「Processes」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a seal structure for a fuel injection device in which an axial direction retracting surface 23 in the inner circumferential surface of a seal member is maintained even when the seal member 20 is installed on a cylinder head, and in which processes are not increased in number for forming the axial direction retracting surface 23.例文帳に追加

シール部材内周面の軸方向後退面２３が、シール部材２０をシリンダヘッドに装着した時にも維持されており、かつ、軸方向後退面２３形成のために工程増を招かない、燃料噴射装置のシール構造の形成方法の提供。 - 特許庁

At this time, the contents of the object module file are written to the memory 13 in a 1st link process, a linker is set in a standby state, and the object module file is left in the memory 13; and the contents of the memory 13 where the file has been written are used for 2nd and succeeding link processes.例文帳に追加

この際、１回目のリンク処理でオブジェクトモジュールファイルの内容をメモリ１３に書き込んで、リンカを待機状態に設定して、オブジェクトモジュールファイルをメモリ１３に残し、２回目以降のリンク処理で、１回目に書き込んだメモリ１３の内容を使用する。 - 特許庁

When the key repeat state is set, the CPU 10 writes the image data in the image memory 22 to the image buffer 20a while the key repeat state continues, processes the image data in the image buffer 20a for a reduction display purpose and writes the processed data to a different address of the display image buffer 20b.例文帳に追加

キーリピート状態の場合、ＣＰＵ１０は、キーリピート状態が続く間、画像メモリ２２の画像データを順次、画像バッファ２０ａに読み込み、画像バッファ２０ａの画像データを縮小表示用に処理して表示画面バッファ２０ｂの異なる位置に書き込む。 - 特許庁

To provide a connection fitting of a socket, to be in conductive connection through insertion of terminal legs for a small electric equipment, with tightness in plugging in and out of the terminals prevented caused by burr at the time of cutting of contact pieces formed from a flat plate into a pair of opposite angles by cutting and bending processes.例文帳に追加

小形電気機器の端子脚を挿入して導電接続するソケットの接続金具において、平板から切断、曲げ加工により対角一対に形成された接触片の切断加工時のバリによる前記端子脚の抜き差しの固渋を防止する。 - 特許庁

To provide a fixing bolt for a sound insulating wall member minimizing the diameter of a through-hole to avoid a decrease in the strength of the tightened part of each member, and preventing the members from being excessively tightened together, without the need for extra members or processes for preventing excessive tightening.例文帳に追加

貫通孔の径を最小限にして部材の締結部の強度低下を抑制し、部材同士が緊結され過ぎることを確実に回避でき、且つ緊結されなくするのに余分な部材や工程を必要としない防音壁部材の固定用ボルトを提供する。 - 特許庁

This device is equipped with a means which extracts musical sound information regarding a specific sound from a motif section melody, a means which processes the extracted musical sound information, and a means which generates a melody of the section following the motif section according to the processed musical sound information.例文帳に追加

モチーフ区間メロディから所定の音に関する楽音情報を抽出する手段と、抽出した楽音情報を演算する手段と、該演算した楽音情報に基づいて、モチーフ区間に後続する区間のメロディを生成する手段を具える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an integrated semiconductor optical element, with which the integrated semiconductor optical element having excellent characteristics and high reliability can be manufactured through simple processes; and to provide the integrated semiconductor optical element which has the excellent characteristics and is highly reliable.例文帳に追加

簡易な工程で、良好な特性を有し、信頼性の高い集積型半導体光素子を製造できる集積型半導体光素子の製造方法、および良好な特性を有し、信頼性の高い集積型半導体光素子を提供すること。 - 特許庁

To provide technology for inferring gas temperature in a cylinder accurately without requiring many matching processes irrespective of change of engine specifications by putting physical phenomenon related to bahavior of intake gas in a suction system of an engine including the inside of the cylinder into a model.例文帳に追加

シリンダ内を含むエンジンの吸気系の吸入ガスの挙動に関わる物理現象をモデル化することにより、エンジンの仕様変更にかかわらず多数のマッチング工程を要することなく正確にシリンダ内ガス温度を推定できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide various pieces of information usable for comprehending whether or not there is any futility or problem in an actually performed operation including an operation process, which has been already finished, in form easy as possible to understand in a development project having a plurality of design processes.例文帳に追加

