「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

Thin-filmed breakable sheets 14, 15 shielding the openings are adhered to respective contact surfaces of an inner cylinder 12 and a column 50 and, after the erection of a beam 60, the inner cylinder 12 is projected out and brought into contact with a column 50, and joint mortar 16 is applied between the column and beam.例文帳に追加

内筒１２と柱５０の各々の当接面に、開口を遮蔽する薄膜の可破性シート１４、１５をそれぞれ貼着しておき、梁６０の架設後、内筒１２を突出させて内筒を柱５０に当接させ、柱、梁間の目地モルタル１６を施工する。 - 特許庁

In the rolling car compacting a ground, the battery 7 is constituted horizontally rotatably so as to be brought to the state in which the battery is stored on the car body 1 side in the normal case and the state in which it is projected towards the outside from the car body 1 side in the maintenance case.例文帳に追加

地盤の締固めを行う転圧車両において、バッテリ７を、通常時には車体１側に格納された状態となり、メンテナンス時には車体１側より外方に向けて突出した状態となるように水平回動可能に構成した。 - 特許庁

This embracing/holding block body 10 is used, and an adding piece 36 projected downward from the lower end of a vertical frame body 32 in an extension panel is inserted into the core material 7 of one side vertical frame body 5 to be added/connected via the connecting bolts 18 so as not to slip out.例文帳に追加

この抱持ブロック体１０を利用し、片側の縦枠体５の芯材７内に延長パネルにおける縦枠体３２の下端から下向きに突出した継ぎ足片３６を挿入して連結ボルト１８を介して抜け不能に継ぎ足し連結する。 - 特許庁

A projected wall portion 28 vertically and substantially extending against the surface of a protection plate 27 and having a vertical wall surface 30 to which an unnecessary ion beam 11B is collided is continuously formed on the surface of a protection plate 27 along an extension direction of a beam passage.例文帳に追加

保護板２７の表面に対して実質的に垂直方向に延び且つ不要なイオンビーム１１Ｂが衝突する垂直壁面３０を有する突出壁部２８を、ビーム通路２６の延在方向に沿って保護板２７の表面に連続して形成する。 - 特許庁

Signal light for focusing is projected to an object 30 at the center part in the image plane from an infrared light emitting diode 13a, and active type range-finding is performed by sensor arrays 25a and 25b based on the reflected signal light reflected by the object 30.例文帳に追加

そして、上記画面内の中央部の被写体３０に赤外発光ダイオード１３ａより測距用信号光が投射され、上記被写体３０により反射された反射信号光に基き、センサアレイ２５ａ、２５ｂによってアクティブ方式の測距が行われる。 - 特許庁

The next action of the virtual object is decided corresponding to the stored rule and the virtual image of the virtual object is generated and projected to the player based on the position/posture of the virtual object after performing the decided action and the view point position/posture of the player.例文帳に追加

仮想物体の次の行動を、この記憶されたルールに従って決定し、決定された行動をとった後の仮想物体の位置・姿勢とプレーヤの視点位置／姿勢とに基づいて、その仮想物体の仮想画像を生成してプレーヤに映示するゲーム装置。 - 特許庁

The ring fastener installing device comprises: a ring fastener receiving part 30 for applying pressure to the pair of ring ends 11, 12 to some extent; and a plurality of projecting parts 33, 34 projected from the receiving part 30 and engaged with the recesses 17, 18 opening to the outer peripheral surface side.例文帳に追加

固着リング組付装置は、一対のリング端１１、１２をある程度加圧する、固着リング用の受容部３０と、この受容部３０から突起し、外周面側に開口している凹部１７、１８と係合する複数の突起部３３、３４とを備えている。 - 特許庁

To provide a rear projector capable of preventing the deterioration of the quality of a video to which the shadow of dust is projected by preventing a situation that a mirror for reflecting the video to the back of a screen is charged by static electricity and the dust infiltrating into a housing adheres to the mirror.例文帳に追加

