「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(366ページ目) - Weblio英語例文検索

To constantly and precisely position a sprocket at a regular rotation stop position by eliminating a problem that, when stopping the rotation of the sprocket, the stop position is deflected or dispersed from a determined regular position.例文帳に追加

スプロケットの回転を停止させる際に、決められた正規の位置よりズレたりバラツキが生じようとしても、これらを解消してスプロケットを常に正規の回転停止位置に正確に位置決めする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic liquid crystal display device by which a transparent electrode pattern can be formed while dissolving a problem of shift in position without giving damages to the plastic substrate itself.例文帳に追加

プラスチック基板自体にダメージを与えることなく位置ずれの問題を解消して、透明電極パターンの形成を行うことのできるプラスチック液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional internal combustion engine jetting a fuel into a combustion chamber in both an intake stroke and a compressive stroke wherein it is difficult to promote the atomization of a fuel in the intake stroke.例文帳に追加

吸気行程および圧縮行程の両方で燃焼室内に燃料を噴射する内燃機関においては、吸気行程における燃料の霧化を促進させることが困難である。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to show the analyzing position of a photoelectron analyzer on the image obtained by an optical microscope with a position reading function.例文帳に追加

本発明が解決しようとする問題点は、光電子分析装置で分析した位置が、位置読み取り機能付き光学顕微鏡で得た像のどこに位置するかを示すことが困難であったという点である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating fluorine-containing wastewater, not having such a problem that calcium fluoride formed by treatment reaction is solidified, reduced in initial cost and running cost to a large extent and capable of efficiently treating fluorine-containing wastewater.例文帳に追加

処理反応で生成するフッ化カルシウムが固化する問題もなく、イニシャルコスト及びランニングコストを大幅に削減し、フッ素含有廃水を効率よく処理しうる方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is desired to directly connecting a digital camera and a display similarly to a direct print function and to display and enjoy images recorded on recording media of the digital camera by operating the digital camera.例文帳に追加

ダイレクト印刷機能と同様にデジタルカメラと表示装置がダイレクトに接続し、デジタルカメラの操作によって、デジタルカメラの記録メディアに記録された画像を表示し、楽しみたいとの要望が出てきている。 - 特許庁

To solve the problem of dew condensation or the like by highly efficiently and surely dehumidifying sample gas, and to realize stable gas analysis by a gas analyzer.例文帳に追加

試料ガスをより高効率で確実に除湿することにより結露等の問題を解消し、ガス分析計によるガス分析を安定して実現することが可能なガス分析計用除湿装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of mechanism complexity for a retreating operation, which is necessary to retreat a positioning member away from a disk after the disk is positioned on a turntable and disk clamping is completed in a disk device.例文帳に追加

ディスク装置では、ディスクをターンテーブル上に位置決めしてディスククランプが完了した後に、位置決め部材をディスクから離して退避させる必要があるが、その退避動作のための機構は複雑である。 - 特許庁

The analysis sheet ranks the evaluation for each of the management indexes, outputs it and then clearly shows what is a problem to the company to which the business analysis is made.例文帳に追加

分析シートは、各経営指標ごとにその評価をランク付けして出力し、経営分析の対象となっている企業がどの部分に問題をかかえているかをわかりやすく明確に表示する。 - 特許庁

To provide an improved axial coupling between a constant velocity joint and a hub bearing unit, for facilitating assembly and disassembly of the two unit and also solving the problem associated with sealing.例文帳に追加

定速度ジョイントとハブベアリングユニットとの間の改良された軸方向継ぎ手を提供して、これら２つのユニットの組立及び分解を容易にすると同時にシールに関する問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that trouble such as occurrence of deterioration in the work efficiency or an erroneous edition in editing an audio data file when an arbitrary file name is given to the audio data file in a data storage device.例文帳に追加

データ記憶装置において、任意のファイル名をオーディオデータファイルに付与すると、オーディオデータファイルを編集する時の作業効率が低下したり、誤った編集を行ってしまう等の不具合が生じる。 - 特許庁

To provide a photographing device properly activating a protection function, eliminating the problem of photographing interruption caused by erroneous determination, and preventing use in a dangerous state where the protection function is turned OFF.例文帳に追加

