「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

With this configuration, even if the thickness of an insulating layer 6 is small, in the continuing part 7b, spark is prevented from generated between the outer ring 3 and a housing 9 and the above problem is solved.例文帳に追加

この構成により、絶縁層６の厚さが小さくても、上記連続部７ｂ部分で、上記外輪３とハウジング９との間でスパークが発生する事を防止し、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that when shutter mechanism is provided for preventing exposure of laser beams when a cover provided in an apparatus main body is opened, the shutter mechanism itself or its peripheral structure (for example, an optical case) is complicated.例文帳に追加

装置本体に設けるカバーの開放時に、レーザー光の露出を防止するシャッタ機構を備える場合に、シャッタ機構自体やその周辺構造（例えば前記光学ケース）が複雑化してしまう。 - 特許庁

In regard to a usage charge distribution problem, a user starts a process from a presentation of a value standard to a path via a user agent 100, ultimately performs bidding per path, and determines a price per path.例文帳に追加

利用料金配分問題に対して、ユーザがユーザエージェント１００を介して経路に対する価値基準の提示から処理を開始し、最終的に入札をパス毎に行い、パス毎の価格を決定する。 - 特許庁

To ease a problem that different image formation apparatuses may output different color strength based on the same image data due to fluctuation on manufacturing, environmental conditions and the history of use.例文帳に追加

製造上の変動、環境条件、及び使用歴のため、異なる画像形成装置が、同一の画像データに基づいて、異なる色の強さを出力することがあるという問題を緩和する。 - 特許庁

To solve the problem that chlorella essence extraction residue has high nutritive value and high water content, thereby untreated residue rapidly rots and stinks and because of high water content, it is difficult to be burned as industrial waste.例文帳に追加

クロレラエキス抽出残渣は、栄養価が高く、高含水であるため、そのままでは腐敗が早く、異臭を放ち、また高含水であるために、産業廃棄物として焼却するのも困難である。 - 特許庁

To solve a problem that it is not easy physically or economically to actually experience the dolphin therapy for getting rid of stress, relaxation, improving mentally stressful state or mental instability, or relieving the autistic syndrome or the neurosis.例文帳に追加

ストレス解消、リラクゼーション、精神的緊張状態の改善、精神的不安定の改善自閉症、ノイローゼの軽減のために現実にイルカセラピーを体験することは物理的、費用的にも容易ではない。 - 特許庁

To provide an electronic device including a block diagram display function of allowing effective learning by creating a block problem according to a predetermined rule based on a block diagram input optionally by a user.例文帳に追加

ユーザが任意に入力した積み木図に基づき所定の規則に従った積み木問題を作成して効果的に学習することが可能になる積み木図表示機能を備えた電子装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that there is no operating means for efficiently preparing required costs for controlling insurance contents corresponding to the cooperation of a person insured and a contracting person.例文帳に追加

被保険者や保険契約者の協力的な取組度合いにより保険内容を調整する手段は必要な費用を効率よく捻出するための運営手段が無いという課題のためのものである。 - 特許庁

To provide a fluorescent light capable of exerting an air cleaning function by a photocatalyst with a fluorescent lamp used for general illumination, and inexpensive without causing a noise problem by eliminating a fan and the like.例文帳に追加

一般照明に使用される蛍光ランプをもって光触媒による空気清浄化機能を発揮し、しかもファン等を備えないことで安価で且つ騒音の問題の無い蛍光灯を得ること。 - 特許庁

Alternatively, the problem can be solved by subjecting a mixture of the water-absorbing resin particles with the additive particles to pneumatic transportation processing, in particular, in a heated state, after mixing or at the same time as mixing.例文帳に追加

あるいは、吸水性樹脂粒子と添加剤粒子との混合後または混合と同時に、特に加熱された状態で、混合物に対して圧送処理を施すことにより、当該課題を解決する。 - 特許庁

To efficiently suppress deterioration of a secondary battery for vehicle, without causing the problem wherein a secondary battery for a vehicle cannot be charged with sufficient power for running.例文帳に追加

車両用二次電池に対して走行に必要な電力を充分に充電することができないという問題を生じさせることなく、車両用二次電池の劣化を効率的に抑制すること。 - 特許庁

To provide a liquid processing apparatus whose mechanism part is not complicated and which has no problem of defects due to dust particles from a driving mechanism since a drive part is not provided in a nozzle carrying mechanism that moves on a processing substrate.例文帳に追加