スクリーンの背面へ映像を反射させる鏡が静電気により帯電し、筐体内に侵入した塵埃が鏡に付着することを防止し、塵埃の影が投影された映像の画質が悪化することを防止できるリアプロジェクタを提供する。 - 特許庁

Not only both ends of a lead frame 26 are projected outside a package 24 but also a base plate 14, a rubber material 16, a weight 18, a magnetic-field generating member 20, and a spin bulb type GMR element 22 are incorporated into a magnetic-shielding cap 30 formed in a box shape by a metal.例文帳に追加

リードフレーム２６の両端部分がパッケージ２４外に突出している他、金属によって箱状に形成された磁気シールドキャップ３０に、ベースプレート１４、ゴム材１６、錘１８、磁場発生部材２０及びスピンバルブ型ＧＭＲ素子２２が内蔵される。 - 特許庁

A car body frame is constructed between running parts of a pair of right and left crawler type working machine, the front of the car body frame is loaded with an engine, a transmission part is disposed at the back part of the car body frame, and a pair of right and left driving shafts are projected from the transmission part outward on left and right sides.例文帳に追加

左右一対のクローラ式の走行部間に車体フレームを架設し、同車体フレームの前部にエンジンを搭載すると共に、同車体フレームの後部にミッション部を配設し、同ミッション部より左右外側方に左右一対の駆動軸を突出させた。 - 特許庁

Supporting plates 8 supporting the end sections of supporting bars 3, to which slippers 4 are hung and supported, are placed along the internal surfaces of the side plates 2a on both sides while the dowels projected from the supporting plates 8 are inserted detachably into the proper slits 6, and the supporting plates 8 are borne at proper places.例文帳に追加

スリッパ４を引っ掛け支持する支持バー３の端部を支持する支持板８を両側の側板２ａの内面に沿わせると共に支持板８から突設したダボを適宜のダボ孔６に着脱自在に差し込んで支持板８を適宜の位置に支持する。 - 特許庁

In a stock 1 for a linear guide rail 8, when a track groove 3 is processed by form rolling at the side 12 of a member 11 whose the upper face 14 has a flat rectangular cross section, the upper part 2 is formed into a protruded shape from which projected parts 15a', 15b' protruding from the upper face 14 are removed in advance.例文帳に追加

リニアガイドのレール８の素材１は、上面１４が平坦な矩形断面の部材１１の側部１２に軌道溝３を転造した場合に上面１４から突出する部分１５ａ’，１５ｂ’を予め取り除いた凸形状に上部２を形成する。 - 特許庁

On the lead frame 10, a 1st connecting insulating material 20 is arranged on a gap for dividing a die island 11, an extension 12, and a lead 13; and a 2nd connecting insulating material 30 is arranged on the whole backside of a part excluding the projected parts 11a, 12a, 13a.例文帳に追加

リードフレーム１０は、ダイアイランド部１１、延長部１２、リード部１３を区画する間隙に第１の連結絶縁材料２０が配設され、突起部１１ａ，１２ａ，１３ａを除く部分の裏面全面に第２の連結絶縁材料３０が配設されている。 - 特許庁

The screen 20 to which light from a projection device is projected is provided with at least two diffusion parts 21 and 22, and the diffusion parts 21 and 22 are arranged so that their diffusion directions may be shifted on the display surface of the screen 20.例文帳に追加

投射装置からの光を投影するスクリーン２０であって、このスクリーンは、少なくとも２枚の拡散部２１及び２２が設けられ、これら拡散部２１及び２２の有する拡散方向が、スクリーン２０の表示面内でずらして配置される構成とする。 - 特許庁

To provide a display device for reducing deterioration of the display fidelity of a video projected on a display screen even when regions whose levels of burning are different are generated on the display screens of cathode ray tubes due to the difference of the aspect rates of the pictures of video signals.例文帳に追加

映像信号の画像のアスペクト比の違い等の理由によって陰極線管の表示画面に焼き付けの度合いが異なる領域が発生しても、表示画面に映し出される映像の表示品位の劣化を抑制可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