適切に保護機能が働き、誤判定による撮影中断の問題がなくなり、さらに、保護機能をオフで使いつづけることによる危険状態での使用をなくすことができる撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flush panel being lightweight, inexpensive, high in rigidity, and excellent in appearance and handleability, and contributing to solve the problem of formaldehyde emitted from wood material.例文帳に追加

軽量且つ安価で、しかも剛性が高く、美観や取り扱い性にも優れたフラッシュパネル、及び併せて、木質系材料が放散するホルムアルデヒドの問題の解決にも寄与するフラッシュパネルを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the confidentiality of data recorded in a camera is not guaranteed, if the camera is lost or the camera is unattended with the recorded data preserved therein, as they are.例文帳に追加

この発明は、カメラを紛失した場合やカメラで画像を撮像してそのままにしていた場合にカメラ内の記憶データの機密性に問題があるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve such a problem that a noise occasionally occurs since error processing is not normally carried out when extracting a system stream inputted from an input medium for the unit of a packet and editing the system stream.例文帳に追加

入力媒体から入力されるシステムストリームをパケット単位で抽出して編集する場合、エラー処理が正常に行われず、ノイズが発生する場合があるので、これを解決すること。 - 特許庁

To solve the problem that when a vertically arranged nozzle surface having a nozzle array for ejecting liquids of different colors is sealed with the same cap and suction is carried out from the nozzles, thereby performing a recovery operation, color mixture occurs.例文帳に追加

異なる色の液体を吐出するノズル列を有する垂直方向に沿って配設されたノズル面を同じキャップで封止してノズルから吸引して回復動作を行うと混色が生じる。 - 特許庁

To provide a cleaning device for an image forming device using a small particle size toner, which is constituted so that an abnormal image caused by faulty cleaning can be prevented in consideration of problem in the cleaning device.例文帳に追加

小粒径のトナーを用いる画像形成装置のクリーニング装置での問題に鑑み、クリーニング不良による異常画像の発生を防止することが可能な構成を備えたクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a composition for bonding optical members, being unable to satisfy optical properties, by distorting a lens when bonding optical members to be bonded for the optical member.例文帳に追加

光学部品を接着する組成物において、光学部品の接着光学部品を接着するときにレンズを歪ませてしまい、光学性能が満足できないという問題点を解決すること。 - 特許庁

To provide a stitching apparatus which can improve a fault in crimping between tire composing members without causing any problem, that man-hours are increased, even when the shape of the members to be subjected to stitching is changed.例文帳に追加

ステッチングする部材の形状が変化した場合においても工数増の問題を生じさせることなく、タイヤ構成部材同士の圧着不具合を改善可能なステッチング装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: if a dustproof structure for a control section to be protected from dust in a welding power supply is insufficient, dust or the like enters the control section, which causes deterioration in reliability of the supply and requires maintenance.例文帳に追加

溶接電源装置の防塵すべき制御部分に対して、防塵構成が不十分であると制御部分へ粉塵等が侵入し、装置の信頼性の低下やメンテナンスが必要となる。 - 特許庁

To provide an induction cooking device with a microcomputer for sequence control, for solving the problem that, when an instant power failure occurs, a power supply is degraded to stop the function of the microcomputer and thus stop the sequence control on its way.例文帳に追加

シーケンス制御を行うマイコンを有する誘導加熱調理器において、瞬時停電が発生すると供給電源の低下によりマイコンの機能が停止し、シーケンス制御が途中で止まってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that the game continuing will of a player is lowered when advantageous game condition is changed to disadvantageous game condition in a game machine in which different shooting operation is required according to game conditions.例文帳に追加

遊技状態に応じて異なる発射操作が要求される遊技機において、有利な遊技状態から不利な遊技状態に変更されると、遊技者の遊技継続意欲が低下する。 - 特許庁

To provide an insecticide composition which does not have a problem such as ignition risk or the odor of a solvent, is excellent in water resistance, does not cause drips, and is good in sprayability, and to provide a spray type insecticide using the same.例文帳に追加

引火の危険性や溶剤の臭気等の問題が無く、耐水性に優れ、液ダレが発生せず、スプレー性が良好な殺虫剤組成物およびこれを用いたスプレー式殺虫剤を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system that continues communication services to a mobile terminal to be connected with a femtocell base station apparatus, even if congestion and a communication quality problem occur in a relay point of an IP (Internet Protocol) network.例文帳に追加

