toe for a baby to easily practice walking or the like.例文帳に追加

幼児が爪先立ちをし易く、これにより歩行練習等を行い易い幼児用靴及び幼児用靴中敷を提供すること。 - 特許庁

To provide a music player which enables a trainee to pleasantly and actively practice exercises of finger bending and stretching in various postures.例文帳に追加

訓練者が、いろいろな姿勢でも、楽しく意欲的に指を個別に曲げ伸ばし訓練できるような音楽演奏装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric switch used for a big electric power tool like an angle grinder, enabled to practice a stable off-lock operation.例文帳に追加

アングルグラインダなどの大型の電動工具に用いられ安定にオフロック操作ができるように改良した電気スイッチを提供するにある。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an electronic unit which can practice cooling with a high efficiency, while a moisture-proofness of the electronic unit is maintained.例文帳に追加

電子ユニットの防水性を保ちつつ、効率の良い冷却を行うことができる電子ユニットの冷却構造を提供する。 - 特許庁

To enable a player to practice free kick of soccer even alone adaptively to actual games without receiving the assistance of the other player.例文帳に追加

サッカーのフリーキックの練習を他の選手の助けを借りず、１人でも実戦に適した練習ができるフリーキック練習装置の提供。 - 特許庁

The golf practice assistant device 20 is provided with a circular ring 22 inclining or able to incline at a specified angle to the horizon at the use.例文帳に追加

ゴルフ練習補助装置２０は、使用時に水平と所定角度をなして傾斜した、又は傾斜可能な円形輪２２を備えている。 - 特許庁

To provide a preparation composition for cosmetics, dermatology and formulation free from the problems in a conventional composition in practice and containing a surfactant.例文帳に追加

実用において従来のものの欠点の除かれた、界面活性剤を含む、化粧用、皮膚科用及び製剤用の剤を提供する。 - 特許庁

To provide a circle apparatus for a throwing event which allows anyone to simply play a throwing event and practice in any place at any time.例文帳に追加

何時でも何処でも誰にでも簡単に投擲の競技や練習ができるよう、投擲競技用サークル用具を提案することにある。 - 特許庁

Then, as for the capacity of a hard disk, the capacity for two times is not needed as in the conventional practice, but the capacity for only one time is needed.例文帳に追加

従って、ハードディスクの容量としては、従来のように２回分の容量を必要とせず、１回分の容量のみでよい。 - 特許庁

The Trilateral Offices conducted a comparative study on the inventive step in the 1990s named Project 12.4 in view of the discussion on the harmonization of patent practice at that time. 例文帳に追加

三極特許庁は、1990年代に、当時の審査実務の調和の検討を念頭に、Project12.4という、進歩性の比較研究を行った。 - 特許庁

To provide an information processing system and program for extracting detailed information about fraudulent practice executed with arbitrary timing.例文帳に追加

任意のタイミングで実行された不正行為の詳細情報を抽出することができる情報処理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

The teams and the companies will meet in January, and some of the ideas may be put into practice as soon as next year. 例文帳に追加

これらのチームと企業は来年１月に面談することを予定しており，アイデアの一部は来年中にも実施されるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

PRACTICE TOOL GIVING SUPPORT TO MASTER TECHNIQUE FOR STABILIZING TECHNIQUE FOR HOLDING FLUTE, AND FLUTE FACILITATING IMPLEMENTATION OF THE TECHNIQUE例文帳に追加

フルートの支持技法の支持を安定にする技法について、同技法の習得をサポートする練習具及び，同技法を実施し易くしたフルート - 特許庁

To provide a target device having a three-dimensional target with high simulation property, providing a realistic feeling and coping with shooting practice using laser beams.例文帳に追加

模擬性の高い立体的な標的を有し、臨場感があり、而もレーザ光線を使用した射撃訓練に対応が可能とする。 - 特許庁

In the practice of the present invention, the separation step is carried out in the separation device 10 and the hydrodesulfurization step is carried out in the hydrodesulfurization treatment device 20.例文帳に追加