This cutting tool 20 is provided with a shank part 22 made out of super hard material, and with a throw-away tip part 24 having cutting edges 36a and 36b made out of super hard material, and connected with a projected part (joining part) formed at one end part of a barrel part 26 for the shank part 22.例文帳に追加

切削用工具２０は、超硬材料からなるシャンク部２２と、該シャンク部２２の胴体部２６の一端部に形成された凸部（接合部）３０に接合された、超硬材料からなる切刃３６ａ、３６ｂを有するスローアウェイチップ部２４を備える。 - 特許庁

The projecting size of the connecting protrusions 8 is set to a value larger than the sheet thickness of the thermal conductor 2, and the tips of the connecting protrusions 8 projected out of the outside surface of the thermal conductor 2 are crushed and the thermal conductor 2 is fixed to the curler frame 1 together with the hair winding body 3.例文帳に追加

連結突起８の突出寸法は、伝熱体２のシート厚み寸法より大きく設定し、伝熱体２の外面に突出する連結突起８の突端部を押し潰して、伝熱体２を髪巻体３と共にカーラー枠１に固定する。 - 特許庁

Since a light beam transmitted through the dichroic mirror 29 near the projection lens 32 is set to be a blue light beam and also a thickness is made larger than that of the dichroic mirror 26, green whose relative visibility is excellent and the aberration of red are suppressed, so that the resolution of a projected image is improved.例文帳に追加

投写レンズ３２に近いダイクロイックミラー２９を透過する光を青色光とし、かつダイクロイックミラー２６よりも厚くすることにより、被視感度の高い緑色、赤色の収差を抑えることができ、投写画像の解像度を上げることが可能となる。 - 特許庁

The non-flat face of the polymer domain 2 forms projections projected from the surface of the glareproof layer, the average height of the projections may be 0.03-20 μm, and the area ratio of the projections in a film surface may be 10-95% with respect to the whole surface.例文帳に追加

前記ポリマードメイン２は、防眩層表面から突出した凸部を形成するとともに、この凸部の平均高さが０．０３〜２０μｍであり、かつフィルム表面における前記凸部の面積割合が、表面全体に対して１０〜９５％であってもよい。 - 特許庁

From an edge part 23f of a bottom contact part 23c in contact with the bottom part 56a on the diffusion layer 23b to at least a part of a projection area 23g when the inclination part 56c is projected onto the diffusion layer 23b, a water-repellent treatment part 8 is formed.例文帳に追加

拡散層２３ｂにおける底部５６aに接する底部接触部２３ｃの縁部２３ｆから、傾斜部５６ｃを拡散層２３ｂに投影したときの投影領域２３ｇの少なくとも一部までの間には、撥水処理部８が形成されている。 - 特許庁

The base body 10 has a groove line 15 along an end face direction at a thickness direction intermediate position of a side wall 13, and a lower side wall part 13A from the groove line 15 is projected to the outside of the base body 10 in relation to an upper side wall part 13B from the groove line 15.例文帳に追加

基体１０は、側壁１３の厚み方向中間位置に端面方向に沿う溝条１５を有し、溝条１５より下側側壁部１３Ａが溝条１５より上側側壁部１３Ｂに対して基体１０の外側へ突出されている。 - 特許庁

The tubular foundation is constituted that a pair of plate pieces are projected to the front end of the pipe body parallel with the axis of the pipe body and that each of a pair of plate pieces is connected to a separation part of each of the two semi-oval bottom plate pieces.例文帳に追加

また、本発明の管状基礎は、管体の先端部に、一対の板部片を管体の軸線に並行に突設し、該一対の板部片の夫々が２枚の半楕円形底板部片の夫々の離間部分に連結されていることを特徴としている。 - 特許庁

The cutting tool are provided with a body housing 2 in which a drive mechanism 1 is set, a handle 3 installed in the body housing 2, a base 4 attached to the body housing 2, and a cutting blade which is driven by the drive mechanism 1 while being projected from the base 4.例文帳に追加

