「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that an ultraviolet dosimeter is expensive and cannot be used in bad weather such as rain, which is used for a method for acquiring the intensity of light such as an ultraviolet ray by reading the numerical value displayed thereon and by judging the result.例文帳に追加

紫外線などの光の強弱を知る方法は、紫外線強度計に表示してある数値を読み取り判断していたが、高価なものでもあり、雨などの悪天候下では使用できない。 - 特許庁

To be able to set proper threshold voltages respectively to both nMOS-type and pMOS-type elements, and in addition, to improve the problem of "a gate depletion", with respect to a complete-depletion type SOI semiconductor device.例文帳に追加

完全空乏型ＳＯＩ半導体装置に関し、ｎＭＯＳ型素子及びｐＭＯＳ型素子の何れにも適切な閾値電圧を設定できるように、しかも、「ゲート空乏化」の問題を改善しようとする。 - 特許庁

To provide a system by which further correct time can be set in order to solve the problem that when the time of a host computer is incorrect, the incorrect time is set to a printer according to a conventional technique.例文帳に追加

従来の技術によれば、ホストコンピュータの時刻が正確ではない場合に、その正確でない時刻がプリンタに設定されることとなり、より正確な時刻を設定できる仕組みが望まれる。 - 特許庁

To solve a problem that a control unit can not access an I/O bus when a mode is switched to a maintenance mode in order to perform the maintenance of an I/O module and can not control the I/O module.例文帳に追加

ＩＯモジュールのメンテナンスを行うためにメンテナンスモードに切り替えると制御ユニットがＩＯバスをアクセスすることができなくなり、ＩＯモジュールに対する制御ができなくなるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to perform uniform annealing in a substrate surface through annealing processing, by using a thermal conversion film converting laser light into heat, because there is film thickness distribution of thermal conversion film.例文帳に追加

レーザ光を熱に変換する熱変換膜を用いたアニール処理では、熱変換膜の膜厚分布があり、基板面内において均一なアニールが困難な点を解決することを可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that a power-saving type recording and reproducing device used for a personal computer, etc., can not save the electric power of a motor in actuation and has a long standby time up to the actuation.例文帳に追加

パソコン等に使用される省電力型記録再生装置において稼動時のモーターの電力削減ができないことと起動までの待ち時間が長いことを解決することを目的とする。 - 特許庁

A liquid phase is interposed on a boundary between the isolating layer 120 and the heat-resistance substrate 100 to generate a peeling phenomenon, so that the organic film can be easily transferred onto the surface substrate 170 without any problem of stress.例文帳に追加

分離層１２０と耐熱基材１００界面に液相を介在させて剥離現象を起こさせることにより、応力の問題を生ぜずに容易に表面基材１７０に転写できる。 - 特許庁

To solve a problem on a sintered gear manufactured by a powder metallurgical process, that the impact resistance is low as its density is lower than a gear obtained by cutting a steel material, in particular, the density of a tip is low in comparison with a dedendum.例文帳に追加

粉末冶金法により製造された焼結歯車を使用する場合、鋼材切削歯車に比べ密度が低く特に歯先の密度が歯元に比べて低くなるため耐衝撃性が劣る。 - 特許庁

To solve such problem that, when a moving speed is high in the case of open control and a target track is near, it is impossible to reduce the speed and pull in tracking into the target track.例文帳に追加

オープン制御時の移動速度が大きく、且つ、目標トラックが近いと、速度制御で目的トラックに到達する時に速度低下ができず、目的トラックにトラッキングを引き込むことができない。 - 特許庁

The clogging problem is dissolved by using the immersion nozzle 6 for continuous casting, in which a slit 7 is arranged in this side wall, and filling material 8 composed of CaO powder and carbon powder is filled in this slit.例文帳に追加

その側壁にスリット７が設けられ、そのスリット内にＣａＯ粉末と炭素粉末とからなる充填物８が設けられている連続鋳造用浸漬ノズル６により、上記課題は解決される。 - 特許庁

To solve a problem of using useless energy if introducing conversion only based on an air temperature and using useless energy even if controlling temperature and humidity separately when operating an air conditioner and a ventilating fan simultaneously.例文帳に追加

空気調和装置と換気扇を同時に運転させる場合、空気温度だけで換気を導入すると無駄なエネルギーを使うし、温度と湿度を別々に制御しても無駄なエネルギーを使う。 - 特許庁