本実施形態は、分離装置１０で分離工程を実施し、水素化脱硫処理装置２０で脱硫工程を実施する。 - 特許庁

ERECTION-ANGLE CORRECTING DEVICE-ATTACHED POLE SUCH AS UTILITY POLE, TELEPHONE POLE, POLE FOR ROAD SIGN, POLE FOR SIGNBOARD, AND POLE FOR NET OF GOLF PRACTICE RANGE AND THE LIKE例文帳に追加

電柱、電話柱、道路標示板柱、看板柱、ゴルフ練習場などのネット用柱などの建ち角度補正装置付き柱 - 特許庁

To provide a gait disorder automatic analysis system capable of easily performing measurement and quantitatively evaluating a gait disorder degree in clinical practice.例文帳に追加

簡便に計測を行え、臨床現場で定量的に歩行障害度を評価できる歩行障害自動分析システムを提供する。 - 特許庁

To master the fixation of the body, the gripping of hands, the location of eyes, which are important in a golf putting practice, with a short distance without requiring a large place.例文帳に追加

場所を取らずに短い距離で、ゴルフパター練習で大切な体の固定・手の握り・目の位置を身につけるようにすること。 - 特許庁

A display means for performing a display using vision, voice, vibration and letters is provided as a display means for voters who practice voting.例文帳に追加

投票を実行する有権者への表示手段として、視覚、音声、振動、および文字により表示を行う表示手段を備える。 - 特許庁

To improve the security as compared with the conventional practice with an easy control by applying this invention to a system related to a CD-ROM for example.例文帳に追加

本発明は、例えばＣＤ−ＲＯＭに係るシステムに適用して、簡易な管理により従来に比してセキュリティを向上する。 - 特許庁

MEDICAL INFORMATION SYSTEM, MEDICAL INFORMATION SYSTEM PROGRAM, AND MEDICAL INFORMATION PROCESSING METHOD FOR PERFORMING INFORMATION PROCESSING FOR MANAGEMENT OF MEDICAL PRACTICE例文帳に追加

医療情報システム、医療情報システムプログラムおよび医療行為の管理のための情報処理を行う医療情報処理方法 - 特許庁

To increase frequencies of degradation judgment practice while preserving judgment precision in judgment of a degradation of exhaust air purifying catalyst in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化触媒の劣化判定において判定精度を維持しつつ劣化判定実行の頻度を向上させる。 - 特許庁

Saionji ideologically proclaimed liberalism, and he established the constitutional practice of the majority party in the House of Representatives forming the Parliament. 例文帳に追加

西園寺は思想的に自由主義を自称し、衆議院での多数派政党が内閣を組織する憲政の常道を慣例にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a key person who dealt with the actual practice and operation for the Southern Court; finally, he died in war fighting against the Ashikaga clan by himself to protect Emperor Gomurakami. 例文帳に追加

南朝の実務における中心人物であり、最後は後村上天皇を守るために自ら足利氏と戦って戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a grouting method preventing air accumulation and combined with a vacuumizing method capable of putting the grouting method into practice with certainty.例文帳に追加

空気溜まりの発生を防止することができ、グラウト施工を確実に行える真空工法を併用したグラウト工法を提供する。 - 特許庁

Concerning the map and the virtual space on a computer, one is made to pseudo-experience surveying practice, starting from the surveying plan to the surveying working.例文帳に追加

そして、コンピュータ上の地図及び仮想空間において、測量計画から測量作業までの測量実習を疑似体験させる。 - 特許庁

To provide a simplified structure golf-practicing base that can be tilted in a desired direction and angle, and can be used to perform efficient practice.例文帳に追加

簡易な構成で、台部を所望の方向・角度に傾斜させることができ、かつ、効率的な練習ができるゴルフ練習台を得る。 - 特許庁

For chemical formulae the signs and symbols recognised in national or international practice in the field in question shall be used. 例文帳に追加

化学式については，当該分野の国内又は国際慣行において承認されている符号及び記号を使用しなければならない。 - 特許庁

to carry out administrative measures at variance with the laws and administrative practice of that or of the other Contracting State 例文帳に追加

当該一方の締約国又は他方の締約国の法令及び行政上の慣行に抵触する行政上の措置をとること。 - 財務省

We note with approval the principles of good practice in social policy which have been prepared by the World Bank, in collaboration with the United Nations. 例文帳に追加

