「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a desired milled shape can be obtained by projecting ion beams having different intensity distributions upon the material to be worked by appropriately changing the voltages impressed upon the electrode pieces 10a-10c while an ion beam having a desired intensity distribution is projected upon the material.例文帳に追加

所望の強度分布のイオンビームを被加工物に照射し、各電極片１０ａ〜１０ｃに印加される電圧を適宜変化させることによって、異なる強度分布のイオンビームを被加工物に照射させることができ、所望のミリング形状が得られる。 - 特許庁

Sector-form beams of light consisting of visible rays having a wide spread in the horizontal direction and a narrow spread in the vertical direction are projected forward horizontally from a projection lamp 4 installed in the above left end of the vehicle front, and the area ahead of the left end of the vehicle front is photographed by a camera device 1.例文帳に追加

車両の前部左端上部に設けた照射ランプ４から、水平方向に広がり垂直方向に広がりの狭い可視光の扇状ビーム光を前方に水平に照射し、車両前部左端の前方をカメラ装置１により撮影する。 - 特許庁

The respective degaussing coils 150A and 150B are arranged in the state of being almost along the peripheral edge part of the respective plate bodies 162A and 162B and wired in the state of being led from the inner side of the main body parts 164A and 164B to the outer side of the projected edge parts 166A and 166B.例文帳に追加

各消磁コイル１５０Ａ、１５０Ｂは、各板体１６２Ａ、１６２Ｂの周縁部にほぼ沿った状態で配置され、本体部１６４Ａ、１６４Ｂの内側から突出緑部１６６Ａ、１６６Ｂの外側に導かれる状態で配線されている。 - 特許庁

A waterproof wall 20, which prevents penetration of water into a butting part 17 adjacent to a fixing foot 15 is projected at the topside of the base of the fixing foot 15 which is extended in the vicinity of the butting part 17, against the cover 13, of the electric junction box 12 and is attached to a car body panel.例文帳に追加

電気接続箱本体12における蓋体13との突き合わせ部17近傍に延設され、車体パネルに取り付けられる固定脚15の基部上面には、該固定脚15に隣接する突き合わせ部17への水の浸入を防ぐ防水壁20が突設されている。 - 特許庁

A motor 20, a pipe 40 for liquid discharge and a liquid tank 50 are arranged on a machine body provided with a wheel and moved on the floor, a handle 60 is projected at an upper part, and a wheel 30 is supported freely attachably and detachably by a sub shaft 24 parallel to the floor to be rotated by inputting the driving power of the motor.例文帳に追加

車輪を備えて床の上を移動する機体にモータ20と、液吐出用パイプ40と液タンク50を配置し、上部にハンドル60を突出し、モータの動力を入力して回転する床と平行な副軸24に着脱自在にホイール30を支持する。 - 特許庁

To provide the power transmission mechanism of a mower, with which an output shaft of an engine, an input shaft of a transmission (traveling part) and an input shaft of a reaping apparatus are horizontally projected, belts are stretched over them so that the change of the belts and maintenance are facilitated in the states of the belts exposed to the side parts of a vehicle.例文帳に追加

エンジンの出力軸、トランスッミッション（走行部）の入力軸、刈取り装置の入力軸を水平に突設して、それらの間にベルトを掛け渡すことにより、ベルトを車両側部に露出した状態として、ベルト交換、メンテナンスを容易とする。 - 特許庁

In a single machine that has entities running in an untrusted environment and entities running in a trusted environment, the trustworthiness of the entities in the trusted environment is projected to the entities in the untrusted environment.例文帳に追加

信頼されていない環境において実行されるエンティティと、信頼された環境において実行されるエンティティとを有する単一のマシンにおいて、信頼された環境におけるエンティティの信頼性が、信頼されていない環境におけるエンティティに投影される。 - 特許庁

In the future, differences in population dynamics, among other things, mean that East Asia will become the center of growth of the world economy, and projected rates of growth in sales and production in the automobile industry, for example, in Asian markets outside Japan are rising (Fig. 2-1-8).例文帳に追加