処理基板上を移動するノズル搬送機構に駆動部を設けないため、機構部が複雑にならず駆動機構からの発塵パーティクルによる欠陥問題のない液処理装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a brittle solar battery cell breaks in the conventional bonding apparatus, since a large pressurizing force is required in bonding by an adhesive resin containing conductive particles capable of low-temperature bonding.例文帳に追加

低温接合が可能な導電性粒子を含有した接着性樹脂による接合では大きな加圧力が必要になるため、従来の接合装置では脆弱な太陽電池セルが割れてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that an opening can not be formed to have a large diameter in the design based on concrete strength, in a reinforcing structure of a beam having a large diameter opening.例文帳に追加

本発明は、大口径開口部を有する梁の補強構造に関し、コンクリートの強度に頼る設計では開口部を大口径にできなかったことが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To solve the problem that it is conventionally difficult to obtain commercial AC power supply frequencies from GPS signals, and flickers are generated when moving images are recorded at a location where the radio signals of a GPS satellite are not easily received.例文帳に追加

従来、ＧＰＳ衛星の電波信号を受信しにくい場所で動画を記録する場合、ＧＰＳ信号から商用交流電源周波数を得ることは困難で、フリッカーが発生してしまう。 - 特許庁

To provide a mechanism for changing lift operating angles including a cantilever supporting rocking cam, which solves the problem that the rocking cam and a drive shaft are twisted in a shaft inclination direction and a friction loss is increased in the bearing portions of the rocking cam and adrive shaft.例文帳に追加

片持ち支持形態の揺動カムを備えたリフト作動角変更機構では、揺動カムと駆動軸とが軸傾斜方向にこじれて、その軸受部分の摩擦損失が増加する。 - 特許庁

To provide an aluminum substrate for magnetic recording which is a substrate for magnetic recording using an aluminum alloy, has excellent surface smoothness and has no problem of a macro bit.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム合金を使用した磁気記録用基板であって、優れた表面平滑性を持ち、かつ、マイクロピットの問題がない磁気記録用アルミニウム基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a user interface system of a projector, which solves a compatibility problem between hardware and software on a computer and a video projector, which are physically connected to each other.例文帳に追加

コンピュータを映像プロジェクタに物理的に接続する場合、コンピュータおよび映像プロジェクタ上のハードウェアとソフトウェアとの間に互換性の問題を解決する投影装置のユーザ・インタフェース・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical parking device with an indoor human detector capable of surely detecting a person left in a parking lot, including a case where a person falls over due to a health problem.例文帳に追加

健康上の問題によって倒れた人がいた場合も含めて取り残された人を確実に検出できるようにした庫内人検知装置を有する機械式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the sewage within a sewage tank passes through communicated sewage piping and splashes into a urinal due to external pressure during a high speed traveling of rolling stock, waste-water pressure from a closet, or the like.例文帳に追加

鉄道車両の高速走行時の外圧や、大便器からの排水圧力等により、汚水タンク内の汚水が連通された汚水配管を伝わり小便器内に噴き上げる課題を解消する。 - 特許庁

Thus, reduction in an image quality can be avoided by preventing the problem such as a skew of the sheet S caused when installing and using the cassette 30 exclusive to the small size in a sheet storage part 38.例文帳に追加

このため、シート収納部３８に小サイズ専用カセット３０を装着して使用する場合に生じるシートＳの斜行等の問題を防止し、画像品質の低下等を回避することができる。 - 特許庁

To provide a heel part opening/closing mechanism of a shoe in which there is no problem in wearing feeling because a heel holder housing a heel is securely held with the shoe worn.例文帳に追加

踵を収納する踵ホルダが靴を履いた状態において確実に保持されるので履き心地にはなんら問題のない靴の踵部分開閉機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a light emitting diode lighting device capable of dimming control without a problem without adding an input resistor even when combining a two-wire phase control dimmer and a lighting control device.例文帳に追加

２線式位相制御調光器と点灯制御装置を組み合わせた場合でも、入力抵抗を追加すること無く、問題なく調光制御可能な発光ダイオード点灯装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the function of an information processing apparatus cannot be utilized if correct communication with a Web server is not performed, relating to the information processing apparatus equipped with a Web browser for displaying a screen provided by the Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバにより提供される画面を表示するためのＷｅｂブラウザを備えた情報処理装置において、Ｗｅｂサーバとの通信が正しくできない場合、情報処理装置の機能が利用できない。 - 特許庁