複数の設計工程を有する開発プロジェクトにおいて、すでに終了した作業工程をも含めて、実際に行われた作業に無駄や問題がなかったかを把握するのに有用な各種の情報を、できるだけ見易い形で提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate for a liquid crystal display device which can reduce the number of processes to avoide to improve takt time in manufacturing the substrate for the liquid crystal display device by forming a spacer formed by photolithography on a transparent electrode substrate, and a seal part.例文帳に追加

透明電極基板に、スペーサをフォトリソグラフィーにより形成し、かつシール部を形成する液晶表示素子用基板の製造において、タクトアップを回避するために、工程数を削減し得る液晶表示素子用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the one bath process for developing and fixing the silver halide light-sensitive material immersed in one single bath at the same time, the method uses a one bath developing and fixing liquid which includes at least one kind of compounds expressed by chemical formulas 3 or 4, and processes the material.例文帳に追加

現像−定着を単一浴で同時に行う一浴処理に於いて、化３または化４で表される化合物の少なくとも一種類を含む一浴現像定着液でハロゲン化銀感光材料を処理する事を特徴とする処理方法。 - 特許庁

In this manufacturing method, polyethylene telephthalate (PET) as heat-resistant insulator is heated and treated beforehand, at a temperature higher than the heating temperature which is applied in all processes, a copper foil is formed on the heat-resistant insulator and processed by a photoetching method, and fine wiring is formed.例文帳に追加

この製造方法によれば、耐熱性絶縁材としてポリエチレンテレフタラート（ＰＥＴ）を全工程で加わる加熱温度よりも高い温度で予め加熱処理し、その上に銅箔を形成した後、銅箔をフォトエッチング法により加工して微細配線を形成する。 - 特許庁

To provide an optical device that facilitates its manufacturing processes although the spring constant of a spring member can be adjusted, the optical device including the spring member connecting a movable part having a lens for photography and a holding part holding the movable part movably to each other.例文帳に追加

撮影用のレンズを有する可動部とこの可動部を移動可能に保持する保持部とを繋ぐバネ部材を備える光学装置において、バネ部材のバネ定数の調整が可能であっても、その製造工程を簡素化することが可能な光学装置を提供する。 - 特許庁

In a receiver, a reception means 3a receives data transmitted from the transmitter 1, and a processing means 3b being an equalizer processes the received data so that the effect received by the transmission of the data through the subscriber line falls within the Cyclic Prefix.例文帳に追加

受信装置３においては、受信手段３ａによって送信されたデータが受信され、等化器である処理手段３ｂにより、データが加入者線を伝送されることにより受けた影響がＣｙｃｌｉｃ Ｐｒｅｆｉｘ内に収まるように処理される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass disk for information recording medium, which processes with high accuracy an inner periphery surfaces and outer periphery surfaces of stacked glass disk laminate made by stacking a plurality of glass disks for information recording mediums, and to provide manufacturing equipment used for the method.例文帳に追加

多数枚の情報記録媒体用ガラスディスクが積層されたガラスディスク積層体の内周面及び外周面を高精度に加工することのできる情報記録媒体用ガラスディスクの製造方法及び当該方法に使用する製造装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems of a DNS system wherein two processes of an authority server and a cache server are realized in one enclosure that a plurality of waiting IP addresses for the one enclosure are required, the cache server responds to a request message which the authority server should respond to, and the response processing is not efficient.例文帳に追加

筐体としての待ち受けＩＰアドレスが複数必要であるという課題があり、また、権威サーバが応答するべき要求電文を、キャッシュサーバが応答してしまうという課題があり、さらに、応答処理が効率的でないことを課題とする。 - 特許庁

To reduce variation in strength of refractories which comprise, in the refractory raw material, scale-like flake powder (aluminum flakes) composed of aluminum and/or aluminum alloy, and which are used in an industrial kiln, in particular, refractories used in iron making and steel making processes in the iron and steel industry.例文帳に追加

アルミニウム及び／又はアルミニウム合金からなる鱗片状のフレーク粉末（アルミフレーク）を耐火原料中に含有させた、工業窯炉に使用される耐火物、特に鉄鋼業の製銑、製鋼プロセスに使用される耐火物の強度のばらつきを小さくすること。 - 特許庁

Every time an antenna 1 receives a link connection request signal (ACTC) from a mobile station apparatus, a modulation-demodulation means 2 demodulates the link connection request signal (ACTC), and a communication control means 5 processes the demodulated signal to supply the resulting signal to a communication connection discrimination means 3.例文帳に追加

アンテナ１で移動局装置からの接続要求信号（ＡＣＴＣ）が受信される毎に、この接続要求信号（ＡＣＴＣ）が変復調手段２で復調され、通信制御手段５で処理されて通信接続判定手段３に供給される。 - 特許庁

