「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

Basically this fixes a problem that HTML has had where check boxes can only pass a single value (the value of the checkbox when checked).例文帳に追加

基本的に、これは「チェックボックスではひとつの値(チェックされているチェックボックスの値) しか渡せない」という HTML の問題点を解決するものです。 - PEAR

To solve such problem that it is impossible to display correct colors on a liquid crystal display by control using only temperature value in the case of portable type electronic equipment.例文帳に追加

携帯型電子機器においては、温度値のみを用いた制御では、液晶ディスプレイに正しく色を表示させることができない。 - 特許庁

Instead of the previous method, the algorithm solves an EQP with the initial guess for an active set without relaxing the problem.例文帳に追加

従来の方法のかわりに、このアルゴリズムでは、有効制約集合の初期推定を使用して、問題を緩和せずにＥＱＰを解く。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional actuation method of a perimeter has redundancy and detected scotoma and blind spots are far different from the actual shapes.例文帳に追加

従来の視野計作動方法には冗長性があり、検出される暗点、盲点は実際の形状からかけはなれている。 - 特許庁

To solve the problem of the magnetic coupling between conductor patterns constituting a spiral coil deteriorating by leakage fluxes generated, due to the magnetic material embedded circumferences the patterns and no large inductance is obtained.例文帳に追加

らせん状コイルを構成する導体パターンの周囲がすべて磁性体で埋められているため、漏れフラックスが生じる。 - 特許庁

To solve the following problem: there is no system for automatically providing a different communication parameter according to a setting system in conventional automatic setting of a communication parameter.例文帳に追加

従来の通信パラメータの自動設定では、設定方式に応じて異なる通信パラメータを自動的に提供する仕組みが無い。 - 特許庁

To solve the problem that a magnetic field cannot be applied over the entire part of tap water by attaching just one water quality improving apparatus 1 to a water pipe P.例文帳に追加

水質改良装置１を１個だけ水道管Ｐに取り付けたのでは、水道水全体に磁界を作用させることができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein a heat dissipating structure with high efficiency is necessary for stable operations of a multilayer type semiconductor device which has high three-dimensional packaging density.例文帳に追加

立体的な実装密度が高い積層型半導体装置の安定した動作には、効率の高い放熱構造が求められる。 - 特許庁

To solve the problem in which it is uneconomical due to the much futility of materials and much working time is needed in a method for manufacturing a link-arm by a hot-forging process.例文帳に追加

熱間鍛造によるリンクアーム製造方法は、素材の無駄が多く不経済であり、作業に時間がかかり生産性が悪い。 - 特許庁

To provide a method for treating a molded form, having resolved such a problem that separation of valuable materials from a molded form has been difficult when to be put to disposal and therefore metals have been hard to be recycled.例文帳に追加

廃棄処理時にモールド材と有価物との分離が困難であり、金属類を再生、再利用するのが難しい、。 - 特許庁

To provide a computer high-speed start-up system and method for solving a problem of conventional art wherein a computer starts slowly.例文帳に追加

コンピュータの起動速度が遅いという従来技術の問題を解決するためにコンピュータの高速起動システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional dressing method of a diamond wheel using fixed particles that diamond grains are worm and dulled simultaneously with dressing.例文帳に追加

従来の固定砥粒によるダイヤモンド砥石のドレス方法では、ドレスと同時にダイヤモンド砥粒の摩耗も生じて、目つぶれを起こす。 - 特許庁

To provide a ventilation system with superior maintainability, capable of resolving a problem caused by using flooring using solid material.例文帳に追加

メンテナンス性に優れ、かつ無垢材を用いたフローリングを使用することによる不具合を解消することのできる換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for relaxing toxicity problem of an aldehyde presenting in waste material distribution, obtain a composition for the same and provide a device for the same.例文帳に追加

廃棄物流中に存在するアルデヒドの毒性放出の問題を緩和するための方法、組成物および装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a method of discriminating a radar signal from a communication signal is required to avoid an interference between a radio network and a radar system.例文帳に追加

無線ネットワークとレーダシステムの干渉を避けるため、レーダ信号を通信信号から識別する方法が必要とされている。 - 特許庁

To provide an apron contrivance free from a problem of stains on an apron main body, and making the apron main body compact to be portable.例文帳に追加

エプロン本体の汚れを問題とすることなく、かつエプロン本体をコンパクトに携行することができるエプロン装置を提供する。 - 特許庁

The signal processing circuit for solving the above problem is provided with a mask circuit that outputs a mask signal with a prescribed width in response to the buildup and decay of the input signal.例文帳に追加

入力信号の信号立ち上がり、立ち下がりに呼応して所定幅のマスク信号を出力するマスク回路を備える。 - 特許庁

To provide a new thermal storage tank which has no problem about the heat insulating performance of the thermal storage tank, waterproof performance or the deterioration with time thereof, and also to provide its execution method.例文帳に追加