我々は、国連と共同して世銀が用意した社会政策に関する良い慣行の原則が承認されたことに留意した。 - 財務省

The text of registration application documents shall not contain expressions which are contrary to good practice or derogatory to other persons and their industrial designs. 例文帳に追加

登録出願書類の本文には，良俗に反する表現又は他の者及びその意匠を貶める表現を用いてはならない。 - 特許庁

signs which consist exclusively of signs or indications which have become customary in current language or in good faith business practice 例文帳に追加

標識であって，日常言語又は善意の商慣行において慣用されている標識又は表示のみで構成されているもの - 特許庁

To precisely practice/correct the track of a shot with an iron and fairway irrelevant to a beginner or the skilled.例文帳に追加

初心者や上級者に限らず、アイアンおよびフェアウェーウッド等のショットの軌道を正確に練習・矯正することができるようにする。 - 特許庁

A status specification part 19 is configured to specify the medical practice status associated with the extracted character string on the status/character string storage part 15.例文帳に追加

ステータス特定部１９は、抽出された文字列にステータス／文字列記憶部１５上で関連付けられた診療ステータスを特定する。 - 特許庁

By the cut-off operations of the breakers N, other breakers can not detect the fault and do not practice the cut-off operations.例文帳に追加

また、上記遮断装置Ｎの遮断によって、その他の遮断装置は事故の検知ができなくなるため、遮断動作を行わない。 - 特許庁

In the musical performance practice system, an overhead view display picture (1) displaying a rough outline of the whole structure of a tune is displayed at any given point in time.例文帳に追加

このシステムでは、楽曲の全体構成を概略表示する俯瞰表示画面（１）を任意の時点で表示することができる。 - 特許庁

Thus, the total light quantity of the strobe light projected into the photographing range is drastically and surely reduced as compared with the normal practice.例文帳に追加

これにより、撮影範囲内に照射されるストロボ光の総光量が、通常時に比較して大幅に、かつ確実に減少する。 - 特許庁

At this time, an attenuation coefficient parameter is adjusted, according to the quantity of traffic, the width of the road, and the level of the antenna, and the estimation processing is put into practice.例文帳に追加

このとき、交通量、道路幅及びアンテナ高に応じて減衰係数パラメータを調節して推定処理を実行する。 - 特許庁

To reduce wasteful signal lines for external output while preventing fraudulent practice to be performed when power is supplied for a game machine.例文帳に追加

遊技機への電源投入時に行われる不正行為を防止しつつ、外部出力用の信号線の無駄を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a treatment method which can practice treatment when a pancreatic cancer patient merely receives regular ambulatory treatment once every 2-4 weeks and besides can bring a high effect.例文帳に追加

膵癌患者が２〜４週間に一度，外来へ通院することで治療が施行でき，しかも効果の高い治療法を提供する。 - 特許庁

The golf practice stand includes a shot stand 2 to be tilted back and forth from side to side, which is mounted on a base frame 1 through a tilt activation part 3.例文帳に追加

基台フレーム１上にチルト駆動部３を介して打席台２を前後左右に傾斜可能に設けたゴルフ練習台である。 - 特許庁

To provide a bat swing practice apparatus to be disposed in front of or in close proximity to (preventing it from contacting the bat when swung) a person practicing the swing.例文帳に追加

素振り練習者の前、直近（スイングしてもバットが当たらない）に配置する事で、バットのスイング練習装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of wasting electric power due to sampling of an acceleration signal at a fixed cycle after detecting walking vibration in conventional practice.例文帳に追加

従来、歩行振動検出後は一定の周期で加速度信号をサンプリングするため、電力を浪費していた問題を解決する。 - 特許庁

To highly efficiently execute emergency medical practice even in a district such as a disaster-stricken area and a remote area where medical facilities are not permanently installed.例文帳に追加

被災地や僻地等、医療設備が常設されていない地域においても緊急的な医療行為を効率良く実施すること。 - 特許庁

Thus, the attaching/detaching of the sign board during the learner-driver practice are simplified.例文帳に追加

本発明は、以上のような性質よりなる自動車仮免許練習中の標識表示の取り付けと取り外しを簡単にする装置である。 - 特許庁