今後、世界各国の経済は人口動態の違い等から東アジア諸国等が成長の中心になると予想され、例えば自動車業界の販売・生産予測をみても日本以外のアジア市場の成長率が大きくなっている（第2-1-8図）。 - 経済産業省

While there are concerns over the economic disparity within the country and overdependence on investment caused by the undeveloped state of consumption, the rapidly growing Chinese economy is projected to continue to grow ahead of major international events such as the Beijing Olympics and the Shanghai World Expo. 例文帳に追加

急成長を続ける中国経済は、国内における格差や消費の未成熟による投資への過度の依存といった危うさを抱えながらも、今後ともオリンピックや万博といった大規模な国際イベントの開催に向けて成長が続くものと見込まれている。 - 経済産業省

On the other hand, the proportion of elderly in the total population will continue to increase due to the total population going into decline in 2005, reaching 22.5% in 2010 and 27.8% in 2020. Japan is therefore projected to become an extremely aged society, with approximately one in four people being aged 65 or over. 例文帳に追加

一方で、総人口が2005年から減少に転じたことから高齢化率は上昇を続け、2010年には22.5％、2020年には27.8％に達し、国民の約4人に1人が65歳以上の高齢者という極めて高齢化の進んだ社会の到来が見込まれている。 - 経済産業省

The shake-in pallet 8 is the one for aligning a torsion coil spring 3 having spring pieces 31 and 32 which are respectively projected from both ends of a coil part 30 and whose forward ends are flexed in the axial direction of the coil part and in a mutually opposed direction.例文帳に追加

コイル部３０の両端からばね片３１，３２を夫々突出させているとともにこれらばね片の先端がコイル部の軸方向において相互に向き合う方向に屈曲されているねじりコイルばね３を整列させるための振り込みパレット８である。 - 特許庁

To provide a projector to evade breakage of a cooling vessel and leakage of liquid from the cooling vessel due to thermal expansion of a coolant and with less degradation of high projection light flux with excellent cooling ability and a projected image by pressure adjustment mechanism and heat radiation mechanism by simple structure.例文帳に追加

簡単な構造による調圧機構および放熱機構により、冷却液の熱膨張による冷却容器の破損や冷却容器からの液漏れを回避し、冷却能力の優れた高射出光束かつ投写画像の劣化が少ないプロジェクタを提供する。 - 特許庁

Spline-shaped uneven grooves 102a, 102b, and 102c (projected surface 102a, recessed surface 102b, and inclined surface 102c) are provided on the contact surface of a flange 102 f of the differential case.例文帳に追加

デファレンシャルケースフランジ部１０２ｆおよびリングギヤフランジ部１２１のそれぞれの当接面において、デファレンシャルケースフランジ部１０２ｆの当接面には、スプライン状の凹凸溝１０２ａ，１０２ｂ，１０２ｃ（凸面部１０２ａ，凹面部１０２ｂ，傾斜面部１０２ｃ）が設けられている。 - 特許庁

In addition, if the reporting company is an initial sponsor or lender of a project: Also account for the total projected lifetime scope 1 and scope 2 emissions of relevant projects financed during the reporting year and report those emissions separately from scope 3. 例文帳に追加

このほか、報告事業者がプロジェクトの当初出資者または貸手である場合、報告対象年に融資した関連プロジェクトの予想全存続期間のスコープ1 排出量およびスコープ2 排出量も算定し、この排出量をスコープ3 とは別に報告する。 - 経済産業省

Light 3 from a light source 1 and the reflector 5 is reflected by the reflection part 4b of the reflector 4 or successively reflected by the reflection parts 4a and 4b of the reflector 4 and further the reflection part 4c as necessary, and projected to a specified range in front.例文帳に追加

光源１及びリフレクター５からの光３は、リフレクター４の反射部４ｂで反射され、或いはリフレクター４の反射部４ａ，４ｂ，さらには必要に応じて４ｃで順次反射され、前方（図の左側）の図示しない所定範囲内に投光される。 - 特許庁