ＩＰ網の中継地点に輻輳や通信品質問題が発生しても、フェムトセル基地局装置に接続する移動端末に対して通信サービスを継続可能にした通信システムを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that, when a contrast is low because a subject is too dark or too bright, an evaluation value does not form a clear crest and a lens position of a focus lens where the evaluation value reaches a peak cannot be precisely found.例文帳に追加

被写体が暗すぎたり、明るすぎるためにコントラストが少ない場合には、はっきりした山の形にならず、評価値が最大になるフォーカスレンズのレンズ位置を正確に求めることができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein an LED has weak points on excessive current, reverse voltage, static electricity, surge current, and heat, and has restrictions on a circuit design such as individual differences and a wide range of variations in forward voltage (Vf).例文帳に追加

ＬＥＤは過大電流、逆電圧、静電気、サージ電流、熱などに弱い上に順電圧（Ｖｆ）に個体差がありばらつきも大きいという回路設計上の制約を抱えている。 - 特許庁

To solve the following problem: when a seal plate is soldered to a container of a fire extinguisher, gas leakage seldom occurs but, as an opening area is large, plate thickness needs to be increased and it becomes difficult for women and children to use the fire extinguisher.例文帳に追加

消火装置の容器に封板を溶接するとガス漏れは少ないが、開口面積が広いため板厚を大にする必要があるが、婦女子では消火装置の使用が困難になる。 - 特許庁

To solve the problem that a light-storing composite material composed of ceramics or glass as a matrix does not have such long afterglow property in which the material is visible throughout the night until the next morning by excitation with sunlight although it is excellent in abrasion resistance and weatherability.例文帳に追加

セラミックスまたはガラスを母材とする蓄光性複合材は、耐摩耗性、耐候性には優れるが、太陽光励起により翌朝まで視認可能な長残光性を有していない。 - 特許庁

To solve a problem that, in an LED light source module capable of backlight scanning, deviation in brightness caused by individual differences in such as an LED and a light guiding body occurs prominently in every light source block when particularly thinned.例文帳に追加

バックライトスキャン可能なＬＥＤ光源モジュールにおいて、特に薄型化した場合、ＬＥＤや導光体などの個体差によって光源ブロックごとの輝度ばらつきが顕著に発生する。 - 特許庁

In order to solve the problem, in an image processing apparatus, a document is scanned by disposing a plurality of sensors in such a way that a read position is shifted by less than one pixel between adjacent two sensors.例文帳に追加

上記課題を解決すべく本発明における画像処理装置は、複数のセンサのうち隣接する２つのセンサ間で読取位置が１画素未満ずれるようにセンサを配置し原稿を読み取る。 - 特許庁

To provide a Buddhist altar having decoration spaces without impairing a function as a Buddhist altar and having excellent design by solving such a problem that a conventional Buddhist altar has no space for decorating articles and mementos of the deceased.例文帳に追加

従来の仏壇では、故人の遺品や記念品を仏壇内に飾ることができないので、仏壇としての機能を損なわずに飾りスペースを設け、意匠性にも優れた仏壇を提供する。 - 特許庁

To provide an optical apparatus in which a short-arc mercury lamp can be actuated with no problem even when the optical apparatus is constituted so that the radiation light of the short-arc mercury lamp can be utilized with high efficiency.例文帳に追加

ショートアーク水銀ランプの放射光を高効率に利用できる光学装置として構成した場合においても、ショートアーク水銀ランプの始動が問題なくできる光学装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when performing divided capturing using an electric mount to a large object, capturing is conventionally performed upon setting unnecessarily large overlapping regions, thus causing waste in the number of capturing cuts.例文帳に追加

大きい被写体に対し電動雲台を使った分割撮影を行う際に、従来は必要以上に重複領域を持たせて撮影していたため、撮影のカット数に無駄が生じてしまう。 - 特許庁

According to an embodiment to solve the problem described above, a document table of an image scanning device generally comprises a first transparent unit and a second transparent unit arranged beyond the first transparent unit in the sub-scanning direction.例文帳に追加