本発明の切断工具を、駆動機構１を内蔵した本体ハウジング２と、本体ハウジング２に設けたハンドル３と、本体ハウジング２に取り付けたベース４と、ベース４から突出した状態で駆動機構１により駆動される切断刃とを具備したものとする。 - 特許庁

A foundation block 1 is composed of a front wall 2 and a rear wall 3 erected with a set space, and a post erecting part 4 provided integrally with the front wall 2 and rear wall 3 in the projected state of the respective right and left tip parts of the front wall 2 and rear wall 3.例文帳に追加

設定間隔をおいて立設された前壁２および後壁３と、前壁２および後壁３の各左右先端部がそれぞれ突出した状態で前壁２および後壁３と一体に設けられた支柱建込部４と、から基礎ブロック１が構成される。 - 特許庁

Further as a part of a face opposite to the base member 21, of the sliding metal 22 is projected, the projection of the first and second projecting parts 30, 32 to a rack gear 11 side can be prevented even when the sliding metal 22 is worn out.例文帳に追加

また、第１及び第２の凸部３０，３２は、摺動メタル２２のうちベース部材２１との対向面の一部を突出した構成になっているので、摺動メタル２２が摩耗しても第１及び第２の凸部３０，３２がラックギヤ１１側に突出することもない。 - 特許庁

Light adjusted to obtain sufficient light intensity on the projection side of the waveguide 1 by using a condenser lens is made incident on the waveguide 1 from one end surface 1a of the waveguide and projected from the other end surface of the waveguide 1.例文帳に追加

該導波路の一方側の端面１ａから導波路１内に集光レンズを用いて該導波路１の出射側において充分光強度が得られるように調整された光を入射し、該導波路１の他方側の端面から出射するようにする。 - 特許庁

A laser beam of 376 nm, which is specific fixed wavelength band, included in a wavelength region of 300-420 nm is projected to a sample vessel for comparison storing a unused cleaning liquid and a sample vessel storing cleaned liquid A for analysis.例文帳に追加

３００〜４２０ナノメートル（ｎｍ）の波長領域に含まれる特定の固定波長帯である３７６ナノメートル（ｎｍ）のレーザー光を未使用洗浄液を収容した比較用試料容器及び洗浄済液Ａを収容した分析用試料容器に投射する。 - 特許庁

This adhesive film for sealing a counter electrode substrate to be interposed between the counter electrodes whose at least one electrode is projected for adhering or sealing the substrate and a device is provided with a through-hole at the positions corresponding to those electrodes.例文帳に追加

少なくとも片側の電極が突起している対向する電極の間に挟み込んで、基板とデバイスとを接着又は封止する接着フィルムであって、前記電極に対応する位置に、貫通穴が設けられている対向電極基板封止用接着フィルム。 - 特許庁

Working reticles WR, WR1 for manufacturing the device are manufactured by transferring projected images of a plurality of the circuit pattern units selected from the working reticles WR1, WR2 on a substrate with a prescribed positional relation by using an optical stepper.例文帳に追加

光学式の投影露光装置を用いて、ワーキングレチクルＷＲ１，ＷＲ２から選択された複数の回路パターンユニットの投影像を所定の位置関係で基板上に転写することによって、デバイスを製造するためのワーキングレチクルＷＲ，ＷＲ１を製造する。 - 特許庁

In light of the yuan’s movements against the dollar after the announcement by Chinese currency authorities and the comparison of the projected weights of the four major currencies in the currency basket, the basket’s role as a reference is likely to be small under the new currency system.例文帳に追加

すなわち中国通貨当局の発表とその後の人民元の対ドルレートの動向及び主要４通貨により推測される為替バスケットの構成を比較すれば、中国為替制度における通貨バスケットへの参照の度合いは小さいことが考えられる。 - 経済産業省

Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined as if projected upon a broken mirror.例文帳に追加