A chain of input processes for compressing/encrypting the image data inputted from a reading part 12 by a compression part 21 and a cipher part 22 and storing them in the storage device 17 are pipeline-processed, and delivery of the data is directly performed between devices not through a memory.例文帳に追加

読取部１２から入力された画像データを圧縮部２１と暗号部２２とで圧縮・暗号化して記憶装置１７に格納するまでの一連の入力処理を、パイプライン処理しかつメモリを介さずにデバイス間でデータの受け渡しを直接行なう。 - 特許庁

The distribution board 1 includes the current sensors which detect currents flowing in branch circuits, a signal processing circuit which operates and processes the output signals of the current sensors, and an information transmission part 4 which transmits the output signals of the current sensors to a signal processing circuit.例文帳に追加

分電盤１は分岐回路を流れる電流を検出する電流センサと、電流センサの出力信号を演算処理する信号処理回路と電流センサの出力信号を信号処理回路に伝送する情報伝送部４とを備える。 - 特許庁

To solve a problem that efficiency is low since two steps of image processes for decoding and correcting are performed if a vibration amount of an entire image is corrected after decoding in equipment to be used in an environment accompanied with vibration when reproducing image compressed data of MPEG or the like.例文帳に追加

ＭＰＥＧなどの画像圧縮データを再生する際に、振動を伴う環境で使用する機器では、デコード後に画像全体の振動量を補正すると、デコードの画像処理、補正のための画像処理と二段階の画像処理を行うことになり、効率が悪い。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of reducing manufacturing cost by restraining an increase in the number of manufacturing processes and the number of part items by restraining the looseness of a column side bracket by welding deformation when fixing column side brackets to an outer column by welding.例文帳に追加

コラム側ブラケットを溶接でアウタコラムに固定する際の溶接変形によるコラム側ブラケットのガタを抑制し、製造工程数及び部品点数の増大を抑制して製造コストの低減化を図ることができる車両用ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A filter apparatus 4 has a prefilter 5a and a plurality of resist filters 5b-5f for filtering a resist solution R sent to the apparatus 4, and surface reforming processes fit to impurities to be removed are applied to the prefilter 5a and the resist filters 5b-5f.例文帳に追加

濾過装置４に送られたレジスト液Ｒを濾過するプレフィルタ５ａおよび複数のレジストフィルタ５ｂ〜５ｆを濾過装置４に設け、これらのプレフィルタ５ａおよびレジストフィルタ５ｂ〜５ｆに対し、除去する不純物にそれぞれ適合した表面改質処理を施す。 - 特許庁

The signal processing part 104 processes a pattern of the interference fringe by the detecting signal 103 to calculate an error in the arrival direction of the capturing lase beam 101 to drive and control the mirror 106 by sending a driving control signal 102 to a mirror control driving circuit 107.例文帳に追加

信号処理部１０４は検出信号１０３による干渉縞のパターンを処理し、捕捉レーザビーム１０１の到来方向の誤差を計算し、駆動制御信号１０２をミラー制御駆動回路１０７に送りミラー１０６を駆動制御させる - 特許庁

This method of producing the crush-processed ginkgo leaf is characterized by providing processes n3, n4 for drying the washed n1 and chopped n2 pieces of ginkgo leaves 1 and a process for crushing n5 and forming n6 the dried chopped leaves in a prescribed form.例文帳に追加

洗浄ｎ１および細断ｎ２されたイチョウ葉１片を乾燥する工程ｎ３，ｎ４と、乾燥後のイチョウ葉片を粉砕ｎ５して所定形状に形成する工程ｎ６とを備えたイチョウ葉の粉砕加工物の製造方法であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for increasing the throughput of a system by guaranteeing the deadline of a real-time process on a CPU that uses an SMT, while implementing as many other processes as possible concurrently, and to provide a recording medium on which a program providing the functions thereof is recorded.例文帳に追加

ＳＭＴを用いるＣＰＵ上でリアルタイムプロセスのデッドラインを保証しながら、可能な限り、同時に他のプロセスを処理し、システムのスループットを向上させるシステムおよび方法およびその機能を提供するプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

A joining system 1 has a carry-in/out station 2 carrying in and out a processed wafer W, a support wafer S, or a superposed wafer T to a joining processing station 3, and the joining processing station 3 performing predetermined processes on the processed wafer W and the support wafer S.例文帳に追加