上記課題を解決するため、一般に、実施形態によれば、画像読取装置の原稿台は、第１透光部、および第１透光部より副走査方向にある第２透光部を備える。 - 特許庁

To provide a prestressed concrete construction method that hardly cause a problem in performance and appearance and allows reducing a construction period and a weight of a whole PC structure.例文帳に追加

性能上美観上の問題が生じにくくかつ工期の短縮およびＰＣ構造物全体の重量を軽量化することができるプレストレストコンクリート構造物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To overcome such a problem that the data transfer quantity of a processor and a DRAM increases when a raster image subjected to rendering is once stored in the DRAM and then the image is further divided into rectangular units, and thereby the system performance cannot be achieved.例文帳に追加

レンダリング後のラスタ画像を一度ＤＲＡＭへ格納した後、さらに画像を矩形単位に分割すると、プロセッサとＤＲＡＭとのデータ転送量が大きくなりシステム性能を達成できなくなる。 - 特許庁

To solve the problem that when a caretaker transfers a person who requires nursing care from a bed 23 to a wheel chair 20 or portable bath tub 25, or the like, caretaker's physical burden and a mental burden of a person being cared for are not reduced.例文帳に追加

要介護者をベッド２３から車椅子２０や簡易浴槽２５などへの移乗介護する時、介護者の肉体的な負担や、要介護者の精神的負担に付いても解消されていない。 - 特許庁

To provide a line drawing assisting unit, sized for an actual batter's box for solving the problem wherein only a limited person can draw a line for a batter's box area of baseball and softball in the past.例文帳に追加

従来、野球やソフトボ−ルのバッタ−ボックス部分のライン引きは、限られた人にだけしか出来なかったが、それを解消するために実際のバッタ−ボックスのサイズに合わせたライン引き補助具を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of screen printing using a conventional combination mask, and to provide a screen printing frame which allows to use extremely thin metal mask, and a screen printing method.例文帳に追加

従来のコンビネーションマスクを用いたスクリーン印刷の問題点を解決し、更に、極薄い厚みのメタルマスクであっても使用可能なスクリーン印刷用フレーム及びスクリーン印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program and method for printing control, and a printing system, for proposing sheet reduction to a user, concerning a print job with no problem even when the final configurations of a printed matter are changed.例文帳に追加

印刷物の最終形態が変更されても問題が無い印刷ジョブについて、ユーザに対して用紙削減の提案を行う印刷制御プログラム、印刷制御方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

The airway expansion tool can be used without problem even when there is abnormality in a lower jaw or the number of teeth is few or there is chronic nasal obstruction because the tool is not installed within the mouth cavity as the conventional mouthpiece.例文帳に追加

また、従来のマウスピースのような口腔内に装着するものではないので、下顎に異常があったり、歯の数が少なかったり、慢性的な鼻閉があっても問題なく使用することができる。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to magnetize a compact ring magnet in the circumferential direction thereof at the same intensity and an equal interval while there is a rotating operation member providing click feeling by a magnetic attraction force of a magnet.例文帳に追加

マグネットの磁気吸着力でクリック感を出す回転操作部材があるが、小さなリング状マグネットの円周方向に同じ強度で、かつ等間隔に着磁することは困難である。 - 特許庁

To solve the problem wherein a cost increase or an increase in a packaging area are brought about when a large number of detecting elements are mounted on an electronic circuit board so as to measure current consumption.例文帳に追加

解決しようとする課題点は、消費電流を測定するために電子回路基板上に多数の検出素子を搭載しなければならず、コストアップや実装面積が増加してしまう点である。 - 特許庁

Meanwhile, supercharging with the supercharger 46 in a high speed range causes the turbocharger 40 to be miniaturized, thereby causing deterioration of response which is a problem caused when a large turbocharger is used to be prevented.例文帳に追加

一方、高速域は、スーパーチャージャ４６で過給を行うことで、ターボチャージャ４０は小型で済ませることができ、大型のターボチャージャを用いる場合に問題となるレスポンス悪化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive heat insulating fitting and the like, which solve the problem wherein a conventional heat insulating fitting and the like are expensive owing to structural complication thereof and the use of many exclusive components, and which are excellent in reliability and constructibility.例文帳に追加

従来の断熱金具等が有していた構造が複雑且専用部品が多く高価であった点を解消すると共に、信頼性と施工性にすぐれた安価な断熱金具等を提供する。 - 特許庁