The detecting member 20 at this time is linearly displaced in the direction orthogonal to the fitting direction to a counter part side connector M so that the detecting member 20 does not greatly projected backward a connector housing such case as being displaced along the fitting direction.例文帳に追加

このときの検知部材２０は、相手側コネクタＭに対する嵌合方向と交差する方向へ直線的に変位するので、嵌合方向に沿って変位する場合のように待機位置にある検知部材がコネクタハウジングの後方へ大きく突出するということがない。 - 特許庁

A laser projector 7 and a light receiving camera 8 are set above an earth kneading machine vacuum chamber 3, and a plane laser beams 10 are projected on the whole width of the vacuum chamber 3 on the upper face of a secondary shaft 4 to detect the average earth volume level of a specified section in the vacuum chamber.例文帳に追加

土練機の真空室３の上方にレーザー投光器７と受光カメラ８とをセットし、平面状のレーザー光線１０を二次軸４の上面で真空室３の幅一杯に投光して真空室内の特定断面の平均土量レベルを検出する。 - 特許庁

The hologram screen 1 consists of a hologram film 2 having a function to diffract the imaging light projected from a projecting device and of a first transparent member 31 and a second transparent member 32 which hold the hologram film 2 as covering the top face 21 and the rear face 22, respectively.例文帳に追加

投影装置から投影された映像光を回折させる機能を有するホログラムフィルム２と，ホログラムフィルム２を，表側面２１と裏側面２２とから覆うように挟持する第１透明部３１材及び第２透明部材３２とからなるホログラムスクリーン１。 - 特許庁

The squeezing guide 19 is constituted with a base edge 19A fixed to the right wall 11b and an inclined squeezing part 19A that is extended so as to be projected diagonally toward the inside of the wind tunnel 15 on the downstream side of the wind tunnel 15.例文帳に追加

絞り案内部１９は、右側壁部１１ｂに固着されている基端部１９Ａと、その基端部１９Ａより屈曲形成されて、風洞部１５の風下側でその風洞部１５の内部に向けて斜めに突出する状態で延出された傾斜絞り部１９Ｂとで構成してある。 - 特許庁

The imaging system composed of an imaging lens 10 and an imaging device 20 is configured so that for a point image P1 projected onto the light receiving face 21 through the imaging lens 10 from any position, the maximum diameter of the effective area of the point image P1 exceeds three or more light-receiving pixels.例文帳に追加

いずれの位置から撮像レンズ１０を通して受光面２１上へ投影された点像Ｐ１についても、点像Ｐ１の有効領域の最大径が受光画素の３画素以上に亘る大きさとなるように構成した撮像レンズ１０と撮像素子２０とからなる撮像系を用意する。 - 特許庁

An optical image of a subject is projected on a light receiving surface 21 through an imaging lens 10 configured to project a prescribed enlarged optical image of the subject located within the target range of depth for radiography on the light receiving surface 21 at an approximately constant and axially symmetrical resolution.例文帳に追加

所定の拡大された撮影対象深度の範囲内に位置する被写体の光学像を、略一定の解像度、かつ軸対称な解像度で受光面２１上に投影可能に構成されてなる撮像レンズ１０を通して、被写体を表す光学像を受光面２１上に投影する。 - 特許庁

The needle-shaped protrusions 15 are projected with predetermined intervals so that even when the disturbance cover or disturbance sticker covering the cover is about to be mounted for invalidating the detection visual field of the detection device 10 on purpose, the disturbance cover or disturbance sticker can not be mounted since the needle-shaped protrusion become obstructive.例文帳に追加

針状突起１５が所定間隔で突出しているので、意図的に検知装置１０の検知視野を無効にするためにカバーを覆う妨害カバーや妨害シールを装着しようとしても、針状突起が邪魔になって、妨害カバーや妨害シールを装着することができない。 - 特許庁

To provide a mobile information communication terminal with a projector function fully adapted to practical use by enabling the suppression of battery power consumption without damaging a projected image by the projector function, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