接合システム１は、接合処理ステーション３に対して、被処理ウェハＷ、支持ウェハＳ又は重合ウェハＴを搬入出する搬入出ステーション２と、被処理ウェハＷと支持ウェハＳに所定の処理を行う接合処理ステーション３とを有している。 - 特許庁

To provide a micromixer with a heat exchange mechanism, which enables an attainment of an efficient mix and dispersion of two kinds of fluids, in which each temperature may be different, and enables an application to various processes where the mix or dispersion, in particular, in the nonisothermal state is required.例文帳に追加

それぞれの温度が異なっていてもよい２種類の流体の効率的な混合、分散を達成し、特に上述の非等温での混合若しくは分散が要求される各種プロセスに適用できる熱交換機構付のマイクロミキサーを提供する。 - 特許庁

Since a user can progress such processes as generation of compensation data, confirmation of precision of compensation data, and the like, color proof-printing can be understood easily and excellent operability of a user interface screen for color proof-printing is attained.例文帳に追加

ユーザは、基本操作画面２００を確認して所望のボタンを選択すれば、補正データの生成、補正データの精度確認などの処理を進めることができるので、色校正を行う際の操作が分かり易くなり、色校正用ユーザインターフェイス画面の操作性に優れる。 - 特許庁

In the hollow shaft having a flange part and the small diameter parts at its both ends, the hollow shaft is produced with the processes having the reducing process for reducing both ends of the pipe-like blank and the sizing process for forming the flange part into the normal shaped dimension.例文帳に追加

鍔部を有し、両端が小径部になっている中空シャフトにおいて、パイプ状素材の両端部を口絞りする口絞り工程と、前記鍔部を正規の形状寸法に成形するサイジング工程とを有する行程によって製造された中空シャフト。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, without accompanying an increase in the number of processes and the time, by eliminating defect-generating adhesion faults and pinholes on the basis of bubbles gained, when forming each layer of the color filter due to transfer, and to provide the color filter.例文帳に追加

転写によりカラーフィルター各層を形成する際に抱き込む気泡に基づいて、密着不良やピンホールが生じる欠点を解消し、工程数や時間の増加を伴なわないカラーフィルターの製造方法およびカラーフィルターを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring circuit board which can make an insulation layer thin while preventing generation of bubble reservoirs in the insulation layer and can increase manufacturing efficiency and reduce a manufacturing cost by reducing the number of processes.例文帳に追加

絶縁層に気泡溜まりが生じることを防止しつつ、絶縁層を薄く形成することができ、さらには、工数の低減を図ることにより、製造効率および製造コストの低減を図ることのできる、配線回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the management system for a production/processing process, a process for processing the raw materials is provided with a database for recording data for individual raw materials and individual processes and a computer program is used to control data objects in each processing process for each raw material.例文帳に追加

素材が処理される工程において、個々の素材及び個々の処理に関するデータを記録するデータベースを備え、各素材について各処理段階毎にデータオブジェクトを管理することを特徴とするコンピュータプログラムを使用する生産・処理工程の管理システムである。 - 特許庁

To solve problems of a conventional technology that increases an entire system cost by adopting a configuration of realizing multifunctional image processes by image processing exclusive ASICs included in each apparatus and that the image processing exclusive ASICs include functions considered to be unnecessary for users.例文帳に追加

マルチファンクションの画像処理を、個々の装置に内蔵されている画像処理専用ＡＳＩＣにて実現する構成を採ると、システム全体のコストが高くなり、またユーザーにとっては不必要と思われる機能も画像処理専用ＡＳＩＣに含まれることになる。 - 特許庁

In each iteration, the estimator processes a window of the N most recently received noisy channel outputs to compare output level metrics for all possible channel output level, and selects a noiseless output level with maximal posterior probability.例文帳に追加

各々の繰返しにおいて、推定器は、直近に受信されたＮ個のノイズの多いチャネル出力のウインドウを処理して、すべての起こり得るチャネル出力レベルについての出力レベルメトリックスを比較し、最大事後確率でノイズの無い出力のレベルを選択する。 - 特許庁

To provide a system and a program for processing a heating method, which has a fixed form of manuscript for inputting a recipe and processes the information described in this fixed form of manuscript so that a large number of general users can use it as convenient information.例文帳に追加

本発明は、レシピを入力する定型原稿を有し、この定型原稿に記述された情報を加工処理して不特定多数のユーザが利便性のよい情報として利用できるようにした加熱方法処理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To execute a series of processes of removing ammonia gas remaining in the interior of an ammonia tank and forming an atmospheric environment in the interior of the tank, which environment is safe in the view of work, without steeply and temporarily increasing the load on waste water treatment facilities, in a comparatively short time with low costs.例文帳に追加