To solve the problem that the visually handicapped person can not recognize the presence of vehicle since no idling sound occurs from the vehicle if the engine vehicle loaded with an idle stop function remains in a halt by the idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ機能を搭載するエンジン車両がアイドルストップで停車していると、車両からアイドリング音が発生しないため、視覚障害者等は車両の存在を知ることができなくなってしまう。 - 特許庁

To provide a method for mounting a diode on a terminal panel that any problem does not arise on a bonding portion even if using under an environment whose temperature changes severely like in an inside of a terminal box used for a solar battery panel.例文帳に追加

太陽電池パネル用端子箱内のような温度変化の激しい環境下で使用しても接合部分に問題が生じることがない、ダイオードの端子板への取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of low-price Internet transaction in which a payment means is complicated more than necessary due to emphasis on safety, and a payment cost exceeds an economic basis.例文帳に追加

低額のインターネット商取引において、安全性を重視して必要以上に複雑な決済手段となっている点と決済コストが経済的根拠を上回っている点を解決することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thin straw mat which is light weight, strong, and has neither warp nor shrinkage, and causes no problem in disposal by using stems of plants which is not effectively used under the present circumstances.例文帳に追加

本発明は現状有効利用されていない植物茎を利用して、軽量で強く且つ反り、収縮もなく、更に廃棄時に問題のない薄畳の製造法の提供を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that an input operation by a user is required and setting is not easy when a transmission reservation date/time is set after transmission-related information from a predetermined portion of FAX data to be transmitted is detected.例文帳に追加

送信するＦＡＸデータの所定部分から送信関連情報を検出して送信予約日時などを設定する際、ユーザの入力操作を必要とし、設定が容易ではないことである。 - 特許庁

To solve a problem that an external computer, etc. connected through a network, carries out remote control of a VTR, and at the same time, can not transmit an image signal, etc. photographed by the video camera to the network formerly.例文帳に追加

従来は、ネットワークを介して接続した外部コンピュータなどにより、ＶＴＲの遠隔制御をすると同時に、そのビデオカメラで撮影した映像信号などをネットワークへ送信することはできない。 - 特許庁

To obtain a sealing material for a low-temperature operation solid oxide fuel cell which can prevent gas from leaking by solving the problem of sealing between separators from each other or between the separator and the cell in the low-temperature operation solid oxide fuel cell.例文帳に追加

低温作動のＳＯＦＣにおけるセパレータ相互間やセパレータと電池間でのシールの問題を解決し、ガス漏れを防止できる低温作動固体酸化物形燃料電池用のシール材を得る。 - 特許庁

To provide a felted cotton suitable for use as an automotive internal trim material through solving the problem of felted cotton deformation when used in a higher-temperature atmosphere, and to provide an automotive internal trim base material comprising the same.例文帳に追加

さらに高温雰囲気下で使用した場合の固綿の変形という問題を解消し、自動車の内装材に用いるのに好適な固綿および自動車の内装基材を提供する - 特許庁

To provide an oscillator, a dielectric line device and a transmitter which are made to be free from such a problem as the size increase, mass- productivity deterioration, or cost rise resulting from the installation of a special temperature compensating circuit, etc.例文帳に追加

特別な温度補償回路などを設けることよる、大型化・量産性の低下・コストの上昇といった問題を解消した発振器、誘電体線路装置および送信装置を提供する。 - 特許庁

The purpose of the present invention is to solve the problem that in the mobile communication terminal with dual hinge axes, the user needs to select a displayed menu in order to change a view mode. 例文帳に追加

この発明の目的は、二つのヒンジ軸を備えた無線通信端末において、ビューモードを切り換えるために、ユーザがディスプレイメニューを選択しなければならない問題を解決することである。 - 特許庁

A close similarity of a problem to be solved and a close similarity in function, work or operation can be a strong ground for the reasoning that a person skilled in the art would be led to a claimed invention by applying or combining cited inventions. 例文帳に追加

課題が共通すること、また、作用、機能が共通することは、当業者が引用発明を適用したり結び付けて請求項に係る発明に導かれたことの有力な根拠となる。 - 特許庁

The problem is solved by chemical modification to a bis type structure by adipoyl dichloride, isophthaloyl dichloride or terephthaloyl dichloride of a benzotriazole-based ultraviolet light absorbent having a hydroxymethyl group.例文帳に追加