蓄熱槽の断熱性能、防水性能又はこれらの経時劣化に問題の無い新規な蓄熱槽及びその施工法。 - 特許庁

To improve image quality by eliminating influence of artifacts buried in noises and which have not been a problem in the post.例文帳に追加

ノイズの中に埋もれていて、従来あまり問題とならなかったようなアーチファクトの影響を排除して、画質の向上を図ること。 - 特許庁

To efficiently acquire a skill with which the learner can extract and solve a problem encountered in the designing or the like of machining.例文帳に追加

機械加工の設計等をする際等に遭遇する問題点を抽出して解決できる能力を効率よく身につけさせる。 - 特許庁

At the second turn part U, a change angle of a conveying direction becomes shallower than 90°, thereby, the above problem is solved.例文帳に追加

二つ目のターン部Ｕでは、搬送方向の変更角度が９０°よりも浅くなっており、これによって、上記課題が解決される。 - 特許庁

To solve the problem that the display surface of portable electronic equipment is easy to break when applied with a shock since glass is used and the equipment becomes unusable.例文帳に追加

携帯用電子機器の表示面はガラスを使用しているため衝撃が加わると破れ易く機器の使用が不能となる。 - 特許庁

To solve a problem that a window molding 10 fitted to the outer peripheral edge part of window glass is liable to come off a vehicle body opening part particularly at a portion along a corner part.例文帳に追加

ウインドガラスの外周縁部に取り付けられるウインドモール１０は、特にコーナー部に沿う部分で車体開口部から離れ易い。 - 特許庁

To reduce time for searching for the cause part when a problem wherein the operation of a logic system does not match with the specification occurs.例文帳に追加

論理システムの動作と仕様とが一致しない不具合が発生した場合に、その原因箇所を探索する時間を短縮する。 - 特許庁

An energy filter combined with an area detector, such as film or a YAG/CCD system, largely solves the problem of electron-source instability. 例文帳に追加

フィルムまたはYAG/CCDシステムなどの面検出器と組み合わされたエネルギーフィルタは、電子源の不安定性の問題を非常によく解決する。 - 科学技術論文動詞集

This problem was later cleared out by excluding small- to medium-sized companies from the scope of application in the revision enforced in 2000.例文帳に追加

なお、後者の問題については、2000年の法改正により中小企業を適用範囲から除外することで解決が図られている。 - 経済産業省

What is the cause of the "variation" that is occurring between large enterprises and SMEs and between different communities, and how serious a problem is this?例文帳に追加

大企業と中小企業の間や、地域間で生じている「ばらつき」は何が要因であり、どの程度深刻な問題なのか。 - 経済産業省

To provide an aerosol container and a two-agent discharge container which have no problem such as change of content quality or inner bag penetration.例文帳に追加

内袋の透過及び内容物の変質という問題を生じることがないエアゾール容器及び２剤吐出容器を提供すること。 - 特許庁

Users work together, conversing by email, to get to the bottom of a problem and make the software work trouble-free. 例文帳に追加

問題の深みまで至り、そのソフトを問題なく動作させるために、 ユーザは電子メールで互いに会話をしながら一緒に作業するのです。 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

To solve the problem of coating unevenness of starch by optimizing surface properties of metering rolls and surface tension of a starch coating liquid and provide a method capable of producing newsprint for offset printing excellent in printability thereby.例文帳に追加

メタリングロールの表面性及び澱粉塗布液の表面張力を最適化することにより澱粉の塗布ムラ問題を解決し、印刷適正に優れたオフセット印刷用新聞用紙を生産し得る方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an X-ray inspection apparatus capable of properly coping with the lowering problem of a detection capacity caused by polarization without stopping the operation of a manufacturing line on the assumption of the use of a direct conversion type X-ray sensor.例文帳に追加

直接変換方式のＸ線センサの使用を前提として、製造ラインの稼働を停止させることなく、分極に起因する検出性能の低下の問題に適切に対処し得る、Ｘ線検査装置を得る。 - 特許庁

To prevent the warp of a substrate by a stress relaxing pattern, and to suppress the outflow of a cooling gas through the stress relaxing pattern as required without the problem of the lowering of the strength of a stress relaxing pattern substrate.例文帳に追加

応力緩和パターンにより基板の反りを防止して、しかも、応力緩和パターン基板の強度低下の問題がなく、必要に応じ、応力緩和パターンを通じた冷却ガスの流出を抑えられるようにする。 - 特許庁

To solve the following problem: when dynamically changing a definition of a business process including a change of a telegram structure of operation, a service asynchronously called from the business process cannot perform a callback of the business process, so that execution of the business process stops.例文帳に追加

オペレーションの電文構造の変更を含むビジネスプロセスの動的な定義変更を行うと、ビジネスプロセスから非同期呼び出ししたサービスがビジネスプロセスをコールバックすることができなくなり、ビジネスプロセスの実行が停止する。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in arranging a reinforcing material at an optional position in the longitudinal direction of an extruded material and of large restriction of a shape and a layout in case of forming a hollow mold having a reinforcing material inside from the extruded material.例文帳に追加