アンモニアタンク内の残留アンモニアガスを除去してそのタンク内に作業上安全な雰囲気環境を形成する一連の工程処理を、排水処理施設の負荷を一時的に急増大させたりすることなく、比較的短時間で低コストに行う。 - 特許庁

The pixels extracted as the coated material 2 on the binarized image are expanded, the expansion process is repeated until the crack parts of the coating material 2 are connected with each other and the width of the coating crack of the coated material 2 is measured by the repeated number of the expansion processes.例文帳に追加

また、２値化された画像上の塗布物２として抽出した画素に対して膨張処理を行い、この膨張処理を塗布物２の切れ部が繋がるまで繰り返し、その膨張処理の繰り返し回数により塗布物２の塗布切れ幅を計測する。 - 特許庁

Eagerness to buy of a consumer is associated with the consumption demand by providing the article information by unit of program by using an Internet homepage and probability of purchase of the articles is enhanced more by omitting complicatedness of purchase processes by improvement of a mechanism of Internet sale.例文帳に追加

インターネットホームページを用いて番組単位での商品情報提供を行うことで、消費者の購買意欲を消費需要に結びつけ、インターネット販売の仕組の整備で購買手順の煩雑さを省略することで、より商品購入の可能性を高める。 - 特許庁

On a ROM 11, a program including instructions for stopping the supply of clock signals from a clock generator 13 to a CPU 17 or from a clock generator 14 to a CPU 18 in addition to instructions that the CPU 17 or 18 processes is stored.例文帳に追加

ＲＯＭ１１には，ＣＰＵ１７または１８が処理する命令に加えて，クロック発生器１３からＣＰＵ１７への，または，クロック発生器１４からＣＰＵ１８への各クロック信号の供給を停止する命令を含んだプログラムが記憶されている。 - 特許庁

This vehicle number recognition apparatus is provided with a camera 1 which takes an image of a number plate, a camera supporting mechanism 6 which supports the camera 1 and an image processing device 5 which processes a number plate image taken with the number plate and recognizes the vehicle number described on the number plate.例文帳に追加

本発明の車両番号認識装置は、ナンバープレートを撮像するカメラ１と、カメラ１を支持するカメラ支持機構６と、ナンバープレートが写されたナンバープレート画像を処理してナンバープレートに記載の車両番号を認識する画像処理装置５とを備えている。 - 特許庁

The packet processing section 2 copies the received packet and respectively distributes the packet and the copy to a process wherein high speed performance is a requirement and a process wherein flexibility is a requirement at the same time, arbitrates coordination of the processes and dynamically reflects a measurement result of a network on a packet processing method.例文帳に追加

パケット処理部２は受取ったパケットをコピーして高速性を要求される処理と、柔軟性を要求される処理とに同時に振り分け、処理連携を調停するとともに、ネットワークの計測結果をパケット処理方法に動的に反映させる。 - 特許庁

To make "approximation" inspection operation efficient by making clear a priority level of a request quality item (specifications of an upstream process, i.e. a downstream process) connecting the upstream and downstream sides among respective processes of product development in an easy method.例文帳に追加

製品開発の各工程間において、上流と下流をつなぐ要求品質項目（上流工程の出力すなわち下流工程にとっての仕様）の優先順位を双方向に、かつ簡便な方法で明確にし、“すり合わせ”検討作業を効率化する。 - 特許庁

To provide a shield case and an RF communication unit using it wherein the shield effect between circuit blocks mounted on a circuit part mounting board is raised for improved electric characteristics as well as less manufacturing processes.例文帳に追加

本発明は、回路部品搭載基板上に搭載された各回路ブロック間のシールド効果を高めて電気的性能を向上させるとともに、その生産工程を低減させることができるシールドケース及びそれを用いたＲＦ通信ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

There are provided a 2-oxo-1,3,5-perhydrotriazapine derivative which is exemplified by the formula for the treatment or prevention of diseases of human or other mammals characterized by abnormal angiogenic or hyperlucency processes, and a medicinal composition containing the derivative.例文帳に追加

異常な血管新生または透過性亢進プロセスによって特徴付けられるヒトまたは他の哺乳類における病気を治療または予防するための、下記に例示される如くの、２−オキソ−１，３，５−パーヒドロトリアザピン誘導体及び誘導体を含有する薬剤組成物。 - 特許庁