ヒドロキシメチル基を有するベンゾトリアゾ−ル系紫外線吸収剤の二塩化アジポイル、二塩化イソフタロイルあるいは二塩化テレフタロイルによるビス型の構造への化学修飾により課題を解決しようとした。 - 特許庁

To reduce the moisture content to a degree having no problem for pulverizing property when a ruthenium powder is manufactured by baking an ammonium hexachlororuthenate manufactured by adding ammonium chloride to a hydrochloric acid solution of ruthenium.例文帳に追加

ルテニウムの塩酸溶液に塩化アンモニウムを加えて製造されたヘキサクロロルテニウム酸アンモニウムを焼成して、ルテニウム粉末を製造する際に、粉砕性に問題がない程度に、含水率を下げる。 - 特許庁

The first and second gradation values A, B are then selectively used as occasion demands, thereby solving a problem caused by the specific colored ink while preventing non-uniformity of gloss.例文帳に追加

そして、第一および第二の階調値Ａ，Ｂを場合に応じて使い分けることにより、光沢ムラを防止しつつ、特定の有色インクに起因して発生し得る問題を解決することが可能となる。 - 特許庁

To increase a ball delivery speed without the problem of ball clogging by relatively simple constitution and to suppress driving power for rotating an impeller for delivering balls one by one.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、球詰まりの問題がなく、球の繰り出し速度を上げることができ、又、球を１つずつ繰り出すための羽根車を回転させる駆動力を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that an error occurs in data decoding when a reproduced signal is distorted due to asymmetry caused by the amplitude fluctuation of a reproduced signal generated by a formed pit too small or too large.例文帳に追加

形成されるピットが過大または過小なものとなることによって、再生信号の振幅が変動し、それによるアシンメトリにより再生信号が歪むことなどにより、データの復号に誤りを生じる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a problem in storing a band-like sheet when forming a fold in a sheet fold forming system for forming a fold and storing the band-like sheet after the fold forming.例文帳に追加

折り目を形成するとともに、その折り目形成後の帯状シート材を収納するシート折り目形成装置において、折り目形成時に帯状シートの収納に不具合が生じることを抑制する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a card-receiving space of a connector needs to be increased for receiving memory cards having various sizes and different widths and thicknesses, and a positioning means needs a significantly complicated structure.例文帳に追加

様々なサイズ、幅と厚さの異なるカードを収容するためには、コネクタのカード収容空間はかなり拡大して必要であること、又位置合わせの手段はかなり複雑な構造となる。 - 特許庁

To solve a problem of fuel injection by an injector for cylinder injection without degradation in engine performance, in an engine provided with the cylinder injection injector and an injector for intake passage.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとを備えたエンジンにおいて、エンジンの性能を低下させることなく、筒内噴射用インジェクタによる燃料噴射に関する問題点を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a user of a mobile telephone set can not immediately answer an incoming call during a conference, while the user drives an automobile or while the user is temporarily away from the mobile telephone set.例文帳に追加

移動電話機のユーザが、会議中、自動車を運転中、又は移動電話機から一時的に離れている時など、受信通話に直ちに応答することができない場合の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a convenient outer garment also wearable as a perspiration garment, having an outer appearance causing no problem even when worn to go out to a public place, and also accelerating perspiration of a wearer.例文帳に追加

着用して人目に触れる場所等へ出ても何ら支障のない外観体裁を示す表着であり、それでいて着用者の発汗を促すことができる発汗着を兼ねる便利な表着を提供する。 - 特許庁

To solve the environmental problem by unleading a tubular bulb product, and to improve the sustention rate of light flux by suppressing blackening caused by reaction between Na ion contained in glass an Hg contained in discharge gas or fluorescent material.例文帳に追加

管球製品の無鉛化による環境問題の解決と、ガラス中のＮａイオンと放電用ガス中のＨｇや蛍光体との反応による黒化を抑制して、光束維持率の改善を図る。 - 特許庁

Accordingly, the skill or experience lacked by an operator or the like on the user side is complemented on the maker side, thereby a problem can be rapidly solved to prevent reduction in operation rate of the machining device 1.例文帳に追加

ユーザー側のオペレータ等に不足しているスキルや経験をメーカー側において補完することにより問題を迅速に解決し、加工装置１の稼働率の低下を防止することができる。 - 特許庁