The problem is solved by attaching a rare-earth hexaboride single crystal nanofiber onto a surface of an electron source support needle, in the cold cathode field emission electron source for emitting electrons by a high electric field.例文帳に追加

高電界により電子放出する冷陰極電界放出型電子源であって、希土類六ホウ化物単結晶ナノファイバが電子源支持針の表面に取り付けることで、上記課題を達成する。 - 特許庁

By this, the membrane electrode assembly can be obtained in which there is no wrinkle in the polyelectrolyte membrane 1 in the vicinity of the electrocatalyst layer 22, and there is no problem in the initial power generation performance and the long term durability.例文帳に追加

これにより、電極触媒層２２の近傍の高分子電解質膜１にしわがなく、発電の初期性能および長期耐久性に問題のない膜電極接合体を得ることができる。 - 特許庁

To analyze the problem, any methods which are callable from a method at issue are discovered by inspecting a byte code of loaded classes in a JAVA(R) Virtual Machine (JVM).例文帳に追加

問題を解析するために、問題の対象となっているメソッドから呼び出し可能な任意のメソッドは、Java（登録商標）仮想マシン（ＪＶＭ）にロードされたクラスのバイトコードを検査することによって発見される。 - 特許庁

To solve a problem wherein an operation of preparing preparatorily a stylus pen by an other operation different from an operation for preparing portable electronic equipment is troublesome, when using the portable electronic equipment, using the stylus pen.例文帳に追加

スタイラスペンを使用して携帯電子機器を使用するときに、携帯電子機器を準備する動作とは別の動作によってスタイラスペンを準備段取りしなければならず、この動作が無駄で煩わしい。 - 特許庁

To provide an optical fiber that increases a mode field diameter, while maintaining a value of a bending loss to be not more than that having no problem in practical use, and also turns a cutoff wavelength into a short wavelength side.例文帳に追加

実用上問題にならない値以下の曲げ損失に維持しつつ、モードフィールド径を大きくすることができると共に、カットオフ波長を短波長側にすることができる光ファイバを提供する。 - 特許庁

To improve the possibility of a negative-type micro-hologram system by dispensing with initialization processing needed in a conventional negative type micro-hologram system, thereby solving the problem relating to the initialization processing.例文帳に追加

従来のネガ型マイクロホログラム方式で必要とされていた初期化処理を不要として、当該初期化処理に係る問題点の解消を図り、ネガ型マイクロホログラム方式の実現性をさらに高める。 - 特許庁

To provide a communication method and wireless equipment for avoiding the problem of a hidden node by using transmission request/transmission possibility (RTS/CTS) exchange in a network using multichannel.例文帳に追加

マルチチャネルを利用するネットワークにおいて、送信要求／送信可（ＲＴＳ／ＣＴＳ）交換を利用して隠されたノードの問題を回避することができる通信方法および無線装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: upon moving image compression of a signal from an imaging device, frame processing is performed after an image signal output in an analog format is digitalized by using a computer system, so that its processing efficiency is low.例文帳に追加

イメージング・デバイスからの信号を動画圧縮する際に、アナログ出力した画像信号をコンピュータシステムを用いてデジタル化した後、フレーム処理を行っていたため効率が悪い問題を解決する。 - 特許庁

To solve such the problem that the degree of adhesion between a metal base material and an amorphous metal film is low, and to provide a film-fitted metal or the like stably usable in actual industrial apparatus-equipment.例文帳に追加

金属基材とアモルファス金属皮膜との間の密着度が低い等の課題を解決し、実際の産業用機器・設備において安定して使用できる皮膜付き金属等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that there is no simulator which reproduces radiowave propagation environment where an operation test of radio equipment which requires, for operation thereof, setting by a beacon or a LAN, GPS information, information from radio broadcasting etc., can be performed.例文帳に追加

動作に、ビーコンやＬＡＮによる設定、ＧＰＳ情報、無線放送からの情報等を必要とする無線機の動作試験を行なえる電波伝搬環境を再現する模擬装置が無い。 - 特許庁

The optical disk apparatus includes push-pull signal detection means having a sufficient operation bandwidth and light-pulse-train insertion means inserting a light pulse train in an optional position of a recording light waveform signal for solving a problem in writing.例文帳に追加