そして、そういいながら、自分を誘惑した男、戯談のようにいい寄った夫の同僚の一人、手を握った会社の課長、酔って接吻をしようとした親族の男などを、くだけた鏡に写っている記憶のように、きらきらと、閃かせた。 - Tatoeba例文

On the other hand, a recessed part 36 in which the flanged head 31 of the piston fastening bolt 29 projected and disposed on the top of the piston 21 is inserted when the piston 21 reaches the upper dead point position, is formed in the central area of the lower surface of a valve assembly 5 of a cylinder head 2.例文帳に追加

一方、ピストン２１が上死点位置に来たときに、ピストン２１の頂面に突出配置しているピストン締結ボルト２９の鍔付き頭部３１が挿入される凹部３６をシリンダヘッド２のバルブ組付体５の下面の中央部に形成する。 - 特許庁

Thus, insertion of a process for melting the first and second electrodes 15, 16 by interrupting the regular operation can be avoided, and fluctuated brightness of a projected image caused by rapid increase of an arc length accompanying the melting can be prevented during a practical use of the projector.例文帳に追加

よって、定常動作を中断して第１及び第２電極１５、１６を溶融する工程を挿入することを回避でき、プロジェクタの実質的な使用中に、溶融に伴うアーク長の急激な増大に起因する投射像の明るさの変動を防止できる。 - 特許庁

At a first turning position, a liquid crystal panel 111 is positioned with respect to a projection lens unit 20 so that its major axis direction may be in parallel with a plane including the center of the optical axis of the projection lens unit 20 and the center axis of light projected by a projection mirror unit 30.例文帳に追加

第１の回動位置において、液晶パネル１１１は、長軸方向が投写レンズユニット２０の光軸中心と投写ミラーユニット３０により投写される光の中心軸を含む面に平行となるよう、投写レンズユニット２０に対し位置づけられる。 - 特許庁

At that time, the shadow of the goods sample 13 is projected by the light from the lighting device 14 on an inclined plate 12b of the sample stand 12, but the light of each LED 14b passes through the inclined plate 12b, which is configured to be transparent or translucent.例文帳に追加

その際、照明装置１４の光によって商品サンプル１３の影がサンプル台１２の傾斜板１２ｂに投影されるが、傾斜板１２ｂは透明または半透明に形成されているため、各ＬＥＤ１４ｂの光が傾斜板１２ｂを透過する。 - 特許庁

An image processor generates an X-ray three-dimensional reconstructed image by a reconstruction operation means from the projected image photographed by the X-ray photographing means and reconstructs a visible light three-dimensional image from the result of the photography by the visible light photographing means.例文帳に追加

画像処理装置は、Ｘ線撮影手段で撮影した投影像から再構成演算手段によってＸ線３次元再構成画像の生成を行うと共に可視光撮影手段の撮影結果から可視光３次元画像を再構成する。 - 特許庁

An indoor side locking section 2A and an outdoor side locking section 2B projected downward of positions separated into both indoor and outdoor directions are formed in the attachment 1, and the front ends of both locking sections have hook engaging sections 2a and 2b respectively directed to the outdoor side and indoor side.例文帳に追加

アタッチメント１には室内外方向に離間した位置にそれぞれ下方に突出する室内側係止部２Ａ及び室外側係止部２Ｂが形成され、これらは先端部にそれぞれ室外側及び室内側に向いたフック係合部２ａ，２ｂ有する。 - 特許庁

The collector body exposure parts 9 and 12 projected on both ends when an electrode plate group 4 is formed by rolling both the electrode plates by disposing a separator between them are pressed to form welding surfaces, and a positive electrode collector plate 10 and a negative electrode collector plate 11 are respectively welded to them.例文帳に追加

両極板の間にセパレータ３を配して巻回して極板群４に形成したとき両端面に突出した集電体露出部９，１２を押圧して溶接面を形成し、それぞれに正極集電板１０、負極集電板１１を溶接する。 - 特許庁