The problem is solved by investigating the pretreatment method for a mica substrate and the conditions such as degree of vacuum, vapor deposition temperature, vapor deposition rate, and film thickness in the vacuum deposition method.例文帳に追加

真空蒸着法において、雲母基板の前処理方法および蒸着の際の真空度、蒸着温度、蒸着速度、膜厚等の条件を検討することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a non-aqueous inkjet ink having excellent printability to polyvinyl chloride, ejection stability and safety, free from the problem of odor and having excellent discharge stability and provide an inkjet recording method to use the ink.例文帳に追加

ポリ塩化ビニルに対する印字適性、出射安定性、安全性に優れ、臭気の問題が無く、吐出安定性に優れた非水系インクジェットインクとそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the inability for a conventional system to control inching control objects across different models and different manufacturer's inching operation control systems, even though it is installed in the same power plant, public system and factory.例文帳に追加

同じ発電所や公共システム、工場内でありながら、前記従来システムでは、異機種・異メ−カのインチング操作制御システム系に跨ってインチング制御対象をインチング制御できない。 - 特許庁

Furthermore, such the problem is avoided that the bubbles, dusts and the like enter the micropump during a change operation, and the micropump results in being not capable of accurately feeding a liquid, or results in hardly feeding the liquid.例文帳に追加

また、交換作業中にマイクロポンプ内に気泡やゴミなどが侵入して、マイクロポンプが正確な送液を行うことができなくなったり、送液自体行うことができなくなってしまうことがない。 - 特許庁

Thus, when securing the rigidity required for the scroll casing 123 by the frame 123a, even if the sheet member 123b is composed of a porous material having a sound absorbing (soundproof) effect, a problem is not caused on structure.例文帳に追加

これにより、フレーム１２３ａにてスクロールケーシング１２３として必要な剛性を確保すれば、シート部材１２３ｂを吸音（防音）効果を有する多孔質材で構成しても、強度上問題がない。 - 特許庁

To prevent a problem that a torque limiter is drawn out in accompany with the drawing-out of a rotating member in maintenance in a case when the torque limiter is mounted on a shaft with the rotating member such as a rubber roller.例文帳に追加

トルクリミッタがゴムローラ等の回転部材と共に軸上に取付けられた場合、メンテナンス時に上記の回転部材を抜き出す際に、トルクリミッタも共に抜け出す不都合を防止することである。 - 特許庁

To provide an SOS (silicon on sapphire) substrate low in the defect density of a surface even in an extremely thin silicon film by solving a problem that defective density increases due to incompatibility in a lattice constant between silicon and sapphire.例文帳に追加

シリコンとサファイアとの格子定数の不適合に起因して欠陥密度が増大する問題を克服し、極めて薄いシリコン膜においても表面の欠陥密度が低いＳＯＳ基板を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that: it is necessary to perform synchronization frequently whenever a communication terminal moves in a radio ad hoc communication network, and communication between communication terminals is greatly affected by the synchronization processing of the network.例文帳に追加

無線アドホック通信ネットワークでは、通信端末が移動する度に頻繁に同期化を行う必要があり、ネットワークの同期化処理が通信端末間の通信に与える影響が大きい。 - 特許庁

When the contact contacting part having this chemical constituents is used, it does not substantially contain Cd, whereby the problem of toxicity can be avoided, and its property is stabilized by restricting the average hardness on its surface.例文帳に追加

この化学成分を有する接点接触部を用いれば、Cdを実質的に含まないため、毒性の問題が回避でき、かつその表面における平均硬度を限定することで物性が安定する。 - 特許庁

To obtain water-based ink having excellent dispersion stability, no problem of discharge stability, excellent water resistance, light resistance and color reproducibility and to provide an image-forming method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、分散安定性に優れ、吐出安定性に問題がなく、耐水性、耐光性、色再現性に優れた水性インク及びそれを用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is not possible to handle data obtained by performing predetermined arithmetic processing on color reproduction data in a photographing camera part and operation data of an imaging device as meta-data intended to be photographed by a photographer.例文帳に追加

撮影者の撮影意図のメタデータとして、撮影用カメラ部における色再現データ、撮像素子の動作データにあらかじめ決めた演算処理を行って得たデータなどを取り扱うことができない。 - 特許庁