この発明は、プロジェクタ機能による投射映像を損なうことなく、電池電力の消耗を抑えることを可能として、十分に実用に適するようにしたプロジェクタ機能を備えた携帯型情報通信端末及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The optometry apparatus 1 includes a prism 23 which deflects a measurement beam projected to the fundus of the eye to measure the refraction of the test eye E objectively, an unit 2 constituted to include the prism 23 and a motor M1 which drives the unit 2 to rotate around an optical axis O'.例文帳に追加

検眼装置１は、被検眼Ｅの眼屈折力を他覚的に測定するために眼底に投影される測定用光束を偏向するプリズム２３と、このプリズム２３を含んで構成されたユニット２と、光軸Ｏ’を軸としてユニット２を回転駆動するモータＭ１とを備えている。 - 特許庁

To intuitively and easily make an image adjustment by performing many image adjustments such as an image distortion adjustment, an aspect ratio adjustment and a zooming adjustment through a simple and intelligible adjusting work, in a projector apparatus for obtaining an enlarged and projected image by projecting the image.例文帳に追加

画像を投射して拡大された投射画像を得るプロジェクタ装置において、画像歪調整、アスペクト比調整、ズーム調整など多くの画像調整を単純に分かり易い調整作業で行えるようにすることにより、画像調整を直感的、かつ簡単に行えるようにする。 - 特許庁

An anamorphic lens 107 which focuses a plurality of luminous fluxes passing through a coupling lens in the vicinity of a polygon mirror in a subscanning direction is adjusted via an intermediate member 111 for positions parallel to the subscanning direction and bonded to a projected part 120a of a housing 120.例文帳に追加

カップリングレンズを介した複数の光束をポリゴンミラーの近傍で副走査方向に結像するアナモフィックレンズ１０７を、中間部材１１１を介して、副走査方向に平行な方向の位置に関して調整しつつ、ハウジング１２０の突起部１２０ａに接着する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an indication system, and a control program which improve deterioration of viewability produced by difference of intensities of an object and others when an image is projected on a region including the object from a projection apparatus, and the region is photographed by an imaging apparatus.例文帳に追加

投影装置から対象物を含む領域に画像が投影され、その領域を撮影装置で撮影したときに、対象物とそれ以外との明度の差によって生ずる視認性の低下を改善した情報処理装置、指示システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In case that black levels of projected images are not identical when simultaneously using two or more kinds of projectors in planetarium facilities wherein several kinds of projectors exist together, the light quantity is optically adjusted by a fader 6 provided in a projector P having a black level in a brighter side to equalize the black levels.例文帳に追加

数種の投映機が混在するプラネタリウム施設において、２種以上の投映装置を同時使用した際に投映像の黒レベルが一致しない場合に、黒レベルが明るい側の投映機Ｐに設けたフェード装置６により光学的に光量を調整して黒レベルを合致させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an oscillator in sufficient yield by preventing a damage of a crystal chip during etching by exactly finishing contours of a plurality of oscillation legs projected from a base part without etching residue by a process of a crystal oscillator in which electrodes are provided by forming the oscillation legs with thin groove parts by the etching.例文帳に追加

基部から突き出した複数の振動脚に、細い溝部を形成して電極を設けた水晶振動子のエッチングによる製法にて、振動脚外形をエッチング残渣なく正確に仕上げ、エッチング中の水晶片の破損を防いで振動子を歩留まりよく製造する方法を提供する。 - 特許庁

Next, a projection nozzle 4 is arranged above the die 3 so that the metal sheet 2 and the projection nozzle 4 are spaced at a certain fixed interval and shot particles are projected toward the metal sheet 2 from the projection nozzle 4 while uniformly moving above within the open surface of the recessed part 31 with an NC manipulator.例文帳に追加

次に、投射ノズル４を型３の上方に、金属板２と投射ノズル４がある一定の間隔となるように配置し、ＮＣマニュピレータで凹部３１の開口面内の上方を満遍なく移動させながら、投射ノズル４から金属板２に向けてショット粒を投射する。 - 特許庁

The configuration of blocking the deflection and deformation of the transparent plate in such a manner and the configuration that the plurality of projection members are projected in the state of not interfering with a luminous flux irradiated inside a detection space are combined, and the detection space between both plates is maintained in an appropriate state at all times.例文帳に追加