押し出し材から内部に補強材を有する中空成形品を形成する場合、押し出し材の長手方向の任意の位置に補強材を配置することが困難であり、形状やレイアウトの制約が大きい。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional brake device for a working machine: that in the event of an operating error of a source of pressure which produces an increased operating pressure during the application of a brake, the braking pressure and therefore the braking force of the brake drops.例文帳に追加

従来の作業機械のブレーキ装置においては、ブレーキの制動中に増加操作圧を発生する圧力源が動作不良を起こすと、ブレーキ制動圧が低下してブレーキの制動力が低下する。 - 特許庁

To provide a bearing for a wheel capable of preventing the intrusion of the water into an engagement part of a seal plate, improving the life of the bearing, solving a problem on the slipping-off and the movement of the seal plate, and easily ensuring the magnetic flux density.例文帳に追加

シール板の嵌合部における水の浸入が防止できて、軸受寿命の向上が図れ、またシール板の抜けや移動の問題が生じず、かつ磁束密度の確保が容易な車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of time and effort of looking for the TV section of a newspaper, complicated procedure in registration of reservation, and inconvenience, such as a failure caused by change of broadcast time and the like.例文帳に追加

テレビ番組を録画予約する際に、その都度、新聞のテレビ欄などをさがす手間と予約登録する煩雑さがともなう上、録画予約できても、放送時刻の変更などで失敗することがあり不便である。 - 特許庁

Music data are divided into a plurality of pieces of data and pieces of the divided data are transmitted in parallel on a plurality of lines in transmission/reception of the music data between a server and a client terminal to solve the problem.例文帳に追加

本発明は、上記問題を解決するためにサーバーとクライアント端末間の音楽データの送受信において、当該音楽データを複数データに分割し、複数回線上で当該分割データをパラレルに送信する。 - 特許庁

To provide a molecular beam epitaxial device capable of solving the problem of insufficiency of exhaustion of an impurity gas by a conventional liquid nitrogen shroud panel in a growing chamber, and capable of growing an ultra-highly pure semiconductor crystal.例文帳に追加

従来の成長室内液体窒素シュラウドパネルパネルによる不純物ガス排気不十分の問題を解決し、超高純度の半導体結晶を成長できる分子線エピタキシー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle steering device causing no problem for investigating the cause of an accident although a ratio of a steering angle of a steering wheel against an operation angle of an operation member for steering of a vehicle is changeable.例文帳に追加

車両の操向のための操作部材の操作角に対する舵取り車輪の転舵角の比を変更可能な構成でありながら、事故原因の究明に支障のない車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that accuracy of adjusting a fuel injection amount of a fuel injection valve 20 is deteriorated because of difference of a time interval between pilot injection and main injection and fuel temperature of the fuel injection valve 20.例文帳に追加

燃料噴射弁２０のパイロット噴射とメイン噴射との間の時間間隔（インターバル）及び燃料温度の相違に起因して、燃料噴射弁２０の燃料噴射量の調節精度が低下すること。 - 特許庁

To provide a technology for recycling used oxide based refractory in consideration of environmental pollution and a problem in terms of effective utilization of mineral resource of the earth due to the waste of the refractory used in a steel making blast furnace or an industrial kiln.例文帳に追加

製鉄溶炉などの工業窯炉で使用された耐火物の廃棄による環境汚染、地球の鉱物資源の有効利用に考慮した使用済み酸化物系耐火物の再資源化技術を提供する。 - 特許庁

To increase luminance of characters and patterns on a display surface and to suppress reflection on the display surface caused by external light for the purpose of solving a problem of a conventional display device in which luminance of characters is weak and unsuitable for outdoor use because of reflected image by external light.例文帳に追加

従来の表示装置は文字の輝度が弱く外光のによる映り込みで屋外では使用に適さなかったそこで表示面の文字や図形の輝度を上げ外光による表示面の反射を押さえる。 - 特許庁

To solve the problem that an exact ink consumption is not obtained due to performing either one of the calculation of the consumption of ink by an image processing and the calculation of the consumption of ink by counting control signals to a head in the hardware-wise.例文帳に追加

画像処理によるインク使用量の算出、ヘッドに対する制御信号をハード的にカウントしてインク使用量を算出のいずれか一方を行うために、正確なインク消費量が得られない。 - 特許庁

To solve a problem of insufficiency of quantity of oil scraped by rotation of a prescribed rotation part of a transmission by drive from a wheel to be supplied to a subject part to be lubricated by gravitation when a vehicle is pulled in traction.例文帳に追加

車輌の被牽引時にあっては、車輪からの駆動により変速機の所定回転部が回転し、ギヤにより掻き上げたオイルを重力により被潤滑部に供給するが、その量が充分でない。 - 特許庁