記録時の寛大を解決するために十分に広い動作帯域幅を有するプッシュプル信号検出手段と記録光波形中の任意の位置に光パルス列を挿入する手段を有する。 - 特許庁

To solve the problem that user decision is not made up to the authentication phase of PPP in connection services using normal PPPoE, and even a connection request from an invalid user becomes a load on an access server and an authentication server.例文帳に追加

通常のＰＰＰｏＥを用いた接続サービスではＰＰＰの認証フェーズまでユーザ判定が行えないため、無効なユーザによる接続要求でもアクセスサーバ、認証サーバへの負荷となってしまう。 - 特許庁

This brings about the cooling device arrangement structure which eliminates the cleaning problem, which does not decrease cooling efficiency, and which can also be applied to the small type of machine with no large space in the rear vehicle body.例文帳に追加

これにより、清掃上の問題もなく、また冷却効率も低下せず、さらに後部車体にスペースのない小型の機種でも適用可能な冷却装置配置構造を提供することができる。 - 特許庁

To solve such a problem that a user cannot simply obtain differences of a command although the command for operating an image forming apparatus differs in specification among models or upgrade operation, etc. in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が機種間やバージョンアップ等により差ができてしまうが、ユーザは当該コマンドの差を簡単に把握することができない問題を解決する。 - 特許庁

This brings about the cooling device arrangement structure which eliminates the cleaning problem, which does not decrease cooling efficiency, and which can also be applied to the small type of machine with no large space in the rear vehicle body 3.例文帳に追加

これにより、清掃上の問題もなく、また冷却効率も低下せず、さらに後部車体３にスペースのない小型の機種でも適用可能な冷却装置配置構造を提供することができる。 - 特許庁

Based upon a result thereof, it can easily be determined whether a defect which cannot be removed through the cleaning processing is the defect in the substrate or caused owing to a problem of the cleaning processing process.例文帳に追加

その結果に基づいて洗浄加工によって除去できなかった欠陥が基板内部の欠陥であるのか、洗浄加工プロセスの問題によるものかを容易に判定することができるようになる。 - 特許庁

To provide an inspecting apparatus effective in terms of cost and general versatility, by solving the problem wherein the efficiency is low when LSI tester is not in operation, while an LSI device to be inspected is being transported.例文帳に追加

被検査対象のＬＳＩデバイスを運搬している時間はＬＳＩテスタが稼動していない為に効率が良くないという課題を解消し、コスト面や汎用面にて有効な検査装置を提供する。 - 特許庁

To overcome such a problem that peeling between an outside connec tion pad of an electronic apparatus and a solder connecting it to an outside electric circuit board occurs, so that electronic parts cannot be operated over a long period.例文帳に追加

電子装置の外部接続用パッドとこれを外部電気回路基板に接続する半田との間で剥離が発生し、そのため電子部品を長期間にわたり正常に作動させることができない。 - 特許庁

To solve the problem that when one control circuit is allowed to have a memory access function necessary for each software processing, the circuit is made complicate, and therefore an operation frequency is not increased, or the number of cycles to be required for memory access is increased.例文帳に追加

ソフトウェア処理毎に必要なメモリアクセス機能を１つの制御回路に持たせると、回路が複雑化し、動作周波数が上がらないか、もしくはメモリアクセスにかかるサイクル数が増加してしまう。 - 特許庁

To solve the problem, wherein a water cooling cover and an oil pan are difficult to be attached and detached because outer shapes of the water cooling cover attached in testing a transmission and in completing testing, and the oil pans are comparatively large and have considerable weights.例文帳に追加

変速機の試験時、及び試験終了時に取り付けられる水冷カバー、オイルパンは、外形は比較的大きく、且つ相当の重量となって取り付け、取り外しが困難となっている。 - 特許庁

To solve the problem that it is not easy for a device which tracks a moving object in a monitor space on a monitor image to suitably perform processing for preventing a mistake from being made when a plurality of moving objects approach.例文帳に追加

監視空間内の移動物体を監視画像上にて追跡する装置において、複数の移動物体が接近した場合に取り違えを防止する処理を適切に行うことが容易ではない。 - 特許庁