このように透明プレートの撓み変形を阻止する構成と、複数の突起部材が検出空間内に照射される光束を干渉しない状態で突出する構成とが相俟って、両プレート間の検出空間を常に適切な状態に維持することができる。 - 特許庁

The conductor layer 17 is that with meshes including mesh conductor parts 17W having many holes 17WP formed at the frame part 1W, but each mesh conductor 17W is formed at a position not in a projection area 1WT where the positioning mark 3 is projected along the thickness.例文帳に追加

上記導体層１７は、枠部１Ｗに多数の孔１７ＷＰが形成されたメッシュ導体部１７Ｗを含むメッシュ付き導体層１７であるが、メッシュ導体部１７Ｗは、いずれも位置合わせマーク３を厚さ方向に投影した投影領域１ＷＴ以外の位置に形成されている。 - 特許庁

The plurality of protrusions 871 are projected to the outer peripheral part side of the indoor fan motor 81 and shaped such that an axis of the indoor fan motor 81 is located in a predetermined position when the second vibration control member body 852 is mounted to the indoor fan motor 81 and bent.例文帳に追加

この複数の突起８７１は、室内ファンモータ８１の外周部側に突出しており、第２防振部材本体８５２が室内ファンモータ８１に装着された時に折れ曲がることにより、室内ファンモータ８１の軸心が所定位置に位置するような形状を有している。 - 特許庁

The projection points on the parameter space are extracted by a line component extracting circuit 16, and then are reversely projected on the original coordinate space by reversely coordinate-transforming by a reverse coordinate-transforming circuit 17, thereby determining primary line components contained in the trajectory prior to the coordinate transformation.例文帳に追加

パラメータ空間上の射影点を線成分抽出回路１６で抽出した後、逆座標変換回路１７で逆座標変換して元の座標空間へ逆射影すると、座標変換前の軌跡に含まれる主要な線成分を決定することができる。 - 特許庁

In the method and the system for determining the inaccurate information (600) for positioning the data model (1) of virtual information in the extended reality sensing system, the data model (1) is projected on an video display screen of a display device (4) so as to mix with visual impression in a real environment.例文帳に追加

拡張現実感システムにおける仮想情報のデータモデル（１）を位置決めする不正確情報（６００）を決定するための方法とシステムにおいて、データモデル（１）は現実の環境の視覚的印象と混合するためにディスプレイ装置（４）の映像表示画面に投影される。 - 特許庁

To provide a time-resolved spectrometer for terahertz (THz) electromagnetic waves enabling so-far impossible time-resolved measurement in saturation spectroscopy by amplifying THz pulse waves projected upon or emitted by a specimen for improvement on the signal/noise ratio.例文帳に追加

測定試料に照射される、または測定試料から出射するパルス状テラヘルツ（ＴＨｚ）電磁波を増幅して、信号対雑音比を改善し、従来では不可能であった飽和分光の時間分解測定を実現できるＴＨｚ電磁波時間分解分光装置を提供する。 - 特許庁

The reservoir 10 made of resin and to be fitted on the hydraulic pump 20 through the fitting bracket 16 is provided with the ring-like insert member 17 projected upward from the fitting bracket 16, and the ring-like insert member 17 is inserted into a bottom part 11 of a reservoir body 12.例文帳に追加

油圧ポンプ２０上に取付けブラケット１６を介して取付けられる樹脂製リザーバ１０において、取付けブラケット１６上に突設されたリング状のインサート部材１７を設け、リザーバ本体１２の底部１１にリング状のインサート部材１７をインサート成形するようにした。 - 特許庁

An inductive wall member 31 is projected inward from the opposing inner wall of each window 25 of the main waveguide 21, and electromagnetic wave of the main waveguide 21 is distributed to each electromagnetic wave transmission line 10 via the branch waveguide 22 at a ratio dependent on the amount of projection of the inductive wall member 31.例文帳に追加