A shaft part 4a of an octagonal plunger 4 of an operation body of the switch 10 is projected from an upper opening 1a of the mold frame 1, and a flange part 4b thereof with an projecting part 4c formed at its undersurface center is housed in the mold frame 1 on the cover sheet 8.例文帳に追加

このスイッチ１０の操作体である八角形のプランジャー４の軸部４ａはモールド枠１の上部開口１ａから突出し、下面中心に凸部４ｃが設けられているフランジ部４ｂは、カバーシート８上のモールド枠１内に収納されている。 - 特許庁

Furthermore, an arm piece 3 for temporarily fixing the pressing metal fitting B to a building material C toward the other opposite side is projected in roughly parallel with the upper frame 1a, and each arm piece 3 is made in the shape of a band with its tip wide.例文帳に追加

さらに各側枠部２ａ，２ｂには対向する他方側に向かって押さえ金具Ｂを造営材Ｃに仮固定するためのアーム片３が上枠部１ａと略平行に突設されており、各アーム片３は先端部が幅広となった帯状に形成されている。 - 特許庁

The clamp 10 has a pipe body part 11 for surrounding an outer peripheral part of the brake hose H and integrating the brake hose H by frictional force, a base part 13 formed in an outer peripheral part of the pipe body part 11, and an engaging claw 15 projected from the base part 13.例文帳に追加

クランプ１０は、ブレーキホースＨの外周部を囲みかつ該ブレーキホースＨを摩擦力により一体化した管体部１１と、該管体部１１の外周部に形成されたベース部１３と、該ベース部１３から突設された係合爪１５と、を備えている。 - 特許庁

A sliding rail 1f is composed of an outer rail 1i fixed onto the rear of the door in long size in the vertical direction, a pair of projecting strip sections 11 internally fitted to the outer rail slidably and projected in the cross direction and an inner rail 1g with an exposed hinge mounting section 11a.例文帳に追加

当該裏面に上下方向へ長く固設のアウターレール１ｉと、これにスライド自在なるよう内嵌されて幅方向に突設された一対の突条部１１と、露呈されたヒンジ取付部１１ａとを有するインナーレール１ｇとでスライドレール１ｆを構成する。 - 特許庁

A projecting part 15 is provided to cover an end part opening of the guide rail 1 is provided on the bracket 2, a slider 7 slidable in the guide rail 1 is mounted on the carrier plate 3, and a cushion 17 colliding with the projecting part 15 of the bracket 2 is projected from a lower end of the slider 17.例文帳に追加

前記ブラケット２にはガイドレールの端部開口を塞ぐように突出部１５が設けられ、キャリアプレート３にガイドレール内を摺動するスライダ７が取り付けられ、そのスライダ７の下端にブラケット２の突出部１５に衝突するクッション１７が突設されている。 - 特許庁

A ratio of a projected area A_T along a smooth surface of a buttress part 24 and a surface area A_G of the buttress part 24 in a condition that the groove part 26 is opened is expressed as follows: 0.3<(A_T/A_G)<0.9.例文帳に追加

バットレス部２４の滑らかな表面に沿った投影面積をＡ_Ｔ とし、溝部２６を展開した状態のバットレス部２４の表面積をＡ_Ｇ としたときに、これら投影面積Ａ_Ｔ と表面積Ａ_Ｇ との比が、０．３＜（Ａ_Ｔ ／Ａ_Ｇ ）＜０．９の範囲の大きさとされる。 - 特許庁

In the lighting fixture, the LED units 30 can be easily exchanged since projection pieces 311 projected in front of LED light sources 37 from a case 33 for storing the LED light sources 37 are arranged and the projection pieces 311 are detachably mounted on a fixture body 20.例文帳に追加

ＬＥＤ光源３７を収容するケース３３からＬＥＤ光源３７の前方に突出する突出片３１１を設け、この突出片３１１を器具本体２０に着脱可能に取り付けたので、ＬＥＤユニット３０を容易に交換することができる。 - 特許庁