主導波管21の各窓25の対向内壁にそれぞれ管内側へ突出させて誘導性壁部材31を設け、その誘導性壁部材31の突出量に応じた割合で主導波管21の電磁波を分岐導波管22経由で各電磁波伝送路10に分配する。 - 特許庁

Therefore, the electron beams EB emitted by the electron beam emission section can be easily caused to converge on the convergence coil 6_2 so as to make the image of the electron beams EB projected on the electron beam transmission member 21 coincide with the shape of the electron beam transmission section in the Z axis.例文帳に追加

そのため、集束コイル６_２に対し、電子線透過部材２１に照射される電子線ＥＢの像が、Ｚ軸方向において電子線透過部の形状と略同一となるように、電子放出部から放出された電子線ＥＢを集束させることが容易となる。 - 特許庁

A projecting part 231 of an annular shape concentric to the center of the rotation of the optical disk 90 is formed in an area corresponding to disk housing part 111 at the time the disk tray 11 is inserted into the main device 2 so as to be projected toward the inside of the main device 2 on the top plate 23.例文帳に追加

天板２３には、ディスクトレイ１１を装置本体２内に挿入したときのディスク収納部１１１に対応する領域内に、光ディスク９０の回転中心と同心的な円環状の凸部２３１が、装置本体２の内側に向かって突出するように形成されている。 - 特許庁

An LED 1G and condenser lenses 2G and 3G are disposed so that optical axes of the LED 1G and condenser lenses 2G and 3G are nearly orthogonal to the incident surface of a cross dichroic prism 4, and light emitted by the LED 1G is projected nearly vertically from a projection surface of the cross dichroic prism 4.例文帳に追加

ＬＥＤ１Ｇ、集光レンズ２Ｇ及び３Ｇが、ＬＥＤ１Ｇ、集光レンズ２Ｇ及び３Ｇの光軸がクロスダイクロイックプリズム４の入射面に略直交し、ＬＥＤ１Ｇが発する光がクロスダイクロイックプリズム４の出射面から略垂直に出射するように配置されている。 - 特許庁

To provide a liquid-soaking exposure apparatus for preventing the generation of bubbles of liquid and the splashing of liquid generated when a sensor for controlling exposure light on the same surface plate thereof or a projected structure covering the sensor is formed, and for suppressing the deterioration of focusing performance.例文帳に追加

液浸型露光装置において、同面板上に露光光を制御するためのセンサーやそれらをカバーした凸状構造物として形成されると発生する、液体の発泡及び飛散を防ぎ、結像性能の劣化を抑制し液浸型露光装置を提供する。 - 特許庁

In the folded plate structure forming a frame such as a roof surface by combining a plurality of polygonal plates 1, bundle materials 4 projected outside surfaces are mounted at approximately the central sections of each plate, and chord members 5 are stretched among the front ends of the bundle materials and each apex of the plates respectively.例文帳に追加

多角形状の平板１を複数組み合わせて屋根面等の架構を形成する折版構造であって、各平板の略中央部に面外に突出する束材４を設けて、その束材の先端と平板の各頂点との間にそれぞれ弦材５を張設する。 - 特許庁

Laser beams are irradiated on a training video projected on a screen 2 by a projector 6 using a plurality of laser pistols 4 radiating laser beams different in form of light flux, and the point of impact of irradiating laser beams is photographed by a CCD camera 8.例文帳に追加

プロジェクタ６によりスクリーン２に投影された訓練映像に対して、それぞれが異なる光束形態を有するレーザ光を照射する複数のレーザ拳銃４によりレーザ光を照射し、照射されたレーザ光の着弾点をＣＣＤカメラ８により撮影する。 - 特許庁

To provide a distal end part of electronic endoscope capable of connecting the shield of a signal cable to the earth terminal formed on the rear surface of a buffer substrate by easily and certainly centering the signal cable and the buffer substrate without generating an interference with the electronic component projected form the rear surface of the buffer substrate.例文帳に追加

信号ケーブルとバッファ基板とを容易かつ確実に芯出して、信号ケーブルのシールドを、バッファ基板の後面から突出する電子部品と干渉することなく、バッファ基板の後面に形成された接地端子に接続することができる電子内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